DE2712124B2

DE2712124B2 - Mixing or conveying shaft for trough mixers

Info

Publication number: DE2712124B2
Application number: DE2712124A
Authority: DE
Inventors: Willi 6466 Gruendau Werner
Original assignee: WIBAU (WESTDEUTSCHE INDUSTRIE- und STRASSENBAU-MASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH) 6466 GRUENDAU
Current assignee: WIBAU (WESTDEUTSCHE INDUSTRIE- und STRASSENBAU-MASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH) 6466 GRUENDAU
Priority date: 1977-03-19
Filing date: 1977-03-19
Publication date: 1979-02-08
Also published as: DE2712124A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Misch- und Förderwelle für Trogmischer zum Hersteilen von /erneut- oder bitumengebundenen Batistoffmischlingen, wie Zement- oder Asphallbeton, mit etwa quadratischem Querschnitt und lösbar an ihr befestigten Misch- und Förderwerkzeugen. The invention relates to a mixing and conveying shaft for trough mixers for producing / renewed or bitumen-bound batiste mixtures, such as cement or asphalt concrete, with an approximately square cross-section and mixing and conveying tools detachably attached to it.

Für die Herstellung sowohl von Mischungen von zement- oder bitumengebundenem Mischgut werden vielfach Zweiwellen-Trogmischer eingesetzt, weil mit diesen in gewissen Bereichen Leistung und Mischintensität einstellbar steuerbar sind. Dieses gilt auch in eingeschränktem Maße für die sogenannten F.inwellenmischer, bei denen das Mischgut durch entsprechende Stellung der Mischwerkzeuge od. dgl. wiederholt abschnittsweise jeweils eine kürzere Strecke zurück und eine längere Strecke in Arbeitsrichtung gefördert wird.For the production of mixtures of cement-bound or bitumen-bound mixes Double-shaft trough mixers are often used because they provide power and mixing intensity in certain areas are adjustable controllable. This also applies to a limited extent to the so-called F. single-shaft mixers, in which the material to be mixed or the like by corresponding position of the mixing tools in sections, a shorter distance is conveyed back and a longer distance in the working direction is conveyed.

In solchen Mischern — auch in Senkrechtrührern, z.B. nach dem deutschen Patent 12 44 6J4 — ist der Verschleiß an den Misch- und Förderwerkzeugen in hohem Maße davon abhängig, ob und inwieweit Mischgutteile durch mehr oder weniger Bindemittel und zwar gleichgültig welcher Art, umhüllt, und inwieweit diese Bindemittel die Reibungswerte innerhalb des Gemenges reduzieren.In such mixers - also in vertical stirrers, e.g. according to German patent 12 44 6J4 - the Wear on the mixing and conveying tools largely depends on whether and to what extent Mixed material parts by more or less binding agent, regardless of what type, enveloped and to what extent these binders reduce the friction values within the mixture.

Weitere wesentliche Faktoren sind die zum Zentrum hin abnehmende Umfangsgeschwindigkeit der Misch- und Fördermenge, die gegen Null gehend, praktisch sogenannte Totzonen herbeiführen kann, sowie die Formgebung und Ausbildung des Mischtrogs. Zur Vermeidung von Totzonen wurde bereits durch das deutsche Patent 12 81910 vorgeschlagen, koaxial zur Mischerwelle einen rotierenden Füllkörper anzuordnen, dessen Abmessungen bei Herstellung bituminösen Gutes im Verhältnis zum Durchmesser des Mischtroges etwa ¹Zi ausweist.Further essential factors are the circumferential speed of the mixing and conveying quantity, which decreases towards the center and which, when approaching zero, can practically lead to so-called dead zones, as well as the shape and design of the mixing trough. To avoid dead zones, it has already been proposed by German patent 12 81910 to arrange a rotating filler body coaxially with the mixer shaft, the dimensions of which are about ¹ Zi in relation to the diameter of the mixing trough when producing bituminous material.

Die bekannten Ausführungen dieser Art haben jedoch den Nachteil, daß bei vorliegender Notwendigkeit, Totzonen zu vermeiden oder im Interesse der Verhinderung von Anbackungen, die insbesondere an den Klemm- und Haltevorrichtungen infolge ihrer den Materialfluß störenden funktionellen Form entstehen, Füllkörper erforderlich sind, die jeweils das Entfernen der gesamten Mischwelle dann erfordern, wenn ein verschleißbedingter Wechsel einzelner Mischwerkzeuge stattfinden muß.The known designs of this type, however, have the disadvantage that, when the need arises, To avoid dead zones or in the interest of preventing caking, in particular at the clamping and holding devices arise as a result of their functional shape, which disrupts the flow of material, Packing bodies are required, each of which requires the removal of the entire mixing shaft if a wear-related change of individual mixing tools must take place.

Da die Füllkörper im Interesse der Gewichtseinsparung und Reduzierung der dynamischen Kräfte relativ leicht auszuführen sind, ist es somit erforderlich, die Misch- und Förderwerkzeuge unmittelbar mit der Misch- und Förderwelle zu verbinden, da der dünne Mantel eines Füllkörpers nicht für die Übertragung von Kräften von der Mischerwelle zum Arbeitsmittel geeignet ist.Because the packing in the interest of weight saving and reducing the dynamic forces relative are easy to carry out, it is therefore necessary to connect the mixing and conveying tools directly to the To connect the mixing and conveying shaft, as the thin jacket of a filler body is not suitable for the transmission of Forces from the mixer shaft to the work equipment is suitable.

Es ist deshalb Aufgabe dieser Erfindung, eine Misch- und Förderwelle zu schaffen deren Misch- und Förderwerkzeuge leicht und einzeln auswechselbar, deren Oberfläche innerhalb des Mischbereiches glatt und deren Querschnitt zylindrisch ist.It is therefore the object of this invention to create a mixing and conveying shaft, the mixing and conveying shaft Conveyor tools easily and individually exchangeable, the surface of which is smooth within the mixing area and whose cross-section is cylindrical.

ErfiiidiingsgemäU ist vorgesehen, daß die Misch- und Fönlerwelle über ihren Umfang durch lösbar miteinander verbuiulene, in sich ausgesteifte und mit Befestigungsmittcln versehene Halbschalen ummantelt ist, die, zumindest partiell, mit Misch- und Fonicrwerkzeugen versehen sind.According to the invention it is provided that the mixed and Fönler shaft over its circumference by detachably connected to one another, stiffened and with fastening means provided half-shells is encased, at least partially, with mixing and Fonicr tools are provided.

Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß die einzelnen Misch- oder Förderwerkzeuge ohne Ausbau der Misch- und Förderwelle aus dem Mischtrog entfernt werden können, daß durch die Aussteifung der llalbschalen das Gesamtgewicht der Misch- bzw. Förderwelle praktisch nicht gesteigert wird, da die sonst üblichen Materialanhäufungen für den unmittelbaren Anschluß der Misch- und Förderwerk/enge an die quadratische Welle entfallen und die Kräfte über einen weiten Bereich des Umfanges der aus llalbschalen gebildeten Füllkörper direkt,/.. B. durch Schweißung, übertragbar sind.This training has the advantage that the individual mixing or conveying tools without removing the mixing and conveyor shaft can be removed from the mixing trough that the stiffening of the llalbschalen The total weight of the mixing or conveying shaft is practically not increased because of the usual accumulations of material for the direct connection of the mixer and conveyor system / close to the square shaft omitted and the forces over a wide area of the circumference of the filler bodies formed from llalbschalen directly, / .. B. by welding, are transferable.

Zur Versteifung iler Halbschalen ist vorgesehen, daß die sich jeweils zu einer zylindrischen Umhüllung ergänzenden Halbschalen einen Fornikörpcrmuntel aufweisen, in dem Schraublascheii derart angeordnet sind, daß sie dem quadratischen Querschnitt der Misch- und Förderweile angepaßt sind und zugleich den Forinkörpermantel mehrfach abstützen.To stiffen iler half-shells it is provided that the half-shells, each complementing one another to form a cylindrical casing, have a shaped body have, so arranged in the Schraublascheii are that they are adapted to the square cross-section of the mixing and conveying wave and at the same time the Support the formal body coat several times.

Um eine Füllung des durch die Halbschalen gebildeten Füllkörpers durch das Mischgut zu vermeiden, ist vorgesehen, daß an den linden des durch die Halbschalen ummantelten Bereichs der Misch- und Förderwelle Abschließdeckel vorgesehen sind, von denen mindestens einer auf der Misch- und Förderwelle lösbar und verschiebbar ausgebildet ist.In order to avoid filling the filling body formed by the half-shells with the mix, it is provided that on the linden of the area encased by the half-shells of the mixing and Conveyor shaft end caps are provided, at least one of which is on the mixing and conveying shaft is designed to be releasable and displaceable.

Zusammengefaßt stellen sich nachstehende Vorteile ein:In summary, the following advantages arise:

1. Leichte Austauschbarkeit der einzelnen Misch- und Förderwerkzeuge ohne Ausbau der gesamten Misch- und Förderwelle.1. Easy interchangeability of the individual mixed and Conveying tools without dismantling the entire mixing and conveying shaft.

2. Bildung einer außen glatten, zylindrischen Misch- und Förderwelle, deren Außendurchmesser ohne Mehrgewicht gegenüber konventionellen Ausführungen dem Mischgutverhalten entsprechend vorbestimmt werden kann.2. Formation of an externally smooth, cylindrical mixing and conveying shaft with an outside diameter without Additional weight compared to conventional designs, predetermined according to the mix behavior can be.

J. Leichte Veränderungsmöglichkeit und Zuordnung der Misch- und Förderwerkzeuge untereinander und Erzielung einer optimalen Effektivität.J. Easy to change and assign the mixing and conveying tools to one another and achieving optimal effectiveness.

Die Misch- und Förderwelle nach der Erfindung wird durch die beigefügte Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigtThe mixing and conveying shaft according to the invention is explained by the accompanying drawing using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 die Längsansicht der Misch- und Förderwelle undFig. 1 shows the longitudinal view of the mixing and conveying shaft and

Fig.2 einen Querschnitt durch die Misch- und F'orderwelle.2 shows a cross section through the mixer and feeder shaft.

An einer quadratischen Misch- und Förderwelle 1 ist ein Abschluüdeckel 2 fest angebracht Auf dieser Misch- und Förderwelle 1 sind die die Misch- und Förderwerk-/euge IO tragenden, lösbar miteinander verbundenen I laibschalen 3, 4 in axialer Richtung kraftschlüssig und radial betrachtet formschlüssig auf Misch- und Förderwelle I befestigt. Die Aneinanderreihung der Halbstha-IlM) .1, 4 ergibt eine glätte Oberfläche des Arbeitsbereiches der Misch- und Förderwelle I. Die Halbschalen 3 und 4 bestehen jeweils aus dem Formkiirperinantel 5 und zwei mit ihm verbundenen Schraublaschen 6, die entsprechend der quadratischen Misch- und Förderwelle 1 ausgebildet sind. Die beiden Halbschalen i und 4 > werden durch in bekannter Weise in .Schraublaschen 6 geführte Schraubbolzen 7 auf der Misch- und Förderwelle 1 befestigt. Durch den Abschlußdeckel 8 werden mittels Stellschraube 9 die Misch- und Förderwerkzeuge 10 trügenden I laibschalen 3/4 in axialer RichtungA closure cover 2 is firmly attached to a square mixing and conveying shaft 1. On this mixing and conveying shaft 1, the releasably connected loaf shells 3, 4 carrying the mixing and conveying mechanism are releasably interconnected in the axial direction and form-locking when viewed radially attached to mixing and conveying shaft I. The stringing together of the half-stems 1, 4 results in a smooth surface of the working area of the mixing and conveying shaft I. The half-shells 3 and 4 each consist of the molded shell 5 and two screw tabs 6 connected to it, which correspond to the square mixing and conveying shafts Conveyor shaft 1 are formed. The two half-shells i and 4> are attached to the mixing and conveying shaft 1 by screw bolts 7 guided in a known manner in screw tabs 6. Through the cover 8, the mixing and conveying tools 10 carrying I loaf shells 3/4 in the axial direction by means of adjusting screw 9

in fixiert.fixed in.

Wird der Abschlußdeckel 8 gelöst und in Pfeilrichtung verschoben, so können dann die einzelnen [laibschalen }, 4, nacheinander gelöst, ihrerseits so weit verschoben werden, daß nur die auszuwechselnden Halbschalen }, 4If the cover 8 is loosened and moved in the direction of the arrow, then the individual [loaf pans }, 4, solved one after the other, in turn shifted so far that only the half-shells to be replaced}, 4

ι ■ jeweils herausgenommen werden müssen.ι ■ each have to be removed.

liier/u 1 Hlatt Zeichnungenliier / u 1 Hlatt drawings

Claims

Patent claims:

1. Mixing and feed shaft for trough mixers for the production of cement- or bitumen-bound Building material mixtures, such as cement or asphalt concrete, with an approximately square cross-section and detachable attached to it mixing and conveying tools, characterized in that the mixing and conveyor shaft (I) over its circumference by releasably connected, stiffened and with Fastening means (6,7) provided half-shells (J, 4) is sheathed, which, at least partially, with mixed and conveying tools (10) are provided.

2. Mixing and conveying shaft according to claim 1, characterized in that

that each complementary to a cylindrical envelope I loaf shells (J, 4) have a molded body shell (5) in which the sliding tabs (6) are arranged in such a way that they are adapted to the square cross-section of the mixing and conveying shaft (1) and at the same time support the molded body (5) several times.

J. mixing and conveying shaft according to claim 1 and 2, characterized in that

that at the ends of the area of the mixing and conveying shaft encased by the half-shell (I, 4) (1) End covers (2.8) are provided, at least one of which is on the mixing and conveying shaft (I) is designed to be releasable and displaceable.