DE2705101A1 - Weatherproof packaged straw bales - are wrapped in helically wound overlapping web of UV stabilised polyethylene - Google Patents

Weatherproof packaged straw bales - are wrapped in helically wound overlapping web of UV stabilised polyethylene

Info

Publication number
DE2705101A1
DE2705101A1 DE19772705101 DE2705101A DE2705101A1 DE 2705101 A1 DE2705101 A1 DE 2705101A1 DE 19772705101 DE19772705101 DE 19772705101 DE 2705101 A DE2705101 A DE 2705101A DE 2705101 A1 DE2705101 A1 DE 2705101A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roll
film
film strip
bale
guide member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772705101
Other languages
German (de)
Other versions
DE2705101B2 (en
Inventor
Heinz Dr Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Welger GmbH and Co KG filed Critical Gebrueder Welger GmbH and Co KG
Priority to DE19772705101 priority Critical patent/DE2705101B2/en
Priority to DE19777703591 priority patent/DE7703591U1/en
Publication of DE2705101A1 publication Critical patent/DE2705101A1/en
Publication of DE2705101B2 publication Critical patent/DE2705101B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/14Tying devices specially adapted for baling presses
    • A01F15/141Tying devices specially adapted for baling presses for round balers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F15/0715Wrapping the bale in the press chamber before opening said chamber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F2015/0745Special features of the wrapping material for wrapping the bale

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)

Abstract

Weatherproof wrapped circular straw bales are packaged following winding into a roll by helically winding an UV-stabilised polyethylene web 200-400 mm. wide and overlapping the coils by an amt. of 30-40 mm. Web may be needled to prevent moulding such that moisture may escape from the bales but rain water or snow is prevented from entering into teh blaes interior. Bales are intended to be stored in the open up to the time of use and the web which is physiologically neutral can be burnt or regenerated. The web can be pigmented e.g. white for reflection of sun rays or with other masking colours.

Description

Wetterfeste Umhüllung für Landwirtschaftliche RollballenWeatherproof cover for agricultural roll bales

Die Erfindung betrifft eine wetterfeste Umhüllung für im Freien mit waagerechter Drehachse zu lagernde Rollballen aus landwirtschaftlichem Halmgut, ein Verfahren zur Herstellung dieser Umhüllung sowie eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens.The invention relates to a weatherproof cover for outdoors with horizontal axis of rotation to be stored roll bales made of agricultural stalks, a method for producing this envelope and an apparatus for carrying it out of the procedure.

Es ist arbeitswirtschaftlich und kostenmäßig vorteilhaft, Rollballen, insbesondere aus Stroh, bis zu ihrer Weiterverwendung im Freien zu lagern. Bei langer Laqerungszeit im Freien während des Winterhalbjahres treten Verwitterungsverluste auf, welche ganz besonders nachteilig sind, wenn das Stroh als Brennmaterial oder zur Verfütterung dienen soll oder wenn die Ballen weiterverkauft werden sollen.It is economically and cost-effectively advantageous to roll bales, especially made of straw, to be stored outdoors until they are used again. With long Storage time outdoors during the winter months, losses due to weathering occur on, which are particularly disadvantageous when the straw is used as fuel or is to be used for feeding or if the bales are to be resold.

Es ist versucht worden, im Freien gelagerte Strohballen mit einer Folienplane abzudecken. Diese Abdeckung ist sturmempfindlich. Die Sicherung gegen Bodenfeuchtigkeit setzt eine weitere Plane voraus, der Arbeitsaufwand für die Abdeckung ist erheblich.Attempts have been made to use a To cover foil tarpaulin. This cover is sensitive to storms. The protection against Soil moisture requires another tarpaulin, the work required for the cover is substantial.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sturmsichere Umhüllung zu schaffen, die den Rollballen nicht nur gegen Regen und Schnee, sondern auch gegen Bodenfeuchtigkeit schützt. Die Herstellung der Umhüllung soll wenig Kosten und Arbeitszeit beanspruchen.The invention is based on the object of providing a storm-proof cover to create that the roll bale not only against rain and snow, but also against Protects soil moisture. The production of the casing should be low in cost and labor claim.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Umhüllung aus einer den Mantel eines Rollballens umschließenden Folie gebildet ist. Diese Umhüllung schützt den im Freien liegenden Rollballen vor dem Eindringen von Feuchtigkeit von oben und von unten und begünstigt gleichzeitig die Durchlüftung des Rollballens in der Richtung seiner Drehachse.The object is achieved in that the envelope consists of a jacket a roll bale enclosing film is formed. This wrapping protects the Rolling bales lying in the open to protect against moisture ingress from above and from below and at the same time promotes ventilation of the roll bale in that direction its axis of rotation.

Die Abdeckung ist sturmsicher. Zusätzlich bietet sie den Vorteil, Heubal len auf einer Belüftungsanlage nachzutrocknen, indem Ballen mit senkrechter Drehachse auf dem Belüftungsrost aufgestellt werden. Auch kann die senkrechte Lagerung der Ballen vorteilhaft sein, wenn diese z. B. in einer offenen Scheune oder unter einem Vordach nicht von oben her, sondern gegen Schlagregen von der Seite her zu schützen sind. Ferner ergibt die Umhüllung eine sichere Grundabdeckung für die Ballensilage,wenn eine weitere Fol ienplane als zweite Abdeckung einer Ballenreihe benutzt wird.The cover is stormproof. In addition, it offers the advantage Heubal len to dry on an aeration system by placing bales with vertical The axis of rotation must be set up on the ventilation grille. Vertical storage can also be used the bale be advantageous if this z. B. in an open barn or under a canopy not from above, but against driving rain from the side protect are. Furthermore, the casing provides a secure base cover for the bale silage, if Another tarpaulin is used as a second cover for a row of bales.

Vorzugsweise soll erfindungsgemäß die Folie aus UV-stabilisiertem Polyäthylen bestehen. Dieses Material ist physiologisch unschadlich und kann umweltfreundlich verbrannt oder regeneriert werden. Verschiedene Einfärbungen sind leicht möglich, z. B. weiß zur besseren Sonnenreflexion, oder qedeckte Farben zum Einfügen in die Landschaft. Zur Vermeidung von Schimmelbildung kann bei noch etwas feuchtem Gut eine "genadelte", d. h. klein durchlochte Folie verwendet werden, die Wasserdampf aus dem Ballen entweichen läßt, aber Regen und Schnee abweist. Die Folie kann aber auch aus einem anderen dünnen, flexiblen, wasserabweisenden Material bestehen.According to the invention, the film should preferably be made of UV-stabilized material Made of polyethylene. This material is physiologically harmless and can be environmentally friendly be burned or regenerated. Different colors are easily possible, z. B. white for better sun reflection, or shaded colors for insertion into the Landscape. To avoid the formation of mold, if the goods are still slightly damp a "needled", d. H. small perforated foil can be used, the water vapor allows it to escape from the bale, but repels rain and snow. But the film can also consist of another thin, flexible, water-repellent material.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Umhüllung aus einem den Mantel des Rollballens schraubenlinienförmig umschließenden Folienstreifen, dessen Windungen einander überlappen. Sie ist mit einer einfachen Vorrichtung herstellbar. Die Herstellung ist unproblematisch auch bei nicht exakt zylindrischer Ballenoberfläche. Als optimale Streifenbreite wurden 200 bis 400 mm erkannt; die beste Oberlappung beträgt 30 bis 40 mm.In a preferred embodiment of the invention, the envelope is made from a film strip surrounding the jacket of the roll bale in a helical manner, whose turns overlap each other. It can be produced with a simple device. The production is unproblematic even if the ball surface is not exactly cylindrical. The optimum strip width was identified as 200 to 400 mm; the best overlap is 30 to 40 mm.

Um die Herstellung der wetterfesten Umhüllung preisgünstig und ohne Arbeitszeitaufwand zu gestalten, sieht die Erfindung ein Verfahren vor, wonach die Umhüllung in einer Rollballenpresse während der Drehung des nicht von einem Garnstrang umschnürten Rollballens aufgebracht wird, wobei die Folie durch einen sich über die Ballenbreite erstreckenden Gehäusespalt eingeführt und nach der Umhüllung des Ballens abgeschnitten wird, worauf das Folienende an der Umhüllung oder am Rollballen befestigt wird. Dadurch wird die sonst erforderliche Garnstrangumschnürung eingespart, die Garnkosten entfallen. Die Umhüllung des Rollballens beansprucht keine zusätzliche Arbeitszeit. Im Falle der Umhüllung mit einer die gesamte Ballenbreite einnehmenden Folie kann sogar eine einzige Rollballenumdrehung ausreichend sein, statt mindestens zwölf Umdrehungen bei der bekannten Garnumschnürung. Ein weiterer, wirtschaftlich beachtlicher Vorteil besteht darin, daß die sofortige Umhüllung des Rollballens Gutsverluste während des folgenden Ballentransportes, zum Beispiel mit einer Front- oder Heckladegabel, verhindert.To make the weatherproof cover inexpensive and without To shape labor, the invention provides a method according to which the Wrapping in a roll baler during rotation of the not of a strand of twine tied roll bale is applied, whereby the film through a itself over the ball width extending housing gap introduced and after the wrapping of the Bale is cut off, whereupon the end of the film on the wrapping or on the roll bale is attached. This saves the otherwise necessary thread strapping, there are no yarn costs. The wrapping of the roll bale does not require any additional Working time. In the case of wrapping with one that occupies the entire width of the bale Even a single roll of bale rotation may be sufficient, rather than at least, of foil twelve revolutions with the well-known thread lacing. Another, economical considerable advantage is that the immediate wrapping of the roll bale Loss of material during the subsequent bale transport, for example with a front or rear loading fork, prevented.

Ein Verfahren zur Herstellung der Umhüllung aus schraubenlinienförmig den Rollballen umschließenden Folienstreifen mit einander überlappenden Windungen besteht erfindungsgemäß darin, daß der durch den Gehäusespalt eingeführte Folienstreifen von einer Seitenwand bis zu einer entgegengesetzten Seitenwand parallel zur Drehachse entlanggeführt und dann abgeschnitten wird, worauf das Streifenende an der Umhüllung oder am Rollballen befestigt wird. Dieses Verfahren benötigt zwar fast so viele Ballenumdrehungen wie die Garnumschnürung, weist jedoch neben einer hohen Betriebssicherheit auch den besonderen Vorteil auf, daß das Folienende einfach befestigbar ist und daß das befestigte Folienende nur relativ kleine Zugkräfte aufzunehmen hat, In Sonderfällen kann die wetterfeste Umhüllung auch mit der Garnumschnürung kombiniert werden, wobei das Garn unter oder über der Folie liegen kann, z. B. bei Verwendung sehr dünner Folie.A method of making the wrap from helical the roll bale enclosing film strips with overlapping turns According to the invention, the film strip introduced through the housing gap from one side wall to an opposite side wall parallel to the axis of rotation is passed along and then cut off, whereupon the end of the strip is attached to the envelope or attached to the rollball. True, this procedure requires almost as many Bale revolutions like twine wrapping, however, in addition to a high level of operational reliability also has the particular advantage that the end of the film can be easily attached and that the attached end of the film has to absorb only relatively small tensile forces, in special cases the weatherproof cover can also be combined with the yarn lacing, whereby the yarn can be under or over the film, e.g. B. when using very thin Foil.

Die Erfindung sieht ferner eine Vorrichtung vor, mit welcher der Folienstreifen des zuletzt genannten Verfahrens während der Ballendrehung auf den Rollballen aufgebracht wird. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß eine Folienstreifenrolle entrollbar und parallel zur Drehachse verschiebbar über dem Gehäusespalt gelagert ist, und daß ein mechanisch, elektrisch oder hydraulisch hin und her bewegbares Führungsorgan vorgesehen ist, das die Folienstreifenrolle von der ersten Seitenwand zur entgegengesetzten führt. Die Erfindung nutzt dabei in vorteilhafter Weise die an jeder Rollballenpresse vorhandenen Gehäusespalte aus, deren Spalthöhe gering sein kann. Die geradlinige und parallel zum Gehäusespalt erfolgende Entlangführung ergibt bei gleichmäßigem Vorschub einen gleichmäßigen Anstieg der Windungen.The invention also provides a device with which the film strip of the last-mentioned method is applied to the roll bale during the rotation of the bale will. This object is achieved in that a roll of film strips can be unrolled and is mounted displaceably parallel to the axis of rotation over the housing gap, and that a mechanically, electrically or hydraulically movable back and forth guide member it is provided that the film strip roll from the first side wall to the opposite leads. The invention advantageously uses that on each roll baler existing housing gaps, the gap height of which can be small. The straight one and running parallel to the housing gap results in a uniform Feed a steady increase in the number of turns.

Die automatische Steuerung, die vom Schleppersitz aus schaltbar sein soll, ist einfacher ausführbar als bei Benutzung einer komplizierten, von Garnumschnürungsvorrichtungen bekannten Schwingarmführung. Die Verwendung einer Folienstreifenrolle ist preisgünstig, da diese handelsüblich ist.The automatic control, which can be switched from the tractor seat is easier to implement than when using a complicated, of Garnumschnürungsvorrichtungen known swing arm guide. The use of a film strip roll is inexpensive, since this is customary.

Die Fol ienstreifenrolle kann erfindungsgemäß auf einer leicht abnehmbar an der Rollballenpresse angebrachten, sich über die Gehäusebreite erstreckenden Querwelle frei drehbar gelagert sein. Sie kann mit verstellbarer Bremskraft auf der Querwelle abbremsbar sein, damit der Folienstreifen nach Bedarf straff gewickelt werden kann.According to the invention, the film strip roll can be easily removed on a attached to the roll baler, extending over the width of the housing Cross shaft be freely rotatable. You can with adjustable braking force on the cross shaft can be braked so that the film strip is wound tightly as required can be.

Für den Vorschub des Führungsorgans auf der Querwelle sind beispielsweise eine Umkehrschraubspindel oder ein Kettentrieb vorgesehen. Zur Erzielung einer gleichmäßigen Oberlappung der Folienstreifenwindungen soll der Vorschub des Fuhrungsorgans in einem festen Verhältnis zur Umiaufgeschwindigkeit der Preßelemente der Rollballenpresse stehen.For the advance of the guide member on the cross shaft are for example a reverse screw spindle or a chain drive is provided. To achieve a uniform Overlapping of the turns of the film strip is intended to advance the guide organ in a fixed ratio to the speed of rotation of the pressing elements of the roll baler stand.

Die Erfindung sieht weiter vor, daß nahe dem Einzuqsspalt an der entgegengesetzten Seitenwand eine Folienstreifen-Abschneidevorrichtung angebracht ist. Sie ist entsprechend den Garnabschneidevorrichtungen an Rollballenpressen ausführbar. Sie soll ferner eine Vorrichtung zur Befestigung des Streifenendes an der Umhüllung oder am Rollballen auf weisen. Die Befestigung kann beispielsweise durch einen Haftkleber, eine Kunststoffklammer oder einen Kunststoffnagel erzielt werden. Es kann jedoch auch das Streifenende unter die vorhergehende Folienstreifenwindung geklemmt werden.The invention further provides that near the inlet gap on the opposite one Side wall a film strip cutter is attached. She is accordingly the twine cutting devices on roll baling presses. She should also a device for attaching the end of the strip to the wrapping or to the roll bale exhibit. The attachment can for example by a pressure sensitive adhesive, a plastic clip or a plastic nail can be achieved. However, it can also be the end of the strip be clamped under the previous winding of the film strip.

Erfindungsgemäß wird auch vorgeschlagen, daß über dem Gehäusespalt zusätzlich eine bekannte Garnumschnürungsvorrichtung angebracht ist und daß wahlweise eine der beiden Vorrichtungen oder beide gleichzeitig zur Umhüllung bzw. Umschnürung einschaltbar sind.According to the invention it is also proposed that above the housing gap in addition, a known Garnumschnürungsvorrichtung is attached and that optional one of the two devices or both at the same time for wrapping or tying can be switched on.

Die Zeichnung veranschaulicht eine erfindungsgemäße wetterfeste Umhüllung sowie zwei Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung nach der Erfindung. Es zeigen F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Umhüllung, F 1 g. 2 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der Vorrichtung, F i g. 3 einen perspektivischen Ausschnitt gemäß F i g. 2 mit einem zweiten Ausführunqsbeispiel.The drawing illustrates a weatherproof cover according to the invention and two embodiments of a device according to the invention. Show it F i g. 1 is a perspective view of an enclosure, F 1 g. 2 a perspective View of an embodiment of the device, FIG. 3 a perspective Section according to FIG. 2 with a second exemplary embodiment.

Der Rollballen 1 lagert mit waagerechter Drehachse 2. Sein Mantel ist mit einem Folienstreifen 3 schraubenlinienförmig umhüllt. Die Breite 4 des Folienstreifens beträgt 300 mm, die Oberlappung 5 etwa 35 mm. Die Stirnflächen des Rollballens 1 sind unbedeckt. Das Streifenende 6 ist beispielsweise durch Haftkleber befestigt.The roll bale 1 is supported with a horizontal axis of rotation 2. Its jacket is wrapped in a helical shape with a film strip 3. The width 4 of the foil strip is 300 mm, the overlap 5 about 35 mm. The end faces of the roll bale 1 are uncovered. The end of the strip 6 is attached, for example, by pressure-sensitive adhesive.

F i g. 2 zeigt eine Rollballenpresse 7, die von einem Schlepper über einen Halmgutschwad ziehbar ist. Ihr Preßraum ist von einer ersten Seitenwand 8 und einer entgegengesetzten Seitenwand 9 begrenzt, zwischen denen als Förderbänder 10, 11 ausgebildete Preßelemente gelagert sind. Zwischen dem Förderband 11 und einem nicht dargestellten Förderboden ist ein Gehäusespalt 12 freigelassen, durch welchen das von einem Aufsammler 13 aufgenommene Preßgut in den Preßraum geleitet wird.F i g. Figure 2 shows a roll baler 7 being driven over by a tractor a stalk swath can be pulled. Your press space is from a first side wall 8 and an opposite one Side wall 9 limited between which as conveyor belts 10, 11 formed pressing elements are mounted. Between the conveyor belt 11 and a conveyor bottom, not shown, a housing gap 12 is left free, through which the pressed material picked up by a pick-up 13 is passed into the pressing chamber will.

Die Preßelemente 10, 11 und der Aufsammler 13 werden von der Schlepperzapfwelle über eine Schlepperqelenkwelle 14, ein Winkelgetriebe 15 und einen Kettentrieb 16 angetrieben.The pressing elements 10, 11 and the pick-up 13 are operated by the tractor PTO Via a tractor articulated shaft 14, an angular gear 15 and a chain drive 16 driven.

Die Preßelemente laufen in Pfeilrichtung 17 gleichsinnig um und erteilen dem Rollballen 1 eine Drehrichtung 18.The pressing elements run in the same direction in the direction of arrow 17 and issue the roll bale 1 has a direction of rotation 18.

Zwischen zwei Gestellstreben 19 ist parallel zum Gehäusespalt 12 über diesem eine Querwelle 20 leicht auswechselbar befestigt, auf welcher eine Folienstreifenrolle 21 frei drehbar und axial verschiebbar aufgesteckt ist. Sie kann über die gesamte Rollballenbreite verschoben werden. Hierzu dient ein Führungsorgan 22. Dieses ist auf einem Querträger 23, der parallel zur Querwelle 20 an den Gestellstreben 19 angebracht ist, mittels Rollen hin- und herfahrbar gelagert. Das Führungsorgan 22 weist ein gabelförmiges Armpaar 24 auf, das die Folienstreifenrolle 21 umfaßt und auf der Querwelle 20 gleitend abgestützt ist. An dem Armpaar 24 ist eine Rutsche 25 befestigt, deren Rutschfläche von der Folienstreifenrolle 21 schräg abwärts bis zum Gehäusespalt 12 führt. Auf ihr gleitet der Folienstreifen 3 beim Entrollen von der Folienstreifenrolle 21 bis in den Bereich des Rollballens 1.Between two frame struts 19 is parallel to the housing gap 12 over this a transverse shaft 20 easily replaceable attached, on which a film strip roll 21 is attached freely rotatable and axially displaceable. You can use the entire Roll ball width can be shifted. A management organ 22 is used for this purpose. This is on a cross member 23, which is parallel to the cross shaft 20 on the frame struts 19 is attached, mounted to move back and forth by means of rollers. The governing body 22 has a fork-shaped pair of arms 24 which includes the film strip roll 21 and is slidably supported on the transverse shaft 20. On the pair of arms 24 is a slide 25 attached, the sliding surface of the film strip roll 21 obliquely downwards to leads to the housing gap 12. The film strip 3 slides on it when it is unrolled of the film strip roll 21 up to the area of the roll bale 1.

Das Führungsorgan 22 wird nach F i g. 2 von einer Doppelrollenkette 26 bewegt, welche um zwei Doppelkettenräder 27, 28 umläuft, die an einem weiteren Querträger 29 nahe den Seitenwänden 8, 9 freifliegend gelagert sind. Ein Kettenglied der Doppelrollenkette 26 weist einen Mitnehmerbolzen 30 auf, der mit einer Führungsrolle in eine U-förmige Führungsschiene 31 eingreift, die senkrecht zur Bewequngsrichtung 32 des Führungsorgans 22 an diesem angeordnet ist und die Führungsrolle sowohl bei deren Hinbewegung am oberen Kettentrum als auch bei der Rückbewequng am unteren Kettentrum umschließt.The guide member 22 is shown in FIG. 2 from a double roller chain 26 moves, which revolves around two double sprockets 27, 28 that are attached to another Cross members 29 are mounted in a freely floating manner near the side walls 8, 9. A chain link the double roller chain 26 has a driving pin 30 with a guide roller into a U-shaped guide rail 31 engages the perpendicular to the direction of movement 32 of the guide member 22 is arranged on this and the Guide role both in their movement towards the upper chain strand as well as in the Reverse movement encloses the lower chain strand.

Das Doppelkettenrad 28 ist über ein Winkelgetriebe 33, ein Kettenvorgelege 34 und über eine nicht dargestellte Schaltkupplung mit einer Walze des Preßelements 10 verbunden. Die Schaltkupplung ist vom Schleppersitz aus einschaltbar und wird automatisch vom Führungsorgan 22 in seiner Endstellung an der Seitenwand 9 ausgeschaltet, wobei eine ebenfalls nicht dargestellte Schneidevorrichtung den Folienstreifen 25 abschneidet und das Streifenende 6 an der Umhüllung befestigt.The double chain wheel 28 is via an angular gear 33, a chain transmission 34 and a clutch, not shown, to a roller of the pressing element 10 connected. The clutch can be switched on from the tractor seat and will automatically switched off by the guide member 22 in its end position on the side wall 9, wherein a cutting device, likewise not shown, cuts the film strip 25 cuts off and the strip end 6 attached to the envelope.

Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 weist das Führungsorgan 22 eine Führungsmuffe 35 auf, welche auf eine Umkehrschraubspindel 36 aufgeschoben ist, die parallel zum Querträger 23 an den Gestellstreben 19 gelagert ist.In the embodiment according to FIG. 3, the guide member 22 has a Guide sleeve 35, which is pushed onto a reversing screw spindle 36, which is mounted on the frame struts 19 parallel to the cross member 23.

In die Führungsmuffe 35 ist ein Mitnehmernocken 37 eingesetzt, der radial zur Umkehrschraubspindel 36 gerichtet ist und bis in deren Windungsnut 38 greift. Der Antrieb zum Preßelement 10 erfolgt über einen Kettentrieb 39 entsprechend F i g. 2.In the guide sleeve 35, a driver cam 37 is used, the is directed radially to the reversing screw spindle 36 and up to its spiral groove 38 engages. The drive to the pressing element 10 takes place via a chain drive 39 accordingly F i g. 2.

LeerseiteBlank page

Claims (21)

Patentansprüche Wetterfeste Umhüllung für im Freien mit waagerechter Drehachse zu lagernde Rollballen aus landwirtschaftlichem Halmgut, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Umhüllung aus einer den Mantel eines Rollballens (1) umschließenden Folie (3) gebildet ist. Claims Weatherproof cover for outdoors with horizontal Axis of rotation to be stored roll bales made of agricultural stalks, d a d u r c h it is not noted that the casing consists of the casing of a roll bale (1) enclosing film (3) is formed. 2. Umhüllung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (3) aus einem dünnen, flexiblen, wasserabweisenden Material besteht. 2. Covering according to claim 1, characterized in that the film (3) is made of a thin, flexible, water-repellent material. 3. Umhüllung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie (3) aus UV-stabilisiertem Polyäthylen besteht. 3. Covering according to claim 2, characterized in that the film (3) consists of UV-stabilized polyethylene. 4. Wetterfeste Umhüllung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung aus einem den Mantel des Rollballens (1) schraubenlinienförmig umschließenden Folienstreifen (3) besteht, dessen Windungen einander überlappen. 4. Weatherproof cover according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the envelope consists of a helical shape of the jacket of the roll bale (1) surrounding film strip (3), the turns of which overlap each other. 5. Umhüllung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (4) des Folienstreifens (3) 200 bis 400 mm beträgt. 5. Wrapping according to claim 4, characterized in that the width (4) of the film strip (3) is 200 to 400 mm. 6. Umhüllung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch qekennzeichnet, daß die Oberlappung (5) 30 bis 40 mm beträgt. 6. Covering according to claim 4 or 5, characterized in that the overlap (5) is 30 to 40 mm. 7. Verfahren zur Herstellung einer wetterfesten Umhüllung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung in einer Rollballenpresse (7) während der Drehung des nicht von einem Garnstrang umschnürten Rollballens (1) aufgebracht wird, wobei die Folie (3) durch einen sich über die Ballenbreite erstreckenden Gehäusespalt (12) eingeführt und nach der Umhüllung des Rollballens (1) abgeschnitten wird, worauf das Folienende (6) an der Umhüllung oder am Rollballen (1) befestigt wird. 7. A method for producing a weatherproof envelope according to a of claims 1 to 6, characterized in that the casing in a roll baler (7) during the rotation of the roll bale that is not tied around by a strand of twine (1) is applied, wherein the film (3) by one extending over the width of the bale Housing gap (12) introduced and cut off after wrapping the roll bale (1) is, whereupon the end of the film (6) attached to the envelope or to the roll bale (1) will. 8. Verfahren nach Anspruch 7 zur Herstellung einer wetterfesten Umhüllung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der durch den Gehäusespalt (12) eingeführte Folienstreifen (3) von einer Seitenwand (8) bis zu einer entgegengesetzten Seitenwand (9) parallel zur Drehachse (2) entlanggeführt und dann abgeschnitten wird, worauf das Streifenende (6) an der Umhüllung oder am Rollballen (1) befestigt wird. 8. The method according to claim 7 for producing a weatherproof cover according to one of claims 4 to 6, characterized in that the through the housing gap (12) introduced film strips (3) from one side wall (8) to an opposite one Side wall (9) guided along parallel to the axis of rotation (2) and then cut off is, whereupon the end of the strip (6) attached to the wrapping or to the roll bale (1) will. 9, Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine Folienstreifenrolle (21) entrollbar und parallel zur Drehachse verschiebbar über dem Gehäusespalt (12) gelagert ist, und daB ein mechanisch, elektrisch oder hydraulisch hin und her beweqbares Führungsorgan (22) vorgesehen ist, das die Folienstreifenrolle (21) von der ersten Seitenwand (8) zur entgegengesetzten (9) führt. 9, device for carrying out the method according to claim 8, characterized characterized in that a film strip roll (21) can be unrolled and parallel to the axis of rotation is mounted displaceably over the housing gap (12), and that a mechanical, electrical or hydraulically movable back and forth guide member (22) is provided, which Film strip roll (21) from the first side wall (8) to the opposite (9) leads. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienstreifenrolle (21) auf einer leicht abnehmbar an der Rollballenpresse (7) angebrachten, sich über die Gehäusebreite erstreckenden Querwelle (20) gelagert ist.10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the film strip roll (21) on an easily detachable attached to the roll baler (7) the housing width extending transverse shaft (20) is mounted. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienstreifenrolle (21) auf der Querwelle (20) frei drehbar und abbremsbar gelagert ist.11. The device according to claim 10, characterized in that the Film strip roll (21) mounted on the transverse shaft (20) so that it can rotate freely and can be braked is. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremskraft stufenlos verstellbar ist.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the Braking force is continuously adjustable. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsorgan (22) auf einem parallel zur Querwelle (20) anqebrachten Querträger (23) gleitend gelagert und von einer Schraubspindel (36), einem umlaufenden Kettentrieb (26 bis 28) o. dgl. bewegbar ist.13. Device according to one of claims 9 to 12, characterized in that that the guide member (22) is mounted on a cross member parallel to the cross shaft (20) (23) slidably mounted and by a screw spindle (36), a revolving chain drive (26 to 28) or the like. Movable. 14. Vorrichtunq nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zum Querträger (23) ein Ketten- oder Riementrieb (26 bis 28) angeordnet ist, der einen Mitnehmerbolzen (30) aufweist, welcher das Führungsorgan (22) hin und her bewegt.14. Vorrichtunq according to claim 13, characterized in that parallel a chain or belt drive (26 to 28) is arranged for the cross member (23), which has a driving pin (30) which reciprocates the guide member (22) emotional. 15. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsorgan (22) auf einer parallel zur Querwelle (20) gelagerten Umkehrschraubspindel (36) geführt ist, wobei ein Mitnehmernocken (37) des Führungsorgans (22) in eine Windungsnut (38) der Umkehrschraubspindel (36) greift.15. The device according to claim 13, characterized in that the Guide element (22) on a reversing screw spindle mounted parallel to the transverse shaft (20) (36) is guided, with a driver cam (37) of the guide member (22) in a The thread groove (38) of the reversible screw spindle (36) engages. 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsorgan (22) ein gabelförmiges Armpaar (24) aufweist, das die Folienstreifenrolle (21) umfaßt, und daß daran eine Rutsche (25) anschließt, die sich von der Folienstreifenrolle (21) bis zum Gehäusespalt (12) erstreckt.16. Device according to one of claims 9 to 15, characterized in that that the guide member (22) has a fork-shaped pair of arms (24) which the film strip roll (21), and that it is followed by a slide (25) which extends from the film strip roll (21) extends to the housing gap (12). 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorschub des Führungsorgans (22) in einem festen Verhältnis zur Umlaufgeschwindigkeit der Preßelemente (10, 11) der Rollballenpresse (7) steht.17. Device according to one of claims 9 to 16, characterized in that that the advance of the guide member (22) is in a fixed ratio to the rotational speed the pressing elements (10, 11) of the roll baler (7) is standing. 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubspindel (36), der Kettentrieb (26 bis 28) o. dgl. durch formschlüssige Antriebsmittel (33, 34, 39) mit dem Rollpressenantrieb entkuppelbar verbunden sind.18. The device according to claim 17, characterized in that the Screw spindle (36), the chain drive (26 to 28) or the like. By positive drive means (33, 34, 39) are connected to the roller press drive so that they can be uncoupled. 19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß nahe dem Einzugsspalt (12) an der entgegengesetzten Seitenwand (9) eine Folienstreifen-Abschneidevorrichtung angebracht ist.19. Device according to one of claims 9 to 18, characterized in that that near the feed gap (12) on the opposite side wall (9) a film strip cutting device is appropriate. 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschneidevorrichtunq eine Vorrichtung zur Befestigung des Streifenendes (6) an der Umhüllung oder am Rollballen (1) aufweist.20. The device according to claim 19, characterized in that the Cutting device a device for attaching the strip end (6) the envelope or on the roll bale (1). 21. Vorrichtunn nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Gehäusespalt (12) zusätzlich eine bekannte Garnumschnürunqsvorrichtung angebracht ist, und daß wahlweise eine der beiden Vorrichtungen oder beide gleichzeitig zur Umhüllung bzw. Umschnürung einschaltbar sind.21. Vorrichtunn according to claim 9, characterized in that over a known Garnumschnürunqsvorrichtung attached to the housing gap (12) is, and that either one of the two devices or both at the same time for Sheath or constriction can be switched on.
DE19772705101 1977-02-08 1977-02-08 Weatherproof film cover for agricultural roll bales Withdrawn DE2705101B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772705101 DE2705101B2 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Weatherproof film cover for agricultural roll bales
DE19777703591 DE7703591U1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 WEATHERPROOF COVERING FOR AGRICULTURAL ROLLING BALLS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772705101 DE2705101B2 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Weatherproof film cover for agricultural roll bales
DE19777703591 DE7703591U1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 WEATHERPROOF COVERING FOR AGRICULTURAL ROLLING BALLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2705101A1 true DE2705101A1 (en) 1978-08-10
DE2705101B2 DE2705101B2 (en) 1978-11-23

Family

ID=34218998

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772705101 Withdrawn DE2705101B2 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Weatherproof film cover for agricultural roll bales
DE19777703591 Expired DE7703591U1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 WEATHERPROOF COVERING FOR AGRICULTURAL ROLLING BALLS

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19777703591 Expired DE7703591U1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 WEATHERPROOF COVERING FOR AGRICULTURAL ROLLING BALLS

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE2705101B2 (en)

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4173112A (en) * 1978-07-27 1979-11-06 M & W Gear Company Apparatus for wrapping a cover material around round bales
EP0012684A1 (en) * 1978-12-12 1980-06-25 Philippe Bourrieu Method and apparatus for ensilaging fodder
US4407113A (en) * 1981-06-15 1983-10-04 Core Grant M Method and means for wrapping round bales
US4409784A (en) * 1981-04-24 1983-10-18 Sperry Corporation Method of wrapping roll bales with plastic film
DE3227160A1 (en) * 1982-07-21 1984-01-26 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel ROLLING BALLS FROM AGRICULTURAL CROPS
EP0110110A1 (en) * 1982-10-27 1984-06-13 DARIO MANULI S.p.A. Apparatus for continuously and hermetically wrapping up a body, in particular a cylindrical hay bale
DE3311330A1 (en) * 1983-03-29 1984-10-04 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel METHOD AND DEVICE FOR WINDING AND COVERING A CYLINDRICAL HARVEST BALL
FR2549689A1 (en) * 1983-07-27 1985-02-01 Claas Ohg BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2552302A1 (en) * 1983-09-22 1985-03-29 Claas Ohg BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2558032A1 (en) * 1984-01-17 1985-07-19 Claas Ohg LARGE BALL BALER FOR HARVESTED AGRICULTURAL PRODUCTS
FR2568745A1 (en) * 1984-08-08 1986-02-14 Claas Ohg CYLINDRICAL BALL OF HARVESTED AGRICULTURAL PRODUCT AND BALER FOR THE MAKING OF THE BALL
EP0252458A1 (en) * 1986-07-08 1988-01-13 Deere & Company Machine for forming a cylindrical bale of crop
EP0289091A1 (en) * 1987-05-01 1988-11-02 New Holland Belgium N.V. Apparatus for supporting rolls of net in round balers
US4890443A (en) * 1988-09-26 1990-01-02 Diehm Martin R Plastic sheet feed attachment for round baler
US4891930A (en) * 1988-04-04 1990-01-09 Schaefer Alan W Apparatus and process for applying a cover, to a round hay bale
US4926617A (en) * 1989-01-23 1990-05-22 Unverferth Manufacturing Co., Inc. Apparatus for wrapping round bales
EP0372917A1 (en) * 1988-12-06 1990-06-13 Indeco Products, Inc. Device and method for wrapping bales of hay or the like with protective material prior to ejection from a baler
US5129208A (en) * 1990-09-05 1992-07-14 Vermeer Manufacturing Company Apparatus for feeding wrap material into a bale-forming chamber for wrapping a large round bale
US5189866A (en) * 1991-04-08 1993-03-02 Krutza Lloyd J Element protection cover applicator for round hay bales
DE4132664A1 (en) * 1991-10-01 1993-04-08 Deere & Co METHOD FOR BINDING A BALE AND DEVICE THEREFOR
US5930980A (en) * 1996-08-12 1999-08-03 Madsen; Kurt Ertboelle Method and a unit for producing round bales of straw or of like material with film wrapping
WO1999049721A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-07 Piippo-Tuote Oy Method of making a round bale and a pallet package, a round bale and a pallet package
EP1064839A1 (en) 1999-07-02 2001-01-03 Deere & Company Device to fix a loose end of twine on a round bale
EP1474965A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-10 Deere & Company Large round bale wrapped in protective wrapping and method for producing such a wrapped bale
DE102006049139A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-30 Welger Maschinenfabrik Gmbh Round baler for agricultural stem goods, has muffling device wrapping cluster with material web, and material web-stock roller adjustable in guides so that material web is laterally designed over side walls
EP2468087A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Deere & Company Method of wrapping a bale and combination of a round baler and a respective wrapping material dispensing mechanism

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2911441A1 (en) * 1979-03-23 1980-09-25 Krone Bernhard Gmbh Maschf Tie up device for round bales - uses foil strip of flexible material instead of conventional thread
DE8311900U1 (en) * 1983-04-22 1983-10-06 Polydress Plastic Gmbh, 6120 Michelstadt Bales of straw or hay
DE3330757A1 (en) * 1983-07-28 1985-02-07 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Large-bale press for agricultural crops
DE3612223A1 (en) * 1986-04-11 1987-10-15 Claas Ohg NETWORK
AT387091B (en) * 1986-11-17 1988-11-25 Oesterr Forsch Seibersdorf Apparatus for drying bales of material to be dried which is packed so as to be permeable to air, e.g. hay, straw or other fibrous material
GB2204563A (en) * 1987-04-29 1988-11-16 Bridon Plc Means and method of baling straw, hay and like materials
EP0844815B1 (en) * 1995-08-10 2002-11-13 Kurt Ertbolle Madsen A method and a unit for producing round bales of straw or of like material with film wrapping

Cited By (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4173112A (en) * 1978-07-27 1979-11-06 M & W Gear Company Apparatus for wrapping a cover material around round bales
FR2433289A1 (en) * 1978-07-27 1980-03-14 Gear Co M W APPARATUS FOR APPLYING A COVER SHEET ON A ROUND BALL
EP0012684A1 (en) * 1978-12-12 1980-06-25 Philippe Bourrieu Method and apparatus for ensilaging fodder
US4409784A (en) * 1981-04-24 1983-10-18 Sperry Corporation Method of wrapping roll bales with plastic film
US4407113A (en) * 1981-06-15 1983-10-04 Core Grant M Method and means for wrapping round bales
DE3227160A1 (en) * 1982-07-21 1984-01-26 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel ROLLING BALLS FROM AGRICULTURAL CROPS
EP0110110A1 (en) * 1982-10-27 1984-06-13 DARIO MANULI S.p.A. Apparatus for continuously and hermetically wrapping up a body, in particular a cylindrical hay bale
US4685270A (en) * 1982-10-27 1987-08-11 Dario Manuli S.P.A. Process for continuous wrapping an object and machine for carrying out the process
DE3311330A1 (en) * 1983-03-29 1984-10-04 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel METHOD AND DEVICE FOR WINDING AND COVERING A CYLINDRICAL HARVEST BALL
FR2549689A1 (en) * 1983-07-27 1985-02-01 Claas Ohg BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2552302A1 (en) * 1983-09-22 1985-03-29 Claas Ohg BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2558032A1 (en) * 1984-01-17 1985-07-19 Claas Ohg LARGE BALL BALER FOR HARVESTED AGRICULTURAL PRODUCTS
FR2568745A1 (en) * 1984-08-08 1986-02-14 Claas Ohg CYLINDRICAL BALL OF HARVESTED AGRICULTURAL PRODUCT AND BALER FOR THE MAKING OF THE BALL
EP0252458A1 (en) * 1986-07-08 1988-01-13 Deere & Company Machine for forming a cylindrical bale of crop
EP0289091A1 (en) * 1987-05-01 1988-11-02 New Holland Belgium N.V. Apparatus for supporting rolls of net in round balers
US4891930A (en) * 1988-04-04 1990-01-09 Schaefer Alan W Apparatus and process for applying a cover, to a round hay bale
US4890443A (en) * 1988-09-26 1990-01-02 Diehm Martin R Plastic sheet feed attachment for round baler
EP0372917A1 (en) * 1988-12-06 1990-06-13 Indeco Products, Inc. Device and method for wrapping bales of hay or the like with protective material prior to ejection from a baler
US5079898A (en) * 1988-12-06 1992-01-14 Indeco Products, Inc. Device and method for wrapping bales of hay or the like with protective material prior to ejection from a baler
US4926617A (en) * 1989-01-23 1990-05-22 Unverferth Manufacturing Co., Inc. Apparatus for wrapping round bales
US5129208A (en) * 1990-09-05 1992-07-14 Vermeer Manufacturing Company Apparatus for feeding wrap material into a bale-forming chamber for wrapping a large round bale
US5189866A (en) * 1991-04-08 1993-03-02 Krutza Lloyd J Element protection cover applicator for round hay bales
DE4132664A1 (en) * 1991-10-01 1993-04-08 Deere & Co METHOD FOR BINDING A BALE AND DEVICE THEREFOR
US5930980A (en) * 1996-08-12 1999-08-03 Madsen; Kurt Ertboelle Method and a unit for producing round bales of straw or of like material with film wrapping
WO1999049721A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-07 Piippo-Tuote Oy Method of making a round bale and a pallet package, a round bale and a pallet package
GB2353020A (en) * 1998-03-31 2001-02-14 Piippo Tuote Oy Method of making a round bale and a pallet package a round bale and a pallet package
EP1064839A1 (en) 1999-07-02 2001-01-03 Deere & Company Device to fix a loose end of twine on a round bale
US6453805B1 (en) 1999-07-02 2002-09-24 Deere & Company Arrangement for securing loose twine ends on a cylindrical bale
EP1474965A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-10 Deere & Company Large round bale wrapped in protective wrapping and method for producing such a wrapped bale
US7954633B2 (en) 2003-05-08 2011-06-07 Deere & Company Large round bale wrapped in protective wrapping and method for producing such a wrapped bale
DE102006049139A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-30 Welger Maschinenfabrik Gmbh Round baler for agricultural stem goods, has muffling device wrapping cluster with material web, and material web-stock roller adjustable in guides so that material web is laterally designed over side walls
DE102006049139B4 (en) * 2006-10-18 2012-12-06 Welger Maschinenfabrik Gmbh Round baler for agricultural stalks with a wrapping device
EP2468087A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Deere & Company Method of wrapping a bale and combination of a round baler and a respective wrapping material dispensing mechanism
US8572931B2 (en) 2010-12-21 2013-11-05 Deere & Company Wrapping mechanism for applying adjacent rolls of wrapping material to a large round bale

Also Published As

Publication number Publication date
DE2705101B2 (en) 1978-11-23
DE7703591U1 (en) 1980-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2705101A1 (en) Weatherproof packaged straw bales - are wrapped in helically wound overlapping web of UV stabilised polyethylene
EP1170984B1 (en) Method of wrapping a round bale compacted by a round baler, film-wrapping device and round baler that is provided with such a film-wrapping device
DE3429203C2 (en)
DE3414080A1 (en) DEVICE FOR BINDING ROLLING BALLS FROM AGRICULTURAL HARVEST
DE3418681A1 (en) Rolled-bale press for agricultural stalk crops, having a wrapping device
DE3443666A1 (en) BALING PRESS
DE3443530A1 (en) BALING PRESS
DE2801309A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BINDING ROUND BALES FROM AGRICULTURAL CROP
EP2875721A1 (en) System for the rapid opening and closing of hail protection nets
DE2820241A1 (en) METHOD FOR ARRANGING A CORD ABOUT A BALE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE4132664C2 (en) Bale binding method and apparatus therefor
DE3436883A1 (en) METHOD FOR PRODUCING RECTANGULAR LARGE BALES FROM CUTTED CROPS AND LARGE BALE PRESS
EP0499913B1 (en) Binding device
DE3617155A1 (en) Round-bale press
DE2640563C3 (en) Tying device on round balers
DE3634571C2 (en) Big baler for agricultural crops
EP1541008B1 (en) Wrapping with just one film end
DE19705582B4 (en) Round baler
DE3822553A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REVERSING ROUND BALES FROM AGRICULTURAL HARVEST
DE202016004710U1 (en) Bale Wrappers
DE3311279A1 (en) Process and device for covering cylindrical bodies, such as rolled bales of agricultural harvested crops
EP0815719B1 (en) Roundbaler
DE2740292C2 (en) Big baler with hydraulic or mechanical pressing device
EP0341452B1 (en) Round bales
DE3125170C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
BHN Withdrawal