DE2701454A1

DE2701454A1 - Paper sheet dispenser esp. for copiers - has container with at least one projection to control positioning of conveyor for uppermost sheet and separator holding stack

Info

Publication number: DE2701454A1
Application number: DE19772701454
Authority: DE
Inventors: Walter Karl Dipl Ing Jonas
Original assignee: Minnesota Mining and Manufacturing Co
Current assignee: 3M Co
Priority date: 1977-01-14
Filing date: 1977-01-14
Publication date: 1978-07-27

Abstract

The paper sheet dispenser is esp. for copying machines. A space within the housing limited by side guides is provided to receive an inserted container holding a stack of paper sheets. This space is open at one of its end faces and at least at part of the upper side running parallel to the sheets. A conveyor picks up the uppermost sheet. A separator is designed to hold all the sheets except for this top one. The conveyor and separator can be moved up and down to correspond to the height of the paper stack. At least one projection on the container is used to control this positioning as it is inserted in the machine.

Description

Beschreibungdescription

Blatt spender, insbesondere für Kopiergeräte, und Behälter für einen zugehörigen Blattstapel Die Erfindung betrifft einen Blattspender, insbesondere für Kopiergeräte, mit einem innerhalb eines Gehäuses durcii seitliche Führungen begrenzten Raum zum Einschieben eines Behälters, der einen Blattstapel enthält und an einer seiner Stirnseiten sowie an mindestens einem Teil seiner zu den Blättern parallelen Oberseite geöffnet ist, einem zum Mitnehmen des obersten Blattes ausgebildeten Förderer und einem zum Festhalten aller Blätter mit Ausnahme des obersten ausgebildeten Separator, wobei Förderer und Separator zur Anpassung an die Höhe des Blattstapels auf- und abbeweglich sind. Solche Blattspender lassen sich außer für Kopiergeräte beispielsweise auch für Mikrofilmgeräte, Tageslichtprojektoren und andere Geräte verwenden, die von einem Stapel einzeln zugeführte Blätter, Folien od.dgl. verbrauchen oder benutzen. Sheet dispensers, especially for copiers, and containers for one associated sheet stack The invention relates to a sheet dispenser, in particular for copiers, with lateral guides inside a housing limited space for inserting a container containing a stack of sheets and on one of its end faces as well as on at least part of its to the leaves parallel top is open, one designed to take away the top sheet Conveyor and one trained to hold all sheets except the top one Separator, with conveyor and separator to adjust to the height of the stack of sheets are movable up and down. Such sheet dispensers can be used except for copiers for example also for microfilm devices, overhead projectors and other devices use the sheets, foils or the like that are individually fed from a stack. consume or use.

Die Erfindung betrifft ferner einen Behälter für einen solchen Blattspender, von dem eine Stirnseite und ein daran angrenzender, mindestens dem Platzbedarf des Förderers und des Separators entsprechender Teil der zu den Blättern parallelen Oberseite wegnehmbar ist. Der Behälter kann beispielsweise aus Karton bestehen, wobei das Wegnehmen der Stirnseite und des daran angrenzenden Teils der Oberseite zweckmäßigerweise durch Abreißen geschieht und der Behälter weggeworfen wird, wenn sein Inhalt verbraucht ist. Der Behälter kann aber auch als mehrfach verwendbarer Behälter, beispielsweise aus Kunststoff oder Blech hergestellt sein; in diesem Fall ist seine eine Stirnseite und der daran angrenzende Teil seiner Oberseite beispielsweise mittels eines aufreißbaren oder abziehbaren Streifens mit dem Hauptteil des Behälters verbunden. The invention also relates to a container for such a sheet dispenser, one end face and one adjoining it, at least as much as the space required by the Conveyor and the separator corresponding part of the parallel to the sheets Top is removable. The container can for example consist of cardboard, wherein the removal of the end face and the part adjoining it the The top is expediently done by tearing off and the container is thrown away when its content is used up. The container can also be used as multiple usable container, for example made of plastic or sheet metal; in this case its one end face and the part adjoining it is its upper side for example by means of a tearable or peelable strip with the main part of the container connected.

Wesentlich ist, daß der Behälter im geschlossenen Zustand den in ihm enthaltenen Blattstapel vor Beschädigungen wie beispielsweise Licht- und Feuchtigkeitseinflüssen schützt, und daß bei geöffnetem und in den Blattspender eingeschobenem Behälter der Blattstapel mit dem Separator zusammenwirken kann und das jeweils oberste Blatt vom Förderer erfaßt werden kann.It is essential that the container in the closed state that in it The stack of sheets contained in it from damage such as exposure to light and moisture protects, and that when the container is open and pushed into the sheet dispenser the stack of sheets can interact with the separator and the top sheet in each case can be detected by the sponsor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Blattspender und einen Behälter der beschriebenen Gattung derart zu gestalten, daß es nur weniger Handgriffe, vorzugsweise einer einzigen Hand, bedarf um einen Behälter mit Inhalt in den Blattspender einzuschieben und den Blattspender betriebsbereit zu machen. The invention is based on the object of a sheet dispenser and to design a container of the type described in such a way that there is only less Handles, preferably a single hand, require a container with contents slide it into the leaf dispenser and make the leaf dispenser ready for use.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine beim Einschieben des Behälters stattfindende Aufwärtsbewegung des Förderers und des Separators aus einer unteren Endstellung in eine obere Endstellung sowie ein anschließendes Absenken in eine Arbeitsstellung, in der sich beide am obersten Blatt abstützen, von mindestens einem Vorsprung des Behälters gesteuert ist. This object is achieved according to the invention in that one when inserting upward movement of the conveyor and separator occurring in the container a lower end position into an upper end position and a subsequent lowering in a working position in which both are supported on the top sheet of at least a projection of the container is controlled.

Der Benutzer braucht also außer dem Einschieben des Behälters nichts zu tun um den Förderer und den Separator in ihre Arbeitsstellungen zu bringen und dadurch den Blatt spender betriebsbereit zu machen; der Benutzer kann dadurch seine ganze Aufmerksamkeit dem Einschieben des Behälters widmen und dabei leicht vermeiden, daß das oberste Blatt beschädigt wird, beispielsweise durch Fingerabdrücke oder durch unzulässig lange Lichteinwirkung. The user does not need anything other than pushing in the container to do to bring the conveyor and the separator into their working positions and thereby making the sheet dispenser ready for use; the user can thereby his Pay full attention to inserting the container and easily avoid that the top sheet is damaged, for example by fingerprints or from inadmissibly long exposure to light.

Der erfindungsgemäße Blattspender kann dadurch ausgestaltet sein, daß dem Förderer und dem Separator für die Aufwärtsbewegung je mindestens ein im Gehäuse geführter oder gelagerter Heber zugeordnet ist, der beim Einschieben des Behälters durch Einwirkung von dessen Vorsprung oder Vorsprüngen angehoben und wieder freigegeben wird, sobald der Behälter eine Endstellung im Gehäuse erreicht hat. The sheet dispenser according to the invention can be designed that the conveyor and the separator for the upward movement each at least a lifter guided or stored in the housing is assigned to the lifter when it is pushed in of the container raised by the action of its projection or projections and is released again as soon as the container reaches an end position in the housing Has.

Die Einwirkung des Vorsprungs oderßVorsprüngesprnge auf die Heber kann unmittelbar sein oder mittelbar, über zwischengeschaltete Bauteile, geschehen. Wenn hier und im folgenden von dem Heber für den Förderer die Rede ist, so ist damit der mindestens eine Heber gemeint, der dem Förderer zugeordnet ist. Aus Stabilitätsgründen ist es zweckmäßig, wenn beiderseits des Raums für den Behälter im Gehäuse des Blattspenders je ein Heber für den Förderer und in entsprechender Weise auch je ein Heber für den Separator angeordnet ist.The action of the protrusion or protrusions on the jacks can be done directly or indirectly, via intermediate components. If the elevator for the conveyor is mentioned here and in the following, it is there the at least one lifter that is assigned to the conveyor is meant. For reasons of stability it is useful if on both sides of the space for the container in the housing of the leaf dispenser One lifter each for the conveyor and, in a corresponding manner, one lifter for each the separator is arranged.

Die Heber können beispielsweise parallel zu sich selbst nach oben verschiebbar im Gehäuse des Blattspenders geführt sein. Bei einer wegen ihrer Einfachheit und Störungsfreiheit bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedoch jeder der Heber auf einer sich im wesentlichen quer zur Einschubrichtung und waagerecht erstreckenden Querachse schwenkbar gelagert. For example, the jacks can go up parallel to themselves be slidably guided in the housing of the leaf dispenser. One because of its simplicity However, each preferred embodiment of the invention is interference-free the lifter is positioned essentially transversely to the direction of insertion and horizontally extending transverse axis pivotably mounted.

Der Erfindungsgegenstand ist zweckmäßigerweise dadurch weitergebildet, daß jedem der Heber eine Wippe zugeordnet ist, die eine sich in Ruhestellung schräg zur Einschubrichtung erstreckende Rampe aufweist und beim Einschieben des Behälters durch dessen Einwirkung eine Aufwärtsbewegung des zugehörigen Hebers verursacht, aber beim Herausziehen des Behälters aus dem Gehäuse nachgibt ohne eine Bewegung des zugehörigen Hebers zu erzwingen. The subject matter of the invention is expediently further developed by that each of the lifters is assigned a rocker that is inclined in the rest position to the direction of insertion extending ramp and when inserting the container its action causes an upward movement of the associated lifter, but when pulling the container out of the housing gives way without movement of the associated lifter.

Die zum Heber für den Förderer gehörige Wippe ist vorzugsweise an diesem Heber schwenkbar gelagert und derart vorgespannt, daß ihre Rampe in Ruhestellung entgegen der Einschubrichtung, also nach hinten, ansteigt und die Bahn schneidet, auf der sich der oder ein Vorsprung des Behälters beim Einschieben bewegt. Der betreffende Vorsprung des Behälters wirkt in diesem Fall unmittelbar auf die Wippe ein. The rocker belonging to the lifter for the conveyor is preferably on this lifter pivotally mounted and biased so that its ramp is in the rest position contrary to the direction of insertion, i.e. backwards, rises and cuts the web, on which the or a projection of the container moves when it is inserted. The one in question In this case, the protrusion of the container acts directly on the rocker.

Es ist ferner vorteilhaft, wenn der Heber für den Förderer eine Rast für eine Traverse des Förderers aufweist, so daß der Förderer nicht nach vorne bewegbar ist, solange er von diesem Heber und nicht vom Blattstapel abgestützt ist. Auf diese Weise werden Fehlbetätigungen des Blattspenders und des möglicherweise von diesem in Gang gesetzten Kopiergeräts od.dgl. vermieden; wenn der Förderer sich nicht nach vorne bewegen läßt, erkennt der Benutzer sofort, daß er einen Behälter mit einem Blattstapel in den Blattspender einschieben muß oder daß ein schon eingeschobener Behälter seine Endstellung nicht erreicht hat. It is also advantageous if the lifter has a detent for the conveyor for a traverse of the conveyor, so that the conveyor cannot be moved forward is as long as he is from this lifter and not supported by the stack of sheets is. In this way, misoperation of the sheet dispenser and the possible of this set in motion copier or the like. avoided; when the sponsor himself can not move forward, the user immediately recognizes that he has a container with a stack of sheets in the dispenser or that an already inserted Container has not reached its end position.

Die Traverse ist zweckmäßigerweise an einem Joch befestigt, an dem mindestens eine bei Rückwärtsbewegung des Förderers auf dem obersten Blatt abrollbare, bei Vorwärtsbewegung jedoch sperrende und dadurch das oberste Blatt vorschiebende Walze gelagert ist. The traverse is expediently attached to a yoke on which at least one rollable on the top sheet when the conveyor moves backwards, however, when moving forward, it locks and thereby advances the top sheet Roller is mounted.

Die im vorstehenden beschriebene Gestaltung kann dadurch weitergebildet sein, daß das Joch um eine parallel zur Einschubrichtung etwa in der Mitte zwischen den seitlichen Führungen angeordnete mittlere Achse schwenkbar an einem Tragarm gelagert ist, der seinerseits um eine zur Einschubrichtung parallele seitliche Achse schwenkbar auf einem längs der seitlichen Achse hin- und herschiebbaren und nach hinten vorgespannten Förderschlitten gelagert ist. Dadurch ist sichergestellt, daß die bzw. jede Walze gleichmäßig auf dem obersten Blatt aufliegt und infolgedessen bei der Vorwärtsbewegung des Förderers einen gleichmäßigen Schub auf das oberste Blatt ausüben kann; es besteht also nicht die Gefahr, daß das oberste Blatt beim Vorschieben verdreht wird. The design described above can thereby be further developed be that the yoke around a parallel to the direction of insertion approximately in the middle between the side guides arranged central axis pivotable on a support arm is mounted, which in turn about a lateral axis parallel to the direction of insertion pivotable on a back and forth along the lateral axis and after rear biased conveyor carriage is mounted. This ensures that the or each roller rests evenly on the top sheet and consequently a steady thrust on the top one as the conveyor moves forward Leaf can exercise; So there is no danger that the top sheet will fall Advance is rotated.

Es ist ferner zweckmäßig, wenn die beschriebene seitliche Achse beim Vorwärtsbewegen des Förderers durch eine Öffnung im Gehäuse heraustritt und zum Betätigen eines Kopiergeräts od.dgl. vorgesehen ist. Damit wird auf einfache Weise die Betätigung des Förderers und das dadurch hervorgerufene Ausschieben eines Blattes aus dem Blattspender mit der Betätigung des nachgeschalteten Geräts verknüpft. It is also useful if the lateral axis described when Advancing the conveyor exits through an opening in the housing and to Operating a copier or the like. is provided. This is an easy way the actuation of the conveyor and the resulting pushing out of a sheet linked from the leaf dispenser with the actuation of the downstream device.

Der Benutzer kann also beispielsweise einen Kopiervorgang einfach dadurch auslösen, daß er den Förderer des Blattspenders betätigt.For example, the user can easily perform a copying process trigger by actuating the sheet dispenser conveyor.

Wie die genannte seitliche Achse des Blatt spenders das nachgeschaltete Gerät betätigt, ist im Prinzip gleichgültig; sie kann beispielsweise auf einen Druckknopf eines elektrischen Schalters einwirkeh.Like the said lateral axis of the sheet dispenser, the downstream one Device operated is in principle indifferent; it can be, for example, on a push button an electrical switch impact

Die zum Heber für den Separator gehörige Wippe ist vorzugsweise an einem parallel zur Einschubrichtung hin- und herbewegbaren AnsChlagschlitten schwenkbar gelagert und derart vorgespannt, daß ihre Rampe in Ruhestellung in Einschubrichtung, also nach vorne, ansteigt. Der Anschlagschlitten ist vorzugsweise nach hinten vorgespannt und weist einen Anschlag auf, über den er beim Einschieben des Behälters von dessen Vorsprung nach vorne mitgenommen wird. The rocker belonging to the lifter for the separator is preferably on a stop slide that can be moved to and fro parallel to the direction of insertion stored and preloaded in such a way that its ramp in the rest position in the insertion direction, so forward, increases. The stop slide is preferably biased towards the rear and has a stop over which he can slide the container of the Advance is taken forward.

Ferner ist der Heber für den Separator vorzugsweise ein zweiarmiger Hebel, stützt mit seinem vorderem Arm des Separator ab und weist an seinem hinteren Arm ein Folgeglied auf 1 das bei der Vorwärtsbewegung des Anschlagschlittens von der Rampe heruntergedrückt wird und in der Endstellung des Behälters wieder von der Rampe frei ist. Diese Ausgestaltung eignet sich besonders für einen Eckenseparator und stellt sicher, daß dieser durch das Einschieben eines Behälters in seine Arbeitsstellung gelangt, in der die Ecken des Separators auf den/Ecken des obersten Blattes auf liegen.Furthermore, the lifter for the separator is preferably a two-armed one Lever, supports the separator with its front arm and points to its rear Arm a follow-up link to 1 that during the forward movement of the stop slide from the ramp is pressed down and in the end position of the container again from the ramp is free. This configuration is particularly suitable for a corner separator and ensures that this by pushing a container in its working position where the corners of the separator on the / corners of the top sheet lie.

vorderen Bei der zuletzt beschriebenen Ausführungsform ist der vordere Arm des Hebers für den Separator zweckmäßigerweise nach unten vorgespannt und nur lose mit dem Separator verbunden. Damit wird erreicht, daß der Heber bei vollständig eingeschobenem Behälter keinen Einfluß auf den Druck hat, mit dem der Separator auf dem obersten Blatt aufliegt; dieser Druck ist zweckmäßigerweise nur vom Eigengewicht des Separators abhängig, also unabhängig von der Höhe des Blattstapels. front In the last-described embodiment is the front The arm of the lifter for the separator is expediently biased downwards and only loosely connected to the separator. This ensures that the lifter is completely at inserted container has no influence on the pressure with which the separator rests on the top sheet; this pressure is expediently only due to its own weight of the separator, i.e. independent of the height of the sheet stack.

Bei allen bisher beschriebenen Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Blattspenders ist es zweckmäßig, wenn die seitlichen Führungen im Gehäuse je eine Oberkante aufweisen, auf welcher der an der betreffenden Seite des Behälters angeordnete Vorsprung entlanggleiten kann. Dies ist vorallem dann vorteilhaft, wenn der Behälter aus Karton besteht und seine Vorsprünge deshalb nicht beanders biegesteif sind, so daß sie der Abstützung auf den Oberkanten der Führungen bedürfen, um von den mit ihnen zusammenwirkenden Teilen, insbesondere Wippen, des Blattspenders nicht verbogen zu werden. In all of the embodiments of the invention described so far It is useful if the side guides in the housing each have one Have upper edge, on which the arranged on the relevant side of the container Can slide along the projection. This is particularly advantageous when the container is made of cardboard and its projections are therefore not resistant to bending, so that they need to be supported on the upper edges of the guides in order to move from the parts of the leaf dispenser that interact with them, in particular rockers, do not to be bent.

Die Vorsprünge des Behälters können im Prinzip irgendwo an der Oberseite, an der Unterseite, an einer Seitenwand oder an beiden Seitenwänden des Behälters angeordnet sein. Für das Zusammenwirken mit dem erfindungsgemäßen Blattspender ist jedoch ein Behälter besonders zweckmäßig, bei dem als Vorsprünge flanschartige Verbreiterungen der Oberseite des Behälters vorgesehen sind. The protrusions of the container can, in principle, be anywhere on the top, on the bottom, on one side wall or on both side walls of the container be arranged. For the interaction with the leaf dispenser according to the invention is however, a container is particularly useful in which flange-like widenings are used as projections the top of the container are provided.

In diesem Fall erstrecken sich die Vorsprünge vorzugsweise längs des gesamten wegnehmbaren Teils und längs etwa der Hälfte des verbleibenden Teils der Oberseite des Behälters. In this case, the projections preferably extend longitudinally of the entire removable part and along about half of the remaining part the top of the container.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen mit weiteren Einzelheiten erläutert. An embodiment of the invention is shown schematically below with reference to Drawings explained with further details.

Es zeigt: Fig. 1 eine Schrägansicht eines Behälters mit einem Blattstapel; Fig.2 eine Schrägansicht eines Blattspenders vor dem Einschieben des Behälters; Fig.3 eine Schrägansicht des Blattspenders mit teilweise eingeschobenem Behälter; Fig.4 eine Schrägansicht des Blattspenders mit bis in eine Endstellung eingeschobenem Behälter; Fig.5 eine der Fig.4 entsprechende Schrägansicht des Blattspenders und Behälters beim Vorschieben des obersten Blattes; Fig.6 einen waagerechten Schnitt durch den Blattspender ohne Behälter; Fig.7 den senkrechten Schnitt VII-VII in Fig.6 und Fig.8 eine Teilansicht in Richtung des Pfeils VIII in Fig.6.1 shows an oblique view of a container with a stack of sheets; 2 shows an oblique view of a sheet dispenser before the container is pushed in; 3 shows an oblique view of the sheet dispenser with the container partially pushed in; 4 shows an oblique view of the leaf dispenser with it pushed into an end position Container; FIG. 5 shows an oblique view of the sheet dispenser corresponding to FIG Container while advancing the top sheet; 6 shows a horizontal section through the leaf dispenser without a container; Fig.7 the vertical section VII-VII in Fig.6 and FIG. 8 is a partial view in the direction of arrow VIII in FIG.

In Fig.1 ist ein Behälter 11 aus Karton dargestellt, der einen Blattstapel 12 enthält. Das oberste Blatt 12' des Blattstapels 12 liegt teilweise frei, da der ursprünglich vollständig geschlossene Behälter 11 längs einer vorbereiteten Rißlinie 13 aufgerissen worden ist, wobei seine vordere Stirnseite 14 sowie vordere Teile 16' seiner Längsseiten 16 sowie ein vorderer Teil 17' seiner Oberseite 17 beseitigt worden sind. Die beseitigten Teile sind in Fig.1 mit strichpunktierten Linien angedeutet. Der Behälter 11 weist an seinen beiden Längsseiten 16 je einen seitlichen Vorsprung 18 auf, der von einer flanschartigen Verbreiterung der Oberseite 17 gebildet ist. Jeder der Vorsprünge 18 hat im geschlossenen Zustand des Behälters 11 einen vorderen Teil 18', der sich von der vorderen Stirnseite 14 bis zur Rißlinie 13 erstreckt und beim Aufreißen des Behälters beseitigt wird. Die verbleibenden Vorsprünge 18 sind etwas kürzer als der sich nach hinten, d.h. in Fig.1 nach rechts, daran anschließende Bereich ohne Vorsprünge. In Figure 1, a container 11 made of cardboard is shown, which has a stack of sheets 12 contains. The top sheet 12 'of the sheet stack 12 is partially exposed because the originally completely closed container 11 along a prepared tear line 13 has been torn, with its front face 14 and front parts 16 'of its long sides 16 and a front part 17' of its upper side 17 are eliminated have been. The removed parts are indicated in Figure 1 with dash-dotted lines. The container 11 has a lateral projection on each of its two longitudinal sides 16 18 on, that of a flange-like widening of the top 17 is formed. Each of the projections 18 has in the closed state of the container 11 a front part 18 ', which extends from the front face 14 to the tear line 13 extends and is eliminated when the container is torn open. The remaining Projections 18 are slightly shorter than the one to the rear, i.e. to the right in Figure 1, adjoining area without protrusions.

Der Behälter 11 läßt sich in der Richtung des Pfeils 19, die im folgenden als Einschubrichtung bezeichnet wird, in einen gemäß Fig.2 bis 8 gestalteten Blattspender einschieben, der zu diesem Zweck ein Gehäuse 21 mit einem kastenförmigen Oberteil 22 und einem damit verschraubten plattenförmigen Bodenteil 23 aufweist. Auf der in Fig.2 bis 7 rechten, hinteren Seite des Gehäuses 21 ist im Oberteil 22 eine Einschuböffnung 24 vorgesehen, deren Querschnitt demjenigen des Behälters 11 angepaßt ist. Auf der linken, vorderen Seite ist zwischen dem Oberteil 22 und dem Bodenteil 23 ein im Querschnitt trichterförmiger Auslaßschlitz 26 für das jeweils oberste Blatt 12' des Blattstapels 12 vorgesehen. The container 11 can be moved in the direction of arrow 19, which follows is referred to as the direction of insertion into a sheet dispenser designed according to FIGS Insert, for this purpose, a housing 21 with a box-shaped upper part 22 and a plate-shaped bottom part 23 screwed therewith. On the In Fig. 2 to 7 right, rear side of the housing 21 is an insertion opening in the upper part 22 24 is provided, the cross section of which is adapted to that of the container 11. On the left, front side is between the upper part 22 and the bottom part 23 in the Cross-section of funnel-shaped outlet slot 26 for the respective top sheet 12 ' of the sheet stack 12 is provided.

Am Bodenteil 23, das ebenso wie das Oberteil 22 aus Kunststoff gespritzt sein kann, sind seitliche Führungen 27 ausgebildet, die einen Raum 28 für den Behälter begrenzen und je eine Oberkante 29 aufweisen, auf der je einer der Vorsprünge 18 des Behälters 11 entlanggleiten kann.At the bottom part 23, which, like the top part 22, is injection-molded from plastic can be, lateral guides 27 are formed which provide a space 28 for the container and each have an upper edge 29 on which one of the projections 18 of the container 11 can slide along.

Innerhalb des Gehäuses 21 ist ein Förderer 31 untergebracht, der als ortsfeste Bauteile eine seitlich außerhalb des Raums 28 mit dem Bodenteil 23 verschraubte, abgekantete Blechleiste 32 und zwei daran befestigte Führungsstangen 33 aufweist. Die Führungsstangen 33 sind senkrecht übereinander angeordnet, erstrecken sich waagerecht und parallel zur Einschubrichtung 19. Inside the housing 21, a conveyor 31 is housed, the as stationary components one laterally outside the space 28 with the bottom part 23 screwed, folded sheet metal strip 32 and two guide rods attached to it 33 has. The guide rods 33 are arranged vertically one above the other and extend horizontally and parallel to the direction of insertion 19.

Auf den Führungsstangen 33 ist ein Förderschlitten 34 geführt.A conveyor slide 34 is guided on the guide rods 33.

Der Förderschlitten 34 ist durch eine Druckfeder 36 nach hinten vorgespannt und weist einen Handgriff 37 auf, der sich durch einen im Oberteil 22 des Gehäuses 21 vorgesehenen Längsschlitz 38 nach außen erstreckt und zum Vorschieben des Förderschlittens 34 dient.The conveyor carriage 34 is pretensioned to the rear by a compression spring 36 and has a handle 37 which extends through one in the top 22 of the housing 21 provided longitudinal slot 38 extends outward and for advancing the conveyor carriage 34 serves.

Am Förderschlitten 34 ist senk,ech über den beidenFühr;gsstangen 33 und parallel zu diesen eine seitliche Achse 39 befestigt, die beim Vorschieben des Förderschlittens durch eine Öffnung 41 im Oberteil 22 des Gehäuses 21 nach vorne austritt, um einen in Fig.5 angedeuteten Schalter 40 zu bestätigen. Der Schalter 40 liegt in einem Stromkreis eines nicht dargestellten Geräts, das von dem Blattspender mit Blättern versorgt und von der seitlichen Achse 39 in deren vorderer Endstellung eingeschaltet werden soll. Der Schalter 40 ist vorzugsweise in jenes Gerät eingebaut, kann aber auch an das Gehäuse 21 des Blattspenders angebaut sein. On the conveyor carriage 34 there is a vertical, ech above the two guide rods 33 and attached parallel to these a lateral axis 39, which when advancing of the conveyor carriage through an opening 41 in the upper part 22 of the housing 21 to the front exits to confirm a switch 40 indicated in FIG. The desk 40 is in a circuit of a device, not shown, that of the sheet dispenser supplied with leaves and from the lateral axis 39 in its front end position should be switched on. The switch 40 is preferably built into the device but can also be attached to the housing 21 of the leaf dispenser.

Auf der seitlichen Achse 39 ist ein Tragarm 42 schwenkbar gelagert. Der Tragarm 42 erstreckt sich gemäß Fig.6 bis zur Mitte des Raumes 28 zwischen den beiden seitlichen Führungen 27 und weist dort eine mittlere Achse 43 auf, die sich ebenso wie die seitliche Achse 39 parallel zur Einschubrichtung 19 erstreckt.A support arm 42 is pivotably mounted on the lateral axis 39. The support arm 42 extends according to Figure 6 to the middle of the space 28 between the two lateral guides 27 and there has a central axis 43, which just like the lateral axis 39 extends parallel to the insertion direction 19.

Auf der mittleren Achse 43 ist ein Joch 44 schwenkbar gelagert.A yoke 44 is pivotably mounted on the central axis 43.

An der Unterseite des Jochs 44 sind zwei Walzen 46 auf einer gemeinsamen Lagerachse 47 derart gelagert, daß sie nur bei Rückwärtsbewegungen des Förderschlittens 34 auf dem obersten Blatt 12 des Blattstapels 12 abrollen können, bei Vorwärtsbewegungen dagegen sperren und das oberste Blatt 12' mitnehmen. Um diese Wirkung zu fördern, weisen die Walzen 46 ein sägezahnförmiges Profil auf, dessen steile Flanken in Einschubrichtung 19 weisen.On the underside of the yoke 44 two rollers 46 are on a common Bearing axle 47 mounted in such a way that it only works when the conveyor slide moves backwards 34 can roll on the top sheet 12 of the sheet stack 12 when moving forward lock against it and take the top sheet 12 'with you. To promote this effect, the rollers 46 have a sawtooth-shaped profile with steep flanks in the direction of insertion 19 ways.

Die gemeinsame Lagerachse 47 der Walzen 46 ist in seitlichen Wangen 48 des Jochs 44 gehalten. Parallel zur Lagerachse 47, jedoch an der Oberseite des Jochs 44, ist an den Wangen 48 eine Traverse 49 befestigt, die sich nach beiden Seiten über die seitlichen Führungen 24 hinwegerstreckt.The common bearing axis 47 of the rollers 46 is in the side cheeks 48 of the yoke 44 held. Parallel to the bearing axis 47, but at the top of the Yoke 44, a cross member 49 is attached to the cheeks 48, which extends to both Pages over the side guides 24 extends away.

Außerhalb der beiden seitlichen Führungen 27 ist je ein Heber 51 mit einer Rast 52 für die Traverse 49 um eine Querachse 53 schwenkbar an einer Seitenplatte 54 gelagert. Die beiden Seitenplatten 54 bestehen im dargestellten Beispiel aus abgekantetem Blech und sind gemäß Fig. 7 mit dem Bodenteil 23 verschraubt. Die Querachsen 53 sind von Nieten gebildet. Auf jedem Heber 51 ist mittels eines weitern Niets 56 eine Wippe 57 schwenkbar gelagert. Outside the two lateral guides 27 there is a lifter 51 each with a catch 52 for the cross member 49 pivotable about a transverse axis 53 on a side plate 54 stored. In the example shown, the two side plates 54 consist of folded sheet metal and are screwed to the bottom part 23 according to FIG. The cross axes 53 are formed by rivets. On each lifter 51 is another rivet 56 a rocker 57 pivotally mounted.

Jede der beiden WäI)I>(n 57 weist eine durch Abkanten gebildete Rampe 58 auf, die in der Ruhestellung gemäß Fig. 2 und 7 an einer Stelle unterhalb der oberkante 29 der benachbarten seitlichen Führung 27 beginnt und von dort aus entgegen der Einschubrichtunq 19, also nach hinten, schräg ansteigt. Jede Wippe 57 ist mit dem zugehöriqenHeber 51 durch eine Feder 59 verbunden, die bestrebt ist, diesen Anstieg der Rampe 58 aufrecht zu erhalten, also ein Herunterschwenken der Wippe 57 um den Niet 56 zu verhindern.Each of the two WäI) I> (n 57 has one formed by folding Ramp 58, which in the rest position according to FIGS. 2 and 7 at a point below the top edge 29 of the adjacent lateral guide 27 begins and from there contrary to the direction of insertion 19, that is, to the rear, rises diagonally. Each rocker 57 is connected to the associated lifter 51 by a spring 59 which the aim is to maintain this rise of the ramp 58, that is to say a pivoting down the rocker 57 to prevent the rivet 56.

Im vorderen Bereich des Gehäuses 21 ist ein Separator 61 in Gestalt eines waagerechten Balkens in einer senkrechten Ebene verschiebbar geführt. Der Separator 61 weist zwei in einer gemeinsamen waagerechten Ebene liegende Ecken 62 sowie zwei Seitenteile 63 mit je einem seitlich nach außen ragenden Ansatz 64 auf. Dem Separator sind zwei Heber 66 zugeordnet, die außerhalb des Raums 28 für den Behälter 11 um eine waagerechte Querachse 67 schwenkbar an einem abgekanteten und mit dem Bodenteil 23 verschraubten 68 Blechteil gelagert sind. Jeder der beiden Heber 66 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet und greift mit seinem vorderen Arm unter den zugehörigen seitlichen Ansatz 64 des Separators 61. In the front area of the housing 21, a separator 61 is in the form a horizontal bar slidably guided in a vertical plane. Of the Separator 61 has two corners 62 lying in a common horizontal plane as well as two side parts 63, each with a laterally outwardly projecting shoulder 64. Two lifters 66 are assigned to the separator, which outside of the space 28 for the Container 11 can be pivoted about a horizontal transverse axis 67 on a beveled and 68 sheet metal part screwed to the bottom part 23 are supported. Either of the two Lifter 66 is designed as a two-armed lever and engages with its front arm under the associated lateral shoulder 64 of the separator 61.

Der vordere Arm jedes Hebers 66 ist durch eine Feder 69 mit dem Blechteil 68 verbunden und dadurch nach unten vorgespannt. Der hintere Arm jedes Hebers 66 weist ein Folgeglied 71 auf, das im dargestellten Beispiel von einem seitlich nach außen ragenden Zapfen gebildet ist.The front arm of each lifter 66 is connected to the sheet metal part by a spring 69 68 connected and thereby biased downwards. The rear arm of each lifter 66 has a follower member 71, which in the example shown from a side outwardly protruding pin is formed.

An jedem der beiden Blechteile 68 sind zwei zur Einschubrichtung 19 parallele Führungsstangen 72 nebeneinander befestigt. On each of the two sheet metal parts 68 there are two to the direction of insertion 19 parallel guide rods 72 attached side by side.

Auf jedem Paar Führungsstangen 72 ist ein Anschlagschlitten 73 verschiebbar geführt. Jeder der beiden Anschlagschlitten 73 weist auf seiner dem Raum 28 zugewandten inneren Seite einen quer zur Einschubrichtung 19 nach oben ragenden, hakenförmigen Anschlag 74 auf und weist ferner an seiner Außenseite eine parallel zur Einschubrichtung 19 nach oben ragende Seitenplatte 76 auf. An der Seitenplatte 76 jedes Anschlagschlittens 73 ist mittels eines sich quer zur Einschubrichtung 19 erstreckenden, waagerechten Niets 77 eine Wippe 78 schwenkbar gelagert. Jede dieser Wippen 78 weist eine an ihrer Unterkante durch Abkanten gebildete Rampe 79 auf, die in Ruhestellung der Wippe in Einschubrichtung 19, also nach vorne, ansteigt. Jede Wippe 78 weist zur Begrenzung ihres Schwenkbereichs ein Langloch 81 auf, das sich längs eines Kreisbogens um den Niet 77 erstreckt und einen weiteren, an der Seitenplatte 76 befestigten Niet 82 aufnimmt. Oberhalb des Niets 77 ist an jeder Wippe 78 das eine Ende einer Zugfeder 83 angehängt, deren anderes Ende an der Seitenplatte 54 des zugehörigen Hebers 51 angehängt ist. Die beiden Zugfedern 83 sind einerseits bestrebt, die bieden Wippen 78 in der vorallem aus Fig.2 und 7 ersichtlichen Stellung zu halten, in der das vordere Ende der zugehörigen Rampe 79 höher liegt als das Folgeglied 71 des zugehörigen Hebers 66.A stop slide 73 is displaceable on each pair of guide rods 72 guided. Each of the two stop slides 73 has its one facing the space 28 inner side a hook-shaped protruding transversely to the direction of insertion 19 upwards Stop 74 and also has on its outside a parallel to the insertion direction 19 upwardly projecting side plate 76. On the side plate 76 of each stop slide 73 is by means of a horizontal extending transversely to the insertion direction 19 Rivet 77 a rocker 78 pivotally mounted. Each of these rockers 78 has one its lower edge formed by folding ramp 79, which in the rest position of the Rocker in the direction of insertion 19, that is to say forward, increases. Each rocker 78 points to Limitation of their pivoting range to an elongated hole 81 which extends along an arc of a circle extends around rivet 77 and another attached to side plate 76 Rivet 82 picks up. Above the rivet 77 there is one end on each rocker 78 Extension spring 83 attached, whose other end on side plate 54 of the associated lifter 51 is attached. The two tension springs 83 are on the one hand endeavors to keep the two rockers 78 in the position shown above all in FIGS to hold, in which the front end of the associated ramp 79 is higher than that Follower member 71 of the associated lifter 66.

Andererseits ist jede der Zugfedern 83 bestrebt, den zugehörigen Anschlagschlitten 73 in seiner ebenfalls aus Fig.2 und 7 ersichtlichen hinteren Endstellung zu halten.On the other hand, each of the tension springs 83 strives to the associated stop slide 73 to be held in its rear end position, which can also be seen from FIGS. 2 and 7.

Um den Blattspender betriebsbereit zu machen, schiebt man den gemäß Fig.1 aufgerissenen Behälter 11 in Einschubrichtung 19 durch die Einschuböffnung 24 in das Gehäuse 21. Dabei gleiten die beiden 18 Vorsprünge auf den Oberkanten 29 der seitlichen Führungen 27 entlang, wobei ihre Vorderkanten von unten her gegen die Rampen 58 stoßen und bei weiterem Einschieben des Behälters 11 die Wippen 57 und mit ihnen die Heber 51 nach oben drücken. Die Heber 51 heben dabei die Traverse 49 samt Joch 44 und Tragarm 42 des Förderers 31 aus der unteren Endstellung gemäß Fig.2 in eine obere Endstellung gemäß Fig.3. Infolgedessen wird der gesamte Raum 28 zwischen den seitlichen Führungen 27 für das weitere Einschieben des Behälters 11 samt Blattstapel 12 frei. To make the leaf dispenser ready for use, slide the according to 1 torn open container 11 in the direction of insertion 19 through the insertion opening 24 into the housing 21. The two 18 projections slide on the upper edges 29 along the side guides 27, with their front edges against from below the ramps 58 hit, and when the container 11 is pushed in further, the rockers 57 hit and with them press the jack 51 upwards. The lifters 51 raise the traverse 49 together with the yoke 44 and support arm 42 of the conveyor 31 from the lower end position according to FIG Fig.2 in an upper end position according to Fig.3. As a result, the entire room becomes 28 between the lateral guides 27 for the further insertion of the container 11 including stack of sheets 12 free.

Beim weiteren Einschieben des Behälters 11 stoßen dessen seitliche Vorsprünge 18 mit ihren Vorderkanten gegen je einen der hakenförmigen Anschläge 74, so daß der Behälter 11 beim weiteren Einschieben die Anschlagschlitten 73 mitnimmt. Dabei gleiten die Rampen 79 der Wippen 78 auf die Folgeglieder 71 auf und drücken sie nach unten; infolgedessen schwenken die vorderen Arme der Heber 66 nach oben und nehmen über die seitlichen Ansätze 64 den Separator 61 aus seiner in Fig.2 dargestellten unteren Endstellung in seine obere Endstellung gemäß Fig.3 mit. Währenddessen bewegen sich die seitlichen Vorsprünge 18 unter den Wippen 57 hinweg, so daß die Heber 51 wieder nach unten schwenken. An der nach unten gerichteten Bewegung der Heber 51 nimmt der Tragarm 42 mit den an ihm angeordneten Teilen des Förderers 31 teil, bis die Walzen 46 auf dem obersten Blatt 12' aufliegen. Die Heber 51 shwenken noch weiter nach unten, so daß sie die Traverse 49 gemäß Fig.4 freigeben. When the container 11 is pushed in further, its lateral ones come into contact with it Projections 18 with their front edges against one of the hook-shaped stops 74, so that the container 11 takes the stop slide 73 with it when it is pushed in further. The ramps 79 of the rockers 78 slide onto the follower members 71 and press them down; as a result, the front arms of the lifters 66 pivot upward and take the separator 61 out of its position shown in FIG. 2 via the lateral lugs 64 lower end position in its upper end position according to Figure 3 with. Move in the meantime the lateral projections 18 under the rockers 57 away so that the lifters 51 swivel back down. On the downward movement of the lifters 51 the support arm 42 takes part with the parts of the conveyor 31 arranged on it, to the rollers 46 rest on the top sheet 12 '. The jacks 51 pivot even further down, so that they the traverse 49 according to Release Fig. 4.

In der vorderen Endstellung der Anschlagschlitten 73 erreichen die Folgeglieder 71 die hinteren Enden der Rampen 79, werden also nicht mehr nach unten gedrückt. Dadurch wird der Separator 61 frei und senkt sich infolge seines Eigengewichts soweit, bis seine beiden Ecken 62 auf den beiden vorderen Ecken des obersten Blattes 12' aufliegen, wie in Fig.4 dargestellt. In the front end position of the stop slide 73 reach the Follower members 71, the rear ends of the ramps 79, are no longer down pressed. As a result, the separator 61 is free and lowers due to its own weight until its two corners 62 on the two front corners of the top sheet 12 'rest, as shown in Figure 4.

Nun ist der Blattspender betriebsbereit. So oft man ein Blatt benötigt, schiebt man den Handgriff 37 nach vorne. Dabei üben die Walzen 46, die sich in Vorwärtsrichtung nicht drehen können, einen Schub auf das oberste Blatt 12' aus. Am Anfang der Vorwärtsbewegung hält der Separator 61 die Vorderkante des obersten Blattes 12' fest, so daß dieses sich in seinem vorderen Bereich, in dem die Oberseite 17 des Behälters 11 auf der gesamten Breite aufgerissen ist, aufbäumt und schließlich über die Ecken 62 hinwegspringt. Beim weiteren Vorschieben des Handgriffs 67 tritt das oberste Blatt 12' gemäß Fig.5 aus dem Auslaßschlitz 26 aus. The leaf dispenser is now ready for use. As often as you need a sheet the handle 37 is pushed forward. In doing so, the rollers 46 exercise, which are moving in the forward direction can not turn, a thrust on the top sheet 12 'from. At the beginning of the forward movement holds the separator 61 the leading edge of the top sheet 12 'so that this in its front area, in which the top 17 of the container 11 on the entire width is torn open, rears up and finally jumps over the corners 62. When the handle 67 is advanced further, the top sheet 12 'occurs as shown in FIG from the outlet slot 26.

Gleichzeitig oder kurz danach tritt der vordere Teil der seitlichen Achse 39 durch die Öffnung 41 aus, um einen nicht dargestellten Schalter eines Kopiergerätes oder dergleichen zu betätigen, so daß dieses Gerät das Blatt 12' in bekannter Weise einzieht und verarbeitet, beispielsweise belichtet.At the same time or shortly afterwards the front part of the lateral occurs Axis 39 through the opening 41 to a switch, not shown, of a copier or the like to operate, so that this device the sheet 12 'in a known manner is drawn in and processed, for example exposed.

Sobald der Handgriff 37 freigegeben wird, kehrt der Förderer 31 in seine Ausgangsstellung gemäß Fig.4 zurück und ist bereit, bei der nächsten Betätigung des llandgriffs 37 das nächst obere Blatt auszuschieben. As soon as the handle 37 is released, the conveyor 31 returns to FIG its starting position according to Figure 4 and is ready for the next actuation of the land handle 37 to push out the next upper sheet.

Wenn der Blattsta)el 12 verbraucht ist, zielt man den leeren Behälter 11 nach hinten heraus. Dabei gleiten die seitlichen Vorsprünge 18 des Behälters 11 von oben her auf die lampen 58 auf und drücken die Wippen 57 gegen die Wirkung der an ihnen angreifenden Federn 59 nach unten. When the stack of sheets 12 is used up, aim the empty container 11 out to the rear. The side projections 18 of the container slide 11 from above onto the lamps 58 and press the rockers 57 against the effect the springs 59 acting on them downward.

Claims

Claims 0 sheet dispenser, in particular for copiers, with a space for insertion limited by lateral guides within a housing a container that contains a stack of sheets and on one of its end faces as well is open on at least part of its upper side, which is parallel to the leaves, one conveyor designed to carry the top sheet and one to hold it in place all sheets with the exception of the topmost formed separator, being conveyor and separator can be moved up and down to adapt to the height of the stack of sheets, characterized in that when the container (11) is pushed in occurring upward movement of the conveyor (31> and the separator (61) a lower end position (Fig. 2 and 7) in an upper end position (Fig. 3) and a subsequent lowering into a working position (Fig. 4 and 5) in which both on the top sheet (12 ') from at least one projection (18) of the container (11) is controlled.

2. Leaf dispenser according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the conveyor (31) and the separator (61) for the upward movement each at least a lifter (51,66) guided or mounted in the housing (21) is assigned to the when inserting the container (11) by the action of its projection or projections (18) is raised and is released again as soon as the container (11) has reached an end position (Fig. 4 and 5) in the housing (21).

3. Leaf dispenser according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that each of the lifters (51,66) is located on a substantially transverse to the direction of insertion (19) and horizontally extending transverse axis (53 or 67) is pivotably mounted.

4. Leaf dispenser according to claim 2 or 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that each of the lifters (51,66) is assigned a rocker (57,78), the one Ramp (58 or 79) extending at an angle to the insertion direction (19) in the rest position has, and when the container (11) is pushed in, an upward movement is caused by its action of the associated lifter (51 or 66), but when pulling out the container (11) from the housing (21) yields without a movement of the associated lifter (51 or 66).

5. Leaf dispenser according to claim Q, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the lifter (51) for the conveyor (31) associated rocker (57) on this Lifter (51) is pivotably mounted and preloaded in such a way that its ramp (58) in Rest position opposite to the direction of insertion (19), that is to the rear, increases and intersects the path on which the or a projection (18) of the container (11) moved when pushed in.

6. sheet dispenser according to one of claims 2 to 5, characterized g e -k e n n z e i c h n e t that the lifter (51) for the conveyor (31) has a detent (52) for a traverse (49) of the conveyor (31), so that the conveyor (31) does not follow can be moved at the front as long as it is from this lifter (51) and not from the stack of sheets (12) is supported.

7. A sheet dispenser according to claim 6, characterized in that it g e k e n n z e i c h -n e t that the traverse (49) is attached to a yoke (44) on which at least one that can be unrolled on the top sheet (12 ') when the conveyor (31) moves backwards, when moving forward, however, it locks and thereby shifts the top sheet (12 ') Roller (46) is mounted.

8. A sheet dispenser according to claim 7, characterized in that it g e k e n n z e i c h -n e t that the yoke (44) about a parallel to the insertion direction (19) approximately in the middle The central axis (43) arranged between the lateral guides (27) is pivotable is mounted on a support arm (42), which in turn around a to the insertion direction (19) parallel lateral axis (39) pivotable on one along the lateral axis (39) forward and backward sliding and backward biased conveyor carriage (34) is stored.

9. sheet dispenser according to claim 8, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that a handle (37) is attached to the conveyor carriage (34) to advance it is attached, which protrudes through a longitudinal slot (38) in the housing (21) to the outside.

10. sheet dispenser according to claim 8 or 9, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the lateral axis (39) when moving the conveyor (31) forward exits through an opening (41) in the housing (21) and for actuating a switch (40) on or for a copier or the like. Is provided.

11. Leaf dispenser according to claim 4, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that the lifter (66) for the separator (61) belonging rocker (78) on one Stop slide (73) that can be moved to and fro parallel to the direction of insertion (19) is pivotably mounted and preloaded in such a way that its ramp (79) is in the rest position in the direction of insertion (19), that is, to the front, increases, and that the stop slide (73) is biased towards the rear and has a stop (74) over which it is when Pushing in the container (11) is carried forward by its projection (18) and that the lifter (66) for the separator (61) is a two-armed lever his front arm supports the separator (61) and a follower element on his rear arm (71), which during the forward movement of the stop slide (73) of the Ramp (79) is pressed down and again in the end position of the container (11) is free from the ramp (79).

12. Leaf dispenser according to claim 11, characterized in that it k e n n z e i c h -n e t that the front arm of the lifter (66) for the separator (61) is biased downward and is only loosely connected to the separator (61).

13. Leaf dispenser according to one of claims 1 to 12, characterized in that g e -k It is noted that the lateral guides (27) in the housing (21) each have one Have upper edge (29) on which the on the relevant side of the container (11) arranged projection (18) can slide along.

14. Container for a sheet dispenser according to any one of claims 1 to 13, of which one end face and one adjoining it, at least the space required of the conveyor and the separator that is parallel to the blades Upper side can be removed, thereby g e k e n n n z e i c h n e t that as projections (18) flange-like widenings of the upper side (17) of the container (11) are provided are.

15. A container according to claim 14, characterized in that it is e k e n n n z e i c h n e t that the projections (18) extend along the entire removable part (17) and longitudinally about half of the remaining part of the top (17) of the container (11) extend.

16. Container for holding a stack of sheets ready for office machines, in particular copiers, with an upper side, a lower side, two long sides, a front and a rear face, of which the front face as well part of the top and part of the two long sides through a perforated tear line limited and along this can be torn off, thereby g e k e n n n z e i n e t that the top (17) or the bottom at least over one of the long sides (16) has laterally protruding flange-like wideners.