DE269133C

DE269133C -

Info

Publication number: DE269133C
Application number: DENDAT269133D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um an Drillmaschinen beim Säen mit den bekannten Druckrollen am Scharhebel letztere beim jedesmaligen Wenden der Maschine nicht mit hochheben zu müssen, da die Maschine hierdurch sehr leidet, wurde vorgeschlagen, die Rollen bei ausgehobenen Scharhebeln auf dem Boden laufen zu lassen, indem man sie so am Scharhebel anbrachte, daß sie sich frei hinter dem Drillschar seitlich hin und her bewegen können. Um nun aber auch ein gerades Nachlanfen der Rolle hinter dem Schar zu ermöglichen, mußte bisher eine besondere Feststellung mit besonderen Handgriffen vorgenommen werden. Diese Handgriffe sind nun beim jedesmaligen Umwenden der Drillmaschine vorzunehmen und sehr zeitraubend und umständlich, was zur Folge hat, daß die Feststellung in den meisten Fällen unterlassen wird. Läuft nun aber die Rolle beim SäenIn order to use the well-known pressure rollers on the coulter lever when sowing on seed drills not having to lift the machine every time the machine is turned, because the machine This suffers very much, it was proposed to open the rollers when the coulter levers are raised to run on the ground by attaching them to the coulter lever so that they are free be able to move to the side behind the coulter. But now it is also a straight line To enable the role to run behind the flock had to be a special one up to now Determination can be made with special hand movements. These handles are now every time the seed drill is turned over and is very time consuming and cumbersome, with the result that the determination is neglected in most cases will. But now the role is running when sowing

ao nach den Seiten freibeweglich hinter dem Drillschar her, so ist keine Gewähr dafür gegeben, daß der Boden über dem Samen tatsächlich festgedrückt wird und nicht die Erde neben dem Samen. In nachstehendem ist nun eine Einrichtung beschrieben, bei welcher beim Wenden der Drillmaschine die an den Scharhebeln angebrachten Druckrollen nicht angehoben zu werden brauchen, sondern dabei auf dem Acker mit der Maschine herumlaufen, und durch welche beim Geradeausfahren der Drillmaschine mit heruntergelassenen Scharhebeln der Traghebel der Rollen selbsttätig ohne besonderen Handgriff festgestellt wird, so daß dann die Rollen dem Drillschar genau folgen.ao freely movable to the sides after the drill coulter, there is no guarantee that that the soil above the seed is actually pressed into place and not the soil next to the seed. Below is now a device described in which when turning the seed drill on the coulter levers attached pressure rollers do not need to be lifted, but walk around in the field with the machine, and through which when driving the seed drill straight ahead with the coulter levers down the carrying lever of the rollers is automatically locked without any special handling, so that the roles then follow the drill coulter exactly.

Aus der Zeichnung ist die Einrichtung hierzu zu ersehen, und zwar ist Fig. 1 eine Seitenansicht der Druckrolle, angebracht am Scharhebel einer Drillmaschine. Fig. 2 ist eine Ansicht der Feststellfalle. Fig. 3 und 5 sind Ansichten der Rolle von oben, während Fig. 4 den Drehzapfen der Rolle zeigt. Fig. 6 zeigt die Rolle von oben gesehen, bei angehobenem Scharhebel, in welcher Stellung sie sich nach den Seiten frei drehen kann, wie strichpunktiert gezeichnet.The device for this purpose can be seen from the drawing, namely FIG. 1 is a side view the pressure roller, attached to the coulter lever of a seed drill. Fig. 2 is a View of the hold-open latch. Figs. 3 and 5 are top views of the roller, while Fig. 4 shows the pivot of the roller. Fig. 6 shows the roller seen from above, when it is raised Share lever, in which position it can turn freely to the sides, as dashed-dotted line drawn.

Am Drillhebel g ist-der Bügel I angeschraubt, dessen unteres Ende als Drehlager für den Drehzapfen i ausgebildet ist. An diesem Drehzapfen i ist in bekannter Weise mittels Bolzen, Schraube o. dgl. die Druckrolle A so angebracht, daß sie sich nach oben und unten frei drehen kann und so den Bodenneigungen genau folgt. Die beiden Wangen B der Druckrolle A haben nun je eine Verlängerung c über den Drehpunkt bei i hinaus und greifen diese Verlängerungen über die Feststellfalle d, wie Fig. 3 zeigt. Diese Feststellfalle d ist am Bügel I bei k freibeweglich aufgehängt und fällt bei entsprechender Stellung der Rolle A durch ihr eigenes Gewicht zwischen die Wan- ' genverlängerungen c, so daß die Rolle A in dieser Stellung genau dem Drillschar folgen muß. Wird der Scharhebel g beim Umwenden der Maschine angehoben, so kommen die Wangen B in die strichpunktiert gezeichneteThe bracket I , the lower end of which is designed as a pivot bearing for the pivot i , is screwed to the twist lever g. On this pivot i is in a known manner by means of bolts, screws or the like. The pressure roller A is attached so that it can rotate freely up and down and so precisely follows the slopes of the ground. The two cheeks B of the pressure roller A now each have an extension c beyond the pivot point at i and grip these extensions over the locking latch d, as FIG. 3 shows. This locking latch d is freely suspended on the bracket I at k and, when the roller A is in the appropriate position, falls by its own weight between the cheek extensions c, so that the roller A must follow the drill coulter exactly in this position. If the coulter lever g is raised when turning the machine, the cheeks B come into the one shown in dash-dotted lines

Stellung der Fig. i, und dadurch kommen die Wangenverlängerungen c aus der Falle d heraus, die Rolle kann infolgedessen frei um den Zapfen i nach beiden Seiten ausschlagen, wie Fig. 6 zeigt. Werden nun nach vollendeter Wendung der Maschine die Scharhebel wieder herabgelassen, so kommen die Wangen B mit der Rolle A wieder in die Stellung, wie in Fig. ι ausgezogen gezeichnet. Wenn jetzt die Wangenverlängerungen c noch nicht über die Feststellfalle d greifen, sondern noch außerhalb derselben sich befinden, so heben sie nach kurzer gerader Fahrt der Drillmaschine die Falle d an, bringen sie in die Stellung d¹ und die Falle fällt dann zwischen die Verlängerungen c und hält die Rolle wieder fest.Position of Fig. I, and thereby the cheek extensions c come out of the trap d , as a result, the roller can swing freely around the pin i to both sides, as Fig. 6 shows. If the coulter levers are now lowered again after the machine has turned completely, the cheeks B with the roller A come back into the position as shown in FIG. If the cheek extensions c do not yet reach over the locking latch d , but are still outside the same, after a short straight drive of the seed drill they lift the trap d , bring it into position d ¹ and the trap then falls between the extensions c and holds the role again.

Das Wesentliche vorliegender Erfindung ist mithin, die selbsttätige Feststellung der Druckrollen beim Geradeausfahren und die Auslösung beim Wenden der Drillmaschine ohne besondere Handgriffe.The essence of the present invention is therefore the automatic locking of the pressure rollers when driving straight ahead and the triggering when turning the seed drill without special Handles.

Claims

Patent claim:

Pressure roller for seed drills, characterized in that the support lever, the laterally swingable roller, which is articulated to a vertical pivot pin and the lever part extended beyond the fastening point, engages in a locking latch (d) in such a way that the roller is fixed during work after it has been lifted out However, the coulter the support lever comes out of engagement with the trap, so that the rollers can run freely when turning the machine.

1 sheet of drawings.