DE267978C

DE267978C -

Info

Publication number: DE267978C
Application number: DENDAT267978D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

befindlichen Malzhaufen.malt heap located.

Die bisher bekannten Einrichtungen zum Lokkern, Lüften und Wenden keimender Getreidehaufen genügten den gesteigerten Ansprüchen an die Leistungsfähigkeit der Mälzereien deshalb nicht, weil sie entweder von Hand zu betätigen und deshalb in ihrer Leistung sehr beschränkt waren oder aber sehr teure und komplizierte, maschinell betriebene Apparate darstellten, die wiederum den verschiedenenThe previously known devices for locomotive core, ventilation and turning of germinating piles of grain therefore met the increased demands on the performance of the malthouses not because they can either be operated by hand and are therefore very limited in their performance were or were very expensive and complicated, machine-operated apparatus, which in turn represented the various

ίο Bedingungen nicht Rechnung trugen, unter denen ein im Wachstum befindlicher Haufen zu bearbeiten ist.ίο conditions did not take into account under which a growing heap is to be worked on.

Namentlich die in neuerer Zeit in den Vordergrund tretende Arbeitsweise, die im vorgeschrittenen Wachstum (Lösungsstadium) befindlichen Malzhaufen so wenig wie möglich zu lüften, machte es erforderlich, im Gegensatz zu dem bekannten Haufenwidern mit der Schaufel, dem Arbeiten mit der Schüttelgabel und der Bearbeitung durch den Wurf mit den Tennenwendern, bei denen die Haufen von der Tenne aufgenommen und durch Rechen oder Schaufeln in hohem Bogen wieder auf die Tenne geworfen werden, eine Vorrichtung zu schaffen, die es gestattet, den Haufen zu zerkleinern, ohne denselben von der Tenne aufnehmen zu müssen. Nicht nur,-daß im ersteren Falle die das Wachstum der Wurzelkeime einschränkende Kohlensäure aus dem Haufen entweicht, findet dabei gleichzeitig auch eine derartig starke Belüftung des Haufens statt, daß derselbe wieder stärker »greift«, wodurch der Mälzungsverlust mehr erhöht wird, als wenn der Haufen auf der Tenne liegenbleibt und nur die sich bildenden Klumpen (Spatzen) zerkleinert werden.In particular the working method that has come to the fore in recent times, that in the advanced In contrast, it was necessary to ventilate malt heaps in the growth (dissolution stage) as little as possible to the well-known heap resentment with the shovel, working with the shaking fork and the processing by the throw with the floor turner, in which the heaps of the Threshing floor picked up and raked or shoveled back onto the threshing floor in a high arc be thrown to provide a device that allows the heap to be crushed without to have to pick it up from the threshing floor. Not only, -that in the former case the growth the carbonic acid, which restricts root germs, escapes from the heap, finds it in the process at the same time there is also such a strong ventilation of the heap that it becomes stronger again "Takes effect", which increases the malting loss more than when the pile is on the threshing floor remains and only the lumps (sparrows) that form are crushed.

In dieser Richtung stellt der Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine Neuerung dar, von der ein Ausführungsbeispiel auf der Zeichnung veranschaulicht ist.In this direction, the subject of the present invention represents an innovation of which illustrates an embodiment on the drawing.

Fig..ι zeigt unter Fortlassung des Antriebsmotors zwecks größerer Deutlichkeit, die Einrichtung des Apparates in perspektivischer Ansicht.Fig..ι shows omitting the drive motor for the sake of greater clarity, the installation of the apparatus in perspective Opinion.

Fig. 2 stellt die Maschine in einer Seitenansicht mit aufgesetztem Motor- und Betriebsstoffkasten dar, der gleichzeitig als Führersitz dient.Fig. 2 shows the machine in a side view with the engine and fuel box attached represents, which also serves as the driver's seat.

Das Wesentliche an dem neuen Kraftpflug sind die mit senkrechten Zinken versehenen Rechenrahmen 11, welche quer zur Fahrrichtung gegeneinander bewegt werden. Diese Bewegung wird bei dem Ausführungsbeispiel dadurch erreicht, daß vom Hinterrad 1 des Pfluges mittels eines daran befestigten Kegelzahnradkranzes 2 ein kleineres Kegelzahnrad 3 angetrieben wird, das verschiebbar auf einer Welle 4 sitzt, die an der Innenseite des Rahmens 5 in Lagern 6 und in dem langen Außenlager 7 gelagert ist, um durch Verschieben mittels des Ausrückers 7' beliebig mit dem Zahnkranz 2 in oder außer Eingriff gebracht werden zu können. Die auf der Welle 4 aufgekeilten Exzenter 8, die um 180°. zueinander versetzt sind, greifen mit Schubstangen 9 an Zapfen 10 an, die an den Rechenrahmen 11 befestigt sind. Diese werden geradlinig geführt an den Stangen 12, die imThe essentials of the new power plow are the vertical tines Computing frame 11, which are moved against each other transversely to the direction of travel. This movement is achieved in the embodiment that from the rear wheel 1 of the plow a smaller bevel gear 3 is driven by means of a bevel gear rim 2 attached to it which is slidably seated on a shaft 4 attached to the inside of the frame 5 in Bearings 6 and is mounted in the long outer bearing 7 to move by means of the Releaser 7 'can be brought into or out of engagement with the ring gear 2 as desired. The eccentrics 8 wedged on the shaft 4, which rotate 180 °. are offset from each other, grip with push rods 9 on pins 10, which are attached to the rake frame 11. These will straight out on the rods 12, which in

Rahmen 5 befestigt sind. Greift-nun das Kegelrad 3 in das Kegelrad 2 ein, so werden beim Vorwärtsbewegen des Apparates durch den Motor vermittels der beschriebenen Vorrichtung die beiden Vertikalrechen 11 in eine schnelle, gegeneinander hin und her schiebende Bewegung versetzt, wodurch alle zwischen die Rechenzinken gelangenden Klumpen zerteilt werden. Die Rechenzinken werden in ihrer senkrechten Arbeitslage durch an den Rechenrahmen 11 sitzende Riegel 14 gesichert, können aber, damit mit dem Pflug auch in anderen Wachstumsstadien gearbeitet werden kann, ausgeschaltet werden und sind zu diesem Zweck bei den Punkten 13 nach oben drehbar gelagert. Der Rechen 15 soll lediglich zur Vorlockerung dienen und ist gleichfalls im Rahmen 5 nach oben aufklappbar gelagert.Frame 5 are attached. If the bevel gear 3 now engages in the bevel gear 2, the Moving the apparatus forward by the motor by means of the device described the two vertical rakes 11 in a fast, mutually sliding back and forth Movement offset, which breaks up any lumps that get between the rake tines will. The rake tines are in their vertical working position through to the rake frame 11 seated bolt 14 secured, but can, so with the plow in others Stages of growth can be worked off and are used for this purpose at the points 13 rotatably mounted upwards. The rake 15 is only intended for loosening serve and is also mounted in the frame 5 so that it can be opened upwards.

Da die Rechen 11 und 15 nicht zum durchgreifenden Lockern von Junghaufen geeignet sind, ist zwischen den Hinterrädern der pflugartige Rechen 16 angeordnet, der in seiner Schräglage in Gleitschlitzen 17 mittels Flügelmuttern 18 in beliebiger Höhe einstellbar gemacht ist und gleichfalls durch Hochklappen außer Betrieb gesetzt werden kann. Um zu verhindern, daß Körner beim Durchfahren der Haufen unter die Räder gelangen und zerdrückt werden, sind die auf der Tenne laufenden Räder mit Schutzkappen 19 versehen, die ev. noch mit Bürsten ausgerüstet werden können.Since the rakes 11 and 15 are not for a thoroughgoing Loosening young piles are suitable, is the plow-like between the rear wheels Rake 16 arranged, which in its inclined position in sliding slots 17 by means of wing nuts 18 is made adjustable at any height and also by folding it up can be decommissioned. To prevent grains from getting through the Piles getting under the wheels and being crushed are those that run on the threshing floor Provide wheels with protective caps 19, which can possibly also be equipped with brushes.

Claims

Patent Claims:

1. Mobile plow for loosening and cutting of in various growth stages Malzhaufen, characterized in that the plow two rakes (11) are arranged with vertical tines in the frame (5), the ice transversely be moved towards each other in a suitable W ^T to the driving direction.

2. Malt plow according to claim 1, characterized in that the rake (11) can be disengaged and are arranged to be folded up, for the purpose of holding the piles with the other suitable ones in other stages of growth To be able to edit devices.

For this purpose ι sheet of drawings.

Ki "in mil *