<Desc/Clms Page number 1>
Bodenhackmaschine mit rotierenden Hacken.
Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Motorbodenhackmaschine, welche aus auf einer vom Motor angetriebenen Trommel sitzenden Hacken besteht, ist dadurch gekennzeichnet, dass mit jeder Hacke eine schwenkbare Schaufel zusammenarbeitet, welche die Hacke von der darauf ruhenden Erde reinigt und letztere nach hinten abwirft.
Die Zeichnungen stellen eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar. Fig. l ist eine Nebenansieht der Maschine, Fig. 2 eine Draufsicht des arbeitenden Teiles.
Fig. 3 ein Vertikalschnitt der mit Hacken und Schaufeln versehenen Trommel.
Auf dem Wagengestell 1 (Fig. 1), welches auf zwei Triebrädern 2 und einem Lenkrad 3 ruht, ist der Motor 4 mit der Kupplungsvorrichtung. 3 angebracht. Der Motor 4 betreibt mittels des Schnelligkeitswechselgetriebes 6 die Welle 7, welche ihrerseits den Antrieb auf die Hacktrommel 8 überträgt, und zwar in der gleichen Richtung wie diejenige der Triebräder. Die Drehungsgeschwindigkeit der Trommel am Punkt F ist vier-bis sechsmai grösser als diejenige der Triebräder. Doch kann je nach Bedürfnis diese Geschwindigkeit natürlich geändert werden. Die Trommel 8 dreht sich in einem Rahmen 9, welcher in 10 angelenkt ist und so mittels der Schraube 11 der Mutter 1'--1, des Winkels 13 und der Zugstange. 14 gehoben oder gesenkt werden kann.
Der Hebel 1. 5 betätigt mittels der Stangen 76 und 17 die Kupplungsvorrichtung 5.
Die Trommel 8 trägt Reihen von vier Hacken 18 und erfindungsgemäss ebensovielen Schaufeln 79. welche auch um den Punkt 20 schwingen und in geschlossener Lage das Eindringen der Erde in die Trommel verhindern. Die Schaufeln werden in dieser Lage durch die Federn 2. 1 während einer Umdrehung solange gehalten, bis die Nase 22, womit jede der Schaufeln versehen ist, an die am Rahmen 9 angebrachte Rolle 23 stösst. Während die Trommel ihre Drehung fortsetzt. wird die Schaufel durch ihre Nase 22 zurückgehalten und genötigt, um den Punkt : 20 zu schwingen und gleichzeitig die auf der Hacke 18 ruhende Erde abzustossen und umzuwerfen.
Nachdem aber infolge der Drehung der Trommel die Nase 22 die Rolle 23 verlassen hat. bringt du Feder 21 die Schaufel wieder in ihre geschlossene Lage zurück. Selbstverständlich kann die Form der Nase 22 beliebig geändert werden.
Das Geschwindigkeitswechselgetriebe treibt mittels der Welle 24, der Kettenräder 26 und 26
EMI1.1
ruht ; er lenkt das Leitrad j mittels des Handrades 29.
Die Schaufeln dienen nicht nur dazu, die von den Hacken abgeschnittene Erde stets nach
EMI1.2
L'nkraut versehenen Feldern von grosser Wichtigkeit ist.
Die Trommel kann natürlich mit einer beliebigen Anzahl von Hacken ausgestattet sein, welche je nach den Kulturen mehr oder wemger voneinander entfernt sein können.
Wie in Fig.'2 und 3 angegeben, sind die Hacken nicht nebeneinander, sondern spiralförmig auf der Trommel angeordnet, was eine bessere Ausnutzung der vom Motor gelieferten Kraft gestattet.
Den Schaufeln wie auch den Hacken kann eine andere Form gegeben werden, je nach der auszuführenden Arbeit. Die Schaufeln insbesondere können auf der Trommel schräg zu deren Achse angebracht werden, um ein besseres Umwenden der von den Hacken abgehobenen Erde zu ermöglichen.
EMI1.3
sehenen Fahrzeug aufmontiert werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rotary hoe hoe.
The motorized soil cultivator forming the subject of the present invention, which consists of hoes sitting on a drum driven by the motor, is characterized in that a pivoting shovel cooperates with each hoe, which cleans the hoe from the earth resting on it and throws the latter backwards.
The drawings represent an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. Fig. 1 is a side view of the machine, Fig. 2 is a plan view of the working part.
Figure 3 is a vertical section of the drum provided with picks and blades.
On the carriage frame 1 (Fig. 1), which rests on two drive wheels 2 and a steering wheel 3, the motor 4 with the coupling device. 3 attached. The motor 4 operates the shaft 7 by means of the speed change gear 6, which in turn transmits the drive to the chopping drum 8, specifically in the same direction as that of the drive wheels. The speed of rotation of the drum at point F is four to six times greater than that of the drive wheels. However, this speed can of course be changed as required. The drum 8 rotates in a frame 9 which is articulated in FIG. 10 and so by means of the screw 11 of the nut 1'-1, the bracket 13 and the tie rod. 14 can be raised or lowered.
The lever 1.5 actuates the coupling device 5 by means of the rods 76 and 17.
The drum 8 carries rows of four hooks 18 and, according to the invention, just as many shovels 79, which also swing around the point 20 and in the closed position prevent the earth from penetrating the drum. The blades are held in this position by the springs 2.1 during one revolution until the nose 22, with which each of the blades is provided, hits the roller 23 attached to the frame 9. While the drum continues to rotate. the shovel is held back by its nose 22 and forced to swing the point: 20 and at the same time push off and knock over the earth resting on the hoe 18.
But after the nose 22 has left the roller 23 as a result of the rotation of the drum. you bring spring 21 the blade back into its closed position. Of course, the shape of the nose 22 can be changed as desired.
The speed change gear drives by means of the shaft 24, the chain wheels 26 and 26
EMI1.1
rests; he steers the guide wheel j by means of the hand wheel 29.
The shovels are not only used to keep the earth cut off by the hoes
EMI1.2
The weed fields are of great importance.
The drum can of course be equipped with any number of hooks which, depending on the crops, can be more or less apart.
As indicated in Fig. 2 and 3, the hooks are not arranged next to each other, but in a spiral shape on the drum, which allows better use of the power supplied by the motor.
The shovels as well as the hoes can be given a different shape, depending on the work to be done. The shovels, in particular, can be mounted on the drum at an angle to its axis in order to enable the earth lifted by the hoes to be better turned over.
EMI1.3
seen vehicle can be mounted.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.