DE654531C

DE654531C - Machine for distributing and chopping up the manure lying in the field

Info

Publication number: DE654531C
Application number: DED72382D
Authority: DE
Original assignee: OTTMAR DEIHL
Current assignee: OTTMAR DEIHL
Publication date: 1937-12-22

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Maschine zum Verteilen und Zerkleinern des auf dem Felde liegenden Stalldungs. Die Maschine soll dabei so arbeiten,, daß sie die längeren Strohteile von dem eigentlichen Dung trennt, so daß man sie wieder zur Streu verwenden kann.The object of the invention forms a machine for distributing and crushing the manure lying in the field. The machine should work in such a way that it separates longer pieces of straw from the actual manure so that they can be used again for litter can.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß an der Maschine Stäbe rechenartig über dem Boden angeordnet sind und daß hinter diesem Rechen eine Zinkenwalze, in gleicher Drehrichtung wie die Fahrräder umläuft, wobei ihre Zinken zwischen den Rechenstäben hindurchgehen und den vom Rechen aufgenommenen Dung mit hindurchziehen.According to the invention this is achieved in that bars on the machine in the manner of a rake are arranged above the ground and that behind this rake a tine roller, in the same direction of rotation as the bicycles revolves, with their prongs between the rack bars go through it and pull the manure picked up by the rake through it.

Hierdurch werden die längeren Strohteile von dem eigentlichen Dung getrennt, eine Arbeit, die bisher von Hand ausgeführt werden mußte.This will remove the longer pieces of straw from separated from the actual manure, a work that previously had to be carried out by hand.

Es sind zwar bereits Maschinen zum Verteilen und Zerkleinern des auf dem Felde liegenden Stalldungs bekannt, bei denen eine umlaufende Zinkenwalze angeordnet ist, deren Zinken zwischen festen Stäben hindurchgehen. Bei diesen bekannten Einrichtungen wird aber der Dung durch die Zinkenwalze aufgenommen und dann zerrissen, so daß die längeren Strohteile mit zerkleinert werden.There are already machines for distributing and chopping the in the field lying stable manure known, in which a rotating tine roller is arranged, whose Pass the tines between solid bars. In these known devices, however the manure picked up by the tine roller and then torn up, leaving the longer Pieces of straw are also crushed.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar stelltThe drawing shows an embodiment of the invention, namely

Abb. i eine Maschine zum Verteilen und Zerkleinern des Dungs in Seitenansicht dar.Fig. I shows a machine for spreading and crushing the manure in side view.

Abb. 2 zeigt sie in Aufsicht.Fig. 2 shows them in plan.

Auf der Welle 1, auf der die Räder 2 sitzen,On the shaft 1, on which the wheels 2 sit,

ist ein U-Eisen 3 aufgeschoben, das an den Seiten mit Armen 4 versehen ist, die sich senkrecht zur Welle erstrecken. Die Arme 4 des U-Eisens sind nahe ihrem Ende mit Schlitzen 5 versehen. In diesen Schlitzen 5 gleitet eine Spindel 6, die in einem.'Lagerbock 7 befestigt ist, der seinerseits mit einem viereckigen Rahmen 8 fest verbunden ist, der in der Arbeitsstellung der Maschine annähernd waagerecht liegt und der an seinem rückwärtigen Ende durch erne Rolle 9 abgestützt ist..is a U-iron 3 pushed on, which is provided on the sides with arms 4, which extend perpendicular to the shaft. The arms 4 of the U-iron are close to their end with Slits 5 provided. In these slots 5 a spindle 6 slides in a bearing block 7 is attached, which in turn is firmly connected to a square frame 8, the in the working position of the machine is approximately horizontal and the one on his rear end is supported by erne roller 9 ..

An dem Rahmen 8 sind einerseits die Stäbe 10 eines Rechens befestigt, anderseits· ein Lagerbock 11, in dem eine Welle 12 drehbar gelagert ist. In dieser Welle 12 sind in schraubenförmiger Anordnung Stäbe 13 befestigt, die durch die Stäbe ίο des Rechens hindurchgreifen, wenn sich die Welle 12 dreht. Angetrieben wird die Welle 12 von dem auf der Welle ι sitzenden Rad 14 aus über die Zahnräder 15 und 16, die beide auf der Welle 6 sitzen, und dein Rad 17, das auf der Welle 12 sitzt.The bars 10 of a rake are attached to the frame 8 on the one hand, and a rake on the other Bearing block 11 in which a shaft 12 is rotatable is stored. In this shaft 12 are in helical Arrangement of bars 13 attached, which reach through the bars ίο of the rake, when the shaft 12 rotates. The shaft 12 is driven by the one on the Shaft ι seated wheel 14 from over the gears 15 and 16, both on the shaft 6 sit, and your bike 17, which is on the shaft 12 sits.

In der Arbeitsstellung, die in Abb. 1 in ausgezogenen Linien dargestellt ist, greifen die Stäbe 13 bei der Drehung der Welle 12 zwischen den Stäben 10 des Rechens hindurch, die die Stücke des Dunges vom Boden aufnehmen; die Stücke des Dunges werden durch die Stäbe 13 zerschlagen und zerrieben. Dadurch wird der Dung auf dem Feld in kleinere Stücke verteilt. Gleichzeitig werden die längeren Strohteile zwischen den Rechenstäben hindurchgezogen und nach hinten abgelegt.In the working position shown in Fig. 1 in As shown in solid lines, the rods 13 grip when the shaft 12 rotates between the bars 10 of the rake, which pick up the pieces of manure from the ground; the pieces of the dung are broken up by the rods 13 and pulverized. Through this the manure is divided into smaller pieces in the field. At the same time, the longer Pieces of straw pulled through the rake bars and deposited to the rear.

Will man den Rahmen 8 in die Fahrstellung bringen, in der die Rechenstäbe 10 den Boden nicht mehr berühren, so drückt man den in ausgezogenen Linien dargestellten Hebel 17, der an dem mit dem U-Eisen 3 fest verbundenen Hebelhalter 18 befestigt ist, nach unten in die gestrichelt gezeichnete Lage. Der Hebel vj ist mit seinem unteren Ende mit dem Rahmen 8 gelenkig verbunden. Der Hebel 17 schwingt, wenn er nach unten gedrückt wird, um die Radwelle 1 und schiebt dabei den Rahmen 8 mit seinem unteren Ende nach oben in die gestrichelt gezeichnete Lage. Die seitlichen Arme 4 des U-Eisens 3 werden hierbei durch die Spindel 6 in die gestrichelt gezeichnete Lage mitgenommen.If you want to bring the frame 8 into the driving position in which the rake bars 10 no longer touch the ground, you press the lever 17 shown in solid lines, which is attached to the lever holder 18 firmly connected to the U-iron 3, down in the position shown in dashed lines. The lower end of the lever vj is articulated to the frame 8. The lever 17 swings when it is pressed down to the wheel shaft 1 and pushes the frame 8 with its lower end up into the position shown in dashed lines. The lateral arms 4 of the U-iron 3 are taken along by the spindle 6 in the position shown in dashed lines.

Claims

Claim:

Machine for distributing and chopping up the manure lying in the field by means of a rotating tine roller, the tines of which pass between fixed rods, characterized in that the fixed rods are arranged like a rake above the ground and the tine roller behind the rake in the same direction of rotation as the bicycles revolve, like this that they move the manure picked up by the rake between the rake tines pulls through it and thereby separates the longer pieces of straw from the actual manure.

1 sheet of drawings