DE265780C

DE265780C -

Info

Publication number: DE265780C
Application number: DENDAT265780D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■— M 265780 KLASSE 75 c. GRUPPE■ - M 265780 CLASS 75 c. GROUP

Lancaster, Engl.Lancaster, Engl.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Juni 1912 ab.Patented in the German Empire on June 7, 1912.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Überziehen von Schiffsböden oder anderen, dem Wasser oder Wetter ausgesetzten Oberflächen mit einem Schutzüberzug, wobei nach dem Auftragen einer Klebmittelschicht diese mit Glaskörnern übersprüht wird.The subject of the invention is a method for covering ship floors or other, surfaces exposed to water or weather with a protective coating, whereby After applying a layer of adhesive, this is sprayed over with glass grains.

Es ist bereits bekannt, zum Bemustern von Flächen diese zunächst mit einem Farbaufstrich oder einem klebrigen Stoff zu bedeckenIt is already known to pattern surfaces by first applying a coat of paint or a sticky cloth to cover it

ίο und auf diesen Untergrund körniges Glas, Steine o. dgl. aufzutragen. Dieses Verfahren bezweckt, Schönheitswirkungen auf Bilderrahmen ο. dgl. hervorzubringen, und zwar wird beabsichtigt, den betreffenden Flächen kein glänzendes, sondern stumpfes Aussehen zu geben.ίο and on this surface granular glass, To apply stones or the like. The purpose of this process is to create beauty effects on picture frames ο. Like. Produce, and it is intended that the areas concerned no to give a shiny but dull appearance.

Demgegenüber soll durch das vorliegende Verfahren ein besonders glatter Überzug geschaffen werden, der die unter ihm liegenden Teile wirksam gegen Witterungseinflüsse schützt und den Reibungswiderstand der mit ihm versehenen Flächen nicht erhöht, wie dies durch die bekannten Verfahren hervorgerufen werden würde, sondern wesentlich herabsetzt.In contrast, the present method is intended to create a particularly smooth coating that effectively protects the parts under it against the effects of the weather and reduces the frictional resistance of the with he provided areas are not increased, as caused by the known methods would be, but significantly degrades.

Das Wesen des Verfahrens besteht darin, daß aus den auf die Klebmittelschicht aufzusprühenden Glaskörnern vor dem Auftragen das Pulver und diejenigen Teilchen entfernt werden, die größer als die Stärke des Überzuges sind, und daß die Oberflächen nach dem Aufbringen der Glaskörner gewalzt und so abgeglättet werden, daß das Klebmittel und die Flächen des Glases in der Oberfläche bündig liegen.The essence of the process consists in that from the to be sprayed onto the adhesive layer Glass grains are removed before application of the powder and those particles that are larger than the thickness of the coating are, and that the surfaces are rolled after the application of the glass grains and smoothed so that the adhesive and the surfaces of the glass are flush with the surface.

Auf diese so geglättete Fläche kann noch ein äußerer Überzug von Farbe oder Firnis aufgetragen werden, um der Fläche ein glattes Aussehen zu geben. .An external coating of paint or varnish can be applied to this smoothed surface can be applied to give the surface a smooth appearance. .

Das Verfahren kann beispielsweise folgendermaßen ausgeführt werden:The method can be carried out, for example, as follows:

Auf die mit dem Schutzüberzug zu versehende Fläche wird zunächst gewöhnliche Farbe, eine Grundierung oder eine andere Klebmittelschicht aufgetragen und trocknen gelassen. Hierauf wird Kompositionsfarbe aufgebracht und dann, nachdem diese zäh gegeworden ist, gekörntes Glas auf diese Schicht gesprüht. Das Aufsprühen der Glasteilchen erfolgt vorteilhaft durch ein Sandstrahlgebläse o. dgl. Vor dem Aufsprühen wird das zerkleinerte Glas vorteilhaft durch ein Sieb von ¹Z₂₄ Maschenweite geschickt, um Körnchen auszuscheiden, die zu groß sind. Außerdem passiert das Glas dann noch ein Sieb mit .'/ge Maschenweite, um das Pulver oder den Staub bzw. die Teilchen auszuscheiden, die zu klein sind. Nach dem Aufsprühen der Teilchen werden dann die Glasteilchen mittels einer Stahl- oder Glaswalze eingewalzt, derart, daß die Glaskörnchen in die zähe Schicht so eingebettet werden, daß sie mit- ihrer flachen Seite nach außen liegen. Die Färb- oder Klebmittelschicht füllt dabei die zwischen den Körnchen vorhandenen Löcher oder Zwischenräume aus, so daß eine Art Mosaik gebildet wird. Wenn es darauf ankommt, eine sehr glatte Oberfläche zu erzielen, kann nach dem Einwalzen die Fläche noch abgerieben oderOrdinary paint, a primer or another layer of adhesive is first applied to the surface to be provided with the protective coating and allowed to dry. Composition paint is applied to this and then, after it has become tough, grained glass is sprayed onto this layer. The glass particles are advantageously sprayed on by means of a sandblasting fan or the like. Before spraying, the crushed glass is advantageously passed through a sieve of ¹ Z ₂₄ mesh size in order to separate out grains that are too large. In addition, the glass then passes through a sieve with a mesh size to separate out the powder or dust or particles that are too small. After the particles have been sprayed on, the glass particles are then rolled in by means of a steel or glass roller in such a way that the glass granules are embedded in the tough layer in such a way that their flat side faces outwards. The dye or adhesive layer fills the holes or spaces between the granules, so that a kind of mosaic is formed. If it is important to achieve a very smooth surface, the surface can still be rubbed or rubbed in after rolling

gebohnt werden. Dieses Abreiben oder Bohnen hat die Wirkung, daß etwa noch nach außen vortretende Teilchen der Farbe zwischen den Glaskörnchen, sowie etwa auf den Außenflächen der Glaskörnchen befindliche Farbreste entfernt werden. Es werden damit also nur diejenigen Farbteilchen entfernt, die überflüssig sind, während in den Zwischenräumen zwischen den einzelnen Glaspartikelchen diebe honored. This rubbing or beans has the effect of still protruding outwards Particles of the color between the glass grains, as well as on the outer surfaces Any paint residues from the glass granules must be removed. So it will only be removes those color particles that are superfluous while in the interstices between the individual glass particles

ίο die Verbindnng zwischen den letzteren herstellende Farbe verbleibt.ίο establishing the connection between the latter Color remains.

Auf die so hergestellte Schutzschicht kann noch ein äußerer Überzug von Farbe oder Firnis aufgetragen werden, um der Fläche ein glattes Aussehen zu geben.An outer coating of paint or Varnish can be applied to give the surface a smooth appearance.

Durch das Verfahren wird eine äußerst glatte Oberfläche erzielt, die beispielsweise bei Schiffsböden einen wirksamen Schutz gegen Korrosion oder galvanische Einflüsse bietet, während sie beispielsweise bei Karosserien das Blasigwerden infolge Sonnenbestrahlung o. dgl. verhindert.The process achieves an extremely smooth surface, for example with Ship floors offer effective protection against corrosion or galvanic influences, while in the case of car bodies, for example, they become blistered as a result of exposure to sunlight or the like. prevented.

Claims

Patent Claims:

ι. Method for covering ship floors or other surfaces exposed to water or weather with a Protective coating, after which a layer of adhesive is applied with glass grains is oversprayed, characterized in that the powder and those from the glass grains before application Particles are removed that are larger than the thickness of the coating, and the surfaces after the application of the Glass grains are rolled and smoothed so that the adhesive and the surfaces of the glass are flush in the surface lie.

2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that on the smoothed surface an outer coating z. B. applied by paint or varnish is used for the purpose of giving the surface a smooth appearance.