DE265760C

DE265760C -

Info

Publication number: DE265760C
Application number: DENDAT265760D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 265760 KLASSE 15i?. GRUPPE- M 265760 CLASS 15i ?. GROUP

HENRI BRENGOU in PARIS.HENRI BRENGOU in PARIS.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Januar 1913 ab.Patented in the German Empire on January 17, 1913.

Man versteht unter photographischem Druck mit fetten Farben ein Druckverfahren mit Hilfe einer plattenförmigen Druckform, die mit einem geeigneten, beispielsweise gelatinösen Stoff überzogen ist, der, wenn man die Farbwalze darüber führt, die fette Farbe nur an den Stellen annimmt, die den Linien der wiederzugebenden Zeichnung entsprechen.
Man bereitet diese Druckform bekanntlichOne understands under photographic printing with bold colors a printing process with the help of a plate-shaped printing form, which is coated with a suitable, for example gelatinous substance, which, if you pass the ink roller over it, takes on the bold color only in the places that the lines of the to be reproduced According to drawing.
As is known, this printing form is prepared

ίο in der Weise vor, daß man sie entweder, nachdem man sie lichtempfindlich gemacht hat, unter einer durchscheinenden Zeichnung (Pause) belichtet, oder daß man sie einen Augenblick auf die Oberfläche eines mit Ferrizyankalium hergestellten, nicht ausgewaschenen Druckes preßt, welcher Stoff auf den Stoff der Druckform so wirkt, daß er die oben gekennzeichnete Eigenschaft in erhöhtem Maße besitzt. ίο in such a way that you can either after they have been sensitized to light, under a translucent drawing (Pause), or to place them on the surface of a potash ferricyanite for a moment produced, not washed out print presses which fabric on the fabric of the The printing form acts in such a way that it has the property identified above to an increased extent.

ao Es ist festgestellt worden, daß verschiedene dieser Verfahren den Übelstand zeigen, daß sie bei Überschreitung gewisser Temperaturgrenzen der -Umgebung schlechte Ergebnisse liefern. Durch hohe Temperaturen wird der Stoff der Druckplatte weich, besonders wenn er Gelatine enthält. Dadurch verdicken sich die Linien beim Einfärben und manchmal fängt der Grund auch an, ein wenig Farbe aufzunehmen. Anderseits gestattet der Druck mit einer ebenen Form keine große Arbeitsgeschwindigkeit, woraus ein weiterer Zeitverlust insofern entsteht, als man auf diese Weise nur eine um so geringere Anzahl von Abzügen erhalten kann, je höher die Temperatur ist, weil die Druckform sehr schnell austrocknet.ao It has been found that several of these methods show the drawback that they give poor results when certain temperature limits of the environment are exceeded deliver. The fabric of the printing plate becomes soft due to high temperatures, especially when it contains gelatin. This causes the lines to thicken when inking and sometimes the reason also begins to absorb a little color. On the other hand, the pressure allows with a flat shape, no high working speed, resulting in a further loss of time In so far as one results in only a smaller number of prints in this way the higher the temperature, because the printing form dries out very quickly.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, diese Übelstände zu beseitigen, indem sie einen schnellen und demzufolge kräftigen Druck ausübt und durch Beeinflussung der Druckform durch ein flüssiges oder gasförmiges Kühlmittel die Aufrechterhaltung des der Druckform günstigen Wärmegrades gestattet.The present invention aims to remedy these drawbacks by providing a exerts rapid and consequently strong pressure and by influencing the printing form by means of a liquid or gaseous coolant the maintenance of the Printing form with a favorable degree of warmth is permitted.

Zur Erreichung dieses Zieles wird die Druckform nicht eben, sondern zylindrisch ausgeführt und in der Weise hergestellt, daß der angewendete Stoff unmittelbar auf einen Zylinder gegossen wird, oder indem man den betreffenden Stoff nach gehöriger Vorbereitung auf den Zylinder aufwickelt.To achieve this goal, the printing form is not designed to be flat, but rather cylindrical and manufactured in such a way that the applied substance directly on a cylinder is poured, or by putting the fabric in question after proper preparation winds on the cylinder.

Besteht der Stoff der Druckform aus einer elastischen Masse, beispielsweise aus einem leimhaltigen, in feuchtem Zustande zu verwendenden Stoff, so sind die erhaltenen Abdrücke schöner, wenn man diesen Stoff auf eine Zylinderfläche bringt, als wenn man ihn auf einer ebenen Platte anordnet. Dies ergibt sich aus der Spannung der druckenden Oberfläche der Form infolge der Biegung.If the material of the printing form consists of an elastic mass, for example from a glue-containing substance to be used in a moist state, the impressions obtained are nicer when you place this material on a cylindrical surface than when you arrange it on a flat plate. This gives from the stress on the printing surface of the mold due to bending.

Der die Druckform tragende Zylinder besteht aus Metall, damit er gut Wärme leitet. Um die passende Temperatur aufrechtzuerhalten, führt man in sein Inneres ein flüssiges oder gasförmiges Kühlmittel ein oder noch besser hindurch.The cylinder that carries the printing form is made of metal so that it conducts heat well. In order to maintain the right temperature, a liquid is introduced inside or gaseous coolant or even better through it.

Es ist klar, daß man eine Maschine mit einem hohlen, von innen gekühlten und außenIt is clear that you can make a machine with a hollow, internally cooled and externally

die Druckform tragenden Zylinder in ver-. schiedener Weise ausführen kann; es genügt, eine Farbwalze hinzuzufügen und eine Vorrichtung zum Antreiben des Zylinders und zum Anpressen des zu bedruckenden Papiers. Auf der Zeichnung ist beispielsweise die Ausführung einer Maschine dargestellt, die auf Rollenpapier druckt.the cylinder carrying the printing forme in ver. can perform in different ways; it is sufficient, add an inking roller and a device for driving the cylinder and for pressing on the paper to be printed. On the drawing, for example, is the Execution of a machine shown that prints on roll paper.

Fig. ι ist eine Seitenansicht, undFig. Ι is a side view, and

ίο Fig. 2 zur Hälfte ein Schnitt, zur andern Hälfte eine Ansicht der Maschine.ίο Fig. 2 half a section, the other Half a view of the machine.

Fig. 3 stellt einen Teil der Farbwalze dar. Fig. 4 ist eine abgeänderte Ausführungsform des Formzylinders,Fig. 3 shows part of the inking roller. Fig. 4 is a modified embodiment of the forme cylinder,

Fig. 5 eine Seitenansicht zur Darstellung eines Mittels, um die Druckfläche zu erzeugen, undFig. 5 is a side view showing a means to create the printing surface, and

Fig. 6 stellt ein anderes Mittel für denselben Zweck dar.Fig. 6 illustrates another means for the same purpose.

Auf einem Rahmen 1 ist ein Hohlzylinder 2 gelagert, der hier aus Eisenblech bestehend dargestellt ist, aber auch aus Gußeisen, Bronze usw. bestehen kann, und dessen Böden drei hohle Zapfen 4 besitzen, um welche der Zylinder, von den Lagern 5 unterstützt, sich drehen kann. Am Ende jedes Zapfens 4 sind Stoffbüchsen 6 zur Verbindung des drehbaren Teils mit den festen Röhren 7 und 8 angebracht, die das Kühlmittel zuführen. EinerOn a frame 1, a hollow cylinder 2 is mounted, which here consists of sheet iron is shown, but can also consist of cast iron, bronze, etc., and its bottoms three have hollow pins 4 around which the cylinder, supported by the bearings 5, is can turn. At the end of each pin 4 are fabric sleeves 6 for connecting the rotatable Partly attached to the fixed tubes 7 and 8 that supply the coolant. One

30. der Böden 3 trägt einen Entleerungsstöpsel 9 sowie einen Knopf 42, mit dessen Hilfe man den Zylinder 2 drehen kann. _; 30. The bottom 3 has an emptying plug 9 and a button 42, with the help of which the cylinder 2 can be rotated. _;

Das auf einer aushebbaren Achse 10 aufgerollte Papier wird während des Arbeitens der Maschine abgerollt und dabei durch eine Bremse 13 straff gehalten. Nach dem Bedrucken durch' den Zylinder 2 kann das Papier auf einen Tisch abgelegt werden, wo es auf Wunsch zerschnitten werden kann, oder es kann aufgerollt werden. In diesem Fall wird eine Walze 16 mit einer Kurbel 17 angebracht, mittels welcher das Papier fortgezogen und nach dem Bedrucken aufgerollt wird. Ein Reiber 18 wird mit Hilfe eines Gegengewichtes 19 gegen das Papier gepreßt, um nach Bedarf Talkum auf demselben zu verbreiten, zum Zweck, die fette Farbe am Verschmieren zu verhindern.The rolled up on a liftable shaft 10 is during the work of the Machine unrolled and held taut by a brake 13. After printing through 'the cylinder 2, the paper can be placed on a table, where it is on Can be cut up if desired, or it can be rolled up. In this case it will a roller 16 attached with a crank 17, by means of which the paper is pulled away and is rolled up after printing. A grater 18 is with the help of a counterweight 19 pressed against the paper to spread talc on the same as needed, for the purpose of preventing the bold paint from smearing.

Zur Ausübung des Druckes dient eine Walze 20, deren Druck durch eine Feder 21 geregelt wird, und die das Papier 12 auf den Zylinder 2 preßt.A roller 20 is used to exert the pressure, the pressure of which is provided by a spring 21 is regulated, and which presses the paper 12 onto the cylinder 2.

Die fette Farbe wird ^auf die Druckfläche durch eine oder mehrere Einfärbevorrichtungen gebracht, die aus Farbauftragwalzen 22, 23 und einer Walze 24 bestehen, von welcher letzteren die beiden ersteren ihre Farbe abnehmen. The bold color will be ^ on the printing surface brought by one or more inking devices consisting of inking rollers 22, 23 and a roller 24, from which the latter the former two take off their color.

Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, sind die beiden Walzen 22 und 23 in Querstegen gelagert und fest miteinander vereinigt, die ihrerseits durch Achsen 26 in am Gestell 1 befestigten Seitenwangen 27 gelagert sind. Die Walzen werden durch zwei Federn 28 gegen den Zylinder 2 gepreßt, die auf Stangen sitzen, deren Enden mit Augen die Achsen 26 umfassen.' Die Druckregelung erfolgt durch stärkeres oder geringeres Anziehen der Muttern 30.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the two rollers 22 and 23 are mounted in transverse webs and firmly united with one another, which in turn are fastened to the frame 1 by axles 26 Side cheeks 27 are mounted. The rollers are pressed against the cylinder 2 by two springs 28 which sit on rods, the ends of which with eyes encompass the axes 26. ' The pressure control is done by stronger or less tightening of nuts 30.

Die Anpressung der Walze 24 auf die Walzen 22 und 23 wird gleichfalls durch eine Feder 31 bewirkt, die zwischen der Achse der Walze 24 und der Achse 26 angeordnet ist.The pressing of the roller 24 on the rollers 22 and 23 is also by a Spring 31, which is arranged between the axis of the roller 24 and the axis 26, causes.

Die Druckform wird dadurch erzeugt, daß man die Außenfläche des Zylinders 2 mit einer Schicht aus einem für das Druckverfahren geeigneten Stoff bedeckt, welche Schicht man unter einer durchscheinenden Zeichnung wie eine Photographic belichtet; oder besser, indem man entweder eine mit einer besonderen Tusche gezeichnete Zeichnung oder einen mit Ferrizyankalium hergestellten Druck darauf abzieht.The printing form is generated by the fact that the outer surface of the cylinder 2 with a Layer of a fabric suitable for the printing process covers which layer is exposed under a translucent drawing like a photographic; or better by either a drawing drawn with a special ink or one with Potassium ferricyanide is peeling off print produced on it.

Die Bekleidung des Zylinders kann auf verschiedene Weise vorgenommen werden, je nach der lichtempfindlichen Masse, die angewendet wird. Nachdem man die Farbwalzen sowie die Walze 20 heruntergeklappt hat (s. die punktierten Teile der Fig. 1) breitet man auf dem Zylinder, während man ihn dreht, die Masse mit Hilfe einer Bürste aus oder gießt sie auf ihn auf, oder noch besser, man taucht den unteren Teil des Zylinders in eine Mulde 36 (Fig. 6). Man kann auch die lichtempfindliche Masse auf ein Blatt aus Papier, Stoff oder Metall, beispielsweise aus Zink, gießen, welches man dann auf den Zylinder 2 aufwickelt, derart, daß die von der Masse bedeckte Oberfläche des davon bedeckten Blattes nach außen liegt. Im letzteren Falle kann man in der Weise verfahren, wie es Fig. 5 zeigt. Das Metallblatt 37, welches an den Zylinder 2 durch Scharniere 38 befestigt ist, wird durch Spannvorrichtungen 39 auf einen Rahmen 40 gespannt, den man nach Belieben neigen kann. Man braucht die Masse nur auszugießen, von der der Überschuß in eine Rinne 41 abläuft. Dann löst man die Spannvorrichtung und rollt das Blatt, welches nun zur Aufnahme der Zeichnung fertig ist, auf den Zylinder 2 auf. '. '.. The cylinder can be clad in different ways, depending on the photosensitive compound that is used. After the inking rollers and the roller 20 have been folded down (see the dotted parts in FIG. 1), the mass is spread out on the cylinder while turning it with the help of a brush or it is poured onto it, or even better, the lower part of the cylinder is immersed in a trough 36 (FIG. 6). The photosensitive mass can also be poured onto a sheet of paper, fabric or metal, for example zinc, which is then wound onto the cylinder 2 in such a way that the surface of the sheet covered by the mass faces outwards. In the latter case, one can proceed in the manner shown in FIG. The metal sheet 37, which is fastened to the cylinder 2 by hinges 38, is clamped by clamping devices 39 on a frame 40 which can be tilted at will. You only need to pour out the mass, from which the excess runs off into a channel 41. Then the clamping device is released and the sheet, which is now ready to receive the drawing, is rolled onto the cylinder 2. '. '..

Der Rahmen 40 kann dabei als Tisch dienen, oder er kann, falls er hinderlich ist, abgenommen werden. ■ _: .The frame 40 can serve as a table, or it can be removed if it is a hindrance. ■ _:.

Falls die Temperatur es notwendig macht, füllt man den Zylinder 2 mit einer Kühlflüssigkeit oder läßt besser eine solche durch ihn hindurchfließen, indem man den Zuflußhahn 45 öffnet. Die Flüssigkeit, die einfach aus Leitungswasser bestehen kann, tritt durch das Rohr 7 ein, bespült das Innere des Zylinders 2 und verläßt ihn durch das Rohr 8. Um die Menge des Kühlwassers im InnernIf the temperature makes it necessary, the cylinder 2 is filled with a cooling liquid or, better, let one flow through it by turning the feed tap 45 opens. The liquid, which can simply consist of tap water, passes through the tube 7, flushes the inside of the cylinder 2 and leaves it through the tube 8. About the amount of cooling water inside

des Zylinders 2 zu vermindern, kann man im Innern dieses letzteren eine zylindrische, aus Blech hergestellte Büchse 46 (Fig. 4) anbringen. Die Flüssigkeit durchläuft dann den ringförmigen Hohlraum 47. Man kann auch nur eine teilweise Füllung des Zylinders vornehmen.of the cylinder 2, one can inside the latter a cylindrical one from Mount sleeve 46 (Fig. 4) made from sheet metal. The liquid then passes through the annular Cavity 47. It is also possible to only partially fill the cylinder.

Diese Vorrichtung kann gleichfalls zum Drucken mittels anderer, nicht auf photographischem Wege erzeugter Druckplatten Verwendung finden.This device can also be used for printing by means of other, non-photographic Find ways of generated printing plates use.

Claims

Patent claim:

Device for printing by means of a gelatin layer, on photographic Paths of printing forms with bold colors, characterized in that the printing form is on a hollow cylinder is arranged, the interior of which is filled or flowed through by a coolant will.

1 sheet of drawings,