DE2646757A1 - DEVICE FOR CONTINUOUS COMBINATION OF BACTERIA, INSECTS, OTHERS. IN CHAMBERS SUCH AS MUELL-SUCTIONS, VENTILATION PIPES, LAUNDRY CONTAINERS ETC - Google Patents

Description

PATENT ADVERTISERS HENKEL-KERN-FEILER-HÄNZEL

Dr.püa. Dipl. Ing. Dr.rer.nat. Dipl. Ing

Möhlstrasse 37 - 8000 Munich Francois Ton rna de, Paris, France

Rordet, Drancy, France

1 October 5, 1976

Device for continuous control before. Bacteria, Insects or drri. in ^ ohär-hte-n wi ^ e Miil ι schlucV pipes,

The bond concerns a device 7- \ xm ,

Make odorless in the open air pall.f? Tidying away of TnseVten in a continuous manner in shafts o ^, dal., Wip si ^. For "rubbish s chi rick er, washing containers o ^ r Τ · ίϋ Pt ¹ ^ n" rspipes are used.

Such wells, particularly in ^ aII of usually offer stoves £ ut the RiIduner strong, mer odors pathogenic odf = r ^ not rankh ^ itserregen of microorganisms and sometimes insects.

The intermittent cleaning and disinfection of the aYti <rer Shafts approximately every month or at even longer intervals, proves to be utterly inadequate -worn point of view of hygiene, so that continuous treatment of such Manholes is to be considered.

The device according to the invention enables such

709817/1112

ORIGINAL BATHROOM

nuieri i ohp Behanrn-nrxr fIijr> nV) rh 'ρ Vp-rdanipfuvm eirPT ¹ solution of a

Pp «? and through the ZirVni- ^ Ή.πη der Därrrafe in the treated shaft * ³¹ ?.

In accordance with the invention, the wall of the manhole to be treated is a ventilator on the one hand and a wick or dal on the other hand. vorge ^ phpn, dpr constantly with a volatile AVtivfiüQsigV.pit rrptränkt i ^c t. The fan i ^ t at dpm. 7, no transfer air >> in the open inlet of the line and allow air to flow from the outside into the inside of the duct when operating the medium-pin engine The vapor is accumulated when the sip strokes the saturated wick. The wick is immersed in an aictivfTi ^^ irrlceit, which in an on- press opening n <r the wall dpr Lpi.tun < The removable container is provided.

If the ventilator is running continuously, a continuous circulation of the active vapors develops in the try ^ ev ^ v of the shaft to be treated or the like, i.e. the vapors from a disinfecting, deodorizing and / or pesticidal liquid.

Further details »features and advantages of the invention will become apparent from the following description of Ausführunasbeisüielps based dav Zeichnuna, particularly in Vprbinduna with the additional claims.

The pinzirTp figure of the drawing shows schematically simplified a section through the Vorrichtxing according to the invention.

In a line 1, which penetrates the wall of a shaft 2, a fan 3 is provided. In a threaded opening 4 in the wall of the line 1 is the neck of a container screwed in, which contains a volatile active liquid into which a wick 6 is immersed.

709817/1112
BATH ORIGINARY ¹

The entering into the shaft 2 end of the line 1 can through a grid or a sieve 7 to be completed, in particular in the case of a Müllschluclcerschachtes an entry of Avoid waste in line 1.

When the container 5 is empty, the threaded bracket 4 allows the container to be removed and replaced with one Container filled with active liquid.

Volatile active liquids include essential oils such as pine oil, thyme essence, lemon essence, castor essence, as disinfectants, substances such as orthocresol, dichlorophene and hexachlorophene can be used. In principle, however, everyone can A liquid or solution that is sufficiently volatile and contains a product or a mixture of disinfectant, represents deodorizing and insecticidal substances.

The device according to the invention is usually in the lower Used in the area of the shafts so that the air flow runs from bottom to top. When installing in a shaft should take place in which a forced air flow from above Jiach is at the bottom, it is of course advantageous to place the device in the upper part of the shaft.

709817/1112

Claims (4)

To push 1 «Device for continuous disinfection, insect control and decoder! production of shafts or dal. as refuse disposal chutes, Wäsch ^ behäl tern or ventilation tubes, characterized in that one, soaked in the wall of the ligand to behände ¹ the shaft (?) a led away line is voraesehen (1) in a fan (3) and a ständia with a flüchtiaen ptofp Wick (6) or the like are provided, whereby the ventilator (3) from the outside into the inside of the shaft (?) Causes a vaporization or evaporation of the volatile active liquid as the air passes over the wick (6) generated and the vapors thus obtained are introduced into the shaft (2). 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the wick (6) is immersed in a volatile active liquid, which in ^ inem removable on the outside ^ny i ^rQ i ^f f! the T.oifi ^ n- (^ y in r ^ 'four opening of the wall of the I.eifnnj (τ) held container is provided. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the volatile liquid is a solution of a product or a mixture of deodorant, disinfectant and Insecticidal substances is. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the volatile active ingredient pine oil, thyme essence, Lemon essence, castor essence, orthocresol, dichlorophene and / or contains or is hexachlorophene. 709817/1112 BATH ORIGINAL