DE2644345A1

DE2644345A1 - Servicing ceiling mounted above suspended ceiling - comprising detachable panels joined to hollow air conducting profiles and carrier profile units

Info

Publication number: DE2644345A1
Application number: DE19762644345
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-10-01
Filing date: 1976-10-01
Publication date: 1978-04-06

Abstract

The suspended under ceiling, promoting air-conditioning in industrial interiors, has a servicing ceiling above it. The servicing ceiling is made up from panels which are detachably connected to the hollow profile units serving for intake and outlet air guidance. These can be set between special carrier profile units, to which the panels are also detachably connected. Screws in peripheral flanges can be used for connection, with sealing strips between the flanges, or peripheral tongue and groove connection.

Description

Untergehängte Decke für die Klimatisierung Suspended ceiling for air conditioning

von Industrieräumen Die Erfindung betrifft eine untergehängte Decke für die Klimatisierung von Industrieräumen.of industrial rooms The invention relates to a suspended ceiling for air conditioning of industrial rooms.

Um die die Luft- zu- und abführenden Bauelemente und die eingebauten Leuchten in hohen Fabrikationshallen nicht vom Fußboden aus unter Verwendung von Leitern warten zu müssen, hat man bereits über der Klimadecke eine besondere, begehbare Wartungsdecke unter Verwendung eines besonderen Trägernetzes als Betondecke oder z.B. auch als Trapezblechdecke angeordnet. Diese Wartungsdecke muß mit einer großen Anzahl von Durchbrüchen für die Zu- und Abluftführung und für die Bedienung der Leuchten versehen sein. Hierdurch entstehen schwierige Abdichtungsprobleme insbesondere wenn es sich um Fabrikationsräume in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie handelt und die Räume steril sein sollen.Around the air inlet and outlet components and the built-in Luminaires in high production halls not from the floor using Having to wait for ladders, you already have a special, accessible one above the air-conditioned ceiling Maintenance ceiling using a special carrier net as a concrete ceiling or e.g. also arranged as a trapezoidal sheet metal ceiling. This maintenance cover must have a large Number of openings for the supply and exhaust air ducts and for operating the Be provided with lights. This creates difficult sealing problems in particular when it comes to production facilities in the chemical or pharmaceutical industry and the rooms should be sterile.

Diese Wartungsdecke läßt auch nicht Änderungen der Zu- und Abluftführung und der Beleuchtungsanlagen zu, ohne daß man neue Durchbrüche durch die Decke machen und erforderlichenfalls die alten verschliessen muß.This maintenance cover also does not allow changes to the supply and exhaust air ducts and the lighting systems without having to make new openings through the ceiling and if necessary close the old ones.

Die bekannte Wartungsdecke vergrößert auch durch das besondere Trägersystem die Geschoßhöhe bzw. verkleinert die Höhe des Fabrikationsraumes mindestens um die Höhe der Träger.The well-known maintenance ceiling is also enlarged by the special support system the floor height or reduces the height of the manufacturing space by at least Height of the carrier.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine begehbare Wartungsdecke zu entwickeln, die leicht für Änderungen in der Installation demontierbar ist, die in erhöhtem Maße Staub- und Luft-dicht ist, und die auch eine geringere Bauhöhe ergibt.The invention is based on the object of a maintenance ceiling that can be walked on to develop that is easily demountable for changes in the installation that is dust- and air-tight to an increased extent, and which also has a lower overall height results.

Die Aufgabe wird bei einer untergehängten Klimadecke mit darüber angeordneter Wartungsdecke nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Wartungsdecke aus Platten besteht, die mit den die Zu- und Abluft führenden Hohlprofilen lösbar, staubdicht verbunden sind. Falls bei großflächigen Decken die luftführenden Hohlprofile zwischen besondere Tragprofile eingeschaltet sind, werden die Platten außer mit den Hohlprofilen auch mit den Tragprofilen lösbar verbunden. Die Tragprofile können sowohl Doppel-T-Träger wie Hohlprofile sein. Es ist denkbar, daß auch die hohlen Tragprofile zur Luftführung herangezogen werden.The task is with a suspended air-conditioning ceiling with a Maintenance cover according to the invention achieved in that the maintenance cover is made of panels exists, which is detachable, dust-tight with the hollow profiles leading to the supply and exhaust air are connected. If the air-conducting hollow profiles are between special support profiles are switched on, the panels are except for the hollow profiles also releasably connected to the support profiles. The support profiles can be both double T-beams be like hollow sections. It is conceivable that the hollow support profiles for air guidance can be used.

Die lösbare Verbindung kann durch Verschrauben an randlichen Flanschen der Platten und Tragprofile erfolgen, zwischen die Dichtungsstreifen eingelegt sind. Die Verbindung kann auch aus einer randlichen Nut- und Federverbindung und anderen luftdichten Verbindungskonstruktionen bestehen.The detachable connection can be made by screwing on edge flanges of the plates and support profiles, between which sealing strips are inserted. The connection can also consist of an edge tongue and groove connection and others airtight connection structures exist.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt und zwar zeigt: Fic. 1 eine Ansicht des Netzes der Trag- und der Hohlprofile von unten, schematisch, die Akustikdecke weggenommen, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1 Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 1 Fig. 5 einen Ausschnitt aus Fig. 1 vergrößert mit aufge legter Platte der begehbaren Wartungsdecke, Fig. 6 und 7 zwei Ausführungsformen der Verbindung von Abdeckplatten mit Profil.In the drawing, the invention is shown, for example, and although shows: Fic. 1 a view of the network of the supporting and hollow profiles from below, schematically, the acoustic ceiling removed, FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 1 Fig. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 1; FIG. 5 shows a detail from FIG. 1 enlarged with the plate of the accessible maintenance ceiling in place, FIGS. 6 and 7 two embodiments of the connection of cover plates with profile.

Zwischen den längsverlaufenden Tragprofilen 1, diecals als Hohlprofile la oder auch als Doppel-T-Träger lb ausgebildet sein können und die von den Aufhängestangen 14 getragen werden, sind in Längsrichtung in einer Reihe abwechselnd Ausblasprofile 2 und Blindprofile 4 in der nächsten Reihe abwechselnd Blindprofile 4 und Abluftprofile 3 angeordnet. Die Reihenfolge kann je nach Anforderung eine beliebig andere sein. Parallel zu den Tragprofilen 1 verlaufen in dem darüber liegenden Deckenhohlraum der Zuluftkanal 5 und der Abluftkanal 6, von denen aus die Zuluft über Rohre 9 und Zuluftstutzen 7 den Ausblasprofilen 2 und die Abluft über Abluftstutzen 8 und Rohre 10 aus den Abluftprofilen 3 zugeführt wird.Between the longitudinal support profiles 1, diecals as hollow profiles la or can be designed as a double-T-beam lb and the suspension rods 14 are worn longitudinally in a row alternating blow-out profiles 2 and blind profiles 4 in the next row alternately blind profiles 4 and exhaust air profiles 3 arranged. The order can be any other depending on the requirements. Run parallel to the support profiles 1 in the ceiling void above the supply air duct 5 and the exhaust air duct 6, from which the supply air via pipes 9 and Supply air nozzle 7 the blow-out profiles 2 and the exhaust air via exhaust air nozzle 8 and pipes 10 is supplied from the exhaust air profiles 3.

Mit den Profilen sind jeweils in den von ihnen gebildeten Rechtecken von unten die Teile der Akistikdecke 11 und von oben die begehbaren Abdeckplatten 12 verbunden. In die Felder der Akustikdecke sind Abluftleuchten 13 eingesetzt, deren Abluft über Rohre 15 in die Abluftprofile 3 geleitet wird. Die Abdeckplatte 12 ist in Fig. 6 mit randlichen Flanschen 12a auf den Profilen, z.B. 4, aufgelegt, vorzugsweise mit einer abdichtenden Zwischenlage 16. Die Akustikdecke 11 ist mit Schrauben 17 an Flansche 4a der Profile 4 angeschraubt.The profiles are each in the rectangles formed by them from below the parts of the acoustic ceiling 11 and from above the accessible cover plates 12 connected. Exhaust air lights 13 are used in the fields of the acoustic ceiling, the exhaust air of which is passed into the exhaust air profiles 3 via pipes 15. The cover plate In Fig. 6, 12 is placed on the profiles, e.g. 4, with flanges 12a at the edge, preferably with a sealing intermediate layer 16. The acoustic ceiling 11 is with Screws 17 screwed to the flanges 4a of the profiles 4.

In Fig. 7 ist die Abdeckplatte 12 durch eine Nut 12b und Feder 3b mit dem Abluftprofil 3 verbunden. Die Akustikdecke 11 ist auf Winkelprofile 3a an den Abluftprofilen 3 aufgelegt.In Fig. 7, the cover plate 12 is formed by a groove 12b and a tongue 3b connected to the exhaust air profile 3. The acoustic ceiling 11 is on angle profiles 3a the exhaust profiles 3 placed.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. suspended ceiling for air conditioning in industrial rooms with a maintenance cover arranged above it, characterized in that the maintenance cover consists of plates (12) which are detachably connected to the hollow profiles (2 and 3) that carry the inlet and outlet air.

2. Suspended ceiling according to claim 1, characterized in that their air-conducting hollow profiles, optionally also blind profiles, (2, 3, 4) between special support profiles (1) are switched on, and the panels (12) of the maintenance ceiling are also releasably connected to the support profiles (1).

3. Suspended ceiling according to claim 1 or 2, characterized in that that the releasable connection between plates (12) and hollow and / or support profiles (1, 2, 3, 4) is carried out by screwing using edge flanges (12a), (4a), are inserted between the sealing strips (16).

4. Suspended ceiling according to claim 1 or 2, characterized in that that the detachable connection consists of an edge tongue and groove connection - (3b, 12b) consists.