DE2637151A1

DE2637151A1 - Pack for washing powder - has inner carton positioned in over printed outer wrapping with hand grips of thermoplastic foil

Info

Publication number: DE2637151A1
Application number: DE19762637151
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Karl H Sengewald GmbH and Co KG
Current assignee: Karl H Sengewald GmbH and Co KG
Priority date: 1976-08-18
Filing date: 1976-08-18
Publication date: 1978-02-23

Abstract

A plain carton (33) enclosing the washing powder is tightly positioned in wrapping (10) from a thermoplastic foil which is over printed on its outer surface and is fitted with hand grips (15, 16). The wrapping (10) is provided with a tear off perforation (32). From one end of the wrapping (10) projects a bottom fold hose with a wedge bottom on which are located the hand grips (15, 16). The tear off performation (32) is positioned in a bottom fold (13) of the wedge bottom and projects over its whole length near the folding (31) of both bottom folds (13, 14). The wrapping (10) is produced from a tube with bottom folds (13, 14).

Description

Verpackung, insbesondere für WaschpulverPackaging, in particular for washing powder

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung für von Hand leicht tragbare Waren, insbesondere von Waschpulver und anderen Artikeln, die in Verkautsgeschäften auf den Markt kommen.The present invention relates to a package for easy manual handling portable goods, in particular washing powder and other items sold in sales outlets come on the market.

Waschpulver in kleinen Mengen werden in bedruckten kleinen Kartons geliefert. Größere Mengen werden in Trommeln aus gewickelten Papier oder Papplagen geliefert, die mit einem angenähten oder angehefteten, aus geprägter Pappe bestehenden Boden versehen sind. Die Trommel ist oben durch einen entsprechenden Deckel verschlossen. An solchen Trommeln sind auch aus Kunststotfstreiten bestehende Traggriffe angenietet. Die Herstellung solcher Trommeln ist sehr kostenaufwendig. Da sich Trommeln schlecht bedrucken lassen, werden die Trommeln schließlich noch durch Klebung mit einer bedruckten Papierauflage versehen. Zufolge der zylindrischen Ausbildung der Trommel brauchen diese zum Transport und zur Lagerung einen entsprechend großen Raum. Beim Aufeinanderstapeln stören die im Bereich des Deckels angeordneten, nach oben vorstehenden Griftschlaufen.Washing powder in small quantities is printed in small cardboard boxes delivered. Larger quantities are placed in drums made from wrapped paper or cardboard sheets Supplied with a sewn or tacked on, made of embossed cardboard Are provided on the ground. The top of the drum is closed by a suitable cover. Carrying handles made of plastic disputes are also riveted to such drums. The manufacture of such drums is very expensive. Since drumming is bad can be printed, the drums are finally still printed by gluing with a Provided with paper support. As a result of the cylindrical shape of the drum need this one for transport and storage accordingly great room. When stacking on top of each other, those arranged in the area of the cover interfere with the top protruding grip loops.

Die vorliegende Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine Verpackung, insbesondere für Waschmittel, zu schaffen, die einfach und preiswert in der Herstellung ist und zum Transport und zur Lagerung nur einen geringen Raum benötigt.The present invention is based on the object of providing a package, especially for detergents that are easy and inexpensive to manufacture and requires only a small amount of space for transport and storage.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Verpackung, insbesondere für Waschpulver, erfindungsgemäß gekennzeichnet durch einen das Gut aufnehmenden bedruckten Karton, der stramm sitzend und allseitig von einer aus thermoplastischer Kunststoffolie bestehenden, außen bedruckten, Traggriffe aufweisenden Umhüllung versehen ist. Durch die erfindungsgemäße Lösung wird erreicht, daß das Verpackungsgut, insbesondere als Waschpulver, in einen vergleichsweise dünnwandigen und schwach ausgebildeten unbedruckten Karton, auch ala Graukarton bezeichnet, eingepackt und diese Verpackung allseitig von einer thermoplastischen Kunststoffolie umgeben ist, die nicht lediglich als Kunststoffolie eine ausreichende Festigkeit und bekannte Witterungsbeständigkeit aufweist, sondern auch leicht bedruckbar ist, so daß die Firmenbezeichnung des Herstellers mit Warenzeichen oder dergleichen sonstigen Hinweise auf das Verpackungsgut, insbesondere Gebrauchsanweisungen, auf der Umhüllung angeordnet sind. An der Umhüllung aus thermoplastischer Kunststoffolie sind dann die Griffe angebracht, die aus Griffausstanzungen in der Umhüllung oder durch Anwendung von Druck und Hitze angebrachten Griffschlaufen oder Traggriffleisten bestehen. Es ergibt sich somit, daß die erfindungsgemäße Verpackung für gewichtsmäßig leicht tragbare Massengüter eine vielfache Anwendung und Ausbildung haben kann unter Berücksichtigung der Grundzüge, daß das Verpackungsgut in einem vergleichsweise schwachen unbedruckten Karton angeordnet von einer stramm sitzenden, mit Traggriffen versehenen bedruckten Kunststoffolie umgeben ist.To solve this problem, a packaging, in particular for washing powder, characterized according to the invention by a printed cardboard box that receives the goods, the one that sits tightly and is covered on all sides by a thermoplastic film existing, externally printed, carrying handles having envelope is provided. By the solution according to the invention is achieved that the packaged goods, in particular as washing powder, in a comparatively thin-walled and weakly formed unprinted cardboard, also referred to as gray cardboard, packed and this packaging is surrounded on all sides by a thermoplastic plastic film, which is not only as a plastic film sufficient strength and known weather resistance has, but is also easy to print, so that the company name of the manufacturer with trademarks or similar other references to the packaged goods, in particular Instructions for use, arranged on the wrapping. On the cover made of thermoplastic Plastic film are then attached to the handles, which are made of punched handles in the Wrapping or attached by applying pressure and heat There are grip loops or handle strips. It thus follows that the invention Packaging for bulk goods that are easily portable in terms of weight has a wide range of applications and training can have taking into account the basic features that the packaged goods in a comparatively weak, unprinted cardboard box arranged by a tightly sitting, provided with handles, printed plastic film is surrounded.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die Umhüllung mit einer Aufreißperforation versehen ist, um die Ware aus dem Karton, der mit entsprechender Entnahmeöffnung versehen ist, vorzugsweise bei weiterer Umhüllung des Kartons durch die Kunststoffolie, entnehmen zu können. Dadurch bleibt der Karton weiterhin vor Witterungseinflüssen, insbesondere Nässe und Feuchtigkeit geschützt und auch durch den Druck der Folie gekennzeichnet.In a further embodiment of the invention it is proposed that the wrapping is provided with a tear-open perforation to remove the goods from the box, which is provided with a corresponding removal opening, preferably with further wrapping of the cardboard through the plastic film. This leaves the box furthermore protected from the weather, especially moisture and humidity and also characterized by the printing of the foil.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung wird vorgeschlagen, daß die Umhüllung zumindest an einem Ende ausgehend von einem Bodenfaltenschlauch mit einem Klotzboden versehen und am Klotzboden Traggriffschlaufen angeordnet sind, weiterhin in einer Boden falte des Klotzbodens die Aufreißperforation vorhanden ist.In a further embodiment of the invention it is proposed that the envelope with at least one end starting from a bottom gusset tube provided with a block bottom and carrying handle loops are arranged on the block bottom, the tear-open perforation is also present in a bottom fold of the block bottom is.

Diese Lösung bewirkt nicht lediglich eine der Kontur des Innenkartons angepaßte Außenumhüllung, sondern auch, daß durch das Einanderwegbewegen der beiden am Klotzboden vorhandenen Traggriffschlaufen die Perforation aufgerissen wird. Besonders vorteilhaft erstreckt sich dazu in weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung die Aufreißperforation im nahen Bereich der Faltung der beiden Boden falten über die gesamte Länge der Bodenfalte.This solution does not only cause one of the contours of the inner carton adapted outer wrap, but also that by moving the two apart The perforation is torn open on the existing carrying handle loops on the block bottom. Particularly advantageously extends to this in further according to the invention Design the tear-open perforation in the vicinity of the fold of the two bottoms fold over the entire length of the bottom fold.

Ein weiterer erfindungsgemäßer Vorschlag geht dahin, zur Bildung der Umhüllung ausgehend von einem Schlauch mit Bodenfalten zur Bildung des. Klotzbodens in an sich bekannter Weise die beiden Bodenfalten wie die beiden Beutelwandungen in ihrem Bereich nahe des Bodens an ihren Enden abgeschrägt sind, die Schnittlinie schräg zur Seitenkante des Beutels bzw.Another proposal according to the invention is to form the Sheathing based on a hose with bottom folds to form the block bottom in a manner known per se, the two bottom folds as well as the two bag walls are beveled at their ends in their area near the bottom, the cutting line at an angle to the side edge of the bag or

bei flach liegendem Beutel schräg zur Bodenkante verläuft und im Bereich der Schnittlinie, vorzugsweise erhalten durch einen Trenn-Schweiß-Schnitt, die Bodenfalten mit den zugehörigen Beutelwandungen, nicht jedoch die Bodenfalten untereinander verschweißt sind, im Bereich der beiden längsverlaufenden Faltungen zwischen Beutelwandung und Bodenfalten jeweils zugeordnete Traggriffe einstückig mit Leisten angebracht und die Leisten mit der Folie verschweißt sind.when the bag is lying flat, runs diagonally to the bottom edge and in the area the cutting line, preferably obtained by a separating weld cut, the bottom folds with the associated bag walls, but not the bottom folds with one another are welded, in the area of the two longitudinal folds between the bag wall and bottom folds, respectively associated carrying handles are attached in one piece with strips and the strips are welded to the foil.

Ein weiterer erfindungsgemäßer Vorschlag geht dahin, daß die beiden Traggriffleisten in an sich bekannter Weise lösbar miteinander verbunden, jeweils an den Bodenfalten anliegen, die schräg verlaufenden TRenn-Schweißnähte zur Bildung des Klotzbodens an ihren an den Seitennahtschweißungen entfernten Enden in eine parallel zu den Seitennahtschweißungen verlaufende Krümmung übergehen.Another proposal according to the invention is that the two Carrying handle strips releasably connected to one another in a manner known per se, respectively lie against the bottom folds, the diagonally running separating weld seams to form of the block bottom into a Pass over the curvature running parallel to the side seam welds.

Auch das dem Klotzboden mit den Traggriffen gegenüberliegende Ende der Umhüllung bzw. des Beutels ist besonders vorteilhaft mit einem Klotzbodenverschluß versehen.Also the end opposite the block bottom with the handles the envelope or the bag is particularly advantageous with a block bottom closure Mistake.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand einea Ausführungsbeispieles näher erläutert. Sie beschränkt sich nicht auf die dargestellte Ausbildungsform, vielmehr sind weitere im Rahmen der Erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigen: Fig. 1 die Herstellung der mit Griffen versehenen Umhüllung, Fig. 2 die Umhüllung in flacher, jedoch den Klotzboden auseinander gespreiztem Zustand, Fig. 3 das Einschieben eines Kartons in die mit Traggriffen versehene Umhüllung, Fig. 4 die fertige, zum Versand bzw. Tragen bereite, allseitig geschlossene Verpackung.The invention is shown in the drawing on the basis of an exemplary embodiment explained in more detail. It is not limited to the form of training presented, rather, further modifications within the scope of the invention are possible. It 1 shows the production of the casing provided with handles, FIG. 2 shows the Covering in a flat state, but with the block bottom spread apart, Fig. 3 the insertion of a cardboard box into the casing provided with carrying handles, Fig. 4 the finished packaging, ready for shipping or carrying, closed on all sides.

Die Umhüllung für ein in einem Karton angeordneten Gut, insbesondere als Waschpulver, wird hergestellt ausgehend von einem Bodenfaltenschlauch 10 mit den beiden Seitenwandungen 11 und 12, die nach innen eingeschlagene Bodenfalten 13 und 14 haben. Die Herstellung des Bodenfaltenschlauches kann in an sich bekannter vielfacher Weise erfolgen. So kann ausgehend von einer Flachbahn diese in ihrer Mittellängslinie umgeschlagen und dann können an der Faltlinie die Bodenfalten 13 und 14 eingelegt werden. Es kann aber auch von einem Schlauch ausgegangen werden, bei dem mit dem Blasen des Schlauches die Bodenfalten erhalten sind. Auch kann ausgegangen werden von einem Schlauch mit an beiden Längsrändern vorhandenen, nach innen gerichteten Falten 13 und 14, der dann in seiner Mittellängsachse durchgehend durch beide Schlauchwandungen 11 und 12 aufgeschnitten wird.The cover for an item arranged in a cardboard box, in particular as washing powder, is produced starting from a bottom gusset tube 10 with the two side walls 11 and 12, the inwardly folded bottom folds 13 and 14 have. The production of the bottom gusset tube can be known per se done in multiple ways. So can starting out from a flat track these are turned over in their central longitudinal line and then the Bottom folds 13 and 14 are inserted. However, a hose can also be assumed in which the bottom folds are preserved when the tube is blown. Even can be assumed from a hose with existing on both longitudinal edges, inwardly directed folds 13 and 14, which is then continuous in its central longitudinal axis is cut open through both hose walls 11 and 12.

Zunächst wird zwischen die beiden Bodenfalten 13 und 14 ein Traggriffpaar 15 und 16 eingeschoben. Das Traggriffpaar 15 und 16 ist in an sich bekannter Weise lösbar verbindbar nach Art von Druckknopfverschlüssen. Dazu hat der Traggriff 15 einen vorstehenden Zapfen 17, der in eine Ausnehmung 18 des Traggriffes 16 eingreift, während der Traggriff 16 einen Zapfen 17a hat, der in eine gegenüberliegende Ausnehmung 18a des Traggriffes 15 eingreift. Die Traggriffe 15 und 16 an sich bekannter Ausbildung bestehen aus Spritzgußteilen aus thermoplastischem Kuntstoff. Sie haben jeweils eine Leiste 19 und 20, an denen einstückig Griffbügel 21 und 22 vorhanden sind. Da die Traggriffpaare 15 und 16 zwischen die Bodenfalten 13 und 14 eingeschoben sind, erfolgt die Verschweißung unter Anwendung von Druck und Hitze über einen Schweißbalken von außen. So wird die Leiste 19 verschweißt über die Beutelwandung 12 und die Bodenfalte 14 und die Leiste 20 verschweißt aber die Beutelwandung 11 und die Bodenfalte 13. Nach der Befestigung des Traggriffpaares an den Bodent alten wird in einem ausreichenden Abstand zum Traggriffen die Trennahtschweißung 2J angebracht und es werden die im Bereich Qr Boden falten vorhandenen Trennnahtschweißungen 24 und 25 angebracnt mit der Maßgabe, daß durch an sich bekannte Mittel die Trennschweißung 24 lediglich die seitenwandung 12 mit der Bodenfalte 14 und die Trennahtschweißung 25 die Wandung 11 mit der Bodenfalte 13 verschweißt, nicht aber die Bodenfalte 1J und 14 untereinander verschweißt werden. Dies kann geschehen zum Beispiel dadurch, daß zunächst der Trennschnitt angebracht und dann zwischen die Bodentalten 1:3 und 14 ein nicht schweißbares Band eingeführt, dann jeweils von oben und unten geschweißt wird. Es ist jedoch auch möglich, die Außenflächen der Bodenfalten 1:3 und 14 mit einem solchen Schutzlack zu versehen, der eine Verschweißung der Bodenfalten 13 und 14 untereinander verhindert. Zugleich mit den Trennschweißschnitten 23, 24 und 25 werden gegenüberliegend die der vorhergehenden Tasche zugeordneten Schweißtrennschnitte 23a, 24a und 25a angebracht, und zwar durch ein gemeinsames Schweiß-Trennwerkzeug.First, a pair of carrying handles is placed between the two bottom folds 13 and 14 15 and 16 inserted. The pair of carrying handles 15 and 16 is in a manner known per se releasably connectable in the manner of snap fasteners. For this purpose, the carrying handle has 15 a protruding pin 17 which engages in a recess 18 of the handle 16, while the handle 16 has a pin 17a which is in an opposite recess 18a of the handle 15 engages. The handles 15 and 16 known training consist of injection molded parts made of thermoplastic plastic. You each have a bar 19 and 20, on which one-piece handlebars 21 and 22 are present. Since the pairs of handles 15 and 16 are inserted between the bottom folds 13 and 14 the welding is carried out using pressure and heat via a welding bar from the outside. So the bar 19 is welded over the bag wall 12 and the bottom fold 14 and the strip 20, however, weld the bag wall 11 and the bottom fold 13. After attaching the Carrying handle pair on the Bodent is old The separating weld 2J is attached at a sufficient distance from the carrying handles and the separating seam welds 24 present in the area Qr bottom fold and 25 attached with the proviso that the separation weld by means known per se 24 only the side wall 12 with the bottom fold 14 and the separating seam weld 25 the wall 11 is welded to the bottom fold 13, but not the bottom fold 1J and 14 are welded together. This can be done, for example, by that first the separating cut attached and then between the bottom molds 1: 3 and 14 introduced a non-weldable band, then welded from above and below will. However, it is also possible to use the outer surfaces of the bottom folds 1: 3 and 14 to provide such a protective lacquer that welds the bottom folds 13 and 14 prevented one another. At the same time with the separating weld cuts 23, 24 and 25 are opposite the weld cuts assigned to the previous pocket 23a, 24a and 25a attached by a common welding cutting tool.

Fig. 2 zeigt die Anlage der Leisten 19 una 20 der Traggriffe 15 und 16, wobei zu bemerken ist, daß die Befestigungsschweißungen 26 und 27 von außen erfolgten und somit die Befestigungsschweissungen 26 und 21 in Fig. 2 zwar zum Zwecke der Verdeutlichung zeichnerisch dargestellt, aber auf der Rückseite vorhanden sind.Fig. 2 shows the system of the strips 19 and 20 of the carrying handles 15 and 16, it being noted that the fastening welds 26 and 27 from the outside took place and thus the fastening welds 26 and 21 in Fig. 2 for the purpose for clarification shown in the drawing, but are present on the back.

Die zur Seitennahtschweißung 23 um 450 abgewinkelten Schweissungen 24 und 25 haben an ihren Enden wieder einen zur Schweißung 23 parallelen Verlauf, so daß sich ein, wie in Fig. 4 dargestellt, über den Boden 28 vorstehende Flächen 29 und 50 ergeben. In der Bodenfalte 13 ist, wie aus den Figuren 2 und 4 zu ersehen, eine sich in geringem Abstand und parallel zur Faltenlinie 31 der Bodenfalten 13 und 14 verlaufende Perforation 32 angeordnet.The welds angled by 450 for the side seam weld 23 At their ends 24 and 25 again run parallel to the weld 23, so that a, as in Fig. 4 shown above the bottom 28 protruding Areas 29 and 50 result. In the bottom fold 13, as shown in FIGS. 2 and 4 to see, one at a small distance and parallel to the fold line 31 of the bottom folds 13 and 14 extending perforation 32 is arranged.

Fig. 3 zeigt das Einfüllen des Kartons 33 in die mit Klotzboden und Traggriffen versehene äußere Verpackung. Nachdem der Karton eingefüllt ist, wird das den Traggriffen gegenüberliegende Ende der äußeren Verpackung verschlossen, vorzugsweise ebenfalls, wie Fig. 4 zeigt, über einen Kreuzbodenverschluß.Fig. 3 shows the filling of the cardboard box 33 in the block bottom and Outer packaging provided with handles. After the box is filled, will the end of the outer packaging opposite the handles is closed, preferably also, as shown in FIG. 4, via a cross-bottom lock.

Es kann auch eine Klebung dieses letztgenannten Verschlusses statttinden.This last-mentioned closure can also be glued.

Fig. 4 zeigt, daß die Griffe 15 und 16 in der Ebene der Hauptseitenwandungen angeordnet sind. Bei eingefülltem Karton legen sie sich jedoch nach innen bzw. sind leicht klappbar nach innen umzuschlagen, so daß zum Transport und zur Lagerung mehrere Verpackungen störungsfrei übereinander gestapelt werden können.Fig. 4 shows that the handles 15 and 16 are in the plane of the main side walls are arranged. When the carton is filled, however, they lie inside or are easy to fold inwards, so that several for transport and storage Packaging can be stacked on top of one another without disruption.

Zum Aufreißen der ebenfalls in Fig. 4 dargestellten Perforation 32 werden die beiden Griffe 15 und 16 von Hand auseinanderbewegt.For tearing open the perforation 32 also shown in FIG. 4 the two handles 15 and 16 are moved apart by hand.

Dadurch reißt die Perforation 32 auf und der Verpackungskarton 33, der ebenfalls mit einer Entnahmeöffnung versehen ist, ist dann leicht zugänglich.This tears the perforation 32 and the packaging cardboard 33, which is also provided with a removal opening, is then easily accessible.

- Ansprüche - Leerseite- Expectations - Blank page

Claims

Claims 1.1 packaging, in particular for washing powder; g e k e n n draws an unprinted cardboard box (33) which receives the goods and which Tightly fitting and covered on all sides by a thermoplastic plastic film, outside printed, carrying handles (15, 16) having envelope (10) is provided.

2. Packaging according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the casing (10) is provided with a tear-open perforation (32).

3. Packaging according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the casing (10) at least at one end starting from a floor tube with a block bottom and carrying handle loops on the red bottom (15, 16) are arranged, furthermore in a bottom fold (13) of the block bottom The tear perforation (32) was present.

4. Packaging according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the tear perforation (32) in the vicinity of the fold (31) of the two bottom folds (13, 14) extends over the entire length of the bottom fold (13).

5. Packaging according to claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n It is not indicated that the casing (10) is based on a tube with bottom folds (13, 14) is established, whereby to form the block bottom in on In a known manner, the two bottom folds (13, 14) like the two bag walls (11, 12) are beveled at their ends in their area near the bottom and the Cutting line at an angle to the side edge of the bag or when the bag is lying flat runs obliquely to the bottom edge and is preferably preserved in the area of the cutting lines by a separating weld cut, the bottom dents (13, 14) with the associated Bag walls (11, 12) but not the bottom folds (13, 14) are welded to one another are, in the area of the two longitudinal edges between the bag wall and Bottom fastening assigned carrying handles (15, 16) in one piece with strips (19, 20) attached and the strips (19, 20) with the associated foils (11, 13) or

(12, 14) are welded.

6. Packaging according to claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the two support grit strips (19, 20) in per se known Releasably connected to one another in a manner each resting on the bottom molds (13, 14).

7. Device according to claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the inclined separating weld cuts (24, 25) to form the block bottom on their side seam welds (23, 23a) removed Ends in a curve running parallel to the side seam welds.

8. Device according to claims 1 to 7, d a d u r c h g e k e nn z e i c h n e t that the block bottom with the carrying handles (15, 16) opposite End of the envelope (10) or the bag with a block bottom closure is provided.