DE2636190A1 - ROTATING HEAD DEVICE FOR THE FEEDING OF THE FEEDING CHAMBERS OF MACHINES FOR THE PACKAGING OF CIGARETTES - Google Patents

ROTATING HEAD DEVICE FOR THE FEEDING OF THE FEEDING CHAMBERS OF MACHINES FOR THE PACKAGING OF CIGARETTES

Info

Publication number
DE2636190A1
DE2636190A1 DE19762636190 DE2636190A DE2636190A1 DE 2636190 A1 DE2636190 A1 DE 2636190A1 DE 19762636190 DE19762636190 DE 19762636190 DE 2636190 A DE2636190 A DE 2636190A DE 2636190 A1 DE2636190 A1 DE 2636190A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
head
cigarettes
drive means
compartments
containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762636190
Other languages
German (de)
Inventor
Enzo Seragnoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD SpA
Original Assignee
GD SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD SpA filed Critical GD SpA
Publication of DE2636190A1 publication Critical patent/DE2636190A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
    • A24C5/352Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine using containers, i.e. boats
    • A24C5/356Emptying the boats into the hopper of the packaging machine

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

OIP'-QMIMGENIEUR ^OIP'-QMIMGENIEUR ^

HELMUT LAMPRECHTHELMUT LAMPRECHT

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

θ MÜNCHEN 5 · CORNELIUSSTRASSE 42 · TELEFON 24Ο775θ MUNICH 5 CORNELIUSSTRASSE 42 TELEFON 24Ο775

22632263

G. D. SpAG. D. SpA

Via Pomponia,. 10Via Pomponia ,. 10

1-40100 Bologna1-40100 Bologna

Drehkopfvorrichtung für die Beschickung der Speiseschachte von Maschinen zur Paketierung von Zigaretten.Rotary head device for feeding the feed chutes of machines for packaging cigarettes.

Die Erfindung betrifft eine Drehkopfvorrichtung für die Beschickung der Speiseschächte von Maschinen zur Paketierung von Zigaretten, wobei die Zigaretten dieser Vorrichtung Seite an Seite horizontal ausgerichtet in Behältern zugeführt werden, deren eine Seite (Breite) im wesentlichen gleich der Länge der Zigaretten ist und die sowohl an ihrer Oberseite, wie auch an einer ihrer rechtwinklig zur Zigarettenachse verlaufenden -Seiten geöffnet sind, mit einem im wesentlichen quaderförmigen, kastenförmigen Kopf, der um eine durch seinen Schwerpunkt verlaufende horizontale Achse intermittierend drehantreibbar ist, der in zwei relativ zu einer axialen Ebene asymmetrisch angeordnete Abteile unterteilt ist, die gegenüberThe invention relates to a rotary head device for loading the feed chutes of machines for the packaging of cigarettes, the cigarettes of this device Are fed side by side horizontally aligned in containers, one side (width) of which is substantially equal to the The length of the cigarettes is and that both on their upper side and on one of their runs at right angles to the cigarette axis -Sides are open, with a substantially parallelepiped, box-shaped head that extends around a through its Center of gravity extending horizontal axis is intermittently rotationally driven in two relative to an axial plane asymmetrically arranged compartments is divided, the opposite

- 2 709822/0253 - 2 709822/0253

G. D. SpA - /· - 2263G. D. SpA - / · - 2263

einer der Seitenwände geöffnet sind, die den Kopf rechtwinklig zur Drehachse begrenzen, mit Transfermitteln zur Über-■führung der Behälter in eines der Abteile durch die zugehörige Öffnung und zur Entfernung der geleerten Behälter daraus, wobei das aufwärts geöffnete Abteil in horizontaler.Richtung gegenüber den Transfermitteln und das abwärts geöffnete Abteil in vertikaler Richtung gegenüber dem Speiseschacht ausgerichtet ist, mit beweglichen, vom Kopf getragenen Sperrelementen zum Schließen und Öffnen dieser aufwärts und abwärts gerichteten Öffnungen, mit Lagerelementen für den Kopf, mit Antriebsmitteln zum intermittierenden Wenden des Kopfs' um seine Achse und damit zur Umkehrung der Position der beiden innerhalb der Abteile befindlichen Behälter und mit auf den Zigarettenpegel innerhalb des Speiseschachts ansprechende Mittel zur Steuerung der Antriebsmittel des Kopfes.one of the side walls are open, which delimit the head at right angles to the axis of rotation, with transfer means for transferring the container into one of the compartments through the associated opening and for removal of the empty containers therefrom, the upwardly opened compartment in the horizontal direction opposite the transfer means and the downwardly open compartment is aligned in the vertical direction with respect to the feed chute, with movable locking elements carried by the head Closing and opening of these upwards and downwards directed openings, with bearing elements for the head, with drive means to turn the head intermittently around its axis and thus to reverse the position of the two inside the compartments Container and with responsive to the cigarette level within the feed shaft means for controlling the drive means Of the head.

Bekanntlich werden Zigaretten im wesentlichen auf zwei unterschiedliche Weisen von der Herstellungsmaschine bzw. den Herstellungsmaschinen der Paketiermaschine zugeführt, nämlich:As is known, cigarettes are essentially two different ones Ways supplied by the manufacturing machine or the manufacturing machines to the packaging machine, namely:

i) durch direkte Verbindung des Ausgangs der Zigarettenherstellungsmaschine mit dem Speiseschacht der Paketiermaschine;i) by directly connecting the output of the cigarette making machine with the feed chute of the packaging machine;

ii) durch Sammlung der Zigaretten am Ausgang der Zigarettenherstellungsmaschine in Behältern, welche dann in den Speiseschacht der Paketierungsmaschine entleert werden.ii) by collecting the cigarettes at the exit of the cigarette making machine in containers, which are then emptied into the feeding shaft of the packaging machine.

Die vorliegende Erfindung betrifft letztgenannten Bereich der Technik, wonach die Zigaretten dem Speiseschacht in Behältern zugeführt werden.The present invention relates to the latter area of Technique, according to which the cigarettes are fed to the feed duct in containers.

Die Zigaretten werden, nachdem sie nebeneinander horizontal ausgerichtet in die Behälter eingefüllt worden sind, ent-After the cigarettes have been placed horizontally side by side in the container, they are

709822/0253 . 3 _709822/0253. 3 _

G. D-. SpA - jT- 2263G. D-. SpA - jT- 2263

r.r.

sprechend dem bekannten Stand der Technik entweder manuell oder auf halbautomatische Weise (siehe deutsche Patentanmeldung P 19 39 536.9 der Anmelderin vom 2. 8. 1969), oder aber auch vollautomatisch (siehe deutsche Patentanmeldung P 25 52 671.0 der Anmelderin vom 24.11.1975) einer Einrichtung zugeführt, die zu einer oberhalb des Speiseschachts befindlichen Vorrichtung führt, wobei mittels dieser Einrichtung der Behälterinhalt in den Speiseschacht entleert wird.In accordance with the known state of the art, either manually or in a semi-automatic manner (see German patent application P 19 39 536.9 of the applicant dated August 2, 1969), or else fully automatic (see German patent application P 25 52 671.0 the applicant dated November 24, 1975) transferred to a facility, which leads to a device located above the feed shaft, by means of which the container contents are in the feed chute is emptied.

Nach der deutschen Patentanmeldung P 15 86'073.8-27 der Anmelderin· vom 24. 7. 1967 ist der wesentliche Bestandteil dieser Vorrichtung ein im wesentlichen quaderförmiger, kastenförmiger Kopf, der zu einer intermittierenden Drehbewegung um;eine durch seinen Schwerpunkt führende, horizontale Achse veranlaßt wird und der durch eine dünne axial verlaufende Wand in zwei Abteile unterteilt ist.According to the applicant's German patent application P 15 86'073.8-27 dated July 24, 1967, the essential component of this device is an essentially cuboid, box-shaped Head leading to an intermittent rotating movement around; one through its center of gravity leading, horizontal axis is caused and which is divided into two compartments by a thin axially extending wall.

Die Mittel zur Lagerung dieses drehbaren Kopfes, die sich an seiner Außenseite befinden, d. h. an beiden rechtwi.nk15g 7Λ\τ Drehachse verlaufenden Stirnwänden, ruhen auf dem Bett ocler Sockel der Paketiermaschine auf.The means for storage of this rotary head, which are located on its outer side, ie on both rechtwi.nk 1 5g 7Λ \ τ axis of rotation extending end walls rest on the base of the package maker ocler on the bed.

Die mit Zigaretten gefüllten Behälter, die aufeinanderfolgend in eines dieser Abteile eingeführt werden, werden dann in ihre Entleerungsposition oberhalb des Speiseschachts umgewendet durch Drehung des Drehkopfs über 180 . Nach einem besonders vorteilhaften Merkmal dieser Vorrichtung wird der nächste gefüllte Behälter in das zweite Abteil eingeführt, wenn die Zigaretten in den Speiseschacht entleert werden, und dieser nächste gefüllte Behälter wird nach der vollständigen EntleerungThe containers filled with cigarettes that are successively introduced into one of these compartments are then placed in theirs The emptying position is turned over above the feed chute by turning the rotary head over 180. According to a particularly advantageous feature of this device, the next filled containers introduced into the second compartment when the Cigarettes are emptied into the feed tube, and this next filled container will be after it has been completely emptied

703822/0253703822/0253

G. D. SpA -Jf- 2263DG SpA -Jf- 2263

(ο(ο

des ersten Behälters seinerseits durch Drehung des Drehkopfs um 180 in die Entleerungsposition überführt.of the first container is in turn transferred to the emptying position by turning the rotary head 180.

Der Drehkopf wird durch Antriebsmittel gedreht, die auf den Zigarettenpegel· innerhalb des Speiseschachts ansprechen.The turret is rotated by drive means responsive to the cigarette level within the feed chute.

Die mit Zigaretten gefüllten Behälter die durch intermittierend angetriebene Föderer in die Nähe des Drehkopfs gebracht werden, werden nach der schon erwähnten deutschen Patentanmeldung P 86 073.8-27 durch einen Vorgang in den Drehkopf überführt, der als zweistufig angesehen werden kann, d. h. es erfolgt zunächst eine Verschiebebewegung in einer zur Drehachse des Drehkopfs parallelen Richtung (oder quer zur Zigarettenachse), bis eine Stellung vor dem leeren Abteil erreicht ist, worauf der Behälter in dieses leere Abteil in einer Richtung rechtwinklig zur Drehachse eingeführt wird.The containers filled with cigarettes are brought close to the rotating head by intermittently driven conveyors, are according to the already mentioned German patent application P 86 073.8-27 transferred to the rotary head by a process that can be viewed as two-stage, i.e. H. it is done first a sliding movement in a direction parallel to the axis of rotation of the rotary head (or transverse to the cigarette axis) until a Position in front of the empty compartment is reached, whereupon the container into this empty compartment in a direction at right angles is introduced to the axis of rotation.

Wie gut bekannt ist, besteht eine wesentliche Bedingung für eine richtige Anordnung der Zigaretten im Speiseschacht und damit für einen störungsfreien Betrieb der Paketiermaschino in einer Beschränkung der Fallhöhe der Zigaretten inoprlinlb enger Grenzen, wenn die Zigaretten aus dem gedrehten Behälter auf die bereits im Speiseschacht befindlichen Zigaretten herabfallen.As is well known, there is an essential condition for proper placement of the cigarettes in the feed tube and thus for a trouble-free operation of the packaging machine in a restriction of the height of fall of the cigarettes inoprlinlb narrower limits when the cigarettes from the twisted container on the cigarettes already in the feed shaft falling down.

Berücksichtigt man, daß die Zigaretten der Pake Liermaschine selbst während der Auswechslung des geleerten Behälters zugeführt werden und andererseits, daß die für die Drehung des Drehkopfs benötigte Zeitspanne nicht gekürzt werden kann, so kann die vorstehend "beschriebene Verfahrensweise zur Einführung der gefüllten Behälter aufgrund ihrer komplexen NaturIf one takes into account that the cigarettes of the packet-making machine are supplied even during the replacement of the emptied container and on the other hand that the for the rotation of the The time required for the rotary head cannot be shortened, the procedure described above can be used for introduction of filled containers due to their complex nature

70 9822/025370 9822/0253

G. D. SpA - Sr - 2263GD SpA - Sr - 2263

zu einer Verzögerung bei der Überführung eines weiteren Behälters in seine Entleerungsposition führen, mit entsprechender Zunahme der Fallhöhe der Zigaretten.lead to a delay in the transfer of another container into its emptying position, with a corresponding Increase in the height of the fall of the cigarettes.

Um einen solchen Nachteil zu vermeiden, wurde durch die Anmelderin in ihrer Patentanmeldung P 15 86 073-27, wie auch in ihrer Patentanmeldung P 25 09 659.7 vom 6. 3. 1975 ein Drehkopf vorgeschlagen, bei welchem die Einführung der gefüllten Behälter in den Drehkopf auf einfachere und schnellere Weise durchgeführt werden kann.In order to avoid such a disadvantage, the applicant in their patent application P 15 86 073-27, as well as in their patent application P 25 09 659.7 of March 6, 1975 Rotary head proposed in which the introduction of the filled container into the rotary head in a simpler and faster way Way can be done.

Der erwähnte Vorgang wird nämlich durch eine einzige, direkte Überführung vom Förderer zum Drehkopf in Richtung parallel zur Drehkopfachse durchgeführt, wobei die Einführung nicht mehr frontal sondern seitlich durch eine zu seiner Drehachse normale Seitenwand des Drehkopfs erfolgt.The aforementioned process is namely by a single, direct transfer from the conveyor to the rotary head in the direction parallel to Rotary head axis carried out, the introduction no longer frontally but laterally through a normal to its axis of rotation Side wall of the rotary head takes place.

Ein solches Schnelleinführsystem verursacht - aufgrund der Notwendigkeit der Umgehung des durch die erwähnten Mittel zur Lagerung des Drehkopfs verursachten Hindernisses, das gewöhnlich zu Ringmuttern an den gegenüberliegenden Stirnwänden des Drehkopfs führt - die Notwendigkeit, die Abteile von dev Drehachse abzurücken, d. h. die Dicke der Trennwand zwischen den Abteilen zu vergrößern, mit einer daraus folgenden Zunahme des Drehkopfquerschnitts rechtwinklig zur Drehachse.Such a rapid deployment system causes - by necessity the avoidance of the obstacle caused by the mentioned means for mounting the rotary head, which is usually leads to ring nuts on the opposite end walls of the turret - the need to divide the compartments from the axis of rotation to move away, d. H. to increase the thickness of the partition between the compartments, with a consequent increase in the Turning head cross-section at right angles to the axis of rotation.

Berücksichtigt man, daß sich die Öffnung des Speiseschachts der Paketiermaschine notwendigerweise unterhalb des Drehkopfs befindet, und zwar in einer Entfernung, die ausreicht, eine Drehung des Drehkopfs durchzuführen, so wird eine VergrößerungTaking into account that the opening of the feed chute of the packaging machine is necessarily below the rotary head is located at a distance sufficient to make one rotation of the rotary head, an enlargement becomes

709822/02S3709822 / 02S3

G. D. SpA -^- 2263 GD SpA - ^ - 2263

der Drehkopfabmessungen aus den oben genannten Gründen unvermeidlich zu einer Zunahme dieser Entfernung führen und damit zu einer Zunahme der Fallhöhe der Zigaretten, mit teilweiser Aufhebung der durch eine solche Schnelleinführung für die Behälter erreichbaren Vorteile.of the turret dimensions are inevitable for the reasons mentioned above lead to an increase in this distance and thus to an increase in the height of fall of the cigarettes, with partial Repeal of such a quick introduction for the container achievable benefits.

Ein anderes Verfahren zum Einführen der Behälter, das als ein Schnellverfahren bezeichnet werden kann, weil es aus einer einzigen Überführungsbewegung vom Förderer zum Drehkopf besteht, wird beispielsweise in der schon genannten Patentanmeldung P 15 86 073.8-27 vorgeschlagen.Another method of inserting the container that can be referred to as a rapid process because it consists of a single transfer movement from the conveyor to the rotating head is, for example, in the patent application already mentioned P 15 86 073.8-27 proposed.

In diesem letzteren Fall erfolgt die Einführung der mit Zigaretten gefüllten Behälter und die Entnahme der geleerten Behälter durch eine vertikal gerichtete Bewegung durch in der unteren Wand des Drehkopfs ausgebildete Öffnungen, oder auch, alternativ in dessen oberer Wand.In this latter case, the introduction of cigarettes takes place filled container and the removal of the emptied container by a vertical movement through in the lower Wall of the rotary head formed openings, or alternatively, in its upper wall.

Ein solches System erfordert jedoch, obwohl es die Vermeidung von bei der seitlichen Einführung der Behälter auftretenden Nachteilen ermöglicht, gegenseitige Vorkehrungen mn Droliktipf und an den Fördereinrichtungen, die in der Praxis nicht immer ausführbar sind.However, such a system requires avoidance though of occurring when the container is introduced from the side Disadvantages enabled, mutual precautions mn Droliktipf and at the funding agencies, which in practice are not always are executable.

Die hauptsächliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, einen verbesserten Drehkopf zu schaffen, bei welchem die Vorteile, die sich aus der Anwendung eines Schnelleinführsystems für die Behälter durch eine der Seitenwände rechtwinklig zur Drehachse ergeben, mit den Vorteilen kombiniert sind, die sich durch die Anwendung eines ürehkopfs mit minimalen Außenabmessungen ergeben, und bei dem auch die Fallhöhe der Zigaretten tatsächlich verringert ist.The main object of the present invention is therefore to provide an improved rotary head at which benefits from the use of a rapid insertion system for the containers through one of the side walls at right angles to the axis of rotation are combined with the advantages that result from the use of a rotary head result in minimal external dimensions, and in which the drop height of the cigarettes is actually reduced.

709822/0253709822/0253

G. D. SpA - 7 - 2263DG SpA - 7 - 2263

Die Lösung dieser und weiterer Aufgaben besteht erfindungsgemäß darin, daß die Antriebsmittel zu Elementen führen, die an der Seitenwand des Kopfes befestigt sind, die jener gegenüberliegt, durch die die Behälter eingeführt und entfernt werden, und daß die Antriebsmittel durch die Lagerelemente getragen werden, um den Drehkopf auskragend zu stützen.The solution to these and other objects consists in accordance with the invention in that the drive means lead to elements attached to the side wall of the head opposite to that through which the containers are inserted and removed, and in that the drive means are carried by the bearing elements, to support the rotating head in a cantilevered manner.

Anhand der nun folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung wird diese näher erläutert.On the basis of the following description of an embodiment of the invention shown in the drawing, this will be explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer mit dem erfindungsgemäßen Drehkopf ausgestatteten Einrichtung zur Versorgung des SpeiseSchachts einer Paketiermaschine mit Zigaretten.undFig. 1 is a schematic side view of a with the invention Rotary head-equipped device for supplying the feeding shaft of a packaging machine with cigarettes. and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des verbesserten Drehkopfs gemäß dieser Erfindung zusammen mit den Lagerund Antriebsmitteln.Figure 2 is a perspective view of the improved rotating head of this invention along with the bearings and Drive means.

Es wird zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen, wie auch auf das, was aus der deutschen Patentanmeldung P 25 09 659.7 vom 6. 3. 1975 bekannt ist. Mit 1 ist ingesamt ein intermittierend angetriebener Horizontalförderer bezeichnet, der aus zwei parallelen, endlosen Ketten 2 besteht, von denen in Fig. 1 nur eine dargestellt ist, die auf Kettenrädern 3 laufen, die in Richtung des Pfeils f entgegen dem Uhrzeigersinn angetrieben sind. Sitze zur Aufnahme von Zigarettenbehältern 5 der eingangs beschriebenen Bauart werden durch sich in Querrichtung erstreckende, paarweise angeordnete Leisten 4 gebildet, durch die diese Ketten 2 miteinander verbunden sind. Die Behälter 5 werden nach dem Füllen mit Zigaretten in kontinuierlicher FolgeReference is first made to FIG. 1, as well as what is stated in German patent application P 25 09 659.7 of March 6, 2013. 1975 is known. 1 with a total of an intermittently driven horizontal conveyor is designated, which consists of two parallel, endless chains 2, of which only one is shown in Fig. 1, which run on sprockets 3, which in Are driven counterclockwise in the direction of arrow f. Seats for receiving cigarette containers 5 of the introduction described type are formed by bars 4 extending in the transverse direction and arranged in pairs which these chains 2 are connected to one another. The containers 5 are after being filled with cigarettes in a continuous sequence

709822/0253709822/0253

G. D. SpA - /- 2263DG SpA - / - 2263

AOAO

transversal dem rechten Ende des Förderers 1 zugeführt, und zwar mit in Bezug auf die Bewegungsrichtung vorauslaufenden geöffneten Seiten. Nach der Entleerung werden die Behälter vom linken Ende des Förderers entfernt.transversely fed to the right end of the conveyor 1, namely with leading in relation to the direction of movement opened pages. After emptying, the containers are removed from the left end of the conveyor.

Eine insgesamt mit 7 bezeichnete Transfereinrichtung, auf die eine horizontale, hin- und hergehende Bewegung quer zum Förderer 1 übertragen wird, befindet sich an einer in der Bahn des Förderers angeordneten Station 6 im Einsatz.A transfer device, generally designated 7, on which a horizontal, reciprocating movement transversely to the conveyor 1 is transferred, is in use at a station 6 arranged in the path of the conveyor.

Wie ebenfalls aus der PatentanmeldungAs also from the patent application

bekannt ist wird bei normalem Betriebsablauf der Anlage jeder mit Zigaretten gefüllte Behälter beim Erreichen der Station 6 zwischen zwei vertikalen Armen 8 erfaßt, von welchen in Fig. 1 nur einer dargestellt ist und die am Untertrum einer einen Bestandteil der Transfereinrichtung 7 bildenden Kette 9 befestigt sind.It is known that each container filled with cigarettes when the station 6 is reached during normal operation of the system detected between two vertical arms 8, of which only one is shown in Fig. 1 and the one on the lower run is a component the chain 9 forming the transfer device 7 are attached.

Ein während eines Stillstands des Förderers 1 zugleich mit diesem stillstehender, gefüllter Behälter 5 wird durch einen Vorwärtshub dieser Arme 8 in eines der Abteile 10 (siehe auch Fig. 2) eines Drehkopfs 11 befördert, der zu diesem Zeitpunkt ebenfalls stillsteht.A during a standstill of the conveyor 1 at the same time with this stationary, filled container 5 is through a Forward stroke of these arms 8 in one of the compartments 10 (see also Fig. 2) of a rotary head 11, which at this time also stands still.

Dieser Drehkopf 11, dessen Drehachse sich horizontal durch seinen Schwerpunkt und rechtwinklig zum Förderer 1 erstreckt, hat im wesentlichen eine quaderförmige, kastenförmige Gestalt und wird normal zu seiner Drehachse durch zwei Seitenwände 12 und 13 begrenzt, die miteinander durch eine sich axial erstreckende, vertikale Trennwand 14 und durch Leisten 15 verbunden sind.This rotary head 11, the axis of rotation of which extends horizontally through its center of gravity and at right angles to the conveyor 1, has essentially a cuboid, box-shaped shape and is limited normal to its axis of rotation by two side walls 12 and 13, which are connected to each other by an axially extending, vertical partition 14 and by strips 15 are connected.

709822/0253709822/0253

G. D. SpA - y - 2263DG SpA - y - 2263

Die Abteile 10 werden insgesamt durch diese Teile 12, 13 und 14 definiert. Die gleichen Abteile 10 sind relativ zur vertikalen Trennwand 14 asymmetrisch angeordnet und sind jeweils mit einer EinführÖffnung in der Seitenwand 12 versehen, die dem Förderer 1 zugewandt ist. Es können von ihnen zwei Behälter 5 aufgenommen werden - der eine aufrecht, der andere gestürzt und zwar mit ihren offenen Seiten an der Trennwand 14 anliegend.The compartments 10 are a total of these parts 12, 13 and 14 defined. The same compartments 10 are arranged asymmetrically relative to the vertical partition 14 and are each provided with an insertion opening in the side wall 12, which facing the conveyor 1. Two containers 5 can be accommodated by them - one upright, the other overturned and with their open sides resting against the partition wall 14.

Dieser Drehkopf, auf welchen durch später noch beschriebene Antriebsmittel eine Drehbewegung um 180 in der Gegenuhrzeigerrichtung (Pfeil f1) übertragen werden kann, befindet sich im Stillstand in einer Position, in welcher eines seiner Abteile 10 horizontal gegenüber der Station 6 ausgerichtet ist, fertig zur Übernahme des erwähnten Behälters 5, während das andere Abteil 10, in welchem sich ein gestürzter und während des dem jetzt betrachteten Arbeitszyklus vorangehenden Arbeitszyklus durch die Transfereinrichtung 7 eingeführter Behälter befindet, vertikal gegenüber dem Speiseschacht 16 einer nicht gezeigten Paketiermaschine ausgerichtet ist, wodurch dieser Speiseschacht mit Zigaretten versorgt wird.This rotary head, to which a rotary movement of 180 in the counterclockwise direction (arrow f 1 ) can be transmitted by drive means described later, is at a standstill in a position in which one of its compartments 10 is aligned horizontally with respect to the station 6, ready for Takeover of the above-mentioned container 5, while the other compartment 10, in which there is an overturned container and introduced by the transfer device 7 during the work cycle that is now under consideration, is aligned vertically with respect to the feed chute 16 of a packaging machine, which is not shown, whereby this feed chute with Cigarettes is supplied.

Ebenfalls in Übereinstimmung mit dem bekannten Stand der Technik wird auf den Drehkopf 11 eine Drehbewegung von 180 übertragen, um die Stellung der beiden Abteile umzukehren, wenn nach dem Entleeren des gestürzten Behälters 5 der Zigarettenpegel innerhalb des Speiseschachts 16 unter einen vorab eingestellten Pegelstand sinkt, was beispielsweise durch eine Photozelle ermittelt werden kann, von der ein Teil in Fig. 1 mit 17 gekennzeichnet ist.Also in accordance with the known state of the art a rotary motion of 180 is transmitted to the rotary head 11 in order to reverse the position of the two compartments if after the Emptying the overturned container 5 of the cigarette levels inside of the feed shaft 16 drops below a preset level, for example by a photocell can be determined, a part of which is identified by 17 in FIG. 1 is.

Infolgedessen wird der gefüllte Behälter 5 gewendet und in die Entleerungsstellung gebracht, während der leere Behälter 5As a result, the filled container 5 is turned and brought into the emptying position, while the empty container 5

709822/0253 -10-709822/0253 -10-

G. D. SpA - yd - 2263DG SpA - yd - 2263

gegenüber der Station 6 ausgerichtet wird, und zwar zwischen den Armen 8 der Transfereinrichtung 7. Durch den Rückwärtshub dieser Arme 8 wird dieser leere Behälter zurück auf den Förderer 1 verbracht, der nun stationär ist.is aligned with respect to the station 6, namely between the arms 8 of the transfer device 7. By the backward stroke these arms 8, this empty container is brought back onto the conveyor 1, which is now stationary.

In Fig. 1 sind mit 18 viereckige Elemente bezeichnet, von denen jedem Abteil 10 eines zugeordnet ist und die jeweils durch Arme 19 verschwenkbar an einer Welle 20 befestigt sind, die sich parallel zur Achse des Drehkopfs 11 erstreckt und in an den Seitenwänden 12 und 13 befestigten Lagern gelagert ist.In Fig. 1, 18 square elements are designated, of which each compartment 10 is assigned one and each through Arms 19 are pivotably attached to a shaft 20 which extends parallel to the axis of the rotary head 11 and in is mounted on the side walls 12 and 13 mounted bearings.

Betrachtet man nun eines der Abteile 10, so sieht man, daß fest mit dem äußeren Ende der Welle 20 außerhalb der Seitenwand 12 ein Hebel 21 verbunden ist, der an seinem freien Ende eine lose Rolle 22 trägt, die dazu bestimmt ist, längs des inneren Profils einer bogenförmigen Schiene 23 zu laufen, die an einem Tragelement 24 befestigt ist, das seinerseits fest mit dem Bett 25 der Paketiermaschine verbunden ist.If one now looks at one of the compartments 10, it can be seen that the outer end of the shaft 20 is fixed to the outside of the side wall 12 a lever 21 is connected, which at its free end carries a loose roller 22 designed to run along the inner profile of an arched rail 23 which is attached to a support element 24, which in turn is firmly connected to the bed 25 of the packaging machine.

Das zugehörige, rechteckige Element 18 wird durch eine auf der Welle 20 sitzende, mit einem Ende an der Seitenwand 12 befestigte und mit dem anderen Ende am Arm 19 angreifende Torsionsfeder 26, wie auch durch eine einerseits an der Seitenwand 12 und andererseits am Hebel 21 angreifende Zugfeder 27 in seine den Behälter 5 schließende Stellung gebracht, wodurch ein Herausfallen von Zigaretten während der Drehung des Drehkopfs 11 verhindert wird.The associated rectangular element 18 is fastened with one end to the side wall 12 by a seated on the shaft 20 and with the other end acting on the arm 19 torsion spring 26, as well as by one on the one hand on the side wall 12 and, on the other hand, the tension spring 27 acting on the lever 21 brought into its position closing the container 5, whereby a Falling out of cigarettes while rotating the rotary head 11 is prevented.

Mit dem Tragelement 24 ist außerdem ein Arm 28 verbunden, auf den durch bekannte Mittel eine Schwingbewegung übertragen wirdAn arm 28 is also connected to the support element 24, to which an oscillating movement is transmitted by known means

- 1.1 709822/0253 - 1.1 709822/0253

2636Ί902636Ί90

G. B. E1JA - /ι - GB E 1 YES - / ι - 22<J-> 22 <J ->

und durch den auf den Hebel 21 eingewirkt wird, um unter Überwindung der elastischen Wirkung der Federn 26 und 27 das rechteckige Element 18 aus seiner Schließstellung in seine Öffnungsstellung zu bewegen, um am Ende der Drehbewegung des Drehkopfs 11 die Entleerung der Zigaretten zu ermöglichen.and by which the lever 21 is acted upon in order to overcome the elastic action of the springs 26 and 27 to move the rectangular element 18 from its closed position to its open position to at the end of the rotary movement of the Rotary head 11 to allow emptying of the cigarettes.

Die Wiederholung des beschriebenen Zyklus wird dadurch eingeleitet, daß der Föderer 1 um einen Schritt vorwärtsbewegt wird, wodurch der nächste, mit Zigaretten gefüllte Behälter zwischen die Arme 8 verbracht wird, die sich im Stillstand in der Station 6 befinden. Gleichzeitig wird der voranlaufende, nun geleerte Behälter 5 um einen Schritt gegen das linke Ende des Förderers bewegt.The repetition of the cycle described is initiated by that the conveyor 1 is moved forward by one step, whereby the next container filled with cigarettes between the arms 8 are moved, which are at a standstill in the station 6. At the same time, the preceding one, well emptied container 5 moved one step towards the left end of the conveyor.

Nachdem bisher die Verfahrensweise und die bereits bekannten Mittel zur Einspeisung von Zigaretten in den Speiseschacht 16 einer Paketiermaschine beschrieben wurden, wird nun genauer und unter besonderer Bezugnahme auf Fig. 2 erläutert, wie der Drehkopf 11 gelagert und angetrieben wird.After the procedure and the already known means for feeding cigarettes into the feed duct 16 a packaging machine have been described, will now be explained in more detail and with particular reference to FIG. 2, as the rotary head 11 is stored and driven.

Der Mechanismus, durch den eine intermittierende Drehbewegung auf diesen Drehkopf übertragen wird und der in das Tragelement 24 eingebaut ist, wird durch einen Motor 29 angetrieben, auf dessen horizontale Welle ein Zahnrad 30 aufgekeilt ist, durch das ein drehfest mit einer Welle 33 verbundenes Zahnrad 32 über ein lose umlaufendes Zwischenrad 31 angetrieben wird. Auf die gleiche Welle 33 ist eine übliche Vorrichtung 34 drehfest aufgesetzt, die auf einer Seite einen Sektor 35 und diametral dazu eine Leerlaufrolle 36 trägt und durch die ein sechsarmiges Malteserkreuz 37, das auf einer horizontalen Welle 38 befestigt ist, intermittierend antreibbar ist.The mechanism by which an intermittent rotary motion is transmitted to this rotary head and that into the support element 24 is installed, is driven by a motor 29, on whose horizontal shaft a gear 30 is keyed by that a gear 32 connected in a rotationally fixed manner to a shaft 33 is driven via a loosely rotating intermediate gear 31. On the same shaft 33, a conventional device 34 is rotatably mounted, which has a sector 35 and on one side diametrically to an idle roller 36 carries and through which a six-armed Maltese cross 37, which is on a horizontal Shaft 38 is attached, can be driven intermittently.

- 12 709822/0253 - 12 709822/0253

G. D. SpA - yt - 2263DG SpA - yt - 2263

Ebenfalls drehfest mit der Welle 38 verbunden ist ein Zahnrad 39, das mit einem auf einer horizontalen Welle 41 befestigten Zahnrad 40 in Eingriff steht, wobei die Welle 41 in zu beiden Seiten des Zahnrads 40 angeordneten und am Tragelement 24 befestigten Lagern 42 gelagert ist. Diese Welle 41 wirkt sowohl als Stützelement, als auch zugleich als Antriebselement für den Drehkopf 11.Also connected to the shaft 38 in a rotationally fixed manner is a gear 39 which is attached to a horizontal shaft 41 Gear 40 is in engagement, the shaft 41 in arranged on both sides of the gear 40 and attached to the support element 24 Bearings 42 is stored. This shaft 41 acts both as a support element and at the same time as a drive element for the Turret 11.

Zu diesem Zweck ist das in Fig. 2 rechte Ende der Welle 41, das aus dem Tragelement 24 hervorsteht, durch einen Flansch 43 mit der Seitenwand 12 des Drehkopfs 11 verbunden, die jener Seitenwand gegenüberliegt, durch die die Behälter 5 eingeführt und entfernt werden.For this purpose, the end of the shaft 41 on the right in FIG. 2, which protrudes from the support element 24, is provided with a flange 43 connected to the side wall 12 of the rotary head 11, which is opposite that side wall through which the container 5 is inserted and be removed.

Wenn der Motor 29 in Betrieb ist, wird somit durch die beschriebene Getriebeverbindung eine intermittierende Drehbewegung auf den Drehkopf 11 übertragen, der auskragend durch die Welle 41 getragen wird und der aufgrund der Auswahl der Übersetzungsverhältnisse der verschiedenen Zahnradverbindungen bei jeder vollständigen Umdrehung der Welle 33 un 180 gedreht wird.When the engine 29 is in operation, is thus described by the Transmission connection transmitted an intermittent rotary movement to the rotary head 11, the cantilevered by the Shaft 41 is carried and due to the selection of the gear ratios of the various gear connections for each complete revolution of the shaft 33 and 180 rotated will.

Das Fehlen jeglicher Stütz- und/oder Antriebselemente an der Seitenwand des Drehkopfs, durch weiche die Behälter 5 in die Abteile 10 eingeführt und aus diesen herausgenommen werden, ermöglicht im Gegensatz zu den bisher üblichen Vorrichtungen die direkte Überführung vom Förderer 1, während zugleich aufgrund der theoretischen Möglichkeit zwei Abteile 10 nebeneinander längs der mittleren Unsymmetrieebene des Drehkopfs 11 anzuordnen, die Gesamtgröße dieses Drehkopfs 11 wesentlich verringert werden kann.The absence of any support and / or drive elements on the side wall of the rotary head, through which the container 5 in the Compartments 10 are introduced and removed from these, in contrast to the previously common devices the direct transfer from the conveyor 1, while at the same time due to the theoretical possibility two compartments 10 side by side To be arranged along the central plane of asymmetry of the rotary head 11, the overall size of this rotary head 11 is substantial can be reduced.

- 13 709822/0253 - 13 709822/0253

G. D-. SpA -■ YT- 2263G. D-. SpA - ■ YT- 2263

ΛζΛζ

Es kann erwähnt werden, daß die vertikale Wand oder Unterteilung 14 auf ein dünnes Trennblech reduziert werden kann, daß sie aber in der Praxis nicht ganz entfallen kann, weil sie benötigt wird, um die Zigaretten während der Drehung des Drehkopfs 11 in den Behältern 5 zu halten.It can be mentioned that the vertical wall or partition 14 can be reduced to a thin partition, but in practice it cannot be completely omitted because it is required to keep the cigarettes in the containers 5 during the rotation of the rotary head 11.

Aus den vorstehenden Ausführungen ist zu entnehmen, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung im Vergleich zu bekannten Vorrichtungen sicher eine wesentliche Verringerung des Abstandes zwischen der Öffnung des SpeiseSchachts 16 und der Entleerungsöffnung des Drehkopfs 11 erlaubt und damit eine weitere Verringerung der Fallhöhe der Zigaretten, was sich als wichtige Verbesserung beim Betrieb der Paketiermaschine wie auch zur Vermeidung der in der vorangehenden Besehreibungseinleitung geschilderten Nachteile erwiesen hat.From the above it can be seen that the inventive device compared to known devices sure a substantial reduction in the distance between the opening of the feed chute 16 and the emptying opening of the rotary head 11 allowed and thus another Reduction of the height of fall of the cigarettes, which turns out to be an important improvement in the operation of the packaging machine as well as for Avoidance of the in the preceding description introduction has shown the disadvantages.

- 14 709822/0253 - 14 709822/0253

Claims (4)

G. D. SpA · - 2263 Patentansprüche:G. D. SpA - 2263 claims: 1.j Drehkopfvorrichtung für die Beschickung der1.j Rotary head device for loading the \ J \ J Speiseschächte von Maschinen zur Paketierung von Zigaretten, wobei die Zigaretten dieser Vorrrichtung Seite an Seite horizontal ausgerichtet in Behältern zugeführt werden, deren eine Seite (Breite) im wesentlichen gleich der Länge der Zigaretten ist und die sowohl an ihrer Oberseite wie auch an einer ihrer rechtwinklig zur' Zigarettenachse verlaufenden Seiten geöffnet sind, mit einem im wesentlichen quaderförmigen, kastenförmigen Kopf, der um eine durch seinen Schwerpunkt verlaufende horizontale Achse intermittierend drehantreibbar ist, der in zwei relativ zu einer axialen Ebene asymmetrisch angeordnete Abteile unterteilt ist, die gegenüber einer der Seitenwände geöffnet sind, die den Kopf rechtwinklig zur Drehachse begrenzen, mit Transfermitteln zur Überführung der Behälter in eines der Abteile durch die zugehörige Öffnung und zur Entfernung der geleerten Behälter daraus, wobei das aufwärts geöffnete Abteil in horizontaler Richtung gegenüber den Transfermitteln und das abwärts geöffnete Abteil in vertikaler Richtung gegenüber dem Speiseschacht ausgerichtet ist, mit beweglichen, vom Kopf getragenen Sperrelementen zum Schließen und Öffnen dieser aufwärts und abwärts gerichteten Öffnungen, mit Lagerelementen für den Kopf, mit Antriebsmitteln zum intermittierenden Wenden des Kopfs um seine Achse und damit zu Umkehrung der Position der beiden innerhalb der Abteile befindlichen Behälter und mit auf den Zigarettenpegel innerhalb des Speiseschachts ansprechende Mittel zur Steuerung der Antriebsmittel des Kopfs,Feeding chutes of machines for packaging cigarettes, the cigarettes of this device side by side horizontally aligned in containers, one side (width) of which is substantially equal to the length of the cigarettes is and that on both its top and one of its Are open at right angles to the 'cigarette axis extending sides, with a substantially cuboid, box-shaped Head, which is intermittently rotatable about a horizontal axis running through its center of gravity, which is divided into two is divided relative to an axial plane arranged asymmetrically compartments, which open to one of the side walls that limit the head at right angles to the axis of rotation, with transfer means for transferring the container into one of the Compartments through the associated opening and for removal of the emptied container from it, the upwardly opened compartment in the horizontal direction opposite the transfer means and the downwardly open compartment is aligned vertically opposite the feed chute, with movable, from the head worn locking elements for closing and opening these upward and downward facing openings, with bearing elements for the head, with drive means for intermittently turning the head around its axis and thus for reversing the position of the two containers located within the compartments and with responsive to the cigarette level within the feed duct Means for controlling the drive means of the head, - 15 70982 2/02 5 3 _- 15 70982 2/02 5 3 _ R INSPECTED -R INSPECTED - G. D. SpA - Τ* - 2263DG SpA - Τ * - 2263 2 6 3 61 9 O2 6 3 61 9 O dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsmittel (29-42) zu Elementen (41, 43) führen, die an der Seitenwand (12) des Kopfes (11) befestigt sind, die jener gegenüberliegt, durch die die Behälter (5) eingeführt und entfernt werden, und daß die Antriebsmittel durch die Lagerelemente (24) getragen werden, um den Drehkopf auskragend zu stützen.characterized in that the drive means (29-42) to elements (41, 43) which are attached to the side wall (12) of the head (11) opposite that through which the Containers (5) are inserted and removed, and that the drive means are carried by the bearing elements (24), to support the rotating head in a cantilevered manner. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abteile (10) durch eine dünne, axial verlaufende Wand (14) voneinander getrennt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the compartments (10) by a thin, axially extending wall (14) are separated from each other. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsmittel eine Welle (41) umfassen, die mit dieser Seitenwand (12) des Drehkopfes (11) verbunden ist, die jener gegenüberliegt, durch welche die Behälter (5) eingeführt und entfernt werden, und die mittels wenigstens zweier Lager (42) drehbar auf den Lagerelementen (24) abgestützt ist, und daß zwischen den Lagern ein Element (40) fest mit der Welle verbunden ist, durch das die Antriebsmittel gesteuert werden.3. Device according to claim 1, characterized in that that the drive means comprise a shaft (41) which is connected to this side wall (12) of the rotary head (11) is connected, which is opposite to that through which the containers (5) are inserted and removed, and the means at least two bearings (42) is rotatably supported on the bearing elements (24), and that an element (40) between the bearings is firmly connected to the shaft by which the drive means are controlled. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsmittel eine zu diesem Steuerelement (40) und zu einer Kraftquelle (29) führende Getriebeverbindung umfaßt , in welche ein Malteserkreuztrieb ((34, 37) einbezögen ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the drive means to this control element (40) and to a power source (29) leading gear connection, in which a Geneva cross drive ((34, 37) is included. 709822/0253709822/0253
DE19762636190 1975-11-24 1976-08-11 ROTATING HEAD DEVICE FOR THE FEEDING OF THE FEEDING CHAMBERS OF MACHINES FOR THE PACKAGING OF CIGARETTES Withdrawn DE2636190A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT03598/75A IT1053024B (en) 1975-11-24 1975-11-24 PERFECTED DEVICE WITH REVOLVING HEAD FOR THE SUPPLY OF THE CIGARETTES TO THE HOPPER OF FEEDING A CIGARETTE CONDITIONING MACHINE IN PACKAGES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2636190A1 true DE2636190A1 (en) 1977-06-02

Family

ID=11110396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762636190 Withdrawn DE2636190A1 (en) 1975-11-24 1976-08-11 ROTATING HEAD DEVICE FOR THE FEEDING OF THE FEEDING CHAMBERS OF MACHINES FOR THE PACKAGING OF CIGARETTES

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS5264499A (en)
AR (1) AR216906A1 (en)
AT (1) AT355507B (en)
BR (1) BR7605792A (en)
CA (1) CA1049439A (en)
CH (1) CH611568A5 (en)
CS (1) CS187346B2 (en)
DD (1) DD125981A5 (en)
DE (1) DE2636190A1 (en)
ES (1) ES450599A1 (en)
FR (1) FR2331972A1 (en)
GB (1) GB1548042A (en)
IN (1) IN147441B (en)
IT (1) IT1053024B (en)
MX (1) MX143226A (en)
NL (1) NL7609245A (en)
PL (1) PL108779B1 (en)
SE (1) SE7608610L (en)
SU (1) SU623507A3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1508520A1 (en) 2003-08-19 2005-02-23 Hauni Maschinenbau AG Device and method for continuously emptying containers filled with articles
PL212815B1 (en) * 2008-05-29 2012-11-30 Int Tobacco Machinery Poland Equipment for unloading the multisegmented cassetes filled up with rod-like elements, used in the tobacco industry
PL215734B1 (en) * 2009-08-14 2014-01-31 Int Tobacco Machinery Poland Storage and transport device for elongated bar-like elements

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA938131A (en) * 1970-12-01 1973-12-11 Cartoceti Italiano Apparatus for intermittent, unidirectional rotation of cigarette trays
IT1005300B (en) * 1974-04-08 1976-08-20 Gd Spa ROTATING HEAD EQUIPMENT FOR REFUELING CIGARETTES TO THE FEEDING HOPPERS OF FAST CIGARETTES PACKAGING MACHINES

Also Published As

Publication number Publication date
PL108779B1 (en) 1980-04-30
CS187346B2 (en) 1979-01-31
ATA679276A (en) 1979-07-15
AR216906A1 (en) 1980-02-15
FR2331972B1 (en) 1984-01-20
NL7609245A (en) 1977-05-26
CA1049439A (en) 1979-02-27
SE7608610L (en) 1977-05-25
GB1548042A (en) 1979-07-04
JPS5264499A (en) 1977-05-27
IN147441B (en) 1980-03-01
AT355507B (en) 1980-03-10
FR2331972A1 (en) 1977-06-17
IT1053024B (en) 1981-08-31
CH611568A5 (en) 1979-06-15
MX143226A (en) 1981-04-03
SU623507A3 (en) 1978-09-05
ES450599A1 (en) 1977-08-16
BR7605792A (en) 1978-03-28
DD125981A5 (en) 1977-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3442893C2 (en) Device for continuously feeding a supply of packaging blanks
DE3841171A1 (en) DEVICE FOR TURNING A PACK
DE3007002C2 (en)
DE2509659C2 (en)
DE2423885A1 (en) DEVICE FOR STORING AND FEEDING SHEET-SHAPED MATERIAL SECTIONS, IN PARTICULAR OF STIFFPAPER PIECES, LABELS AND THE LIKE. TO MACHINERY FOR PACKING CIGARETTES IN PACKAGES WITH HINGED LIDS
DE10137843A1 (en) Device for sorting and transporting bulk goods
DE2037447A1 (en) Device for the quick emptying of large grain bins in combine harvesters Arim Clayson N V, Zeäelgem (Belgium)
DE3102203C2 (en)
DE2636190A1 (en) ROTATING HEAD DEVICE FOR THE FEEDING OF THE FEEDING CHAMBERS OF MACHINES FOR THE PACKAGING OF CIGARETTES
DE852070C (en) Spinning or twisting machine with a device for depositing the full yarn bodies
DE3617557C2 (en)
CH440105A (en) Double lane cross packer
AT154027B (en) Device for arranging sleeves, coils and. like
DE3637232C2 (en)
EP0599232B1 (en) Device for packaging portions of individual articles
DE2401193C3 (en) Device for the orderly introduction of tubular bags into a shipping box
DE526453C (en) Method and device for further processing of workpieces
DE2421889A1 (en) DEVICE FOR THE FORMATION OF GROUPS OF FLAT OBJECTS
DE428529C (en) Machine for conveying cigarettes from a storage container into a packaging box
DE468748C (en) Device for sorting and sorting cardboard cases for spinning machines
DE511854C (en) Bottle washing machine
DE1926223A1 (en) Automatic machine for packing flowable bulk goods in folding boxes
DE1586076C3 (en) Device for feeding a stream of cigarettes directly into the feed hopper of a cigarette packaging machine
DE2619366A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING ROD-SHAPED OBJECTS FROM A CONTAINER
DE2711474A1 (en) DEVICE FOR GUIDING AND HOLDING GROUPS OF CIGARETTES IN DEVICES FOR TRANSFERRING GROUPS OF CIGARETTES FROM A CONVEYOR TO A MACHINE FOR PACKAGING CIGARETTES IN PACKAGES WITH HINGED LIDS

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
8141 Disposal/no request for examination