DE2635440A1

DE2635440A1 - Toilet flushing cistern with metered outlet - has lever system and valve for partial or full draining

Info

Publication number: DE2635440A1
Application number: DE19762635440
Authority: DE
Inventors: Hans W Rohrwasser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-08-06
Filing date: 1976-08-06
Publication date: 1978-02-09

Abstract

The toiler flushing cistern has standpipe overflow cap for indirect water draining by vacuum from high level flushing cistern. The flushing water is metered by relatively simple means for water saving purposes. The overflow cap (f) has venting value (1) for regulating water flow quantity. This valve is opened by the water supply float valve (i) by means of the level on which it is suspended at a given lever arm length. This stops the water outflow at required water level. Full draining is ensured by continuing the actuation of the lever system e, d when water is drained through bottom valve (b).

Description

T oiletten-Spülkästen mit Wassermengenregelung.T oilette cisterns with water volume control.

Die Erfindung bezieht sich auf die Ausrüstung von Spülkästen,wie solche für die Wasserspülung in WC-Anlagen als unmittelbar über dem zu bespülenden Becken hängende,durch Fallwirkung entleerende Tiefspülkästen oder als höher über dem zubespülenden Becken hän= gende, durch Saugwirkung entleerende Hochspülkästen in Anwendung sind und besteht im Einbau einer Mengenregelung zu den Entleer= ungsmechaniken des bevorrateten Wassers,wobei die jeweils benötig= te Menge an Spülwasser beliebig reguliert und bei üblicher Funk tionsbetätigung ein wirtschaftlicherer Wasserverbrauch erzielt werden kann.The invention relates to the equipment of cisterns such as such for flushing water in toilet facilities as directly above the basin to be flushed hanging deep cisterns emptying by falling action or higher above the one to be flushed Basin hanging high cisterns that empty by suction are in use and consists in the installation of a quantity control to the emptying mechanisms of the stored Water, with the amount of rinse water required in each case regulated and A more economical water consumption is achieved with the usual function actuation can be.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel nicht nur mit einfachen Mitteln und ohne großen Kostenaufwand erreicht,sondern lässt sich auch durch nachträglichen einbau entsprechenden Lusatzgeräts an vorhan= denen Minrichtungen verwirklichen.According to the invention, this goal is not only achieved with simple means and Achieved without great expense, but can also be achieved by subsequent Realize the installation of the corresponding additional device on the existing equipment.

Die Wasserspülung von Klosettbecken erfolgt beim Prinzip des in Abbildung I im Längsschnitt dargestellten Hochspülkastens in ver= einfachter Form nun wie folgt: Beim Ziehen der Zugkette d wird die am Glockenhebel e hängende "Glocke" f mit dem damit verbundenen Standrohrgetwas angehoben,sodaß das Wasser im Spülkasten a durch das mit dem Standrohr verbundene und somit geöffnete Bodenventil b in das angeschlossene Spülrohr c fließen kann.Läßt man die Zugket= te los,so senkt sich zwar die Glocke und wird auch das Bodenventil durch das Standrohr wieder geschlossen,aber nun erzeugt das im Spülrohr c abfliessende Wasser einen Sog,der im oberen Teil des Standrohrs unter der Glocke einen Unterdruck erzeugt.Der äussere Luftdruck drückt das Wasser dadurch unter die Glocke,es kann nun durch die Überlauföffnungen h im oberen Teil des Standrohrs eben= falls abfliessen,bis der Spülkasten völlig entleert ist.Mit dieser Entleerung sinkt der Schwimmer i ,eine luftgefüllte Blechkugel oder Kunststofform,nach unten und öffnet dabei über eine Hebelver= bindung k das Ventil 1 am Wasser-Zulaufrohr m;Jetzt kann wieder Wasser nachfliessen,dadurch wird der Schwimmer angehoben; in höcht ster Stellung schließt er wieder den Wasserzulauf.The water flushing of the toilet bowl is based on the principle shown in the illustration I high cistern shown in longitudinal section in simplified form now like follows: When pulling the pull chain d, the "bell" f hanging on the bell lever e is released with the standpipe connected to it raised so that the water in the cistern a through the bottom valve b connected to the standpipe and thus opened into the connected flushing pipe c can flow. If you let go of the pull chain = te, it lowers the bell and the bottom valve are closed again by the standpipe, but now the water flowing off in the flushing pipe c creates a suction which is in the upper part of the The standpipe under the bell creates a vacuum, and the external air pressure pushes it the water under the bell, it can now through the overflow openings h im also drain the upper part of the standpipe until the cistern is completely empty With this emptying the float i, an air-filled metal ball or sinks Plastic form, downwards and opens the valve via a lever connection k 1 at the water inlet pipe m; Now water can flow in again, which causes the Float raised; in the highest position it closes the water supply again.

Beim Prinzip des in Abbildung II im Längsschnitt dargestellten Tiefspülkastens,dessen Funktion sich ansich grundsätzlich unter scheidet,ergibt sich hingegen die folgende Arbeitsweise: Das durch einen Hebelknopf di oder Zugknopf d2 hier anzuhebende Stand= rohr g mit Bodenringventil b,welches durch obere Öffnungen h nur dem Uberlauf dient,bleibt durch einen mit ihm verbundenen Schwimmt körper n in einem Führungsrohr o mit Rückhaltedeckel p im Wasser schwimmend bei so geöffnet bleibenden Bodenventil angehoben, bis alles Wasser unter ihm durch untere Führungsrohrausschnitte q in das Spülrohr e abgelaufen ist.Erst damit senkt sich das Bodenten.In the principle of the deep-flush cistern shown in longitudinal section in Figure II, its Function is fundamentally different, however, there is the following Working method: The stand to be lifted here by a lever button di or pull button d2 = pipe g with bottom ring valve b, which only serves for the overflow through upper openings h, remains by a floating body connected to it n in a guide tube o with a retaining cover p floating in the water with the bottom valve so opened until everything is raised Water drained from beneath it through the lower guide tube cutouts q into the flushing tube e Only then does the floor duck lower itself.

til b wieder auf seinen Sitz und der Spülkasten a wird über die Schwimmerventileinrichtung i,k,l,m wieder neu gefüllt.til b back on its seat and the cistern a is via the float valve device i, k, l, m filled again.

Oftmals,wenn keine festen Stoffe abzuspülen sind,wffrde die Tolle Wassermenge jedoch nicht benötigt,ein totales Auslaufen des Spült kastens kann aber mit den derzeitigen Sinrichtungen nicht verhinw dert werden; somit muß unnötig Wasser verbraucht werden,wo bereite 1/2 oder 1/3 Spülkastenfüllung ausreicht,das WC-Becken mit Wasser.Often times, when there are no solid materials to rinse off, the great thing would be However, the amount of water is not required, but the flushing box can leak completely cannot be prevented by the current institutions; so there must be unnecessary water where 1/2 or 1/3 cistern filling is sufficient, the toilet bowl with water.

stand im Abflußsiphon sauber zu spülen.stood in the drain siphon to be rinsed clean.

Hier bietet sich die Erfindung an und ermöglicht geeignete Aus= führungsmöglichkeiten für zweckmässig einstellbaren Stop der aus.The invention is suitable here and enables suitable implementation options for conveniently adjustable stop of the off.

gelösten Abflußmechanik,wobei es sich um einfache,auch als nachträglich in vorhandene Installationen einsetzbare Zusatzgeräte ausbildbare Einrichtungsänderungen handelt,die mit geringen Kosten eine wirtschaftliche Funktionserweiterung erlauben.solved drainage mechanics, whereby it is simple, also as an afterthought Equipment changes that can be used in existing installations acts that allow an economical expansion of functions at low cost.

Die Zeichnung zeigt in mehreren Längsschnitten verschiedene Aus führungen des Erfindungsgegenstandes sowohl am Hoch- wie am Tief-Spülkastensystem,wobei die jeweilige Funktion den dazu gegebenen Anmerkungen zu entnehmen ist. Die Erfindung arbeitet normal mit Wasserhöchststand,sodaß bei Dauer-Zughebel- bzw. Druckhel-Betätigung stets auch die volle Wassermenge entleert werden kann.The drawing shows various implementations in several longitudinal sections of the subject matter of both the high and the deep cistern system, the the respective function can be found in the comments provided. The invention works normally with the highest water level, so with continuous pull lever or Druckhel operation the full amount of water can always be emptied.

Zeichnung 1 versinnbildlicht als Langsachnitt das IIochspülkasten-System und zeigt die erfindungsgeiäße Anordnung eines BelUftungventils 1 ii Kopf der Glocke £,welches nach Betätigung der Zugkette d und in Gang setzen des Spülvorgangs durch den absinkenden Schwimmer ivelcher durch verstellbaren Feder- oder Guniband-Zq 2 über Hebelgestänge 3 mit ihm verbunden ist,niedergeArEckt und damit geöffnet wird*Riermit wird die Saugwirkung durch Zutritt at, uosphärischer Luft und somit der Wasserablauf bei einstellbarer 2/3 oder 1/2 Füllhöhe automatisch unterbrochen und die Wieder auffüllung des Spülkastens bewirkt,falls nicht durch weiteren Kettenzug eine vollständige Entleerung herbeigeführt werden soll.Drawing 1 symbolizes, as a longitudinal section, the two-hole cistern system and shows the inventive arrangement of a ventilation valve 1 ii head of the bell £, which after activating the pull chain d and starting the flushing process the sinking float by adjustable spring or Guniband-Zq 2 is connected to it via lever linkage 3, is pulled down and thus opened * Riermit the suction effect is achieved through the entry of atmospheric air and thus the water drainage with adjustable 2/3 or 1/2 filling level automatically interrupted and causes the cistern to be refilled, if not by another chain hoist a complete emptying is to be brought about.

Die Zeichnung I zeigt weiterhin alternativ die Anordnung eines unter dem Glockenhebel e und am Kettenzug d entlang geführten Zugfadens 4a zum erfindungsgemäß auch manuellen Betätigen des Be= lüftungsventils 1 über Kipphebel 5 beim Ziehen am Handgriff 6; der Spülvorgang kann damit im beliebigen Zeitpunkt beendet werden.The drawing I also shows alternatively the arrangement of a below the bell lever e and the chain hoist d along the pulling thread 4a to the invention also manual actuation of ventilation valve 1 via rocker arm 5 when pulling on the handle 6; the flushing process can thus be ended at any point in time.

Es gehört in den Rahmen der Erfindung,das Belüftungsventil 1 durch besonderen schwimmer t7J über höhenregelbare Aufhängung 2 und He= belverbindung 3 selbsttätig bzw. mittels Zugfadens 4b,der über den Glockenhebel e und am Kettenzug d entlang geführt sein mag, durch Zug am Handgriff 6 manuell zu betätigen, Es gehört in den Rahmen der Erfindung ein Zusatzgerät für nachträg= lichen Einbau in vorhandene Hochspülkästen bestehend aus einem mit Ventilsitztopf und Spannfeder versehenem Belüftungsventil 8x,aus ei= nsm durch verstellbare Hebelverbindungen wirksamen Schwimmer 8y und aus einem zum Glockenkopfinnenraum reichenden,U-förmigen Tauchrohr 8s,selbsttätig oder durch Fadenzug wirksam, anzuordnen.It belongs within the scope of the invention, the ventilation valve 1 through special float t7J via height-adjustable suspension 2 and lever connection 3 automatically or by means of pulling thread 4b, which is via the bell lever e and on the chain hoist d may be guided along, to be operated manually by pulling the handle 6, It belongs In the context of the invention, an additional device for subsequent installation in existing ones High cisterns consisting of a valve seat pot and a tension spring Ventilation valve 8x, made of a single float effective through adjustable lever connections 8y and from a U-shaped immersion tube 8s reaching the inside of the bell head, automatically or by pulling a thread effectively to arrange.

Zeichnung II versinnbildlicht in einem Längsschnitt das Tiefspül= kastensystem und zeigt die erfindungsgemäße Anordnung einer in ihrer Spannung regelbaren,als Stahlfeder,Gummiband oder dergleichen gehaltenen Zugvorrichtung 20 zwischen Standrohrschtmmerventil ggba und einem fixen Spülkastenpunkt,vorzugsweise zwischen den das Standrohrschwimmerventil in geeigneter loser oder fester Verbin= dung betätigenden Hubhebel e,d1 und festen Führungsrohrteilen opp5 mit erfindungsgemäß unterschiedlichen Anordnungs-,Ausführungs- und Bedienungs-Möglichkeiten.Hierbei wird das Standrohrschwimmerven= til g,b'n mit sinkendem Wasserspiegel und geringer werdendem Auf trieb durch dann überwiegenden Federzug vorzeitig auf seinen Ventil= sitz b gedrückt und nach 1/3 bis 1/2 Entleerung,je nach Binste1-lung,der restliche Abfluß gestoptOgie Wiederauffüllung des Spül= kastens a beginnt,falls nicht durch anhaltenden Hebeldruck e,d1 eine vollständige entleerung herbeigeführt wird.Drawing II symbolizes the deep rinse = in a longitudinal section box system and shows the inventive arrangement of a controllable voltage than Steel spring, rubber band or the like held pulling device 20 between Standrohrschmmerventil ggba and a fixed cistern point, preferably between the standpipe float valve Lift levers e, d1 and fixed actuating levers in a suitable loose or fixed connection Guide tube parts opp5 with according to the invention different arrangement, execution and operating options. The standpipe float valve is g, b'n with sinking water level and decreasing buoyancy by then predominant Spring balancer pressed prematurely on its valve = seat b and after 1/3 to 1/2 emptying, depending after bin setting, the remaining drain stopped ogie refilling of the cistern a begins, if not by sustained lever pressure e, d1 a complete emptying is brought about.

In der Zeichnung II ist weiterhin alternatis die erfindungsgsmäße Ausgestaltung eines Zugknopfes d2 mit durch Drehknopf 22 regeRz barer Druckfeder 21 angedeutet,wobei das angehobene Standrohr= schwimmerventil g,b,n durch den seinen Auftrieb überwiegenden Federdruck vorzeitig auf Ventilsitz b niedergedrückt und geschlos sen wird, falls nicht durch anhaltende Zugknopf-Betätigung eine vollständige Spülkastenentleerung herbeigeführt werden soll.In the drawing II is still the erfindungsgsmäße alternat Design of a pull knob d2 with a pressure spring that can be regulated by turning knob 22 21 indicated, the raised standpipe = float valve g, b, n prematurely depressed on valve seat b by the spring pressure predominating its buoyancy and is closed, if not a complete one by sustained pull button actuation Cistern emptying is to be brought about.

Teilzeichnung IIA zeigt in vergrössertem Naß stab verschiedene Ausführungen möglicher Spannvorrichtungen mit regelbarem Abfluß= stop gemäß der erfindung nun wie folgt: als Vorsteck-Nutengewerbe im Gehäuse 9,als Auf steck-Nutengewerbe im Gehäuse 10 oder als Anhäng-Nutengewerbe im Gehäuse 11 am En= de bzw. mittig des Druckhubhebels e,d1,wobei zur Spannungsreges lung der Feder- oder Elastikzüge 20 über Verbindungswellen 12a, 12b,die in Halterungen 19 geführt sein mögen,die Drehknöpfe 13a, 13b zu betätigen sind.Partial drawing IIA shows different versions on an enlarged scale possible clamping devices with adjustable drain = stop according to the invention now as follows: as Vorsteck-Nutengewerbe in the housing 9, as on stuck-Nutengewerbe in Housing 10 or as an attached grooved trade in housing 11 at the end or in the middle of the Druckhubhebels e, d1, whereby the tension control of the spring or elastic cables 20 The rotary knobs via connecting shafts 12a, 12b, which may be guided in brackets 19 13a, 13b are to be operated.

Teilzeichnung IIB zeigt in vergrössertem Maßstab weitere Aus führungen solcher Spannvorrichtungen für regelbaren Wasserabfluß= stop gemäß der Erfindung noch wie folgt: als Vorsteck-Bogenwickel 14, als Aufsteck-Doppelgewindespindel Heber 15 oder dtc. als Anhänggerät 16 am Ende bzw. mittig des Druckhubhebels e,d1,wobei zur Spannungsregelung der Feder- oder Elastikzuge 20 über Verbindungswellen 17a,17b,die in Halterungen 19 geführt sein mögen, die ausserhalb des Spülkastens a angeord= neten Drehknöpfe 18a, 18b zu betätigen sindO Die erfindungsgemäßen Einrichtungen sind somit gut zugänglich und einfach bedienbare Es gehört in den Rahmen der i!;rfindung,das Standrohrschwimmerven= til g,b,n durch Absinken des Schwimmers i,L für Wasserzulaufre= gelung l,m über einstellbares Gestänge 23 am Standrohrschwimmerventil vorzeitig zu schliessen und weiteren wasserabfluß zu stopenfalls nicht durch anhaltende Drucl:- bzVo Zug-Knopfbetäti= gung d1,d2 eine vollständige Spülkastenentleerung herbeigeführt werden sollPartial drawing IIB shows further designs on an enlarged scale such clamping devices for controllable water drainage = stop according to the invention still as follows: as a pre-positioned sheet roll 14, as a slip-on double-threaded spindle lifter 15 or dtc. as a trailer device 16 at the end or in the middle of the pressure lift lever e, d1, where to regulate the tension of the spring or elastic cables 20 via connecting shafts 17a, 17b, which May be performed in brackets 19, which are outside the cistern a angeord = Necessary rotary knobs 18a, 18b are to be operated. The devices according to the invention are therefore easily accessible and easy to use Standpipe float valve = valve g, b, n by lowering the float i, L for water inlet fre = Gelung l, m prematurely via adjustable linkage 23 on the standpipe float valve to close and further water drainage to stop if not by sustained pressure: - bzVo pull button actuation = d1, d2 causes a complete cistern emptying shall be

Claims

Claims Claim facility in toilet cisterns with standpipe overflow bell for indirect water drainage after the suction system from Hochspülkä = most characterized in that the overflow bell f for controllable partial water drainage with a ventilation valve 1 is provided which after actuation of the lever mechanism e, d with falling Water level through water inlet float valve i via length-adjustable suspension 2 is opened on the pressure lever 3 and thus the water drainage when the supply is low stops while the cistern a is fully emptied by operating the lever mechanism e, d can take place via the bottom valve b0 Claim 2: Device in toilet cisterns according to claim 1 characterized in that the ventilation valve 1 is characterized by special Swimmers (T.) Automatically via rod connections 2, 3 or via pulling thread guides 4a, 4b along the pulling mechanism e, d can be triggered manually independently of the water level is.

Claim 3: device in toilet cisterns according to claim 1 and 2 characterized in that the partial drainage control consists of a separate built-in device from pot ventilation valve 8x with float = or thread pull release 8 y and immersion tube 8z, occurs * while the cistern a is completely emptied by continuing to operate the pull lever mechanism e, d is effected via bottom valve b.

Claim 4: device in toilet cisterns with standpipe float valve for direct water drainage according to the case system from deep cisterns, characterized in that the standpipe float valve g, b, n for the purpose of controllable partial drainage by means of spring or elastic = train 20 with a fixed point in the cistern a, preferably using a lifting lever e, dl is elastically connected to the guide tube o, p, wel = cher after actuation of the Pressure lever mechanics e, d1 with falling water level due to buoyancy then predominate Spring balancer closes the stand pipe float valve gwb, n prematurely on its valve seat b, during full emptying of the cistern a by continuing to operate the pressure lever mechanism e, d1 can be done via bottom valve b. Claim 5: establishment in Toilet cisterns according to claim 4, characterized in that the Peder or Elastic tensile connection 20 with a tensioning device, preferably of the types 9,10,11,14,15 or 16 and from the outside by means of the rotary knob 13a, 13b, 18a or 18b to desired = te water flow rate is adjustable.

Claim 6: Device in toilet cisterns according to Claim 4 and 5 characterized in that the standpipe float valve g, b, n for water = drain through the float valve i, k, l, m for water supply via an adjustable linkage 23 is closed prematurely with falling water level, or. through continued operation the pressure lever mechanism e, d1 can be kept open for complete emptying.

Claim 7: device in toilet cisterns according to claims 4 to 6 characterized in that the standpipe float valve g, b, n at Acti = supply by a pull button d2 by a compression spring 21, the tension = voltage by a Rotary knob 22 is adjustable, is closed prematurely, or. by continuing to operate manually Train can be kept open for complete emptying.

Claim 8: device in toilet cisterns according to claims 4 - 7 marked, marked as retrofittable additional devices 9 - 23.