DE2631548A1

DE2631548A1 - DEVICE FOR PROTECTION AGAINST FLAME EFFECT

Info

Publication number: DE2631548A1
Application number: DE19762631548
Authority: DE
Inventors: Theodor Gerhard Specht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-07-14
Filing date: 1976-07-14
Publication date: 1978-01-19
Also published as: GB1540773A; NL7707723A; DK320877A; FR2358531A1; BE856454A; NO772334L

Description

Dipl.-Ing. Ψ. JabbuscbDipl.-Ing. Ψ. Jabbuscb

PaientanwaltPaientanwalt

29Oldenbnrg 263154829 Oldenbnrg 2631548

EHeabethslraBe 6Marriage 6

6982/me/ma6982 / me / ma

Pat ent anme ldungPat ent registration

Herrn Theodor Gerhard Specht, Schubertstraße 5» 2900 OldenburgMr. Theodor Gerhard Specht, Schubertstrasse 5 »2900 Oldenburg

Vorrichtung zum Schutz gegen FlammenwirkungDevice for protection against the effects of flames

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von Unterlagen bei ZoB* Schweiß- und lötarbeiten gegen Verbrennungen durch Schweiß- oder lötflammen₀ The invention relates to a device for protecting documents during ZoB * welding and soldering work against burns from welding or soldering flames ₀

Insbesondere im Heisungsbau werden Flammenschutzvorrichtun= gen benötigt8 wenn Rohrleitungen innerhalb von Gebäuden verlegt, werden« Die Gebäudewände, Z₀B,, aus mineralischen Werkstoffen, sind empfindlich gegen Hitzeeinwirkungen^, weshalb bei der Verlegung von Rohrleitungen entlang dieser Gebäudewände an den geweiligen Schweiß- oder Lötstellen ein Schutz der Wände erfolgen muß. Der Bereich^ in dem z.B« eine Hahtstelle geschweißt wird_s erhält durch Auflegen einer Asbestplatte auf die Wandung unmittelbar hinter der Schweißstelle einen kurzzeitigen Schutz«. Die dabei verwendeten Asbestpappen haben jedoch den Nachteil«, daß sie leicht zerbrechen und auch nach Beendigung der Schweißarbeiten meistens durchgebrannt sind_s so daß doch noch Beschädigungen der eigentlich zu schützenden Unterlage auftreten*. Die Asbestpappen haben auch noch den Nachteil, daß sie unregelmäßig geformten Untergründen nicht angepaßt werden können_s da sie fast nicht flexibel sindoFlame protection devices are required in particular in heating construction8 when pipelines are laid inside buildings, «The building walls, Z ₀ B ,, made of mineral materials, are sensitive to the effects of heat ^ The walls must be protected by soldering joints. _S ^, the range in which, for example, "a welded Hahtstelle obtained by placing an asbestos plate to the wall immediately behind the welding point a short-term protection." However, the asbestos boards used therein have the disadvantage "that they break easily and blown even after completion of welding most _s are so still damage actually occur to be protected sheet *. The asbestos cardboard also has the disadvantage that it cannot be adapted to irregularly shaped substrates _s because it is almost inflexible

709883/0280709883/0280

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu verbessern, um einen vollkommenen Hitzeschutz zu erreichen.The invention is based on the object of a device to improve the type mentioned in order to achieve a complete heat protection.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung gelöst worden durch ein die Unterlage abdeckendes Kissen aus hitzebeständigem Gewebe mit aus Hitze absorbierender Paste bestehender Kissenfüllung«According to the invention, this object has been achieved by a cushion made of heat-resistant fabric and covering the base with a pillow filling made of heat absorbing paste "

Vorzugsweise ist das hitzebeständige Gewebe ein außen mit Aluminium bedampftes Asbestgewebe, welches zugeschnitten und in üblicherweise zu einem Kissen vernäht wird. Durch die aluminiumbedampfte Oberfläche wird die von einer auftreffenden Flamme abgegebene Wärme schnell abgeleitet, so daß örtliche Überhitzungen, welche auch zu einer Zerstörung von Asbest führen können, nicht oder nur kaum auftreten können. Als Kissenfüllung wird in den Hohlraum im Kissen eine Hitze absorbierende Paste gefüllt. Die Rückseite des Kissens, welche unmittelbar an der Unterlage aufliegt, wird dadurch stets verhältnismäßig kühl bleiben. Auch die Paste der Kissenfüllung kann Wärme sehr gut ableiten und gleichmäßig verteilen, wodurch auch mögliche, örtliche Überhitzungen vermieden werden, die zu einem Durchbrennen des Kissens führen könnten.The heat-resistant fabric is preferably an asbestos fabric coated with aluminum on the outside, which is cut to size and in is usually sewn into a pillow. Through the aluminum-coated Surface, the heat given off by an impacting flame is quickly dissipated, so that local overheating, which can also lead to the destruction of asbestos, cannot or can hardly occur. The The cavity in the pillow is filled with a heat absorbing paste. The back of the pillow, which rests directly on the base, will always stay relatively cool. The paste of the pillow filling can also dissipate heat very well and evenly spread, which also avoids possible local overheating that could burn through the pillow could.

Die Verwendung einer Paste als Kissenfüllung hat auch noch den Vorteil, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung sehr flexibel ist und damit auch zu schützenden unregelmäßig geformten Untergründen leicht und einfach angepaßt werden kann;The use of a paste as a pillow filling also has the advantage that the device according to the invention is very flexible and thus also irregularly shaped surfaces to be protected can be easily and simply customized;

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt;·An embodiment of the invention from which further result in inventive features is shown in the drawing;

709883/0280709883/0280

— ~3( —- ~ 3 ( -

Die Zeichnung zeigt in der Seite nans ic lit ein teilweise aufgeschnittenes Kissen 1, aus mit Aluminiumbe schichtung 2 versehenem Asbestgewebe 3· Der Innenraum des Kissens ist mit einer Hitze absorbierenden Paste 4- gefüllt.The drawing shows a partial in the side nans ic lit. Cut pillow 1, made of aluminum coating 2 provided Asbestos fabric 3 · The interior of the pillow is filled with a heat absorbing paste 4-.

709883/0280 -4-709883/0280 -4-

Claims

Claims: ■.

1. Device to protect documents in the case of e.g. welding and soldering work against burns from welding or soldering flames,

characterized by a cushion (1) made of heat-resistant material which covers the base Fabric (3) with an ice filling consisting of heat-absorbing paste (4).

2. Device according to claim 1 _? characterized in that the fabric (3) for the cushion (1) is an asbestos fabric with an aluminum layer (2) on the outside «

709883/0280709883/0280