DE2629724A1

DE2629724A1 - Bulk goods packing machine - has vertically movable conveyors passing under filling spout and delivering bags to transport conveyor

Info

Publication number: DE2629724A1
Application number: DE19762629724
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: UPMANN FA BERNHARD
Current assignee: UPMANN FA BERNHARD
Priority date: 1976-07-02
Filing date: 1976-07-02
Publication date: 1978-01-05

Abstract

The machine is for packing goods in bulk, particularly potatoes or fruit in sacks, these having connecting ribs at their mouths and forming a strip unwound from a roll. A filling spout extends into the path of the mouths, which are open to the top, and a pair of conveyor belts pass round the spout and engage with the sides of the sack mouths to guide and hold them. Mechanisms close and separate the filled sacks, and conveyors support them during the filling operation and transport them away to these mechanisms. These conveyors each comprise a belt passing under the spout and which can be raised and lowered to delivering to a further conveyor transporting the filled sacks away.

Description

Automatische VerPackungsmaschine für Schüttffüter Automatic packing machine for bulk materials

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Verpacken von Schüttgütern, insbesondere Kartoffeln oder Obst in Beutel, wobei die Beutel mindestens im Öffnungsbereich sie miteinander verbindende Verbindungsstege aufweisen und ein Band bilden, mit einer Einrichtung zum Abwickeln des Beutelbandes von einer Rolle, mit einem in die Bewegungsbahn der nach oben gerichteten Beutelöffnungen ragenden Einfüllstutzen zum Füllen der Beutel, mit einem um den Einfüllstutzen herumgeführten an den beiden Seitenflächen des oberen Randes des Beutelbandes angreifenden Förderbandpaar zum Führen und Halten der Beutel, mit Einrichtungen zum Verschließen und Vereinzeln der gefüllten Beutel und mit Fördermitteln zum Unterstützen der Beutel während des Füllvorganges und zur Weiterbewegung zu den Einrichtungen zum Verschließen und Vereinzeln0 Maschinen dieser Art sind bereits seit langem bekannt und werden erfolgreich in entsprebhenden Betrieben eingesetzt.The invention relates to a machine for packing bulk goods, in particular potatoes or fruit in bags, the bags at least in the opening area they have interconnecting connecting webs and form a band with a device for unwinding the bag tape from a roll, with one in the Path of movement of the upwardly directed bag openings protruding filler necks for filling the bags, with one around the filler neck on the two Side surfaces of the upper edge of the bag belt attacking conveyor belt pair for Guiding and holding the bags, with devices for closing and separating of the filled bags and with conveying means to support the bags during the Filling process and for further movement to the devices for closing and separating0 Machines of this type have long been known and are being used successfully in corresponding companies are used.

Eine Konstruktion solcher Maschinen ist in dem deutschen Patent 1 511 810 näher beschrieben.A construction of such machines is in German patent 1 511 810 described in more detail.

Nachteilig hat sich allerdings bei den bekannten Maschinen gezeigt, daß diese zwar für Füllungen mit geringem Gesamtgewicht sehr gut geeignet sind, daß aber größere Beutel mit größerem Gesamtgewicht nicht immer zufriedenstellend gefüllt, verschlossen und vereinzelt werden können. Es hat sich dabei herausgestellt, daß größere Beutel mit höheren Füllgewichten entweder nicht vollständig gefüllt werden oder daß bei einem Weitertransport die oberen Beutelränder aus ihren Führungen gleiten und dann die automatische Weiterbearbeitung, nämlich das Verschließen und Vereinzeln nicht mehr störungsfrei möglich ist.However, it has been shown to be disadvantageous in the case of the known machines that this is true for fillings with a low total weight very good are suitable, but larger bags with a larger total weight are not always satisfactory can be filled, sealed and separated. It turned out that larger bags with higher filling weights either not completely filled or that the upper edges of the bag out of their guides during further transport slide and then the automatic further processing, namely the closing and Isolation is no longer possible without interference.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Maschine zum Verpacken von Schüttgütern und insbesondrre Kartoffeln oder Obst zu schaffen, welcher die vorgenannten Nachteile nicht mehr anhaften und die es ermöglicht, auch bei größeren Füllgewichten bis zu 25 oder 50 kg Gewicht die Verpackungsbeutel vollständig zu füllen und dennoch bei Maschinen zur vollautomatischen Abfüllung ein Herausgleiten der Beutel- oder Sackränder aus der Führung zwischen den Riemenpaaren zu verhindern.It is the object of the invention to provide a machine for packing bulk goods and in particular potatoes or fruit, which have the aforementioned disadvantages no longer adhere and which makes it possible, even with larger filling weights of up to 25 or 50 kg weight to completely fill the packaging bag and still with Machines for fully automatic filling allow the edges of the bag or sack to slide out to prevent from guiding between the pairs of belts.

Die Maschine gemäß der Erfindung soll weiterhin einfach aufgebaut und wirtschaftlich herstellbar sein, wobei der Betrieb absolut störungsfrei und leicht kontrollierbar sein soll.The machine according to the invention should also be of simple construction and be economical to manufacture, with operation absolutely trouble-free and should be easily controllable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei der eingangs genannten Maschine dadurch gelöst, daß die Fördermittel aus einem unter dem Einfüllstutzen befindlichen, heb- und senkbaren Förderband und einem daran anschließenden Förderband zur Weiterbewegung der gefüllten Beutel bestehen.According to the invention, this object is achieved in the case of the machine mentioned at the beginning solved in that the funds from a located under the filler neck, raisable and lowerable conveyor belt and an adjoining conveyor belt for further movement the filled bag.

Um eine vollständige Füllung der Säcke oder Beutel zu gewährleisten, kann vorteilhaft unter dem Obertrum des heb-und senkbaren Förderbandes eine Rütteleinrichtung angeordnet sein und um dem gefüllten Beutel eine feste Unterstützung geben zu können, besteht dieses Förderband vorteilhaft aus einer Anzahl von nebeneinander angeordneten Keilriemen.To ensure that the sacks or bags are completely filled, can advantageously be a vibrating device under the upper run of the liftable and lowerable conveyor belt be arranged and to be able to give the filled bag a firm support, this conveyor belt advantageously consists of a number of juxtaposed V-belt.

Insgesamt kennzeichnet sich das mit der Maschine durckrzuführende Verfahren vorteilhaft dadurch, daß die Beutel, die an ihrem Oberrand gehalten werden in hängend gestrecktem Zustand gefüllt werden und danach unten angehoben und in dieser Stellung weitergegeben werden.Overall, that which is to be carried out with the machine is characterized The method is advantageous in that the bags, which are held at their upper edge are filled in a hanging stretched state and then lifted down and in this position can be passed on.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 schematisch die Aufsicht auf eine Maschine gemäß der Erfindung und Fig. 2 schematisch die Seitenansicht auf die Abfüllstation in einer Maschine gemäß der Erfindung, wobei das heb- und senkbare Förderband in seiner unteren Stellung ausgezogen und in seiner oberen Stellung gestrichelt gezeichnet ist.In the following an embodiment of the invention is based on Drawings described in more detail. They show: FIG. 1 schematically the top view of a Machine according to the invention and FIG. 2 schematically shows the side view of the filling station in a machine according to the invention, the raisable and lowerable conveyor belt in its lower position pulled out and shown in dashed lines in its upper position is.

Gemäß Fig. 1 wird ein Beutelstrang 6 von einer Beutelrolle 7 abgezogen und über Umlenkstangen 8, von denen eine 8a als Ausgleichsschwinge ausgebildet ist, zu dem Einfüllbereich geführt.According to FIG. 1, a string of bags 6 is drawn off from a roll of bags 7 and via deflection rods 8, one of which 8a as Balance arm is formed, led to the filling area.

Im Füllbereich liegt ein Flachriemenpaar 10 vor, welches zwischen sich den Oberrand des Beutelstranges führt und über Umlenkrollen 9 und Antriebsrollen 13 gespannt ist. Im Einlauf des Beutelstranges 6 liegt ein Klemmblech 11 vor und dahinter sind Andrückrollen 12 angeordnet, welches den sich öffnenden Oberrand des Stranges um den Einfülltrichter 1 herum andrücken. Hinter dem Einfülltrichter 1 sind weitere Andruckrollen 14 sowie Führungsrollen 15 und eine Andruckschiene 16 mit einer Anzahl kleinerer Andruckrollen 17 angeordnet.In the filling area there is a pair of flat belts 10, which between the upper edge of the string of bags leads and over pulleys 9 and drive rollers 13 is curious. In the inlet of the string of bags 6 there is a clamping plate 11 and behind it pressure rollers 12 are arranged, which the opening upper edge of the Press the strand around the funnel 1. Behind the feed hopper 1 are further pressure rollers 14 as well as guide rollers 15 and a pressure rail 16 arranged with a number of smaller pressure rollers 17.

Nachdem die jetzt gefüllten Beutel mit ihrem Oberrand aus dem Flachriemenpaar 10 ausgelaufen sind, werden sie vernäht oder verschweißt und danach durch eine Schere voneinander getrennt. Die Füllung der Beutel bzw. das Verpacken der Schüttgüter ist dann beendet.After the now filled bags with their upper edge from the flat belt pair 10 have expired, they are sewn or welded and then with scissors separated from each other. The filling of the bags or the packaging of the bulk goods is then ended.

Die erfindungsgemäße Maschine wird vervollständigt von einem nicht gezeigten Schaltschrank zur taktweisen Füllung und Weiterbewegung der Beutel, wobei das Vernähen und Vereinzeln ebenfalls taktweise vorgenommen wird und ebenfalls nicht gezeigt ist eine Einrichtung zum Abwiegen vorbestimmter Mengen des zu füllenden Gutes und zur taktweisen Eingabe der abgewogenen Menge in den Einfülltrichter.The machine according to the invention is not completed by one Switch cabinet shown for cyclical filling and further movement of the bags, whereby the sewing and separating is also done in cycles and also not shown is a device for weighing predetermined amounts of the to be filled Good and for the intermittent entry of the weighed amount into the filling funnel.

Unter taktweise ist dabei zu verstehen, daß der Beutel strang während des Füllens und Schneidens bereits genullter Beutel steht und dann der Strang um eine Beutelbreite weiterbewegt wird, während das Vernähen erfolgt.Under clockwise is to be understood that the bag stranded during of filling and cutting bags that have already been zeroed and then the strand around is moved one bag width while the sewing takes place.

Gemäß Fig. 2 bestehen die Fördermittel zur Weiterbewegung der gefüllten Säcke und Beutel aus zwei getrennten Förderbändern 2 und 3, von denen das erstere heb- und senkbar ist.According to Fig. 2, there are funds for moving the filled Sacks and bags from two separate conveyor belts 2 and 3, the former of which can be raised and lowered.

Unterhalb des Obertrums des Förderbands 2 befindet sich eine Rütteleinrichtung 4, die den Beutel während des Einfüllens der Schüttgüter oder Kartoffeln rüttelt und damit eine vollständige- Füllung gewährleistet. Der Sack oder Beutel wird in hängend gestrecktem Zustand gefüllt und für den Fachmann überraschend erfolgt gegenüber einem anderen Zustand des Sacks oder Beutels eine vollständige Füllung, ohne daß die Aufhängung zu stark beansprucht würde.A vibrating device is located below the upper run of the conveyor belt 2 4, which shakes the bag while filling the bulk goods or potatoes and thus a complete filling is guaranteed. The sack or pouch is in Filled hanging stretched state and surprisingly done for the person skilled in the art another state of the sack or pouch a complete filling without that the suspension would be stressed too much.

Nachdem das Füllen und der Rüttelvorgang beendet sind, wird das Förderband 2 über hydraulische, mechanische oder elektromotorische Mittel angehoben, bis der Obertrum in einer Ebene mit dem Obertrum des weiteren Förderbandes 3 liegt und es erfolgt dann der Bewegungstakt, der den gefüllten Sack oder Beutel auf das Förderband 3 bewegt und bei dem ein neuer, noch ungefüllter Sack oder Beutel in den Einfüllbereich eingeführt wird.After the filling and jarring process is finished, the conveyor belt will 2 raised by hydraulic, mechanical or electromotive means until the Upper run lies in a plane with the upper run of the further conveyor belt 3 and it Then the movement cycle takes place, which puts the filled sack or pouch on the conveyor belt 3 moves and with a new, still unfilled sack or bag in the filling area is introduced.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich für die Füllung vsn Säcken zwischen 1o und 50, insbesondere von 25 kg Gewicht, die Hubhöhe des Förderbandes 2 ist von der Sacklänge und dem Durchmesser abhängig, sie beträgt zwischen 5 und 20, vorzugsweise lo cm.The device according to the invention is suitable for filling vsn Sacks between 1o and 50, especially 25 kg, the lifting height of the conveyor belt 2 depends on the bag length and the diameter, it is between 5 and 20, preferably 10 cm.

Nach dem Anheben des gefüllten Sacks oder Beutels und der Übergabe auf das Transportförderband 3 ist für den Fachmann überraschend ein vollkommen sicherer Transport zu den Verschluß- und Vereinzelungsstationen gewährleistet. Angesichts der Funktionssicherheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann daher von einer idealen Lösung der anstehenden Probleme gesprochen werden.After lifting the filled sack or bag and handing it over on the transport conveyor belt 3 is surprisingly completely safe for the person skilled in the art Transport to the locking and separating stations guaranteed. Given the functional reliability of the device according to the invention can therefore be of an ideal Solution of the problems at hand.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

? ct.tentanspriiche 1. Machine for packing bulk goods, in particular Potatoes or fruit in bags, the bags at least in the opening area connecting webs have and form a tape, with a device for unwinding the bag tape from a tuber, with one in the movement path of the upwardly directed bag openings protruding filler neck for filling the bags, with one around the filler neck and engaging on the two side surfaces of the upper edge of the bag tape Conveyor belt pair for guiding and holding the i3eut'l, with devices for closing and separating the filled bags and with conveying means for supporting the bags during the filling process and for further movement to the closing devices and separating, characterized in that the conveying means consist of one under the Filler neck (1) located, raisable and lowerable i? ördcrband (2) and one on it subsequent conveyor belt (3) to move the filled bag further.

2. Machine zuit packaging according to claim 1, characterized in that that under the upper run of the liftable and lowerable conveyor belt (2) a vibrating device (4) is arranged.

3. Process for the automatic filling and transfer of bags, which are held at their upper edge, characterized in that they are in hanging are filled in the stretched state and then the bags are lifted at the bottom and placed in this position will be passed on.