~#Runds#ch#aItVo#rrjch tu#g" ~ # Runds # ch # aItVo # rrjch tu # g "
Die Erfindung betrifft eine Rundschaltvorrichtung entsprechend dem
Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a rotary switch device according to
Preamble of claim 1.
Bei einer bekannten Rundschaltvorrichtung der vorgenannten Art hat
der Rundschalttisch eine mittig angebrachte Hohlwelle, die an ihrem Außenumfang
im Ständer drehbar gelagert ist. Eine solche Lagerung ist schwierig zu bearbeiten,
worunter die Rundlaufgenauigkeit des Schalttisches leidet (DT-OS 2 137 698).In a known rotary switching device of the aforementioned type
the rotary indexing table has a centrally mounted hollow shaft, which on its outer circumference
is rotatably mounted in the stand. Such a storage is difficult to work with,
which affects the concentricity of the indexing table (DT-OS 2 137 698).
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Rundlauffehler
des Schalttisches zu verringern. Diese Aufgabe wird entsprechend den Merkmalen im
Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfindungsgemäß gelöst. Die die Planverzahnungen
tragenden Ringkörper können auf ihren Lagerseiten sehr genau bearbeitet werden.
Eine genaue Bearbeitung dieser Ringe ist aufgrund der an diesen vorgesehenen Planverzahnungen
ohnedies notwendig, wodurch insgesamt Arbeitsvorgänge eingespart werden. Die für
die Rundlaufgenauigkeit notwendigen Teile sind auf engem Raum unterzubringen. Die
erfindungsgemSße Lagerung führt zur Einsparung von Teilen an sich und außerdem zur
Einsparung von genauer zu bearbeitenden Teilen.The present invention is based on the problem of concentricity errors
of the indexing table. This task is carried out according to the characteristics in the
Characterizing part of claim 1 solved according to the invention. The face gears
bearing ring bodies can be machined very precisely on their bearing sides.
Precise machining of these rings is due to the face gears provided on them
anyway necessary, which saves work processes overall. The for
The parts required for concentricity must be accommodated in a small space. the
Storage according to the invention leads to saving of parts per se and also to
Saving of more precisely machined parts.
Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung
und der Zeichnung. In dieser ist eine Rundschaltvorrichtung als Ausführungsbeispiel
des Gegenstandes der Erfindung zur Hälfte im Längsschnitt schematisch dargestellt.
Die übrige Hälfte ist bis auf den Antrieb symmetrisch ausgebildet.Further advantages emerge from the remaining claims and the description
and the drawing. In this is a rotary indexing device as an exemplary embodiment
half of the subject matter of the invention shown schematically in longitudinal section.
The remaining half is symmetrical except for the drive.
An einem Ringvorsprung 1, der in axialer Richtung an einem Rundschalttisch
2 nach unten vorsteht, ist ein erster Ringkörper 3 derart befestigt, daß eine Ringschulter
4 an dem Ringvorsprung 1 anliegt. Zur Befestigung sind Schrauben 5 vorgesehen. Zur
Lagesicherung dienen nicht dargestellte Stifte. Der Ringkörper 3 trägt auf seiner
Oberseite und im Bereich seines inneren Randes eine Planverzahnung 6. Koaxial zum
ersten Ringkörper 3 ist ein zweiter Ringkörper 7 angeordnet, der in einer Ausnehmung
eines Ständers 8 sitzt. Der zweite Ringkörper 7 trägt ebenfalls eine Planverzahnung
9. Die Planverzahnungen 6 und 9 liegen in gleicher Ebene und weisen die gleichen
Zähnezahlen auf. Die Zähne der beiden Planverzahnungen 6 und 9 liegen in radialer
Richtung hintereinander. Zwischen den beiden Ringkörpern 3 und 7 sind in einem Käfig
10 Rollen 11 angeordnet. Die Rollen 11 bilden zusammen mit den einander zugewandten
Zylinderflächen der beiden Ringkörper 3 und 7 das Lager für den Rundschalttisch
2.On an annular projection 1, which in the axial direction on a rotary indexing table
2 protrudes downward, a first ring body 3 is attached in such a way that an annular shoulder
4 rests against the annular projection 1. Screws 5 are provided for fastening. To the
Pins, not shown, are used to secure the position. The ring body 3 carries on his
Upper side and in the area of its inner edge a face toothing 6. Coaxial to the
first ring body 3, a second ring body 7 is arranged, which is in a recess
a stand 8 is seated. The second ring body 7 also has face teeth
9. The face gears 6 and 9 are in the same plane and have the same
Number of teeth. The teeth of the two face gears 6 and 9 are radial
Direction one after the other. Between the two ring bodies 3 and 7 are in a cage
10 rollers 11 arranged. The rollers 11 form together with the facing
Cylindrical surfaces of the two ring bodies 3 and 7, the bearing for the rotary indexing table
2.
Oberhalb der beiden Ringkörper 3 und 7 ist ein dritter Ringkörper
12 angeordnet, der auf seiner den beiden Ringkörpern 3 und 7 zugewandten Seite deren
Planverzahnungen 6 und 9 entsprechend ausgebildete Planverzahnungen 13 und 14 trägt.
Der Ringkörper 12 ist an einer Kolbenstange 15 eines Kolbens 16 befestigt, der in
einem im Ständer 8 befestigten, hülsenförmigen Zylindermantel 17 axial verschiebbar
gelagert ist und den Ringkörper 7 durchsetzt. Zwischen dem Kolben 16 und der der
Kolbenstange 15 benachbarten Seite des Ständers 8 sind Tellerfedern 18 eingespannt,
die den Kolben 16 nach unten zu drücken suchen. Dieser ist über eine Leitung 19
mit Druckmittel von unten beaufschlagbar. Die-Kolbenstange 15 hat eine als Luftkanal
dienende Längsnut 20.Above the two ring bodies 3 and 7 is a third ring body
12 arranged on its side facing the two ring bodies 3 and 7 thereof
Face gears 6 and 9 correspondingly designed face gears 13 and 14 carries.
The ring body 12 is attached to a piston rod 15 of a piston 16, which is shown in FIG
a sleeve-shaped cylinder jacket 17, which is fastened in the stand 8, is axially displaceable
is mounted and the ring body 7 penetrates. Between the piston 16 and the
Piston rod 15 adjacent side of the stator 8, disc springs 18 are clamped,
trying to push the piston 16 downwards. This is via a line 19
pressurized from below with pressure medium. The piston rod 15 has an air channel
serving longitudinal groove 20.
Der Ringkörper 3 ist auf einer ebenen Lagerstelle 21 des Ständers
8 gelagert. Er ist gegen Abheben von seiner Lagerstelle 21 durch einen Sicherungsring
22 gesichert, der am Ständer 8 hefestigt ist und den äußeren Rand des Ringkörpers
3 übergreift.The ring body 3 is on a flat bearing point 21 of the stator
8 stored. It is against being lifted from its bearing point 21 by a locking ring
22 secured, which is attached to the stand 8 and the outer edge of the ring body
3 overlaps.
An der Unterseite des Ringkorpers 3 ist im Bereich seines äußeren
Randes ein Zahnring 23 befestigt, der mit einer von einem Motor nach Belieben antreibharenSchnecke
24 kämmt, die im Ständer 8 drehbar gelagert ist.On the underside of the ring body 3 is in the area of its outer
The edge of a toothed ring 23 attached, which can be driven by a motor at will with a worm
24 meshes which is rotatably mounted in the stand 8.
Die Lagerstelle 21 hat eine ringförmige Schmiernut 25 und am Sicherungsring
22 ist an seinem den Ringkörper 3 überragenden Teil ebenfalls eine ringförmige Schmiernut
26 vorgesehen. Die Schmiernuten 25, 26 und der den Käfig 10 und die Rollen 11 aufnehmende
Raum ist an Schmierkanäle angeschlossen. Abfuhrkanäle 27 und 28 im Ständer 8 und
im Ringkörper 3 sind für die Abfuhr des Schmiermittels in den die Schnecke 24 aufnehmenden
Raum vorgesehen. Zwischen dem Rundschalttisch 2 einerseits und dem Sicherungsring
22 oder dem Ständer 23 andererseits sind Dichtringe 29, 30 vorgesehen.The bearing point 21 has an annular lubrication groove 25 and on the locking ring
22 is also an annular lubricating groove on its part protruding from the ring body 3
26 provided. The lubrication grooves 25, 26 and the cage 10 and the rollers 11 receiving
Room is connected to lubrication channels. Discharge channels 27 and 28 in the stand 8 and
in the ring body 3 are for the discharge of the lubricant into the screw 24 receiving
Space provided. Between the rotary indexing table 2 on the one hand and the locking ring
22 or the stand 23 on the other hand, sealing rings 29, 30 are provided.
In der Zeichnung greifen die Zähne 13 und 14 des dritten Ringkörpers
12 einerseits in die Zähne 6 bzw. 9 des ersten und zweiten Ringkörpers 3, 7 andererseits
ein. Der Rundschalttisch 2 ist in seiner Drehlage gesichert. Beim Beaufschlagen
des Kolbens 16 mit Druckmittel wird der dritte Ringkörper 12 angehoben und die Planverzahnungen
6, 9 und 13, 14 werden voneinander entfernt. Der Rundschalttisch 2 kann durch Betätigen
der Schnecke 24 um einen bestimmten Winkel gedreht werden. In der neuen Drehlage
des Rundschalttisches wird der dritte Ringkörper 12 gesenkt und bildet wieder eine
die Drehlage des Rundschalttisches 2 sichernde formschlüssige Verbindung zwischen
den Ringkörpern 3 und 7.In the drawing, the teeth 13 and 14 of the third ring body engage
12 on the one hand in the teeth 6 and 9 of the first and second ring body 3, 7 on the other hand
a. The rotary indexing table 2 is secured in its rotational position. When impacting
of the piston 16 with pressure medium, the third ring body 12 is raised and the face gears
6, 9 and 13, 14 are moved away from each other. The rotary indexing table 2 can be actuated
the screw 24 can be rotated through a certain angle. In the new rotational position
of the rotary indexing table, the third ring body 12 is lowered and forms one again
the rotational position of the rotary indexing table 2 securing positive connection between
the ring bodies 3 and 7.
L e e r s e i t eL e r s e i t e