DE262499C

DE262499C -

Info

Publication number: DE262499C
Application number: DENDAT262499D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 262499 KLASSE 57ö. GRUPPE- M 262499 CLASS 57ö. GROUP

Firma CARL ZEISS in JENA.CARL ZEISS company in JENA.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Dezember 1910 ab.Patented in the German Empire on December 20, 1910.

Das Ziel der Erfindung ist, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die gestattet, die aus einem Photogramm zu entnehmende Oberfläche eines räumlichen Gebildes Oder von linearen bzw.. punktuellen Elementen derselben entweder im Raum oder auf einer ebenen (oder in eine Ebene abwickelbaren) Fläche zu kopieren, und die zu diesem Zweck ein Komparatorsystem enthält, das aus einem binokularenThe aim of the invention is to provide a device that allows that from Surface of a spatial structure that can be taken from a photogram or of linear ones or. punctual elements of the same either in space or on a plane (or in a plane developable) surface to copy, and for this purpose a comparator system contains that from a binocular

ίο oder unokularen Doppelmikroskop mit zwei Marken bzw. einer Marke und aus einem Schlittensystem besteht, und das mit einem Kopiersystem, das aus einer räumlichen Kreuzschlittenanordnung, mit dem Werkzeug oder dem Kopieträger auf dem obersten Schlitten, besteht, derart zwangläufig verbunden ist, daß die Lage der Werkzeugspitze zum Kopieträger jeweils der Lage desjenigen Punktes der Objektoberfläche entspricht, dessen Bilder in dem Komparatorsystem mit dessen Marke zusammenfallend gesehen werden.ίο or double unocular microscope with two Brands or a brand and consists of a slide system, and that with a Copying system that consists of a spatial compound slide arrangement, with the tool or the copy carrier on the uppermost carriage, is so inevitably connected that the position of the tool tip in relation to the copy carrier, in each case the position of that point on the object surface whose images in the comparator system coincide with its mark be seen.

Diese Aufgabe ist, wenn auch in beschränkter Form, bereits gestellt worden. So ist im I.-Bande des Internationalen Archivs für Photogrammetrie (1909) auf Seite 135 eine Vorrichtung erörtert, die dazu dienen soll, mit Hilfe eines Stereokomparators, der mit einem stereoskopischen Paar von Photogrämmen einer Landschaft ausgestattet ist, es einer Person zu er- möglichen, bei Beobachtung des stereoskopischen Landschaftsbildes und der stereoskopischen Marke nur durch diejenigen Handhabungen, die erforderlich sind, um einen Punkt der Landschaft . mit der Meßmarke des Komparators zur Deckung zu bringen, dem Zeichenstift einer Zeichenvorrichtung auf einer ebenen Zeichenfläche eine der Horizontalproj'ektion des Punktes entsprechende Stellung zu geben und dabei gleichzeitig die Höhenlage des Punktes zu ermitteln. Um dies-zu ermöglichen, habe man die Schlitten des Komparators derart mit dem Zeichenapparat und mit einer zur Bestimmung der Höhenlage dienenden Vorrichtung zu verbinden, daß die der jeweiligen Einstellung der Marke dienenden Schlittenbewegungen des Komparators in entsprechende Bewegungen des Zeichenstiftes umgesetzt würden. Es findet sich in dieser Veröffentlichung auch noch die weitere Aufgabe gestellt, eine Höhenlinie (eine ideelle Kurve, die Punkte gleicher Höhe in der Landschaft verbindet) auf der Zeichenfläche wiederzugeben (gewissermaßen zu kopieren).This task has already been set, albeit in a limited form. So is in the I. volume of the International Archives for Photogrammetry (1909) on page 135 a device discussed, which should be used with the help of a stereo comparator that is connected to a stereoscopic Pair of photograms of a landscape is equipped to enable a person to possible when observing the stereoscopic landscape and the stereoscopic Brand only by those manipulations that are required to make a point of Landscape . to coincide with the measuring mark of the comparator, the pen a drawing device on a flat drawing surface one of the horizontal projection of the To give the corresponding position and at the same time the altitude of the point to investigate. In order to make this possible, the slide of the comparator has to be carried along in this way the drawing apparatus and with a device used to determine the altitude connect that the respective setting of the mark serving carriage movements of the Comparator would be converted into corresponding movements of the pen. It is found In this publication also set the further task of creating a contour line (an ideal Curve connecting points of the same height in the landscape) on the drawing area (to be copied, so to speak).

Die zuletzt genannte Aufgabe war bereits früher erwähnt worden in einer Abhandlung, in der eine ebenfalls als eine Vorgängerschaft des Gegenstandes der vorliegenden Erfindung anzusehende Vorrichtung beschrieben ist. Diese Beschreibung, befindet sich in der Zeitschrift The Geographical Journal, Bd. 31, Nr. 5 vom Mai 1908, Seite 544 f. Die dort behandelte Vorrichtung vereinfacht das frühere Verfahren, aus einem stereoskopischen Paar von Photogrammen einer Landschaft eine Karte der Landschaft unter Benutzung eines Stereokomparators abzuleiten, dadurch, daß die Bewegungen zweier der Schlitten des Komparators auf den Zeichenstift übertragen werden.The latter task was mentioned earlier in a treatise, in the one also considered to be a predecessor of the subject matter of the present invention device to be viewed is described. This description is in the magazine The Geographical Journal, Vol. 31, No. 5, May 1908, pp. 544 f. Which dealt with there Apparatus simplifies the previous process, from a stereoscopic pair of photograms a landscape, a map of the landscape using a stereo comparator inferred by the fact that the movements of two of the carriages of the comparator on the pen be transmitted.

Um das Verständnis der neuen VorrichtungTo understand the new device

6060

6565

zu erleichtern, sei zunächst eine kurze Beschreibung des Stereokomparators vorausgeschickt. Es sei (wie in dieser Schrift auch weiterhin stets) der einfachste Fall vorausgesetzt, daß die Photogramme der Landschaft mit identischen Objektiven gewonnen sind, die Verbindungslinie dieser Objektive (die Standlinie) wagerecht war und die Objektivachsen wagerecht, zueinander parallel und zur Standlinie senkrecht, lagen.To facilitate this, a brief description of the stereo comparator should first be given. Let it be (as always in this document) the simplest case provided that the photograms the landscape are obtained with identical lenses, the line connecting these lenses (the stand line) was horizontal and the lens axes were horizontal, parallel to each other and perpendicular to the base line.

ίο Diese Photogramme werden im Komparator beide aufrecht liegend und übrigens so angeordnet, daß das vom linken Ende der Standlinie aus aufgenommene links, das andere rechts liegt, und daß die Punkte beider Bilder, welche Objektivpunkten in der (wagerechten) Ebene der Objektivachsen entsprechen, eine einzige Gerade bilden. Die Richtung dieser Geraden heiße hier die Breitenrichtung. Unter Höhenrichtung ist dann die Richtung zu verstehen, die in der Ebene der Photogramme auf der Breitenrichtung senkrecht steht. Für die so angeordneten Photogramme dient als Beobachtungsapparat ein binokulares Doppelmikroskop. Jede Hälfte dieses Instruments enthält in ihrem Bildfeld dort, wo vom Objektiv das reelle Bild des zugehörigen Photogramms entworfen wird, eine Marke, so daß dem Beobachter vom Okular außer einem virtuellen Bild des Photogramms ein ebensolches Bild der Marke zur stereoskopisehen Vereinigung mit den entsprechenden Bildern der anderen Hälfte des Instruments dargeboten wird. . .ίο These photograms are both lying upright in the comparator and, by the way, arranged in such a way that that the one recorded from the left end of the base line is on the left, the other on the right, and that the points of both images, which objective points correspond to a single straight line in the (horizontal) plane of the objective axes form. The direction of this straight line is called the width direction here. Under height direction is then understand the direction that is in the plane of the photograms on the latitude direction stands vertically. The photograms arranged in this way serve as an observation device a binocular double microscope. Each half of this instrument contains in its field of view where the objective creates the real image of the associated photogram, one Mark so that the observer from the eyepiece except for a virtual image of the photogram a similar image of the brand for stereoscopic association with the corresponding images the other half of the instrument. . .

Der Stereokomparator umfaßt ferner drei Schlitten A, B und C. The stereo comparator also includes three carriages A, B and C.

. A bringt eine gegenseitige Verschiebung des Mikroskops und der Photogramme in deren Höhenrichtung hervor, wobei eine Änderung der Höhenlage des stereoskopischen Markenbildes zum stereoskopischen Landschaftsbilde beobachtet wird.. A brings about a mutual displacement of the microscope and the photograms in their height direction, a change in the height of the stereoscopic mark image to the stereoscopic landscape image is observed.

B erzeugt in der Breitenrichtung der Photogramme eine Änderung der gegenseitigen Stellung des Mikroskops und der Photogramme, wobei die Breitenlage der Marke zur Landschaft geändert erscheint. B produces a change in the mutual position of the microscope and the photograms in the width direction of the photograms, with the latitude of the mark in relation to the landscape appearing to have changed.

C wirkt auf den gegenseitigen Abstand der Photogramme, wobei die Marke ihre Lage zur Landschaft in der Tiefenrichtung wechselt. Der Minimalabstand der Photogramme ist erreicht, wenn man die Marke mittels der Schlitten A und B mit einem beliebigen unendlich fernen Punkt der Landschaft zusammenfallen lassen kann. C affects the mutual spacing of the photograms, whereby the mark changes its position in relation to the landscape in the direction of the depth. The minimum distance between the photograms is reached when the mark can coincide with any infinitely distant point in the landscape using sledges A and B.

Die neue Vorrichtung dient dazu, die bereits bekannte Aufgabe in verschiedenen Richtungen erweitert zu lösen. An die Stelle der Landschaft kann irgendein anderes räumlich ausgedehntes Objekt treten. Die Breitenlinien (die diePunkte gleicher Breitenlage zusammenfassen) und die Tiefenlinien (deren Punkte in gleicher Tiefe liegen) sind in die Aufgabe einzuschließen.The new device serves to perform the already known task in different directions extended to solve. Any other spatially extended landscape can take the place of the landscape Kick object. The latitude lines (which summarize the points of equal latitude) and the Contour lines (whose points are at the same depth) are to be included in the task.

Weiter ist die Anwendung der Vorrichtung ihrer Natur nach nicht darauf beschränkt, daß durch die Spitze eines Zeichenstiftes eine Kopie der ideellen Objektlinie auf einer Zeichenfläche erzeugt wird. Es könnte sich z. B. im letzten Ziele darum handeln, die Spitze irgendeines anderen Werkzeugs zur Bearbeitung oder als Lehre auf den Träger der herzustellenden Linienkopie einwirken zu lassen. Danach besteht das den praktischen Anwendungen gemeinsame Ziel zunächst darin, daß durch die gegenseitige Bewegung eines spitzen Werkzeugs und des Kopieträgers an diesem von der Werkzeugspitze die betreffende Linie beschrieben wird. Die einzelnen Linien derselben Art (Höhen-, Breiten-, Tiefenlinien) müssen nicht notwendig in ein und derselben Ebene (Höhen-, Breiten-, Tiefenebene) des Kopieträgers kopiert werden, sondern können auch in verschiedenen parallelen Ebenen kopiert werden. Die Abstände dieser Ebenen brauchen nicht im geraden Verhältnis zu den entsprechenden Abständen der ideellen Schnittebenen zu stehen, sondern könnten z. B. entsprechend der sogenannten Relief Perspektive gewählt werden. Wenn dagegen diese Kopierebenen Abstände voneinander haben, die zu den gegenseitigen Abständen der die ideellen Linien am Objekt erzeugenden parallelen Ebenen in demselben Größenverhältnis stehen wie die Linienkopien zu den ideellen Linien, so entsteht eine nach Höhe, Breite und Tiefe proportionale Nachbildung des Objekts, gleichviel ob Höhen-, Breiten- oder Tiefenlinien kopiert werden. Übrigens sind die Fälle nicht auszuschließen, wo die ideellen Linien am Objekt durch koaxiale Zylinderflächen erzeugt sind, und ebensowenig die, wo die Zeichenfläche zwar nicht eben ist, aber sich in eine Ebene abwickeln läßt. Doch soll der Einfachheit halber im folgenden wie bisher nur der Sonderfall behandelt werden, daß die Radien der koaxialen Zylinderflächen unendlich groß, diese Flächen also parallele Ebenen sind.Furthermore, the application of the device is not limited by its nature to that by the tip of a pen creates a copy of the ideal object line on a drawing surface will. It could e.g. B. The ultimate goal is to be the tip of any one other tool for processing or as a teaching on the carrier of the to be produced To let the line copy take effect. Then there is the common to the practical applications The first goal is that by the mutual movement of a pointed tool and the copy carrier on this from the Tool tip the line in question is described. The individual lines of the same kind (Height, width, depth lines) do not necessarily have to be in one and the same plane (height, Width, depth plane) of the copy carrier can be copied, but can also be in different parallel planes are copied. The distances between these levels do not need to be straight Relation to the corresponding distances between the ideal cutting planes, but rather could e.g. B. be chosen according to the so-called relief perspective. If against it these copy planes have distances from one another that correspond to the mutual distances of the the parallel planes creating the ideal lines on the object in the same size ratio stand like the line copies to the ideal lines, so one arises according to height, width and Depth proportional reproduction of the object, regardless of whether it is height, width or depth lines copied. Incidentally, the cases where the ideal lines on the object cannot be ruled out are generated by coaxial cylinder surfaces, and neither are those where the drawing surface is not even, but can be developed into a plane. Yet should simplicity for the sake of the following, as before, only the special case that the radii are dealt with of the coaxial cylinder surfaces are infinitely large, so these surfaces are parallel planes.

Das räumliche Kopieren der Objektoberfläche setzt voraus, daß die ideellen Schnittebenen und dementsprechend die Kopierebenen in sehr kleinen Abständen aufeinander folgen. Diese Abstände können beliebig klein gewählt werden, so daß jedes punktuelle Element der Objektoberfläche kopiert wird. Es steht offenbar nichts im Wege, eine Vorrichtung, die in solcher Weise eine Körperoberfläche zu kopieren gestattet, auch so zu benutzen, daß nur ausgezeichnete punktuelle oder lineare Elemente der Körperfläche kopiert werden, also als einen Punktieroder (wenn eine analoge Wortbildung gestattet ist) Liniierapparat. Eine entsprechende Erwägung gilt für den Fall, wo die Vorrichtung dazu bestimmt ist, die ideellen Schnittlinien auf einer Zeichenfläche zu kopieren. Auch hier kann die Vorrichtung der Forderung ent-The spatial copying of the object surface assumes that the ideal cutting planes and, accordingly, the copying planes in very follow one another at small intervals. These distances can be chosen as small as desired, so that every point element of the object surface is copied. Apparently there is nothing in the way of a device that allows a body surface to be copied in such a way, also to be used in such a way that only marked punctual or linear elements of the body surface be copied, i.e. as a puncturing or (if analog word formation is permitted is) ruler. A similar consideration applies in the case where the device is intended to copy the ideal cutting lines on a drawing surface. Even here the device can meet the requirement

sprechen, daß sich beliebige Geländepunkte und beliebige lineare Geländeteile, z. B. Wege, Gräben und Zäune, kopieren lassen.speak that any terrain points and any linear terrain parts, z. B. Ways, Trenches and fences, have them copied.

Bekanntlich ist die stereoskopische Vereinigung einerseits der beiden Bilder der Photogramme und anderseits zweier Markenbilder nicht das einzige Mittel, um die Lage einer Marke zum Objekt zu beobachten. Ähnlich wie der stereoskopische Entfernungsmesser imAs is well known, the stereoscopic union is on the one hand the two images of the photograms and on the other hand, two brand images are not the only means of determining the location of one Observe mark to object. Similar to the stereoscopic rangefinder in the

ίο unokularen ein Seitenstück hat, kann man auch hier die beiden reellen Bilder der Photogramme in einem gemeinsamen Bildfeld entwerfen, wie bei diesem Entfernungsmesser entweder ineinanderliegend oder als Teilbilder aneinanderstoßend. Bei ineinanderliegenden Bildern mag eine Blinkvorrichtung zu dem unokularen Doppelmikroskop hinzugefügt werden, um die beiden Bilder in schneller Folge abwechselnd sichtbar zu machen. In allen Fällen unokularer Beobachtung ist nur eine einzige Marke anzuordnen. Bringt man diese Marke um die einem beliebigen Objektpunkt entsprechenden Punkte der beiden reellen Bilder mittels der Schlitten A, B und C zur Deckung, so zeigt das gemeinsame Okular auch das virtuelle Markenbild mit den beiden virtuellen Bildpunkten zusammenfallend, wodurch der Objektpunkt vollständig bestimmt ist. . Die allgemeine Beschaffenheit des Bildes, das vom Doppelmikroskop dargeboten wird, kann als bekannt gelten, wenn dieses Mikroskop ein binokulares ist. Hat in diesem Fall der Kopist mittels des Schlittens C die stereoskopische Marke und einen Punkt des stereoskopischen Bildes des Objekts zum Zusammenfallen gebracht, so vermag er eine angenäherte Vorstellung zu gewinnen, welche Bildpunkte das Bild der Höhen-, Breiten- oder Tiefenlinie zusammensetzen, dem auch der mit der Marke zusammenfallende Bildpunkt angehört. Anders beim unokularen Doppelmikroskop mit Blinkvorrichtung. Hat der Kopist hier mittels des Schlittens C zwei einander entsprechende Punkte der beiden Bilder mit der Marke zur Deckung .gebracht, so sind auch alle anderen Bildpunktepaare, die Objektpunkten in derselben Tiefenebene zugehören, zu einfachen Punkten geworden. Beim Blinken ändert also das von diesen Punkten zusammengesetzte Bild der Tiefenlinie seinen Ort so wenig wie die Marke den ihrigen, während alle übrigen Bildpunkte in der Breitenrichtung der Photogramme hin und her springen. Der Sprung eines solchen Bildpunktes ist um so größer, je weiter der zugehörige Obj ektpunkt von der Ebene der ideellenTiefen linie entfernt ist, und er ist jeweils entgegengesetzt gerichtet für die Bilder der vor und der hinter jener Ebene gelegenen Objektpunkte. Der Kopist sieht also ein getreues Bild der ideellen Tiefenlinie, vermag aber erst nachIf the unocular has a side piece, you can also design the two real images of the photograms in a common image field, as in this rangefinder either lying one inside the other or as partial images butting against one another. In the case of images lying one inside the other, a flasher device may be added to the double unocular microscope in order to make the two images visible alternately in quick succession. In all cases of unocular observation, only a single mark is to be placed. If this mark is brought to coincide with the points of the two real images corresponding to any object point by means of slides A, B and C , the common eyepiece also shows the virtual mark image coinciding with the two virtual image points, whereby the object point is completely determined. . The general nature of the image presented by the double microscope can be considered known if this microscope is a binocular one. If, in this case, the copyist has brought the stereoscopic mark and a point of the stereoscopic image of the object to coincide by means of the carriage C , then he is able to gain an approximate idea of which image points make up the image of the height, width or depth line the pixel that coincides with the mark belongs to. This is different with the unocular double microscope with blinking device. If the copyist has brought two corresponding points of the two images to coincide with the mark by means of the carriage C , then all other pairs of image points belonging to object points in the same depth plane have also become simple points. When blinking, the image of the depth line composed of these points changes its location as little as the mark does its own, while all other image points jump back and forth in the width direction of the photograms. The jump of such an image point is greater, the further the associated object point is away from the plane of the ideal depth line, and it is directed in opposite directions for the images of the object points in front of and behind that plane. The copyist sees a true picture of the ideal contour line, but is only able to look at it

einiger Übung mit einer ähnlichen Annäherung wie bei der stereoskopischen Betrachtung mittels des binokularen Doppelmikroskops diejenigen Punkte in der Wahrnehmung zusammenzufassen, die das Bild der ideellen Höhen- oder Breitenlinie zusammensetzen.some practice with an approximation similar to that used for stereoscopic viewing of the binocular double microscope summarize those points in the perception, which compose the image of the ideal height or width line.

An die Stelle des Stereokomparators mag irgendein anderes Komparatorsystem treten, das dem Kopisten gestattet, die einem beliebigen Punkt der Objektoberfläche entsprechenden Punkte der beiden Photogranime zum scheinbaren Zusammenfallen mit einer Marke zu bringen.Any other comparator system may take the place of the stereo comparator, which allows the copyist to write the corresponding to any point on the object surface Points of the two photogranimes to the apparent coincidence with a brand bring.

Das Wesentliche der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß das Kopiersystem, in dem ein Kopierwerkzeug und ein Kopieträger zu gegenseitiger Beweglichkeit im Räume oder in einer ebenen (oder in eine Ebene abwickelbaren) Fläche vereinigt sind, als ein dreiteiliges (räumliches) Kreuzschlittensystem ausgeführt ist. Werden die ideellen Schnittflächen nicht als Ebenen, sondern als Zylinderflächen vorausgesetzt, so tritt an die Stelle des Schlittens ein drehbar gelagertes Glied. Ein Treibsystem, das an die zwangläufige Verbindung des Komparatorsystems mit dem Kopiersystem angeschlossen ist, dient zur Handhabung der Vorrichtung. Es kann mehr oder weniger einfach sein, sogar nur aus einem Paar Handhaben bestehen, umfaßt aber in der Regel drei Einzelvorrichtungen. Von diesen kommt nur ein Paar in Benutzung, wenn nur Höhenlinien, nur Breitenlinien oder nur Tiefenlinien kopiert werden, und zwar je ein anderes Paar. . .The essence of the device according to the present invention is that the Copying system in which a copying tool and a copy carrier allow mutual mobility are united in space or in a flat (or developable in a plane) surface, is designed as a three-part (spatial) cross slide system. Become the ideal Assuming that cut surfaces are not planes, but rather cylindrical surfaces, the Place of the slide a rotatably mounted link. A driving system that adapts to the inevitable Connection of the comparator system is connected to the copier system, is used for Handling the device. It can be more or less simple, even just one There are a pair of handles, but as a rule comprises three individual devices. Of these only one pair is used, if only contour lines, only width lines or only depth lines be copied, a different pair each. . .

Derjenige Schlitten des Kopiersystems, der in der Höhenrichtung des Kopieträgers beweglich ist, der Höhenschlitten, werde mit A¹ bezeichnet. Die beiden anderen Schlitten sind dann der Breitenschlitten B¹ und der Tiefen-. schlitten C¹. Die Reihenfolge der drei Schlitten ist beliebig. Auf dem obersten ist das Werkzeug oder der Kopieträger anzubringen, je nachdem der Kopieträger oder das Werkzeug fest angeordnet ist. Zum Kopieren einer Höhenlinie wird der Schlitten A¹, zum Kopieren einer Breitenlinie der Schlitten B¹ und zum Kopieren einer Tiefenlinie der Schlitten C¹, der gewählten Höhe, Breite oder Tiefe entsprechend, auf dem nächstunteren. Schlitten, gegebenenfalls auf der Führung des untersten Schlittens, fest eingestellt. That carriage of the copying system which is movable in the height direction of the copy carrier, the height carriage, will be denoted by A ^1. The other two slides are then the width slide B ¹ and the depth slide. slide C ¹ . The order of the three sledges is arbitrary. The tool or the copy carrier is to be attached to the top, depending on whether the copy carrier or the tool is fixedly arranged. To copy a contour line, the carriage A ¹ , to copy a width line, the carriage B ¹ and to copy a depth line, the carriage C ¹ , corresponding to the selected height, width or depth, is placed on the next lower. Carriage, if necessary on the guide of the lowest carriage, fixed.

Wird als Komparatorsystem ein Stereokomparator verwendet, so sind, was die Kupplung der Schlitten A₁B und C einerseits und der Schlitten A¹, B¹ und C¹ anderseits betrifft, bezüglich C zwei Fälle zu unterscheiden. Trägt nämlich B das Mikroskop, so genügt es, den Schlitten C, der auf den gegenseitigen Abstand der Photogramme wirkt, mit C¹ zu kuppeln.-Werden aber von B die beiden Photogramme verschoben, so muß C auch noch mit B¹ gekuppelt werden, und zwar derart, daß derIs used as a comparator system stereocomparator, are such that the coupling of the carriage A ₁ B and C on the one hand and the carriage A ^1, B ¹ and C ^1, on the other hand, relates to, with respect to C two different cases. If B is carrying the microscope, it is sufficient to couple the slide C, which acts on the mutual distance between the photograms, to C ^1. But if B shifts the two photograms, then C must also be coupled to B ^1, in such a way that the

erwähnte Abstand erhalten bleibt, wenn nur B¹, nicht auch C¹, seinen Ort ändert. In beiden. Fällen soll die Kupplung zwischen C und C¹ der Werkzeugspitze einen Abstand geben von der Nulltiefenebene C⁰ (gewissermaßen der Kopie der durch die. Standlinie gelegten lotrechten Ebene), der das Produkt ist aus der Länge dieser Standlinie, der Brennweite der Aufnahmeobjektive, dem Verkleinerungsmaßstab der Kopie und der Reziproken des Mehrbetrags, den der durch den Schlitten C hervor-. gebrachte Abstand der Photogramme voneinander im Vergleich zum oben erläuterten Minimalabstand zeigt (der hier allerdings, weil unendlich fernen Objektpunkten zugehörig, nie verwirklicht wird). ·mentioned distance is retained if only B ¹ , not also C ¹ , changes its location. In both. In cases, the coupling between C and C ^{1 should give} the tool tip a distance from the zero depth plane C ⁰ (to a certain extent the copy of the vertical plane laid by the stand line), which is the product of the length of this stand line, the focal length of the taking lenses, the reduction scale the copy and the reciprocal of the excess that the slide C out-. shows the distance of the photograms brought from one another in comparison to the minimum distance explained above (which, however, is never realized here because it belongs to infinitely distant object points). ·

Die Schlitten A und B sind, der erste mit den Schlitten A¹ und C¹, der zweite mit den Schlitten B¹ und C¹, derart zu kuppeln, daß dadurch der Werkzeugspitze ein (negativer oder positiver) Abstand von der Nullhöhenebene A⁰ bzw. der Nullbreitenebene B⁰ verliehen wird, der das Produkt ist aus der (negativen oder positiven) Verschiebung des Schlittens A bzw. B aus der Nullstellung, der Reziproken der Brennweite der Aufnahmeobjektive und dem Abstand der Werkzeugspitze von der Nulltiefenebene C⁰. Für die Anordnung dieser Kupplungen ergibt sich eine Vereinfachung daraus, daß in den beiden Fällen, wo die Schlitten A und B beide das Mikroskop oder beide die Photogramme verschieben, der obere dieser beiden Schlitten statt des unteren an die Kupplung angeschlossen werden kann und daß ferner jeder der drei Schlitten A¹, B¹ und C¹ durch ein etwa noch (unmittelbar oder mittelbar) über ihm angeordnetes Glied des Kreuzschlittensystems mit irgendeinem der Schlitten A, B und C gekuppelt werden kann. , In Verbindung mit dem Inhalt der beiden vorhergehenden Absätze entsteht so die Regel, daß mit dem Schlitten A kein niedrigerer Schlitten des Kreuzschlittensystems als der obere der beiden Schlitten A¹ und C¹, mit dem Schlitten B kein niedrigerer Schlitten als der obere von B¹ und C¹ und mit dem Schlitten C, wenn B das Mikroskop verschiebt, kein niedrigerer Schlitten als C¹, und wenn B die Photogramme verschiebt, kein niedrigerer Schiitten als der obere von C¹ und B¹ zu kuppeln ist.The carriages A and B are to be coupled, the first with the carriages A ¹ and C ¹ , the second with the carriages B ¹ and C ¹ , in such a way that the tool tip is at a (negative or positive) distance from the zero height plane A ⁰ or . the zero width plane B ^{0 is} given, which is the product of the (negative or positive) displacement of the slide A or B from the zero position, the reciprocal of the focal length of the taking lenses and the distance between the tool tip and the zero depth plane C ⁰ . For the arrangement of these couplings, a simplification results from the fact that in the two cases where the carriages A and B both move the microscope or both the photograms, the upper of these two carriages instead of the lower can be connected to the coupling and furthermore each of the three carriages A ¹ , B ¹ and C ¹ can be coupled to any one of the carriages A, B and C by means of a member of the cross-slide system which is still (directly or indirectly) arranged above it. In connection with the content of the two previous paragraphs, the rule arises that with carriage A no lower carriage of the compound carriage system than the upper of the two carriages A ¹ and C ¹ , with carriage B no lower carriage than the upper one of B ¹ and C ¹ and with the slide C, if B shifts the microscope, no lower slide than C ¹ , and if B shifts the photograms, no lower slide than the upper one of C ¹ and B ^{1 is} to be coupled.

Werden an die neue Vorrichtung geringere Anforderungen gestellt, sollen mit ihr z. B. nur Höhenlinien, nur Breitenlinien oder nur Tiefenlinien kopiert werden und sollen etwa außerdem die Linien auf ein und dieselbe ebene Fläche des Kopieträgers kopiert werden, so ergeben sich Sonderformen der Vorrichtung, von denen eine unmittelbar durch das zweite der beiden in der Zeichnung dargestellten Erfindungsbeispiele vertreten ist und andere im Anschluß an die Besprechung des ersten Beispiels erläutert werden mögen.If lower requirements are placed on the new device, z. B. only Contour lines, only width lines or only depth lines are copied and should also be copied the lines are copied onto one and the same flat surface of the copy medium, so result Special forms of the device, one of which is directly connected to the second of the two in the Drawing illustrated examples of the invention is represented and others following the meeting of the first example may be explained.

In diesem ersten Beispiel, das die Fig. 1 bis 4 umfaßt, ist eine Vorrichtung dargestellt zum beliebigen Kopieren von Höhen-, Breiten- oder Tiefenlinien in solchen Höhen-, Breiten- oder Tiefenabständen, die in demselben Maßstab verkleinert sind wie die Linien selbst. Das Doppelmikroskop α (Fig. 4) ist unokular ausgeführt, also auch nur mit, einer einzigen Marke a° in dem beiden Objektiven gemeinsamen Bildfeld ausgestattet. Ein Uhrwerk δ treibt die Blinkvorrichtung, bestehend aus einem Halbzylinder c, der sich um seine Achse (zugleich die Okularachse) dreht und dadurch abwechselnd das vom linken und das vom rechten Objektiv kommende Strahlensystem abblendet. Das Mikroskop α ist mittels zweier Ständer a¹ auf einem Schlitten A befestigt, der in der Grundplatte d der Gesamteinrichtung geführt ist. Die Verschiebungsrichtung des Schlittens A ist zugleich die Höhenrichtung der Photogramme e. Ein Schlitten B besteht im dargestellten Beispiel aus zwei Teilen, von denen der eine das linke, der andere das rechte der in ihrer Breitenrichtung zu verschiebenden Photogramme trägt. Die Verbindung zwischen diesen beiden Schlitten soll unten erläutert werden. Der rechte von ihnen, der Träger des rechten Photogramms, stellt zugleich den auf den Abstand zwischen den Photogrammen wirkenden Schlitten C dar und ist deshalb mit B, C bezeichnet worden.In this first example, which comprises FIGS. 1 to 4, an apparatus is shown for arbitrarily copying height, width or depth lines at such height, width or depth intervals which are reduced to the same scale as the lines themselves. The double microscope α (FIG. 4) has a unocular design, that is to say it is only equipped with a single mark a ° in the image field common to both objectives. A clockwork δ drives the flasher, consisting of a half cylinder c, which rotates around its axis (which is also the ocular axis) and thereby alternately dims the radiation system coming from the left and the right objective. The microscope α is fastened by means of two stands a ¹ on a slide A , which is guided in the base plate d of the overall device. The direction of displacement of the carriage A is also the height direction of the photograms e. In the example shown, a carriage B consists of two parts, one of which carries the left and the other the right of the photograms to be shifted in their width direction. The connection between these two carriages will be explained below. The right of them, the carrier of the right photogram, also represents the carriage C acting on the distance between the photograms and has therefore been designated B, C.

Von drei Schlitten A¹, B¹ und C¹ eines Kreuzschlittensystems ist der Breitenschlitten B¹ als der unterste angeordnet und auf der Grundplatte d gerade geführt. Der Tiefenschlitten C¹ bildet das mittlere, der Höhenschlitten A¹ das oberste Glied des Kreuzschlittensystems. Auf dem Schlitten A¹ kann das Werkzeug angebracht werden, in der Zeichnung durch einen spitzen Stift f angedeutet, der zum Kopieren von Tiefenlinien passend gerichtet ist. ' Der . Kopieträger würde dann unbeweglich eingestellt sein müssen, solange nach ein und demselben Paar von Photogrammen kopiert wird. Er könnte z. B. auf einem Tisch d° befestigt werden:Of three carriages A ¹ , B ¹ and C ^{1 of} a compound slide system, the width slide B ¹ is arranged as the lowest and is guided straight on the base plate d. The depth slide C ¹ forms the middle, the height slide A ¹ the top link of the cross slide system. The tool can be attached to the carriage A ¹ , indicated in the drawing by a pointed pen f, which is appropriately directed for copying contour lines. ' Of the . The copy carrier would then have to be set immovably as long as one and the same pair of photograms is used for copying. He could e.g. B. be attached to a table d °:

Der Schlitten A¹ ist mit zwei Handgriffen g ausgestattet, damit er vom Kopisten, während dieser im Okular das Zusammenfallen einander entsprechender Bildpunkte mit der Marke beobachtet, mit beiden Händen geführt werden kann. Es liegt hier also der Sonderfall vor, daß nur eine einzige Treibvorrichtung, als welche das oberste Glied des Kreuzschlittensystems dient, zu bewegen ist. .The carriage A ¹ is equipped with two handles g so that it can be guided with both hands by the copyist while he observes the coincidence of corresponding image points with the mark in the eyepiece. The special case here is that only a single drive device, which is used as the top link of the compound slide system, is to be moved. .

Bei der gezeichneten Stellung der Gesamtvorrichtung liegt die Werkzeugspitze in der Nullhöhenebene A⁰ (Fig. 2 und 3), in der Nullbreitenebene B⁰ (Fig. ι und 3) und in einem Abstand h von der Nulltiefenebene C⁰ (Fig. 1 und 2). Zur Kupplung des Schlittenpaares\B und B, C mit dem Tiefenschlitteh C¹ und da-In the illustrated position of the overall device, the tool tip lies in the zero height plane A ⁰ (FIGS. 2 and 3), in the zero width plane B ⁰ (FIGS. 1 and 3) and at a distance h from the zero depth plane C ⁰ (FIGS. 1 and 2 ). For coupling the carriage pair \ B and B, C with the depth ^{carriage C 1 and}

durch mittelbar mit dem Breitenschlitten B¹ through indirectly with the width slide B ¹

- sind zwei Doppelhebel i und k angewandt, deren Drehachsen i° und A⁰ eine feste Lage zur Grundplatte d haben. Die Ebene i°, k° ist der Verschiebungsrichtung des Schlittenpaars B und B, C parallel und hat einen festen Abstand / von den Mitnehmern m und n, die an diesem Schlittenpaar angebracht sind und in Schlitze i¹ und k¹ der Hebel i und k eingreifen. Der Abstand Z ist gleich der Brennweite der Objektive, mit denen die Photogramme β aufgenommen worden sind. Mit Schlitzen i² und Ä² sind die Hebel * und k auf zwei anderen Mitnehmern ο und p geführt, die auf dem Tiefenschlitten C¹ in einer Ebene angebracht sind, die der Verschiebungsrichtung des Breitenschlittens B¹ parallel ist. Der Abstand h der beweglichen Ebene 0, p von der festen i°, k° ergibt, den festen.Ort der Nulltiefenebene C⁰, denn deren Abstand von der Werkzeugspitze muß ebe nfalls h sein. Durch die beschriebene Anordnung wird erzielt, daß einer Verschiebung des Breitenschlittens B ¹J die nicht von einer Verschiebung des Tiefenschlittens C¹ in der Tiefenrichtung begleitet ist, eine gemeinsame Verschiebung der Schlitten B und B, C ohne Abstandsänderung* zwischen beiden entspricht. - Two double levers i and k are used, whose axes of rotation i ° and A ^{0 have} a fixed position to the base plate d . The plane i °, k ° is parallel to the direction of movement of the carriage pair B and B, C and has a fixed distance / from the drivers m and n, which are attached to this carriage pair and in slots i ¹ and k ^{1 of} the levers i and k intervention. The distance Z is equal to the focal length of the lenses with which the photograms β were recorded. With slots i ² and Ä ² , the levers * and k are guided on two other drivers ο and p , which are mounted on the depth slide C ¹ in a plane which is parallel to the direction of displacement of the width slide B ^1. The distance h of the movable plane 0, p from the fixed i °, k ° results in the fixed location of the zero depth plane C ⁰ , because its distance from the tool tip must also be h . The described arrangement is achieved that a displacement of the width of the carriage B ¹ J which is not accompanied by a shift of the low-carriage C ¹ in the depth direction, a joint displacement of the carriage B and B, C without change in distance * matching between the two.

Um eine solche Abstandsänderung von angemessener Größe bei einer Verschiebung von C¹ in der Tiefenrichtung hervorzubringen, ist die Strecke 0, p um einen gewissen Betrag kürzer als die Strecke i°, k°, nämlich um das Produkt aus der bei der Aufnahme der Photogramme angewandten Standlinie und dem Maßstab der Kopie.In order to bring about such a change in distance of adequate magnitude with a shift of C ¹ in the depth direction, the distance 0, p is shorter by a certain amount than the distance i °, k °, namely by the product of that used when recording the photograms Base line and the scale of the copy.

Die Kupplung des Schlittens A, der das Mikroskop α trägt, mit dem Höhenschlitten A¹ und dadurch mittelbar mit dem Tiefenschlitten C¹ ist aus Fig. 2 ersichtlich. Der Doppelhebel hat hier die Form eines rechtwinkligen Doppelhebels q¹, q^%. Sein Drehpunkt liegt in der Ebene i°, k° (Fig. 1), und zwar in einem kardanischen Gelenk r, s, das auf einem Ständer d¹ um die Brennweite I höher als der Mitnehmer t des Schlittens A angebracht ist. Der Hebelarm q¹ ist in dem Innenteil s des Gelenks verschieblich und auf dem Mitnehmer t drehbar. Der andere Hebelarm q^% ist mit dem Gelenkstück s fest verbunden und in dem Innenteil u eines kardanischen Gelenks u, ν verschieblich, das auf dem Schlitten A^l in der Ebene 0, p (Fig. 1) angebracht ist. An jedem der drei Glieder des Kreuzschlittensystems ist eine Feststellschraube w (Fig. 1) angeordnet. Zum Kopieren von Höhenlinien wird A ¹, von Breitenlinien B¹ und von Tiefenlinien C¹ festgestellt. Eine Vorrichtung, die nur zum Kopieren yon Tiefenlinien dienen soll, bedarf nicht notwendig einer Kupplung zwischen C¹ und C. The coupling of the slide A, which carries the microscope α , with the vertical ^{slide A 1} and thus indirectly with the depth slide C ¹ can be seen from FIG. The double lever here has the shape of a right-angled double lever q ¹ , q ^% . Its pivot point lies in the plane i °, k ° (FIG. 1), namely in a cardanic joint r, s, which is mounted on a stand d ¹ higher than the driver t of the carriage A by the focal length I. The lever arm q ¹ is displaceable in the inner part s of the joint and rotatable on the driver t. The other lever arm q ^% is firmly connected to the joint piece s and is displaceable in the inner part u of a cardanic joint u, ν , which is mounted on the carriage A ^l in the plane 0, p (FIG. 1). A locking screw w (Fig. 1) is arranged on each of the three links of the cross slide system. For copying contour lines, A ¹ , latitude lines B ¹ and contour lines C ^{1 are} determined. A device that is only intended to be used for copying contour lines does not necessarily require a coupling between C ¹ and C.

Wenn nämlich B das Mikroskop α verschiebt oder statt dessen der Träger nicht nur des linken Photogramms, sondern auch von C mit dem rechten Photogramm ist, so wird der Doppelhebc-1 k ganz entbehrlich, vorausgesetzt, daß C und C¹ miteinander entsprechenden Skalen ausgestattet sind, nach denen sich diese beiden Schlitten auf die Tiefenlage der'zu kopierenden Linie einstellen lassen. Man kann dann auch den Kopieträger auf C¹ anordnen und zugleich^.^x und B¹ mit ihren Kupplungen durch einen Pantographen ersetzen, der die Verschiebungen von A und B auf das Werkzeug überträgt und dessen Übersetzung nach einer Skala eingestellt werden kann, die als dritte den Skalen von C und C¹ entspricht.If B moves the microscope α or, instead, is the carrier not only of the left photogram but also of C with the right photogram, the double lever 1 k becomes completely unnecessary, provided that C and C ¹ are equipped with corresponding scales , according to which these two carriages can be adjusted to the depth of the line to be copied. You can then also arrange the copy carrier on C ¹ and at the same time ^. ^{Replace x} and B ¹ with their couplings with a pantograph which transfers the displacements of A and B to the tool and whose translation can be adjusted according to a scale that corresponds to the third scales of C and C ^1.

Sollen die Tiefenlinien nur auf ein und derselben ebenen Fläche des Kopieträgers kopiert werden, so fällt bei der zuletzt erläuterten Anordnung auch noch der Schlitten C¹ fort. Bei Benutzung des Kreuzschlittensystems wird die im Beispiel Fig. 1 bis 4. gewählte Reihenfolge seiner Glieder unverwendbar. Es wird dann zweckmäßig der Tiefenschlitten C¹ als unterstes Glied eles Schlittensystems gewählt. Auf diesem mögen der Höhenschlitten A¹ und der Breiten-Schlitten B¹ nebeneinander, d. h. jeder unmittelbar auf dem Schlitten C\ angeordnet sein, der eine mit dem Werkzeug, der andere mit dem Kopieträger ausgestattet. A¹ und B¹ können aber auch in beliebiger Reihenfolge aufeinander angeordnet sein, wenn der obere von ihnen das Werkzeug trägt und der Kopieträger auf dem Tiefenschlitten C¹ angebracht ist.·If the contour lines are only to be copied on one and the same flat surface of the copy carrier, the carriage C ^{1 is} also omitted in the arrangement explained last. When the cross slide system is used, the sequence of its links selected in the example in FIGS. 1 to 4 cannot be used. ^{The depth slide C 1} is then expediently selected as the lowest link of the slide system. On this, the vertical slide A ¹ and the width slide B ^{1 may be arranged} next to one another, ie each directly on the slide C \ , one equipped with the tool, the other with the copy carrier. However, A ¹ and B ¹ can also be arranged on top of one another in any order if the upper one of them carries the tool and the copy carrier is attached to the depth slide C ¹ .

Sollen nur Höhenlinien oder nur Breitenlinien und jene oder diese nur auf einer einzigen ebenen Fläche des Kopieträgers kopiert werden, so kann das Kreuzschlittensystem mit der Reihenfolge seiner Glieder nach Fig. 1 bis 4 beibehalten werden. Zum Kopieren von Höhenlinien mag man dann das Werkzeug auf dem Tiefenschlitten C¹ anbringen,: zum Kopieren von Breitenlinien den Kopieträger auf dem Breitenschlitten B¹, während in beiden Fällen die übrige Anordnung diejenige nach Fig. 1 bis 4 bleiben kann. Mit noch einfacheren Mitteln läßt sich aber dasselbe Ziel erreichen, wenn man den Tiefenschlitten C¹ als unterstes Glied des Schlittensystems wählt, auf ihm die Schlitten A ¹ und B¹ nebeneinander anordnet und das Werkzeug auf B¹ oder A¹ anbringt, je nachdem Höhenlinien oder Breitenlinien kopiert werden sollen. Es gestaltet sich dann die Kupplung des Schlittens A mit A¹ und C¹ einfacher als im Beispiel Fig. 1 bis 4, nämlich ähnlich derjenigen des Schlittens B mit B¹ und C¹. Für den Zweck des Kopierens von Höhenlinien erzielt man ferner eine vorteilhafte Beschränkung der Höhenabmessung der Vorrichtung, indem man den Höhenschlitten A¹ in der Breitenrichtung anordnet.If only contour lines or only latitude lines and those or these are to be copied only on a single flat surface of the copy carrier, the cross slide system with the sequence of its members according to FIGS. 1 to 4 can be retained. To copy contour lines, the tool can then be ^{attached to the depth slide C 1} : to copy width lines, the copy carrier on the width slide B ¹ , while in both cases the rest of the arrangement can remain that according to FIGS. The same goal can be achieved with even simpler means if one ^{chooses the depth slide C 1} as the lowest member of the slide system, arranges the slide A ¹ and B ¹ next to one another on it and attaches the tool to B ¹ or A ¹ , depending on the contour lines or Lines of width should be copied. The coupling of the slide A with A ¹ and C ¹ then turns out to be simpler than in the example in FIGS. 1 to 4, namely similar to that of the slide B with B ¹ and C ¹ . For the purpose of copying contour lines, an advantageous limitation of the height dimension of the device is achieved by arranging the height slide A ¹ in the width direction.

Ein Beispiel für eine solche Vorrichtung zum Kopieren von Höhenlinien auf einer Zeichen-An example of such a device for copying contour lines on a drawing

fläche ist durch Fig. 5 im Grundriß dargestellt. Die Bezeichnung der einzelnen Teile entspricht, soweit angängig, derjenigen im ersten Beispiel. Das Doppelmikroskop α ist das gewöhnliche binokulare. Es .wird von einem festen Ständer a¹ getragen, während auf dem Schlitten A der Doppelschlitten B und B, C mit den beiden Photogrammen e angebracht ist. Weil so der Doppelschlitten an der Bewegung von A teilnimmt, ließen sich die Mitnehmer m und η nicht unmittelbar an B und B, C anbringen. Sie sitzen an kleinen Schlitten «° und n°, die quergerichtete Kulissen m¹ und n¹ tragen. In diesen Kulissen finden B und B, C mittels Zapfen Führung. Zur Kupplung des Sclilit-. tens A mit A¹ und C¹ dient ein rechtwinkliger Winkelhebel q°, der am Mitnehmer t des Schlittens A angreift, eine Stange q³ und ein Doppelhebel q. Der Breitenschlitten B¹ ist mit demarea is shown by Fig. 5 in plan. The designation of the individual parts corresponds, as far as applicable, to that in the first example. The double microscope α is the usual binocular one. It is carried by a fixed stand a ¹ , while the double slide B and B, C with the two photograms e is attached to the slide A. Because the double slide participates in the movement of A , the drivers m and η could not be attached directly to B and B, C. They sit at little sledge "° n °, the transverse scenes m ¹ and n ¹ carry. B and B, C are guided by pins in these scenes. For coupling the Sclilit-. At least A with A ¹ and C ¹ is a right-angled angle lever q °, which engages the driver t of the carriage A , a rod q ³ and a double lever q. The width slide B ¹ is with the

ao Zeichenstift f° ausgestattet. Die Fläche, über die dieser Stift geführt werden kann, ist auf dem Zeichenbrett d² durch Punktierung angedeutet. Um die Länge der Standlinie bei der Aufnahme der Photogramme oder den Verkleinerungsmaßstab oder beides wechseln zu können, ist der Mitnehmer p für den Doppelhebel k nicht unmittelbar auf dem Breitenschlitten B¹, sondern auf einem Zwischenschlitten φ° angebracht, der mit einer Feststellschraube w° versehen ist.ao drawing pen f ° equipped. The area over which this pen can be guided is indicated by dots on the drawing board d ^2. In order to be able to change the length of the base line when taking the photograms or the reduction scale or both, the driver p for the double lever k is not attached directly to the width slide B ¹ , but on an intermediate slide φ ° , which is provided with a locking screw w ° is.

Zum Antrieb wird hier nicht unmittelbar der das Werkzeug tragende Schlitten benutzt, vielmehr wird der Breitenschlitten B¹ durch eine Schraubenspindel χ und der Tiefenschlitten C¹ durch zwei Schraubenspindeln y verschoben. Die Spindel χ empfängt ihre Bewegung mit Hilfe eines Kegelrades x° und eines auf einer Welle x¹ längsverschieblichen Kegelrades x² von dieser Welle her. Durch einen Kettentrieb x⁸ ist die Welle x¹ mit der eigentlichen Antriebswelle x^l gekuppelt, die der rechten Hand des Kopisten zugänglich ist. Die Spindeln y sind durch ihre Kegelräder y¹ und y² und eine Welle y³ mit Kegelrädern y⁴ und y⁵ ge~ kuppelt. Die linke Spindel ist durch einen Kettentrieb y⁶ mit der Antriebswelle y⁷ verbunden, die zur linken Seite des Kopisten angeordnet ist.
Um die in Fig. 5 dargestellte Vorrichtung zum Aufzeichnen von Höhenkurven in eine solche zu verwandeln, die geeignet ■ ist, einen Grundriß der ausgezeichneten Geländepunkte und der wirklichen Linien des Geländes herzustellen, ist für den Schlitten A¹ ebenfalls eine Treibvorrichtung vorzusehen, z. B. eine solche für Fußantrieb. Die Klemmschraube w wird dann überflüssig.The slide carrying the tool is not used directly for the drive here, rather the width slide B ^{1 is moved} by a screw spindle χ and the depth ^{slide C 1 is moved} by two screw spindles y. The spindle χ receives its movement with the help of a bevel gear x ° and a bevel gear x ^{2 which is} longitudinally displaceable on a shaft x ¹ from this shaft. By means of a chain drive x ⁸ , the shaft x ^{1 is} coupled to the actual drive shaft x ¹ , which is accessible to the copyist's right hand. The spindles y are coupled by their bevel gears y ¹ and y ² and a shaft y ³ with bevel gears y ⁴ and y ⁵ . The left spindle is connected by a chain ^{drive y 6} to the drive shaft y ⁷ , which is arranged on the left side of the copyist.
In order to transform the device for recording height curves shown in FIG. 5 into one which is suitable for producing a plan of the marked points on the terrain and the real lines of the terrain, a driving device is also to be provided for the carriage A ^{1, e.g.} B. one for foot drive. The clamping screw w is then superfluous.

Claims

Patent Claims:

1. Device for copying the surface of a spatial structure to be taken from a photostereogram or of linear or punctiform elements of the same either in space or on a flat (or developable in a plane) surface, characterized by the inevitable connection of a comparator system that consists of a binocular or unocular double microscope with two marks or one mark, from a slide (A) to move the photograms or the microscope in the vertical direction, from a slide (B) to move the two photograms or the microscope in the width direction and from a slide (C) for moving a photogram against the other in the width direction, with a copying system that contains a spatial cross slide arrangement, which consists of a height slide (A ¹ ), a width slide (B ¹ ) and a depth slide (C ¹ ) in any order and on the uppermost slide with the tool or the Ko is equipped so that the position of the tool tip to the copy carrier corresponds to the position of that point on the object surface whose images are seen coinciding with its mark in the comparator system.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that of the three carriages (A ¹ ), (B ¹ JUnA fC ^ Jder the cross slide arrangement with the carriage (A) no lower than the upper one of the carriages (A ¹ ) and (C ¹ ), with the carriage (B) no lower than the upper one of the carriages (B ¹ ) and (C ¹ ) and with the carriage (C), if the carriage (B) carries the microscope, no lower than the carriage (C ¹ ), and when (B) carries the photograms, none lower than the upper one of the carriages (C ¹ ) and (B ¹ ) is coupled.

3. Embodiment of the device according to claim 2 for copying contour lines (latitude lines) on one and the same flat surface of the copy carrier, characterized in that (C ¹ ) forms the lowest member of the carriage system, (A ¹ ) and (B ¹ ) arranged side by side and the tool or the copy carrier is attached to (B ¹ ) [(A ¹ )] .

4. Apparatus according to claim 3 for copying contour lines, characterized in that the direction of displacement of the carriage (A ¹ ) is placed in the width direction.

1 sheet of drawings.