DE2622590C2

DE2622590C2 - Bottle filling valve

Info

Publication number: DE2622590C2
Application number: DE2622590A
Authority: DE
Inventors: Cornelis Den Utrecht Hartog
Original assignee: Stork Amsterdam Bv Amstelveen Nl
Current assignee: Stork Amsterdam Bv Amstelveen Nl
Priority date: 1975-06-02
Filing date: 1976-05-20
Publication date: 1985-07-25
Also published as: DE2622590A1; NL176655C; ZA762997B; GB1502530A; BE842388A; FR2313308A1; DK143694C; DK143694B; SE411038B; IT1060774B; NL7506532A; SE7605716L; DK240376A; NL176655B; FR2313308B1

Description

Die Erfindung Dezieht sich auf ein Füllventil für eine Flaschenfullmaschine mit -einem L· eine zu befüllende Flasche reichenden feststehenden Gasrohr, mit einem verschiebbaren Ventilteil, das das Ventil-Absperrteil aufweist, welches mit der Ventilsitzeinrichtung an einem verbreiterten Teil des Gasrohres zusammenwirkt, wobei das verschiebbare Ventilteil einen einen ringförmigen Flüssigkeitsraum begrenzenden ringförmigen Rand aufweist, in den zur Bildung einer Flüssigkeitsfalle ein ringförmiger Rand am verbreiterten Teil des Gasrohres hineinragt.The invention Dezieht to a filler valve for a bottle full machine with -this L · a reaching to be filled bottle fixed gas pipe, with a movable valve member, the said valve shutoff member having cooperating with the valve seat device at a widened part of the gas pipe, the sliding Valve part has an annular edge delimiting an annular liquid space into which an annular edge protrudes on the widened part of the gas pipe to form a liquid trap.

Ein solches Füllventil ist aus der DE-OS 21 55 089 bekannt. Bei diesem bekannten Füllventil ist eine hohe Füllgeschwindigkeit dadurch erzielt, daß das früher übliche, bis nahe an den Boden der zu füllenden Flasche heranreichende Flüssigkeiisrohr wegfällt. Um dies zu ermöglichen, sind das Ventil-Absperrteil und die Ventilsitzeinrichtung sowie die Flüssigkeitsfalle gemeinsam in einem Ventilkörper des Füllventil untergebracht. In dem bekannten Ventil tritt jedoch beim Schließen desselben eine Volumenverkleinerung der Flüssigkeitsfalle ein, so daß die Flüssigkeit daraus verdrängt wird, was ein Nachtropfen des Ventils zur Folge hat.Such a filling valve is from DE-OS 21 55 089 known. In this known filling valve, a high filling speed is achieved in that the previously common, until the liquid tube reaching close to the bottom of the bottle to be filled falls away. To do this too enable, the valve shut-off part and the valve seat device as well as the liquid trap are together in housed a valve body of the filling valve. In the known valve, however, occurs when closing the same a reduction in volume of the liquid trap, so that the liquid is displaced from what result in the valve dripping.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Füllventil der eingangs genannten Art zu schaffen, das unter Beibehaltung der Vorteile des Füllventils gemäß der vorstehend genannten älteren Patentanmeldung ein Nachtropfen des Füllventils vermeidet. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Absperrteil und die Ventilsitzeinrichtung an der Zuströmseite der Flüssigkeitsfalle angeordnet sind, und daß der ringförmige Rand am verschiebbaren Ventilteil zur Zuströmseite hin und der ringförmige Rand am verbreiterten Teil des Gasrohres zur Abströmrichtung der Flüssigkeitsfalle hin gerichtet sind.The invention is based on the object of creating a filling valve of the type mentioned at the outset, which under Retention of the advantages of the filling valve according to the earlier patent application mentioned above Avoids dripping of the filling valve. This object is achieved according to the invention in that the shut-off part and the valve seat device are arranged on the inflow side of the liquid trap, and that the annular Edge on the sliding valve part towards the inflow side and the annular edge on the widened Part of the gas pipe are directed towards the outflow direction of the liquid trap.

Aufgrund diese Ausbildung tritt beim Schließen des Füllventils eine Volumenvergrößerung der Flüssigkeitsfalle ein, so daß diese eine größere Flüssigkeitsmenge aufzunehmen vermag, wodurch ein Nachtropfen vermieden ist Die durch das öffnen des Ventils bewirkte Volumenverkleinerung der Flüssigkeitsfalle spielt keine Rolle, da zu diesem Zeitpunkt ohnehin das Füllen einer Flasche beginntBecause of this design, when the filling valve is closed, the volume of the liquid trap increases, so that it contains a larger amount of liquid able to absorb, whereby a dripping is avoided The caused by the opening of the valve Volume reduction of the liquid trap does not matter, since at this point in time it is filling one anyway Bottle begins

Es -st zwar aus der FR-PS 15 22 563 ein Füllventil bekannt, bei dem das Absperrteil und die Ventilsitzeinrichtung an der Zuströmseite der Flüssigkeitsfall, angeordnet sind, doch läßt sich mit diesem bekannten Füllventil die vorgenannte Aufgabe nicht lösen, da die Flüssigkeitsfalle Bestandteil des das verschiebbare Ventilteil darstellenden Gasrohres ist und somit während dessen Verschiebung zwecks öifnen und Schließen des FOlI-ventils keine Volumenveränderung erfährt.Although it is known from FR-PS 15 22 563 a filling valve in which the shut-off part and the valve seat device on the upstream side of the liquid fall, are arranged, but can be with this known filling valve does not solve the aforementioned problem, since the liquid trap is part of the sliding valve part representing gas pipe and thus during its displacement for the purpose of opening and closing the FOlI valve experiences no change in volume.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung weisen das Absperrteil einen kegeligen Rand und die Ventilsitzeinrichtung einen am verbreiterten Teil des Gasrohres in Richtung zum kegeligen Rand hervorstehenden Dichtungsring auf.According to a further development of the invention, the shut-off part has a conical edge and the valve seat device a sealing ring protruding from the widened part of the gas pipe in the direction of the conical edge on.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert, deren einzige Figur ein Flaschenfüllventil an der linken Seite in geschlossenem und an der rechten Seite in geöffnetem Zustand zeigtIn the following an embodiment of the invention is explained with reference to the drawing, the only figure a bottle filling valve on the left side in closed and on the right side in open State shows

Das Füllventil hat einen in bekannter Weise im Boden eines (nicht gezeigtes) Flüssigkeitsbehälters befestigbaren Ventilkörper 1. Ein solcher Behälter ist gewöhnlich ringförmig ausgebildet und trägt eine größere Anzahl, beispielsweise zwölf oder mehr Füllventil in einer ringförmigen Anordnung. Das Füllventil hat ferner ein becherförmiges Element 2 für die Aufnahme des oberen Randes einer zu füllenden Rasche und ein das Ventil axial durchsetzendes Gasrohr 3, an dessen unterem Ende ein abnehmbares Rohrstück 4 mit einem Auslaß 5 für ein Gas angebracht ist.The filling valve has a fixable in a known manner in the base of a (not shown) liquid container Valve body 1. Such a container is usually ring-shaped and carries a larger number, for example twelve or more fill valves in an annular arrangement. The filling valve also has a cup-shaped Element 2 for receiving the upper edge of a pipe to be filled and a valve axially penetrating gas pipe 3, at the lower end of which a removable pipe section 4 with an outlet 5 for a gas is attached.

Das Gasrohr 3 ist in einem oberen Teil 6 des Ventilkörpers befestigt und hat oberhalb des becherförmigen Elements 2 ein verbreitertes Teil 7 rnjt einem abwärts hervorstehenden zylindrischen Rand 8. Ein verschiebliches Teil 9 des Ventils ist über ein Zwischenstück 10 mit dem becherförmigen Element 2 verbunden. Das verschiebliche Teil 9 ist in einer Bohrung 11 des Ventilkörpers 1 geführt und durch eine Feder 12 abwärts belastet.The gas pipe 3 is fixed in an upper part 6 of the valve body and has above the cup-shaped Elements 2 a widened part 7 rnjt a downward protruding cylindrical edge 8. A displaceable part 9 of the valve is via an intermediate piece 10 with the cup-shaped element 2 connected. The displaceable part 9 is in a bore 11 of the valve body 1 guided and loaded by a spring 12 downwards.

In dem Zwischenstück 10 sitzt ein mit dem Rohrstück 4 konzentrischer Ring 20 mit einem aufwärts hervorstehenden, zylindrischen Rand 13, welcher zusammen mit dem Zwischenstück 10 einen ringförmigen Raum 14 begrenzt, in den der anoere zylindrische Rand 8 hineinragt.In the intermediate piece 10 sits a ring 20 which is concentric with the pipe section 4 and has an upwardly protruding, cylindrical edge 13 which, together with the intermediate piece 10, delimits an annular space 14, into which the anoere cylindrical edge 8 protrudes.

so Die beiden Ränder 13 und 8 bilden zusammen mit dem ringförmigen Raum 14 eine Flüssigkeitsfalle.so the two edges 13 and 8 form together with the annular space 14 a liquid trap.

Der Öffnungshub W des Füllventils ist durch die Anlage eines oberen Rands 15 des verschieblichen Teils 9 an einem unteren Rand des Ventilkörpers 1 begrenzt. Das verschiebliche Teil 9 ist durch eine Anordnung von Führungsteilen 16 konzentrisch auf dem Gasrohr 3 geführt. Ein auswärts am verschieblichen Teil 9 hervorstehender Stift 17 ist, wie in der eingangs genannten DE-OS erläutert, in einem T-förmigen Schlitz des Ventilkörpers 1 geführt.The opening stroke W of the filling valve is through the system an upper edge 15 of the displaceable part 9 is limited to a lower edge of the valve body 1. That The displaceable part 9 is guided concentrically on the gas pipe 3 by an arrangement of guide parts 16. An outwardly protruding pin 17 on the movable part 9 is, as explained in the DE-OS mentioned above, guided in a T-shaped slot of the valve body 1.

Der Rand 13 des mit dem verschiebliehen Ventilteil 9 über das Zwischenstück 10 verbundenen Ringes 20 ist höher als der am verbreiterten Teil 7 des Gasrohres 3 abwärts hervorstehende Rand 8. Dadurch ist in Abhängigkeit von der Hubhöhe Hauch im geöffneten Zustand des Ventils eine Art Schleuse vorhanden. Das verbreiterte Teil 7 des Gasrohres 3 hat die Form eines sich abwärts erweiternden Kegels und begrenzt zusammenThe edge 13 of the ring 20 connected to the verschiebliehen valve part 9 through the intermediate piece 10 is higher than the on the widened part 7 of the gas tube 3 downwardly projecting edge 8. This is a function of the lifting height H even in the open state of the valve a type lock present . The widened part 7 of the gas pipe 3 has the shape of a cone which widens downwards and delimits together

mit einer kegeligen Innenfläche 18 am unteren Ende des verschieblichen Ventilteils 9 einen ringförmigen Durchlaß. Das abnehmbare Rohrstück 4 hat einen kegelförmigen Bund 19, dessen breitester Teil mit möglichst geringem Spiel in die Bohrung des im Zwischenstück 10 sitzcnden Rings 29 paßt Das verbreiterte Teil 7 des Gasrohrs 3 trägt einen Dichtungsring 21. Die kegelige Innenfläche 18 stellt das Veiiiil-Absperrtetl dar, das mit der Ventilsitzeinrichtung zusammenwirkt. Letztere wird durch die sich abwärts erweiternde Kugelfläche des verbreiterten Teils 7 des Gasrohres 3 und den Dichtungsring 21 gebildetwith a conical inner surface 18 at the lower end of the displaceable valve part 9 an annular passage. The removable pipe section 4 has a conical collar 19, the widest part of which is as small as possible The widened part 7 of the gas pipe fits into the bore of the ring 29 seated in the intermediate piece 10 3 carries a sealing ring 21. The conical inner surface 18 represents the Veiiiil-Absperretl that with the valve seat device cooperates. The latter will by the downward widening spherical surface of the widened part 7 of the gas pipe 3 and the sealing ring 21 formed

Im Gebrauch des Füllventils wird eine Flasche in das becherförmige Element 2 eingeführt so daß sie mit ihrem oberen Rand in Anlage an einen elastischen Dichtungsring 22 kommt Die folgende Aufwärtsverschiebung des becherförmigen Elements 2 wird über das Zwischenstück 10 auf das verschiebliche Teil 9 übertragen, bis dieses mit seinem oberen Rand 15 in Anlage am unteren Rand des Ventilkörpers 1 kommt Dadurch wird das Füllventil geöffnet und der Bund ί-9 des Rohrstücks 4 aus der Bohrung des Rings 20 hervorgeschoben, so daß, wie an der rechten Seite der Zeichnung ersichtlich, ein Durchlaß 23 freigegeben wird. Gleichzeitig damit findet ein Druckausgleich zwischen dem Innenraum der zu füllenden Flasche und dem Flüssigkeitsbehälter statt Sobald der Druckausgleich zustande gekommen ist, kann die Flüssigkeit durch den Ventilkörper 1, das verschiebliche Ventilteil 9, den ringförmigen Durchlaß zwischen Absperrteil 18 und Ventilsitzeinrichtung, die FIüssigkcitsfalle 8,13,14 und den Durchlaß 23 in die Flasche strömen.When using the filling valve, a bottle is inserted into the cup-shaped element 2 introduced so that its upper edge in contact with an elastic sealing ring 22 comes The following upward displacement of the cup-shaped element 2 is over the Intermediate piece 10 transferred to the movable part 9 until this with its upper edge 15 in contact with the The lower edge of the valve body 1 comes up. This opens the filling valve and the collar ί-9 of the pipe section 4 pushed out of the bore of the ring 20 so that, as can be seen on the right-hand side of the drawing, a passage 23 is released. At the same time there is a pressure equalization between the interior of the the bottle to be filled and the liquid container instead As soon as the pressure has been equalized, can the liquid through the valve body 1, the displaceable valve part 9, the annular passage between Shut-off part 18 and valve seat device, the liquid trap 8,13,14 and flow passage 23 into the bottle.

Am Ende des Füllvorganges erreicht der Flüssigkeitsspiegel in der Flasche die öffnung 5 des Rohrstücks 4, worauf die Flasche gesenkt wird und der Bund 19 den Durchlaß 23 im wesentlichen verschließt, um ein Nachtropfen zu verhindern. Im Gasrohr 3 vorhandene Flüssigkeit kann wegen des im Flüssigkeitsbehälter aufrechterhaltenen geringen Unterdrucks nicht aus der Öffnung 5 tropfen.At the end of the filling process, the liquid level in the bottle reaches the opening 5 of the pipe section 4, whereupon the bottle is lowered and the collar 19 closes the passage 23 essentially to prevent dripping to prevent. Liquid present in the gas pipe 3 can be maintained in the liquid container because of the Do not drip from the opening 5 with a slight negative pressure.

Zum Spülen des Füllventils kann das Ventilteil 9 von Hand aufwärts verschoben und etwas verdreht werden, 50 daß der Stift 17 mit dem T-förmigen Schlitz in Eingriff kommt Das Spülen ist insbesondere dann notwendig, wenn das Füllventil zum Abfüllen von Faserteiichen enthaltenden Flüssigkeit verwendet vird.To flush the filling valve, the valve part 9 can be moved upwards by hand and rotated slightly, 50 that the pin 17 comes into engagement with the T-shaped slot Flushing is particularly necessary when when the filling valve is used for filling liquid containing fiber particles.

Das erfindungsgemäße Füllventil unterscheidet, sich von bekannten Ausführungsformen im wesentlichen dadurch, daß das Ventil-Absperrteil und die Vcntilsitzeinrichtung getrennt von c>r Flüssigkeitsfalle 8, 13, 14 an deren Zuströmseite angeordnet sind, sowie durch die besondere Form der Flü3sigkeitsfalle, aufgrund derer beim Schließen des Füllventil eine Volumenvergrößerung der Flüssigkeitsfalle eintritt, so daß das Ventil nicht nachtropft.The filling valve according to the invention differs from known embodiments essentially in that that the valve shut-off part and the Vcntilsitzeinrichtung separated from c> r liquid trap 8, 13, 14 whose inflow side are arranged, as well as by the special shape of the liquid trap, due to which When the filling valve is closed, the liquid trap increases in volume, so that the valve does not drips.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

bObO

Claims

Patent claims:

1. Filling valve for a bottle filling machine with a a fixed gas pipe reaching into a bottle to be filled, with a displaceable valve part, which has the valve shut-off part, which is widened with the valve seat device on a Part of the gas pipe cooperates, the displaceable valve part having an annular liquid space having limiting annular edge, in the to form a liquid trap annular edge protrudes on the widened part of the gas pipe, characterized in that that the shut-off part (18) and the valve seat device (21) are arranged on the inflow side of the liquid trap (8,13,14), and that the annular Edge (13) on the displaceable valve part (9, 10, 20) towards the inflow side and the annular edge (8) on the widened part (7) of the gas pipe (3) are directed towards the outflow sec- tion of the liquid trap.

2. Filling valve according to claim 1, characterized in that that the shut-off part has a conical edge (18) and the valve seat device has a widened one Part (7) of the gas pipe (3) in the direction of the conical edge (18) protruding sealing ring (21) have.