DE2613299A1

DE2613299A1 - PACKAGING FOR A HEARING PLUG

Info

Publication number: DE2613299A1
Application number: DE19762613299
Authority: DE
Inventors: Erwin Martin Heberer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-03-29
Filing date: 1976-03-29
Publication date: 1977-10-20
Also published as: SE7703534L; FR2346243A1

Description

Dr.-!ng Holzhäuser
Dipl.-i\1?t. Gcldbach
Dipl.-ίπ;.. ^;br-rdeckerDr .-! Ng wooden houses
Dipl.-i \ 1? T. Gcldbach
Dipl.-ίπ; .. ^; br-rdecker

Patentanwälte „,_ „.. „„„,-Patent attorneys ", _" .. "" ", -

605 O F F E Γ' D Λ C l·! AM MAIN ²⁵" ^{Μ&ΓΖ 19?6} 605 OFFE Γ 'D Λ C l ·! AM MAIN ²⁵ " ^{Μ & ΓΖ 19? 6}

Herrnstraße 37 · Telefon 88 83 84 LS/FHerrnstrasse 37 Telephone 88 83 84 LS / F

OPTAC Wilfrid Weltin Gutenbergstraße 23 6051 Ober RodenOPTAC Wilfrid Welt in Gutenbergstrasse 23 6051 Ober Roden

Verpackung für einen GehörschutzstöpselPackaging for one earplug

Gegenstand der Erfindung ist eine Verpackung für einen Gehörschutzstöpsel, der aus einem formbaren, elastischen Werkstoff besteht. Gehörschutzstöpsel der genannten Art sind seit langem bekannt und werden aus einem geeigneten, porösen Kunststoff gefertigte Vor dem Einsetzen in den Gehörgang werden sie durch Rollen zwischen den Fingern etwas verformt, damit sie sich leicht in den Gehörgang einführen lassen, wo sie sodann sich wieder ausdehnen und den Gehörgang formschlüssig verschließen.The invention relates to a packaging for a hearing protection plug, which consists of a malleable, elastic Material. Ear plugs of the type mentioned have long been known and are made of a suitable, Made of porous plastic, they are made by rolling them between your fingers before inserting them into the ear canal slightly deformed so that they can be easily inserted into the ear canal, where they then expand again and close the ear canal positively.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine VerpackungThe invention is based on the object of a packaging

709842/0081709842/0081

für einen derartigen Gehörschutzstöpsel zu schaffen, die es gestattet, ihn insbesondere auch dort zu verwenden, wo ungünstige hygienische Bedingungen herrschen, wie beispielsweise im Bergbau. Es muß nämlich vermieden werden, daß der Gehörschutzstöpsel bereits beim Verformen bzw_o beim Einführen in den Gehörgang verschmutzt wird, d„h. eine direkte Berührung des Gehörschutzstöpsels mit den Fingern soll absolut ausgeschlossen sein.to create for such an earplug that allows it to be used in particular where there are unfavorable hygienic conditions, such as in mining. It must be avoided namely that the earplug or already during the deformation is _o contaminated during insertion into the ear canal, i.e., "h. a direct touch of the earplugs with the fingers should be absolutely excluded.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine den Gehörsch\itzstöpsel mit etwas Spiel umschließende, biegsame Hülle vor, die eine sich über einen Teil ihrer Länge erstreckende Aufreißlinie aufweist.To solve this problem, the invention provides a flexible ear plug that encloses the ear plug with some play Sheath, which has a tear line extending over part of its length.

Der Gehörschutzstöpsel wird einzeln in der biegsamen Hülle verpackt und in die passende Form gebracht, wenn er sich noch in der Hülle befindet. Erst wenn er die gewünschte : Form erreicht hat, wird die Hülle an einer genau definierter! Aufreißstelle geöffnet, von der sich über einen Teil ihrer Länge die Aufreißlinie erstreckt. Zum Einführen des Gehörschutzstöpsels in den Gehörgang wird schließlich der geöffnete Teil der Hülle von dem Gehörschutzstöpsel weggebogen, so daß er mit seinem freiliegenden Ende voraus in den Gehörgang eingeschoben werden kann. Insgesamt muß der Gehörschutzstöpsel dabei nicht mit bloßen Fingern berührt werden. 709842/0061The earplugs are individually packaged in the flexible sleeve and shaped to fit when they are is still in the case. Only when it has achieved the desired shape, the shell becomes more precisely defined! Tear open, from which the tear line extends over part of its length. To introduce the With the earplug into the ear canal, the opened part of the cover is bent away from the earplug, so that it can be pushed into the ear canal with its exposed end first. Overall, the The earplugs are not touched with bare fingers. 709842/0061

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus der Beschreibung und den Ansprüchen im Zusammenhang mit der Zeichnung hervor.Further features of the invention emerge from the description and the claims in connection with the drawing.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles, das in der Zeichnung dargestellt ist, näher beschrieben. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment that is shown in the drawing described. Show:

Fig.1: eine Ansicht der erfindungsgemäßen Verpackung; Fig.2: eine Seitenansicht und1: a view of the packaging according to the invention; Fig. 2: a side view and

Fig.3i eine schematische Ansicht der Faltlinien der Hülle.Fig.3i is a schematic view of the fold lines of Covering.

Die Verpackung 1 für einen Gehörschutzstöpsel 2 der hier interessierenden Art ist eine Hülle 3_f die mit etwas Spiel den Gehörschutzstöpsel 2 umschließt und eine sich über einen Teil ihrer Länge erstreckende Aufreißlinie 4 aufweist. Die Aufreißlinie A beginnt am einen schmalen Rand 5 der Hülle 3 an einer Aufreißecke 6, die die Form eines Zwickels bzw. einer keilförmigen Ausnehmung besitzt. Die Aufreißlinie k läuft von der Aufreißecke 6 in Längsrichtung der Verpackung und vorzugsweise etwas schräg bis an eine Stelle 7, die etwa in der Mitte des Gehörschutzstöpsels 2 liegt,The packaging 1 for a hearing protection plug 2 of the type of interest here is a sleeve 3 _f which encloses the ear protection plug 2 with some play and has a tear line 4 extending over part of its length. The tear line A begins at a narrow edge 5 of the envelope 3 at a tear corner 6 which has the shape of a gusset or a wedge-shaped recess. The tear line k runs from the tear corner 6 in the longitudinal direction of the packaging and preferably somewhat obliquely to a point 7 which is approximately in the middle of the earplug 2,

4
709842/0061 4th
709842/0061

wenn sich dieser an dem der Aufreißecke 6 abgewandten Ende der Verpackung 1 befindet.when this is at the end of the packaging 1 facing away from the tear-off corner 6.

Die Hülle 3 besteht aus einem biegsamen Werkstoff, wie beispielsweise Papier o.dgl. Die Aufreißlinie 4 ist in diesem Fall eine Perforationslinie.The sheath 3 consists of a flexible material such as paper or the like. The tear line 4 is in in this case a line of perforations.

Da der Gehörschutzstöpsel 2 mit bestimmten Flüssigkeiten getränkt werden kann, ist es ferner zweckmäßig, wenn das Papier der Hülle 3 einseitig, d.h. auf seiner innen befindlichen Seite zur Imprägnierung, beschichtet ist. Die Beschichtung sorgt dafür, daß das therapeutische Mittel bzw. die medizinische Flüssigkeit nicht austrocknet.Since the earplug 2 can be soaked with certain liquids, it is also useful if the Paper of the envelope 3 is coated on one side, i.e. on its inner side for impregnation. The coating ensures that the therapeutic agent or the medical liquid does not dry out.

Zur Herstellung der Hülle 3 werden die Längsränder 8 und des als Ausgangswerkstoff dienenden Papiers zusammengeklebt und ferner werden die Endbereiche 10 und 11 der Hülle durch Kleben oder Prägung verschlossen, wenn der Gehörschutzstöpsel 2 eingefüllt ist. Der von den Längsrändern 8 und 9 gebildete Falz wird nach oben umgelegt, so daß die Hülle 3 das in Fig.1 dargestellte Aussehen erhält.To produce the shell 3, the longitudinal edges 8 and of the paper serving as the starting material is glued together and the end regions 10 and 11 of the envelope are also passed through Glued or embossed closed when the earplug 2 is filled. The one from the longitudinal edges 8 and 9 The fold formed is turned upwards so that the casing 3 has the appearance shown in FIG.

709842/0061709842/0061

Die Erfindung ist nicht auf das in den Figuren dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, vielmehr können noch Änderungen vorgenommen werden, ohne von dem grundsätzlichen Erfindungsgedanken abzuweichen.The invention is not restricted to the exemplary embodiment shown in the figures; Changes can be made without deviating from the basic inventive concept.

709842/0061709842/0061

Claims

Expectations:

Packaging for an earplug, characterized by an earplug (2) with some play enclosing, flexible sheath (3) which has a tear line (4) extending over part of its length having.

ι Packaging according to claim 1, characterized in that,

the envelope (3) consists of paper and the tear line is a perforation line.

3. Packaging according to claim 1, characterized in that the perforation line (4) at the edge (5) of the casing (3) j ends at a tear corner (6) in the form of a gusset.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that ■

I the paper of the envelope (3) on one side for impregnation j

is coated "

709842/0061