DE2612567A1

DE2612567A1 - Photometerkuevette

Info

Publication number: DE2612567A1
Application number: DE19762612567
Authority: DE
Inventors: Jan De Dipl Ing Leeuw
Original assignee: Autochem Instrument AB
Current assignee: Autochem Instrument AB
Priority date: 1975-03-27
Filing date: 1976-03-24
Publication date: 1976-09-30
Also published as: FR2305715B3; FR2305715A1; SE7503587L; JPS51120769A; SE391034B

Description

Liedl, Moth, Zeitlsr

Patentanwälte ίΟΟΟ München 22 · S t e i nsd orf st ra ße 21 - 22 · Telefon 089 / 29 84

A 7768

AutoChem Instrument AB, S-161 25 Bromma 1 (Schweden)

Photometerküvette

Die Erfindung betrifft eine Photometerküvette mit einem Flussigkeitseinlaß und -auslaß und zwei Fließwegen, welche parallel zwischen den Flüssigkeitseinlaß und den Flüssigkeitsauslaß geschaltet sind und von denen der eine einen Meßhohlraum bildet, der einen Teil eines Strahlungsweges einer elektromagnetischen Strahlung, beispielsweise von Lichtjbildet, wenn die Küvette in Gebrauch ist. Zur Erzeugung der elektromagnetischen Strahlung ist eine Strahlungsquelle an der einen Seite des Meßhohlraumes vorgesehen und ein Detektor für die Strahlung, welche durch die Küvette hindurchgelangt ist, ist an der anderen Seite des Meßhohlraumes vorgesehen. Im Strahlengang

^N/ma 609840/O85Ü

ORIGINAL INSPECTED

der elektromagnetischen Strahlung ist außerdem geeigneterweise ein Filter vorgesehen, um die Messung auf eine vorbestimmte Wellenlänge der Strahlung zu begrenzen. Das vom Detektor erhaltene Ausgangssignal gibt hierbei bestimmte Eigenschaften der in der Photometerküvette enthaltenen Flüssigkeit wieder, so daß man das Ausgangssignal des Detektors als Ergebnis einer chemischen Analyse verwerten kann.

Um einen hohen Grad von Zuverlässigkeit für die Meßergebnisse zu erhalten, ist es wichtig, daß erstens keine Niederschläge an den Fenstern der Meßküvette vorhanden sind und daß zweitens während der Messung keine Luftblasen in dem Meßhohlraum vorhanden sind.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Photometerküvette zu zeigen, bei der die vorstehenden Anforderungen erfüllt sind, das heißt, bei der Ausfällungen bzw. Niederschläge an den Fenstern der Meßküvette sowie Luftblasen beim Meßvorgang im Meßhohlraum fehlen.

Diese Aufgabe wird bei der Photometerküvette der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einmündung des Flüssigkeitseinlasses im wesentlichen tangential zu einem Verteilerhohlraum verläuft, dessen oberer Teil mit dem Flüssigkeitsauslaß über einen Kanal verbunden ist, der in die Mitte des Verteilerhohlraumes mündet und einen geringeren Querschnitt aufweist bzw. umfaßt als der Meßhohlraum.

In vorteilhafter Weise kann der Kanal mit einer Röhre ausgestattet sein, welche in den Verteilerhohlraum ragt, wobei die Einmündung des Flüssigkeitseinlasses gegenüber dieser Röhre einen radialen Abstand aufweist.

Ferner können ein Einlaß und ein Auslaß des Meßhohlraumes in der Nähe von zwei durchsichtigen Platten, welche die Fenster des Meßhohlraumes bilden, angeordnet sein.

⁷⁷⁶⁸ 609840/0850

Der Einlaß und der Auslaß des Meßhohlraumes können hierbei geringer sein bzw. einen geringeren Querschnitt aufweisen als der Querschnitt des Meßhohlraumes.

In den beiliegenden Figuren sind bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Anhand dieser Figuren soll die Erfindung noch näher erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1 ein erster Ausführungsbeispiel,

Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung und

Fig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie ΙΠ-ΙΠ im Ausführungsbeispiel der Fig. 2.

Beide Ausführungsbeispiele betreffen eine Photometerküvette, die einen Flüssigkeitseinlaß 1 und einen Flüssigkeitsauslaß 2 aufweist. Die optischen Eigenschaften der Flüssigkeit sollen bestimmt werden. Der Flüssigkeitseinlaß 1 kann beispielsweise mit einer Reagenzröhre oder einem ähnlichen Behälter, in welchem eine chemische Reaktion zwischen einer Probenflüssigkeit und einem Reaktionsmittel stattgefunden hat, verbunden sein. Zwischen dem Flüssigkeitseinlaß 1 und dem Flüssigkeitsauslaß 2 sind zwei parallele Fließwege in der Photometerküvette angeordnet. Der erste dieser Fließwege enthält einen Meßhohlraum 3, welcher in Kombination mit zwei durchsichtigen bzw. durchlässigen Platten 4 und 5 im Strahlengang einer Strahlung angeordnet ist. Der Strahlengang verläuft, wie schematisch angezeigt, zwischen einer Strahlenquelle 6 und einem Detektor 7. Im Strahlengang kann ferner ein Filter 8 vorgesehen sein, oder es können auch andere Mittel vorhanden sein, welche einen geeigneten Wellenlängenbereich und/oder eine geeignete Pulsfrequenz der Strahlung, welche durch den Meßhohlraum hindurchdringt, erzeugen.

⁷⁷⁶⁸ 609840/0850

Der Meßhohlraum 3 ist an den Flüssigkeitseinlaß über einen Verteiler hohlraum 9 angeschlossen. Der Verteilerhohlraum ist über einen Kanal 10, welcher einen Teil des anderen Fließweges zwischen dem Flüssigkeitseinlaß 1 und dem Flüssigkeitsauslaß 2 bildet, verbunden. Nahe dem Flüssigkeitsauslaß 2 kommen beide Fließwege in einem Sammelhohlraum 11 zusammen. Ferner wird die Verbindung zwischen dem Meßhohlraum 3 und den Hohlräumen 9 und 11 durch zwei Kanäle 12 und 13 hergestellt, von denen jeder einen Querschnitt aufweist, der beträchtlich geringer ist als der Querschnitt des Meßhohlraumes 3, Schließlich ist der Querschnitt des Kanales 10 geringer bemessen als der Querschnitt des Meßhohlraumes 3.

Wie aus der Fig. 3, welche einen Querschnitt durch die Photometerküvette in Höhe des Einlasses 1 zeigt, zu ersehen ist, liegt der Einlaß mit seiner Mündung im wesentlichen tangential zum Verteilerhohlraum 9. Demzufolge ist die in den Verteiler hohlraum 9 gelieferte Flüssigkeit mit einer Rotationsbewegung beaufschlagt, wodurch die in der Flüssigkeit vorhandenen Luftblasen in der Mitte des Flüssigkeitswirbels gesammelt werden. Diese Luftblasen treffen dabei auf den Flüssigkeitsstrom,der durch den Kanal 10 direkt zum Auslaß 2 gelangt. Demzufolge ist die Flüssigkeit, welche in den Meßhohlraum 3 gelangt, frei von Luftblasen. Da der Querschnitt des Kanales 10 geringer ist als der des Meßhohlraumes 3, ist die Flüssigkeitsmenge, welche durch den Kanal 10 gelangt, vergleichsweise gering.

Wie aus der Fig. 2 zu entnehmen ist, kann der Kanal 10 mit einer Röhre 14 versehen sein, welche unterhalb der Einmündung des Einlasses 1 in den Hohlraum 9 ragt bzw. endet. Durch diese Röhre wird der vorstehende Flüssigkeitswirbel in dem Hohlraum 9 noch unterstützt, und es wird ein noch größerer Anteil der Luftblasen in der Mitte des Wirbels durch den Kanal 10 abgezogen.

Wie aus den Figuren zu entnehmen ist, sind die Kanäle 12 und 13, welche den Einlaß und den Auslaß des Meßhohlraumes bilden, in der Nähe der durchsichtigen Platten 4 und 5 angeordnet, welche Fenster des Meßhohlraumes bilden. Demzufolge und wegen des bedeutend geringeren Querschnittes dieser Kanäle als der Querschnitt des Meßhohlraumes 3 ergibt sich ein intensiver Flüssigkeitsstrom entlang dieser Fenster, wodurch die Fenster sauber gehalten werden.

Der Körper 15, welcher das Küvettengehäuse bildet, kann rechtwinklig oder rund ausgebildet sein oder irgendeine andere Gestalt aufweisen. Darüber hinaus kann ein Bezugshohlraum für die Erzeugung eines Bezugssignales und/oder mehrere Meßhohlräume, welche in der Weise angeordnet sind, daß Flüssigkeiten aus verschiedenen Analysenkanälen untersucht werden können, vorgesehen sein. Hierzu kann die Lichtquelle 6 und nach Möglichkeit auch das Filter 8 sowie auch noch andere optische Einrichtungen gemeinsam für alle Meßhohlräume verwendet werden.

7768 6098A0/0850

Claims

Patentansprüche

1. Photometerküvette mit einem Flüssigkeitseinlaß und-auslaß und zwei Fließwegen, welche parallel zwischen dem Flüssigkeitseinlaß und dem Flüssigkeitsauslaß geschaltet sind und von denen der eine einen Meßhohlraum bildet, der im Strahlengang einer elektromagnetischen Strahlung bei Gebrauch der Küvette angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Einmündung des Flüssigkeitseinlasses (1) im wesentlichen tangential zu einem Verteilerhohlraum bzw. zur Innenwand dieses Verteilerhohlraumes (9) verläuft, dessen oberer Teil mit dem Flüssigkeitsauslaß (2) über einen Kanal (10) verbunden ist, der in die Mitte des Verteilerhohlraumes (9) mündet und einen geringeren Querschnitt aufweist als der Meßhohlraum (3).

2. Photometerküvette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (10) mit einer Röhre (14) versehen ist, welche in den Verteilerhohlraum (9) ragt und daß der Einlaß (1) in radialem Abstand von dieser Röhre in den Verteilerhohlraum einmündet.

3. Photometerküvette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einlaß (12) und ein Auslaß (13) des Meßhohlraumes (3) in unmittelbarer Nähe von zwei durchsichtigen bzw. strahlungsdurchlässigen Platten (4, 5), welche Fenster des Meßhohlraumes (3) bilden, angeordnet sind.

4. Photometerküvette nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Einlasses (12) und des Auslasses (13) des Meßhohlraumes (3) geringer ist als der Querschnitt des Meßhohlraumes.

⁷⁷⁶⁸ 609840/O8S0