DE2611656C2

DE2611656C2 - Step contact step

Info

Publication number: DE2611656C2
Application number: DE19762611656
Authority: DE
Inventors: Rolf 1000 Berlin Strangfeld
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN Truck and Bus SE
Priority date: 1976-03-19
Filing date: 1976-03-19
Publication date: 1978-03-02
Also published as: DE2611656B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Trittkontaktstufe für Nahverkehrsfahrzeuge mit Türautomatik, die an einem Trittstufenträger federbeweglich gehalten ist und hinten sowie an den beiden Seiten von einem einen Trittstufenrahmen bildenden Teil des Trittstufenträgers umgeben ist, wobei zwischen dem Trittstufen träger bzw. -rahmen und der Trittstufe ein die zur Betätigung der Schaltmittel für die Türautomatik notwendige Federbewegung der Trittkontaktstufe gewährleistender Spalt vorhanden ist.The invention relates to a step contact step for local transport vehicles with automatic door that is on a step support is held in a movable manner and at the rear and on both sides of a one The step frame forming part of the step carrier is surrounded, wherein between the step carrier or -frame and the step a spring movement necessary to operate the switching means for the automatic door The gap ensuring the step contact step is present.

Solche Trittkontaktstufen werfen insoweit Probleme auf, als durch die no;wendige Federbewegung zur Betätigung der Schaltmittel in jedem Fall ein Spalt zwischen der Trittstufe selbst und dem Trittstufenträger bzw. dem Trittstufenrahmen verbleiben muß. Durch diesen Spalt kann Schmutz und Feuchtigkeit nach unten in den Boden eindringen und hier Korrosion hervorrufen, und zwar sowohl bei statischen Bauteilen als auch bei sich bewegenden Bauteilen der Trittkontaktstufe. Es ist nun bekanntgeworden, zur Verhinderung des Eindringens von Schmutz und Feuchtigkeit durch den notwendigen Spalt zwischen Trittstufe und Trittstufenrahmen diesen Spalt mit einer Gummilippe abzudecken, die sowohl rahmenseitig als auch stufenseitig fest eingespannt ist und die so weich ist, da3 sie durch Eigendehnung der Relativbewegung zwischen Trittstufe und Trittstufenrahmen folgen kann. Es hat sich aber gezeigt, daß diese weichen Gummilippen der Beanspruchung durch die Relativbewegung zwischen Trittstufe und Trittstufenrahmen auf die Dauer nicht gewachsenSuch step contact steps raise problems insofar as the no; agile spring movement for Actuation of the switching means in each case a gap between the step itself and the step carrier or the step frame must remain. This gap allows dirt and moisture to go down penetrate into the ground and cause corrosion here, both in static components and with moving components of the step contact step. It has now become known to help prevent the Penetration of dirt and moisture through the necessary gap between the step and the step frame to cover this gap with a rubber lip, which is fixed both on the frame side and on the step side is clamped and which is so soft that it is due to the inherent expansion of the relative movement between the step and step frame can follow. But it has been shown that these soft rubber lips withstand the stress not grown over time due to the relative movement between the step and the step frame

ίο sind.ίο are.

Bezüglich der vertikalen Abstützung und horizontalen Führung der Trittstufe gegenüber dem Trittstufenrahmen sind zwei verschiedene Lösungsprinzipien bekannt. Beim einen Lösungsprinzip ist die Hinterkante der Trittstufe in Bolzengelenken am Trittstufenrahmen angelenkt, während die Trittstufe an der Vorderkante über Wickelfedern abgestützt ist. Diese Lösung hat den Nachteil, daß die starker Verschmutzung ausgesetzten Bolzengelenke verschleiß- und wartungsintensiv sind.Regarding the vertical support and horizontal guidance of the step compared to the step frame two different solution principles are known. One solution principle is the trailing edge the step is hinged in pin joints on the step frame, while the step is at the front edge is supported by coil springs. This solution has the disadvantage that the exposed to heavy pollution Pin joints are wear and maintenance intensive.

Beim anderen Lösungsprinzip ist die Vorderkante der Trittstufe ebenfalls über Wickelfedern abgestützt, die Hinterkante ist dagegen in entsprechender Weise, jedoch über Gummimetallelemente mit lotrechter Hauptfederrichtung abgestützt. Diese Lösung hat den Nachteil, daß die Horizontalführung mit großem Spiel behaftet ist, nämlich im Rahmen der horizontalen Nachgiebigkeit der hinteren Gumminietallelemente. Dies hat zur Folge, daß der Spalt zwischen Trittplatte und Trittplattenrahmen besonders breit sein muß und vor allem der Kontaktschalter mit vertikaler Längsachse eingebaut sein muß, so daß er sehr genau eingestellt werden muß, um einerseits die Trittplatte in einer Ebene mit der sie umgebenden Bodenkonstruktion zu haben, andererseits auf die Einhaltung des zulässigen Leerhubes der Stufe geachtet werden muß.In the other solution principle, the front edge of the step is also supported by coil springs, which The trailing edge, on the other hand, is in a corresponding manner, but using rubber-to-metal elements with a perpendicular Main spring direction supported. This solution has the disadvantage that the horizontal guide with a lot of play is afflicted, namely in the context of the horizontal flexibility of the rear rubber metal elements. As a result, the gap between the step plate and the step plate frame must be particularly wide and especially the contact switch must be installed with a vertical longitudinal axis so that it is set very precisely must be, on the one hand, to have the step plate in one plane with the surrounding floor structure, on the other hand, care must be taken to adhere to the permissible idle stroke of the stage.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Trittkontaktstufe zu schaffen, die das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in den Boden bzw. die Mechanik der Trittstufe verhindert, verschleiß- und wartungsfrei arbeitet, eine exakte Horizontalführung der Stufe garantiert, und im Vergleich mit herkömmlichen Trittkontaktstufen einfach im Aufbau und preiswert ist.The object of the invention is to provide a step contact step to prevent the ingress of dirt and moisture into the soil or the mechanics of the Step prevents, wear-free and maintenance-free works, an exact horizontal guidance of the step guaranteed, and is simple in construction and inexpensive compared to conventional step contact steps.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß an der Hinterkante einer gattungsgemäßen Trittkontaktstufe ein sich über die Länge der Hinterkante der Trittkontaktstufe erstreckendes Blattfederband vorgesehen ist, das einerseits an der Trittkontaktstufe und andererseits am Trittstufenrahmen starr eingespannt ist und den zwischen der Stufe und dem Rahmen vorhandenen Spalt abdeckt. Bei dieser erfindungsgemäßen Ausbildung hat das Blattfederband die gleiche Funktion wie etwa ein durchlaufendes Scharnierband zwischen Stufe und Stufenrahmen, d. h., als wirkliche Bewegung der Trittstufe kommt nur mehr eine Schwenkbewegung um eine Achse in Frage, die längs des Spaltes zwischen Trittstufenhinterkante und Trittstufenrahmen verläuft. Eine Querbewegung zur Belastungsrichtung ist jedoch aufgrund des starren Anschlusses des Blattfederbandes an der Stufe und am Rahmen nicht mehr möglich. Dadurch wird eine sehr exakte Einfederbewegung der Trittstufe erzielt, so daß der zwischen den Seitenkanten der Trittkontaktstufe und dem Stufenrahmen befindliche Spalt sehr klein gelassen werden kann. Eine Überdeckung durch Gummilippen oder ähnliche Hilfsmittel ist nicht mehr notwendig. Der zwischen der Stufenhinterkante und dem Stufenrahmen gebildete, etwas breitere Spalt ist ohnehin durch das Federband selbst nach unten zuTo solve this problem, the invention proposes that at the rear edge of a generic Step contact step a leaf spring band extending over the length of the rear edge of the step contact step is provided on the one hand on the step contact step and on the other hand on the step frame is rigidly clamped and covers the gap between the step and the frame. at In this embodiment according to the invention, the leaf spring strip has the same function as, for example, a continuous one Hinge between step and step frame, d. that is, comes as the actual movement of the step only a pivoting movement about an axis in question, the one along the gap between the rear edge of the step and step frame runs. However, a transverse movement to the direction of loading is due to the Rigid connection of the leaf spring hinge to the step and the frame is no longer possible. This creates a very exact compression of the step achieved so that between the side edges of the step contact step and the gap located in the step frame can be left very small. A coverage by Rubber lips or similar aids are no longer necessary. The one between the rear edge of the step and The slightly wider gap formed in the step frame is closed downwards anyway by the spring band itself

verschlossen.locked.

Durch diese Ausbildung wird also nicht nur ein konstruktiv einfacher Aufbau der Trittkontaktstufe geschaffen, sondern es wird gleichzeitig Verschleißfreiheit und Wartungsfreiheit erreicht Ein weiterer Vorteil s dieser erfindungsgemäßen Ausführung liegt darin, daß aufgrund der exakten Einfederbewcgung der Trittstufe nur mehr ein einziger Kontakt- bzw. Näherungsschalter benötigt wird anstelle von zwei Schaltern, die aus Sicherheitsgründen wegen der unkontrollierten Einfederbess:gung der Trittstufe bei herkömmlichen Konstruktionen vorgesehen werden mußten.This training not only results in a structurally simple structure of the step contact step created, but it is achieved at the same time freedom from wear and maintenance. Another advantage s this embodiment of the invention is that due to the exact Einfederbewcgung the step only a single contact or proximity switch is required instead of two switches that turn off Safety reasons because of the uncontrolled compression improvement the step had to be provided in conventional constructions.

Bei Anwendung eines Näherungsschalters ist wegen der exakten Stufeuführung eine seitliche Ansteuerung der annähernd senkrecht angeordneten Schaltfläche mit ι, folgenden Voneilen möglich:When using a proximity switch, lateral control is required because of the exact step feed the almost vertically arranged button with ι, the following benefits are possible:

— Fremdkörper können die Funktion nicht beeinträchtigen, da sie sich auf der senkrechten Schaltfläche nicht absetzen können.- Foreign bodies cannot impair the function as they are on the vertical button can not stop.

— Geringe Schalthysterese, da der Abstand des Betätigungsarmes zur Schaltfläche sehr gering gehalten werden kann.- Low switching hysteresis, as the distance between the actuating arm and the button is very small can be held.

— Beliebig großer Überhub, da der Betätigungsarm die Schaltfläche nicht berühren kann.- Any large overstroke, as the actuating arm cannot touch the button.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß das Blattfederband aus Bronzeblech bes eht. Es hat sich gezeigt, daß solche Bronzeblattfedern einesteils eine ausreichende Federhärte aufweisen, andererseits gegen Korrosion sehr widerstandsfähig sind.In an embodiment of the invention it is proposed that that the leaf spring band is made of sheet bronze. It has it has been shown that such bronze leaf springs on the one hand have sufficient spring stiffness, on the other hand are very resistant to corrosion.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Trittkontaktstufe im Bereich ihrer Vorderkante über zylindrische Metall-Gummi Flemente auf einem Trittstufenträger abgefedert ist. Die Anwendung solcher vergleichsweise billigen Federelemente ist ohne Gefahr für die exakte Führung der Trittstufe möglich, da sie nur Kräfte in Belastungsrichtung aufnehmen müssen, während Querkräfte vollständig vom Blattfederband aufgenommen werden.In a further embodiment of the invention it is proposed that that the step contact step in the area of its front edge via cylindrical metal-rubber elements is cushioned on a step support. The use of such comparatively cheap spring elements is possible without any risk for the exact guidance of the step, as it only forces forces in the direction of the load must absorb, while transverse forces are completely absorbed by the leaf spring strip.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Seitenkanten der Trittkontaktstufe mit dem Stufenrahmen einen Spalt bilden, dessen Breite nur etwa 1 mm beträgt Diese geringe Spaltbreite hai zur Folge, daß das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in den Raum unterhalb der Trittstufe praktisch vollständig vermieden wird.In a further embodiment of the invention it is proposed that that the side edges of the step contact step with the step frame form a gap whose width is only This small gap width is about 1 mm, which means that dirt and moisture can penetrate in the space below the step is practically completely avoided.

Anhand der Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. In den Zeichnungen zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained with the aid of the drawings. In the drawings shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Einstiegsstufe eines Omnibusses,F i g. 1 is a plan view of an entry step of a bus,

F i g. 2 einen Schnitt entsprechend H-Il in F i g. 1 undF i g. 2 shows a section corresponding to H-II in FIG. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt entsprechend III-II1 in Fig. 1.3 shows a section corresponding to III-II1 in FIG. 1.

Wie F i g. 1 zeigt, ist die Trittkontaktstufe 5 an drei Seiten von einem Trittstufenrahmen 6 umgeben, der Teil des Siufenträgers 1 ist. An der Hinterkante 7 der Trittkontaktstufe 5 ist ein Blattfederband 8 mittels einer Vielzahl von Befestigungselementen 18 eingespannt,das gleichzeitig am Trittstufenrahmen 6 mittels weiterer Befestigungselemente 18 starr eingespannt ist. Zwischen der Hinterkante 7 der Trittkontaktstufe 5 und dem gegenüberliegenden Trittstufenrahmen 6 ist ein Spalt freigelassen, der eine Schwenkbewegung der Trittstufe 5 um eine Schwenkachse, die entlang dem Spalt verläuft, zuläßt. Im Bereich ihrer Vorderkante 4 ist die Kontakttrittstufe über zylindrische Metall-Gummi-Elemente 9 auf dem Trittstufenträger t abgestützt. Die Seitenkanlen 3 der Trittkontaktstufe 5 bilden mit dem Stufenrahmen 6 einen schmalen Spalt, dessen Breite nur etwa 1 mm beträgt. An der Unterseite der Trittkontaktstufe 5 ist ein Verstärkungsrahmen 15 aus Vierkantrohren angebracht, an dem gleichzeitig ein elektronischer Annäherungsschalter 2 befestigt ist. Dieser Annäherungsschalter 2 wirkt mit einem Betätigungsarm 13 zusammen der mittels einer Sechskantschraube 14 an einem Querrohr des Stufenträgers 1 befestigt ist. Durch die Verwendung von nur einer Sechskantschraube kann der Betätigungsarm 13 in einfacher Weise aiii die gewünschte Anspruchstellung des Annäherungsschalters 2 eingestellt werden. Je nach der Belastung der Trittstufe 5, bei der der Annäherungsschalter 2 ansprechen soll, muß der Betätigungsarm 13 mittels der Klemmschraube 14 eingestellt werden.Like F i g. 1 shows, the step contact step 5 is surrounded on three sides by a step frame 6, the part of the support 1 is. At the rear edge 7 of the step contact step 5 is a leaf spring band 8 by means of a Variety of fasteners 18 clamped, the same time on the step frame 6 by means of further Fastening elements 18 is rigidly clamped. Between the rear edge 7 of the step contact step 5 and the opposite step frame 6, a gap is left free, a pivoting movement of the Step 5 around a pivot axis that runs along the gap allows. In the area of its leading edge 4 is the contact step is supported by cylindrical metal-rubber elements 9 on the step carrier t. the Side channels 3 of the step contact step 5 form a narrow gap with the step frame 6, the width of which is only is about 1 mm. On the underside of the step contact step 5 is a reinforcing frame 15 made of square tubes attached, on which an electronic proximity switch 2 is attached at the same time. This proximity switch 2 interacts with an actuating arm 13 by means of a hexagon screw 14 a cross tube of the step support 1 is attached. By using only one hexagon screw you can the actuating arm 13 in a simple manner aiii the desired position of the proximity switch 2 can be set. Depending on the load of the Step 5, at which the proximity switch 2 should respond, the actuating arm 13 must by means of the Clamping screw 14 can be adjusted.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Step contact step for local transport vehicles with automatic door, which is spring-movable on a step support is held and behind and on both sides of a step frame forming part of the step support is surrounded, wherein between the step support or frame and the step a necessary to operate the switching means for the automatic door Spring movement of the step contact step ensuring gap is present, characterized in that on the rear edge (7) of the Step contact step (5) extending over the length of the rear edge of the step contact step (5) Leaf spring band (8) is provided on the one hand the step contact step (5) and on the other hand on the step frame (6) is rigidly clamped and the between the step (5) and the frame (6) covers existing gap.

2. step contact step according to claim 1, characterized in that the leaf spring band (8) from Bronze sheet is made.

3. step contact step according to claim 1 or 2, characterized in that the step contact step (5) in the area of its front edge (4) via cylindrical metal-rubber elements (9) on the step support (1) is cushioned.

4. step contact step according to one or more of the preceding claims, characterized in, that the side edges (3) of the step contact step (5) with the step frame (6) have an approximately 1 mm Form a wide, uncovered gap.

5. step contact step according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the region of the front edge (4) on the underside of the step contact step (5) an electronic proximity switch (2) is attached so that the button (X) approximately perpendicular ^r real is arranged and an actuating arm (13) adjustably attached to the step support (1) controls the button (X ) laterally when stepping on the step (5).