CH627228A5

CH627228A5 - Automatic door seal for doors without thresholds

Info

Publication number: CH627228A5
Application number: CH129678A
Authority: CH
Inventors: Matthias Jaggi
Original assignee: Jaggi Matthias Planet
Priority date: 1978-02-06
Filing date: 1978-02-06
Publication date: 1981-12-31
Also published as: DE7902716U1; ATA75479A; FR2416333A1; AT372496B; FR2416333B1

Description

Die Erfindung betrifft eine automatische Türdichtung für schwellenlose Türen mit einer in einer Längsnute der Türblattunterkante eingesetzten Dichtungsanordnung, die einen Dichtungskörper aufweist, der unter Einwirkung einer Betätigungsstange zwischen einer unteren, am Boden federnd aufliegenden, und einer oberen, vom Boden abgehobenen Lage vertikal verschiebbar ist, wobei ein Ende der Betätigungsstange über eine Türblattseite hinausragt und beim Auftreffen auf einen am Türrahmen befestigten Anschlag nach innen verschiebbar ist, um die Abwärtsbewegung des Dichtungskörpers entgegen der Kraft mindestens einer Feder zu bewirken. The invention relates to an automatic door seal for threshold-free doors with a sealing arrangement inserted in a longitudinal groove of the lower edge of the door leaf, which has a sealing body which, under the action of an actuating rod, can be moved vertically between a lower position which rests resiliently on the floor and an upper position which is lifted off the floor. wherein one end of the actuating rod protrudes beyond a door leaf side and can be displaced inward when it hits a stop attached to the door frame in order to bring about the downward movement of the sealing body against the force of at least one spring.

Eine Dichtungsanordnung für schwellenlose Türen wird in der DE-OS 2 206 957 beschrieben. Da die bekannte Dichtungsanordnung hoch und schmal ausgebildet ist, muss eine entsprechend tiefe Nut in der Türblattunterkante ausgespart werden, um die Anordnung unterzubringen. Dies ist insbesondere bei Hohltüren mit Wabenkonstruktion nachteilig, da deren untere Träger ebenfalls verstärkt werden müssen, um die tiefe Nut aufzunehmen. Der nachträgliche Einbau der bekannten Dichtungsanordnung in solche Hohltüren ist nicht möglich, wenn Träger üblicher Breite verwendet worden sind. A sealing arrangement for thresholdless doors is described in DE-OS 2 206 957. Since the known sealing arrangement is high and narrow, a correspondingly deep groove in the lower edge of the door leaf must be left out in order to accommodate the arrangement. This is particularly disadvantageous in the case of hollow doors with a honeycomb structure, since their lower supports must also be reinforced in order to accommodate the deep groove. The subsequent installation of the known sealing arrangement in such hollow doors is not possible if supports of normal width have been used.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine automatische Türdichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die kompakt und niedrig ist, wenig Einzelteile aufweist und problemlos in die dazu vorgesehene Längsnut in die Türblattunterkante montiert werden kann. It is an object of the invention to provide an automatic door seal of the type mentioned at the outset, which is compact and low, has few individual parts and can be easily installed in the longitudinal groove provided in the lower edge of the door leaf.

Erfindungsgemäss zeichnet sich diese Türdichtung dadurch aus, dass der obere Teil des Dichtungskörpers ein nach oben offenes U-Profilstück aufweist, welches in einer nach unten offenen U-Profilschiene geführt ist, und dass die Betätigungsstange und die Feder im durch die beiden U-Profile umgrenzten Hohlraum untergebracht sind. According to the invention, this door seal is characterized in that the upper part of the sealing body has an upwardly open U-profile piece, which is guided in a downwardly open U-profile rail, and in that the actuating rod and the spring are delimited by the two U-profiles Cavity are housed.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungskörper über mindestens zwei Federn mit der Profilschiene verbunden ist, wobei die beiden Federn schräg im Hohlraum angeordnet sind und parallel zueinander verlaufen. An advantageous embodiment of the invention is characterized in that the sealing body is connected to the profile rail by at least two springs, the two springs being arranged obliquely in the cavity and running parallel to one another.

Anhand der Zeichnungen werden nachfolgend Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigen: Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of the drawings. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform einer Dichtungsanordnung bei geschlossener Tür, 1 shows a longitudinal section through a first embodiment of a sealing arrangement with the door closed,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Dichtungsanordnung gemäss Fig. 1, in grösserem Massstab, 2 shows a cross section through the sealing arrangement according to FIG. 1, on a larger scale,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Dichtungsanordnung gemäss Fig. 1 bei offener Tür, in grösserem Massstab, 3 shows a longitudinal section through the sealing arrangement according to FIG. 1 with the door open, on a larger scale,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Dichtungsanordnung gemäss Fig. 3, in grösserem Massstab, 4 shows a cross section through the sealing arrangement according to FIG. 3, on a larger scale,

Fig. 5 eine Ansicht der Dichtungsanordnung gemäss Fig. 2 von unten, unter Weglassung des beweglichen Dichtungskörpers, 5 shows a view of the sealing arrangement according to FIG. 2 from below, with the movable sealing body omitted,

Fig. 6 einen Längsschnitt durch eine weitere Dichtungsanordnung bei geschlossener Tür, 6 shows a longitudinal section through a further sealing arrangement with the door closed,

Fig. 7 einen Querschnitt durch die Dichtungsanordnung gemäss Fig. 6, in grösserem Massstab, 7 shows a cross section through the sealing arrangement according to FIG. 6, on a larger scale,

Fig. 8 eine Ansicht auf die Dichtungsanordnung gemäss Fig. 6 von unten, unter Weglassung des beweglichen Dichtungskörpers, 8 is a view of the sealing arrangement according to FIG. 6 from below, with the movable sealing body omitted,

Fig. 9 einen Längsschnitt durch eine dritte Ausführungsform einer Dichtungsanordnung bei offener Tür, 9 shows a longitudinal section through a third embodiment of a sealing arrangement with the door open,

Fig. 10 einen Querschnitt durch die Anordnung gemäss Fig. 9, 10 shows a cross section through the arrangement according to FIG. 9,

Fig. 11 einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 9 bei geschlossener Tür und Fig. 11 is a longitudinal section through the arrangement of FIG. 9 with the door closed and

Fig. 12 einen Querschnitt durch die Anordnung gemäss Fig. 11. 12 shows a cross section through the arrangement according to FIG. 11.

Die in den Figuren 1 bis 5 dargestellte erste Ausführungsform der Dichtungsanordnung weist eine Führungsschiene 1 mit U-förmigem Profil auf, die bis auf zwei schmale Anschlagränder 2 in eine Längsnut einer Türblattunterkante einzusetzen bestimmt ist. In der Führungsschiene 1 ist ein vertikal verschiebbarer Dichtungskörper 3 gelagert, dessen oberer Teil 4 ebenfalls als U-Profil ausgebildet ist und nach oben offen ist. Durch die zwei ineinandergeschobenen U-Profile 1 und 4 entsteht ein Hohlraum 5, in welchem der Betätigungs2 The first embodiment of the sealing arrangement shown in FIGS. 1 to 5 has a guide rail 1 with a U-shaped profile, which is intended to be used in a longitudinal groove of a lower edge of a door leaf, apart from two narrow stop edges 2. A vertically displaceable sealing body 3 is mounted in the guide rail 1, the upper part 4 of which is also designed as a U-profile and is open at the top. The two nested U-profiles 1 and 4 create a cavity 5 in which the actuator 2

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

mechanismus für die Vertikalbewegung des Dichtungskörpers platzsparend untergebracht ist. Mechanism for the vertical movement of the sealing body is housed in a space-saving manner.

Der Dichtungskörper 3 umfasst weiter eine Lippendichtung 6, die im geschlossenen Zustand der Tür federnd gegen den Fussboden gepresst ist. Durch die relativ breite Auflage wird neben der guten Dichtwirkung auch eine ausgezeichnete Schallisolation erzielt. Die Lippendichtung gestattet, kleinere Unebenheiten des Fussbodens auszugleichen. Statt der Lippendichtung könnte aber auch ein anderes elastisches Profil oder ein Schaumstoffelement Verwendung finden. The sealing body 3 further comprises a lip seal 6, which is pressed resiliently against the floor in the closed state of the door. In addition to the good sealing effect, the relatively wide support also provides excellent sound insulation. The lip seal makes it possible to compensate for minor unevenness in the floor. Instead of the lip seal, another elastic profile or a foam element could also be used.

Der Dichtungskörper 3 ist durch zwei schräg angeordnete, parallel zueinander verlaufende Blattfedern 7,8 mit dem oberen Teil 9 der Führungsschiene 1 verbunden, wobei die beiden Enden jeder Feder 7,8 mittels Nieten 10 am Dichtungskörper 3 bzw. an der Führungsschiene 1 befestigt sind. Die Federn 7,8 sind im mittleren Bereich 11 um 90° gegenüber ihren waagerechten, flach aufliegenden Enden verdreht. The sealing body 3 is connected to the upper part 9 of the guide rail 1 by two obliquely arranged, parallel leaf springs 7, 8, the two ends of each spring 7, 8 being fastened to the sealing body 3 or to the guide rail 1 by means of rivets 10. The springs 7, 8 are rotated in the central region 11 by 90 ° relative to their horizontal, flat ends.

Eine Betätigungsstange 12 mit quadratischem Querschnitt trägt an einem Ende ein Gewinde 13, auf welchem ein Kunststoffanschlagsbolzen 14 aufgeschraubt ist. Der Anschlagsbolzen 14 ragt über die Türblattseite hinaus und wirkt beim Schliessen der Tür mit einem Gegenanschlag zusammen, der in nicht näher dargestellter Weise am Türrahmen befestigt ist. Zur Führung der Betätigungsstange 12 dient eine an der Führungsschiene 1 montierte Kunststofführung 15, in deren Bohrung die Betätigungsstange 12 gelagert ist. An actuating rod 12 with a square cross section has a thread 13 at one end, onto which a plastic stop bolt 14 is screwed. The stop bolt 14 projects beyond the door leaf side and, when the door closes, interacts with a counterstop which is fastened to the door frame in a manner not shown. A plastic guide 15, which is mounted on the guide rail 1 and serves for guiding the actuating rod 12, has the actuating rod 12 mounted in its bore.

Die Betätigungsstange 12 ist über die Bolzen 16 gelenkig mit den mittleren Bereichen 11 der Federn 7,8 verbunden. Die gelenkige Verbindung lässt sich gut bewerkstelligen, The actuating rod 12 is connected in an articulated manner to the central regions 11 of the springs 7, 8 via the bolts 16. The articulated connection can be done well,

da die Federn in diesem Bereich eine zur Seitenkante der Betätigungsstange 12 parallele Fläche aufweisen. Wird nun die Stange 12 beim Schliessen der Tür durch den Gegenanschlag nach innen gedrückt, so können die Gelenkstellen 16 nur nach unten ausweichen. Der Dichtungskörper 3 wird dadurch federnd nach unten gegen den Fussboden gepresst. Sobald die Tür geöffnet wird, drücken die Federn 7,8 die Betätigungsstange 12 wieder nach aussen und ziehen den Dichtungskörper 3 in seine obere Lage, so dass er den Fussboden nicht mehr berührt. Da sowohl die Betätigungsstange wie auch die Federn raumsparend im durch die beiden U-Profile gebildeten Hohlraum untergebracht sind, ist die Dichtungsanordnung kompakt und niedrig ausgebildet. Die der Dichtungsanordnung entsprechende Längsnute in der Türblattunterkante ist daher ebenfalls weniger tief im Vergleich zu den Nuten bei bekannten Türdichtungen, was insbesondere bei Hohltüren mit Wabenkonstruktion von Vorteü ist. since the springs in this area have a surface parallel to the side edge of the actuating rod 12. If the rod 12 is pressed inwards by the counter stop when the door is closed, the articulation points 16 can only deflect downwards. The sealing body 3 is thereby pressed resiliently down against the floor. As soon as the door is opened, the springs 7, 8 push the actuating rod 12 outwards again and pull the sealing body 3 into its upper position so that it no longer touches the floor. Since both the actuating rod and the springs are accommodated in a space-saving manner in the cavity formed by the two U-profiles, the sealing arrangement is compact and low. The longitudinal groove corresponding to the sealing arrangement in the lower edge of the door leaf is therefore also less deep in comparison to the grooves in known door seals, which is particularly advantageous for hollow doors with a honeycomb construction.

Die Dichtungsanordnung wird in verschiedenen Normlängen hergestellt, wobei durch Absägen des dem Anschlagsbolzen gegenüberliegenden Endes derselben auch Zwischenmasse erhalten werden können. The sealing arrangement is produced in various standard lengths, and intermediate mass can also be obtained by sawing off the end of the sealing bolt opposite the end thereof.

627 228 627 228

Bei breiten Türen kann es zweckmässig sein, Dichtungsanordnungen mit mehr als zwei Federn 7, 8 vorzusehen, um den Anpressdruck gleichmässig über die ganze Länge des Dichtungskörpers zu verteilen. Durch die Wahl kürzerer Abstände der Federn 7, 8 voneinander kann der Auflagedruck des Dichtungskörpers auf den Fussboden erhöht werden. In the case of wide doors, it may be expedient to provide sealing arrangements with more than two springs 7, 8 in order to distribute the contact pressure evenly over the entire length of the sealing body. By choosing shorter distances between the springs 7, 8, the contact pressure of the sealing body on the floor can be increased.

Es wäre auch möglich, die Federn 7,8 durch Druckstangen untereinander zu verbinden und die Betätigungsstange 12 nur auf die erste Feder einwirken zu lassen. It would also be possible to connect the springs 7, 8 to one another by means of pressure rods and to allow the actuating rod 12 to act only on the first spring.

In den Figuren 6 bis 8 ist eine weitere Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt. A further embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIGS. 6 to 8.

Statt der Blattfedern 7,8 sind zwei U-förmig gebogene Stahldrahtfedern 17,18 vorgesehen. Die Abbiegungen 19 der Federn 17,18 sind am Dichtungskörper 3 befestigt und die freien Enden der parallel zueinander verlaufenden Schenkel 17', 17" bzw. 18', 18" jeder Feder 17,18 sind mittels Klammern 20 im oberen Teil 9 der Führungsschiene 1 montiert. Die Federn 17,18 sind wie bei der ersten Ausführungsform im Hohlraum 5 schräg angeordnet und verlaufen parallel zueinander. Jede Feder 17,18 weist eine Abkröpfung 21 auf, die in einem Kunststoffelement 22 eingeklemmt ist. Instead of the leaf springs 7, 8, two U-shaped steel wire springs 17, 18 are provided. The bends 19 of the springs 17, 18 are fastened to the sealing body 3 and the free ends of the legs 17 ', 17 "or 18', 18" of each spring 17, 18 running parallel to each other are by means of clips 20 in the upper part 9 of the guide rail 1 assembled. As in the first embodiment, the springs 17, 18 are arranged obliquely in the cavity 5 and run parallel to one another. Each spring 17, 18 has an offset 21, which is clamped in a plastic element 22.

Die Betätigungsstange 12 durchdringt das dem Anschlagsbolzen 14 nähere Kunststoffelement und ist fest mit diesem verbunden. Das Ende der Stange sitzt fest im zweiten Kunststoffelemen te 22. The actuating rod 12 penetrates the plastic element closer to the stop bolt 14 and is firmly connected to it. The end of the rod sits firmly in the second plastic element 22.

Im übrigen sind in der zweiten Ausführungsform die gleichen Teile verwendet wie in der ersten Ausführungsform und diese Teüe sind auch mit den gleichen Überweisungsziffern identifiziert. Otherwise, the same parts are used in the second embodiment as in the first embodiment and these parts are also identified with the same transfer numbers.

Die Funktionsweise der zweiten Ausführungsform der Dichtungsanordnung entspricht derjenigen der ersten Ausführungsform. The functioning of the second embodiment of the sealing arrangement corresponds to that of the first embodiment.

Eine dritte Ausführungsform der Erfindung geht aus den Figuren 9 bis 12 hervor. Der Dichtungskörper 3 ist an zwei parallelen Schwenkarmen 23 aufgehängt, die mittels Nieten 24 in den Seitenwänden der Führungsschiene 1 bzw. des Dichtungskörpers 3 schwenkbar befestigt sind. A third embodiment of the invention can be seen in FIGS. 9 to 12. The sealing body 3 is suspended from two parallel swivel arms 23 which are pivotably fastened in the side walls of the guide rail 1 or the sealing body 3 by means of rivets 24.

Das innere Ende 25 der Betätigungsstange 12 ist mit einem Kunststoffbefestigungselement 26 verbunden, das oben am Dichtungskörper 3 angeordnet ist. Das untere Ende einer oben an der Führungsschiene 1 fixierten Stahldrahtfeder 27 greift ebenfalls in das Befestigungselement 26 ein. The inner end 25 of the actuating rod 12 is connected to a plastic fastening element 26 which is arranged at the top of the sealing body 3. The lower end of a steel wire spring 27 fixed to the top of the guide rail 1 also engages in the fastening element 26.

Wie aus der Fig. 11 ersichtlich ist, drückt die nach innen gestossene Betätigungsstange 12 bei geschlossener Tür den Dichtungskörper nach unten gegen den Fussboden. Durch die beiden Schwenkarme 23 und durch das Befestigungselement 26 ist eine Dreipunktaufhängung des Dichtungskörpers 3 gegeben, welche dessen Parallelverschiebung nach unten gewährleistet. Infolge der Lippendichtung 9 werden auch kleinere Unebenheiten des Fussbodens ausgeglichen. As can be seen from FIG. 11, the actuating rod 12 pushed inward presses the sealing body against the floor when the door is closed. The two swivel arms 23 and the fastening element 26 provide a three-point suspension of the sealing body 3, which ensures its parallel displacement downwards. As a result of the lip seal 9, even minor unevenness in the floor is compensated for.

3 3rd

5 5

1« 1"

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

B B

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

627 228 PATENT CLAIMS

1. Automatic door seal for threshold-free doors with a sealing arrangement inserted in a longitudinal groove of the lower edge of the door leaf, which has a sealing body (3) which, under the action of an actuating rod (12), lies between a lower, resiliently resting on the floor and an upper, raised position from the floor is vertically displaceable, one end of the actuating rod (12)

protrudes beyond a door leaf side and can be displaced inward when it hits a stop attached to the door frame in order to bring about the downward movement of the sealing body (3) against the force of at least one spring, characterized in that the upper part (4) of the sealing body (3) has an upwardly open U-profile piece, which is in a downwardly open U-profile rail (1)

is guided, and that the actuating rod (12) and the spring (7, 8; 17, 18) are accommodated in the cavity (5) delimited by the two U-profiles (1, 4).

2. Door seal according to claim 1, characterized in that the sealing body (3) via at least two springs (7, 8; 17, 18) is connected to the profile rail (1), the two springs being arranged obliquely in the cavity (5) and run parallel to each other.

3. Door seal according to claim 2, characterized in that the actuating rod (12) with the central regions (11) of the springs (7, 8) is connected, so that when the actuating rod (12) is moved inwards, the connection points are resiliently downward dodge.

4. Door seal according to claim 3, characterized in that the springs (7,8) are leaf springs, the central regions (11) of which are rotated by 90 ° with respect to the horizontal ends, and in that the actuating rod (12) is articulated by means of bolts (16) is connected to these areas (11).

5. Door seal according to claim 3, characterized in that the springs (17, 18) are U-shaped steel wire springs, the central regions of which are bent (21) and each clamped in a connecting piece (22), and in that the actuating rod (12) is attached to the connecting pieces (22).

6. Door seal according to claim 1, characterized in that the lower part of the sealing body (3) has a lip seal (6).

7. Door seal according to claim 2, characterized in that the springs (7,8) are connected to one another via push rods, and that the inner end of the actuating rod is fastened to the first spring.

8. Door seal according to claim 1, characterized in that the sealing body (3) by means of two parallel pivot arms (23) on the U-profile rail (1) is attached, and that the pivot arms (23) are housed in the cavity (5) .

9. Door seal according to claim 8, characterized in that the inner end (25) of the actuating rod (12) is connected to a fastening element (26) which is arranged on the top of the sealing body (3), and that the top of the profile rail (1 ) fixed spring (27) engages with its lower end in the fastening element (26).