DE260494C

DE260494C -

Info

Publication number: DE260494C
Application number: DENDAT260494D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Formatschiebern.Format slides.

Zusatz zum Patent 258740.Addition to patent 258740.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausführungsfprm der Saugkasteneinrichtung für Papier-, Poppen- und ähnliche Maschinen nach Patent -258740. Nach dem Hauptpatent finden drei aufeinander abrollende, zwischen sich den Saugraum einschließende Walzen Anwendung, von denen die untere hohl auegeführte Walze mit Durchbrechungen -y.ergeh.en ist und mit innerer Absaugung arbeitet. Während nach dem H&jjptpatent die Abdichtung der Durchbrechungen gegenüber ,dem umgebenden Außenraum durch ein die drei Walzen umschlingendes endloses luft- und wasserdichtes Tuch erfolgt, wird der gleiche Zweck nach der vorliegenden Erfindung mit Hilfe eines anderen Mittels erreicht. Es findet nämlich ein in der Breite nur wenig über die Durchbrechungen hinwegreichender Schlauch Anwendung, der nur um die untere Walze herumläuft und durch die beiden oberen Walzen derart deformiert wird, daß sich innerhalb des von den drei Walzen eingeschlossenen Saugraumes eine Schleife bildet, welche die Verbindung des Saugraumes mit der hohlen Walze vermittelt.The invention relates to a further embodiment the suction box device for paper, Poppen and similar machines Patent -258740. Find the main patent three rollers rolling on each other, enclosing the suction chamber between them, of which the lower one is hollow Roller with perforations -y. is received and works with internal suction. While according to the H & jjptpatent the sealing of the Breakthroughs opposite, the surrounding outer space through a looping around the three rollers endless airtight and waterproof cloth takes place, the same purpose according to the present invention with the help of a other means achieved. Namely, there is only a little width across the openings Extensive hose application that only goes around the lower roller and through the two upper rollers is deformed in such a way that within the suction space enclosed by the three rollers forms a loop, which mediates the connection of the suction space with the hollow roller.

Die Erfindung ist in Fig. 1 bis 4 der Zeichnung in verschiedenen Aüsführungsformen veranschaulicht. Die Buchstabenbezeichnungen sind im wesentlichen die gleichen wie bei dem Hauptpatent.The invention is illustrated in various embodiments in FIGS. 1 to 4 of the drawing. The letter designations are essentially the same as in the main patent.

.Gemäß Fig. ι μηά 2 werden die drei Walzen α, α und b, yon denen die untere hohl ausgeführte Walze δ in ihrer Mitte mit den Durchbrechungen c versehen ist, nicht mehr von einem endlosen Tuch umschlungen, sondern es findet nur ein kurzes Schlauchstück d Anwendung, welches lediglich um .die untere Walze herumläuft. Dieses Schlauchstück braucht nur so kurz zu sein, daß es die Durchbrechungen c sämtlich überdeckt. Der innerhalb des Saugraumes g liegende Teil dieses Schlauches wird von den beiden oberen Walzen α zu einer Schleife deformiert, die beiderseitig offen ist, so daß der Saugraum g mit dem Innenraum der Hohlwalze h mit Hilfe der Schleife und der Durchbrechungen c in offener Verbindung steht. Hierdurch wird die Absaugung durch die Hohlwalze hindurch ermöglicht.According to FIG. 2, the three rollers α, α and b, of which the lower hollow roller δ is provided in its center with the openings c, are no longer wrapped in an endless cloth, but only a short piece of hose is found d application that just runs around .the lower roller. This piece of hose only needs to be so short that it covers all of the openings c. The part of this hose lying within the suction space g is deformed by the two upper rollers α into a loop that is open on both sides, so that the suction space g is in open connection with the interior of the hollow roller h with the aid of the loop and the openings c. This enables suction through the hollow roller.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, paßt das kurze Schlauchstück d genau in eine am Umfang der Hohlwalze angebrachte Aussparung t hinein, so daß der Schlauch an den Stellen, an welchen er auf der Hohlwalze anliegt, über, den Urnfang der letzteren nicht hinausragt. GemäßAs can be seen from FIG. 2, the short piece of hose d fits exactly into a recess t made on the circumference of the hollow roller, so that the hose does not protrude beyond the circumference of the latter at the points where it rests on the hollow roller. According to

Fig. 3 kann zu diesem Zweck die ganze Hohlwalze aus drei Teilen b_v b₂ und b₃ bestehen, deren mittlerer, b₂, die Aussparung t und die Durchbrechungen c trägt.For this purpose, Fig. 3 can consist of three parts b _v b ₂ and b ₃ , the middle one, b ₂ , the recess t and the openings c .

Gegebenenfalls könnte aber die Aussparung t, anstatt durch den Walzenkörper selbst, auch durch einen auf der Hohlwalze angebrachten Gummibezug gebildet werden, welcher gleichzeitig dazu dient, an den gegenseitigen Berührungsstellen der drei Walzen a, a, und b auf deren ganze Länge abzudichten. Ebensogut könnte man aber auch die beiden Oberwalzen α anstatt oder außer der Unterwalze b niit einem Gummibezug versehen, um an den Berührungsstellen abzudichten.If necessary, however, the recess t, instead of the roller body itself, could also be formed by a rubber cover attached to the hollow roller, which simultaneously serves to seal the entire length of the contact points of the three rollers a, a, and b. As well but could be also the two upper rollers α instead of or in addition to the bottom roller b NIIT a rubber cover is provided for sealing at the contact points.

Zur Erhöhung dieser Abdichtung ist es fer-. ner zweckmäßig, gemäß Fig. 1 und 2 sämtliche drei Walzen in einen mit Wasser gefüllten Trog u laufen zu lassen, welcher so hoch reicht, daß die Berührungsstellen der Walzen stets im Wasser liegen. Das Eintreten von Luft an den Berührungsstellen wird hierdurch mit Sicherheit vermieden.To increase this seal it is fer-. It is advisable to run all three rollers in a water-filled trough u according to FIGS. 1 and 2, which is so high that the contact points of the rollers are always in the water. The entry of air at the points of contact is hereby avoided with certainty.

Übrigens könnte man außer dem kurzen Schlauchstück d, welches nur die Unterwalze umschlingt, auch noch das die drei Walzen gleichzeitig umschlingende Tuch des Hauptpatents anwenden, namentlich um die Abdichtung auf der ganzen Länge der Walzen an den Berührungsstellen der letzteren zu erreichen. Incidentally, in addition to the short piece of hose d, which only wraps around the lower roller, the cloth of the main patent that wraps around the three rollers at the same time could also be used, namely to achieve sealing along the entire length of the rollers at the points of contact between the latter.

Bei der in Fig. 4 veranschaulichten Ausführungsform sind die Durchbrechungen c mit dem zugehörigen Schlauchstück d an zwei symmetrisch zur Mitte liegenden Stellen der Hohlwalze angeordnet, was sich namentlich für breite Maschinen empfiehlt, weil die Schläuche dem Maschinenführer leichter erreichbar sind und daher besser kontrolliert werden können. Die Absaugung durch den Innenraum der Hohlwalze hindurch wird in diesem Falle zweckmäßig durch ein am Saugkopf f der Hohlwalze befestigtes Rohr υ erreicht, welches bis in die Mitte der Hohlwalze reicht, so daß die Saugkräfte an beiden Durchbrechungsstellen c genau gleichmäßig wirken.In the embodiment illustrated in FIG. 4, the openings c with the associated hose piece d are arranged at two points of the hollow roller symmetrically to the center, which is particularly recommended for wide machines because the hoses are easier for the machine operator to reach and can therefore be better controlled . The suction through the interior of the hollow roller is expediently achieved in this case by a tube υ attached to the suction head f of the hollow roller, which extends into the middle of the hollow roller, so that the suction forces act exactly evenly at both perforation points c.

Claims

Patent Claims:

1. Suction box for paper, cardboard and similar machines with three rollers rolling on each other and format slide arranged in the suction space between the rollers according to patent 258740, characterized in that the sealing of the openings (c) made in the hollow lower roller (b ) with respect to the The outer space is created by a hose piece (A ) running only around the lower roller (b) and having a larger circumference than the circumference of the roller (b), which is opened on both sides by the two upper rollers (a) and is located inside the suction space (g) Loop is deformed.

2. Suction box according to claim 1, characterized in that the hose ₍ uchstück (d) within an attached to the circumference of the lower roller, the openings containing the recess (t) runs, while the seal at the contact points of the three rollers (a, a, b ) is formed in a manner known per se by rubber covers of the two upper rollers (a, a) or the lower roller (b) or all of the rollers.

.

3. Suction box according to claim 1, characterized in that in addition to the hose piece (d ) running around the lower roller (b), the endless cloth according to Patent 258740 which wraps around the three rollers (a, a, b) at the same time is arranged.

4. suction box according to claim 1, characterized in that the openings (c) and the hose piece - '(A) carrying part of the lower roller (b) is attached to two different points of the lower roller (b) , the uniform suction through a suction pipe (υ) reaching from the side to the middle into the hollow lower roll is effected.

For this purpose ι sheet of drawings.