DE2603528A1 - Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube - Google Patents

Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube

Info

Publication number
DE2603528A1
DE2603528A1 DE19762603528 DE2603528A DE2603528A1 DE 2603528 A1 DE2603528 A1 DE 2603528A1 DE 19762603528 DE19762603528 DE 19762603528 DE 2603528 A DE2603528 A DE 2603528A DE 2603528 A1 DE2603528 A1 DE 2603528A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
discharge lamp
housing
discharge
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762603528
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Schiffsmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Funktionslicht & Co KG GmbH
Original Assignee
Funktionslicht & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Funktionslicht & Co KG GmbH filed Critical Funktionslicht & Co KG GmbH
Priority to DE19762603528 priority Critical patent/DE2603528A1/en
Publication of DE2603528A1 publication Critical patent/DE2603528A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F21Y2113/20—Combination of light sources of different form

Abstract

Lamp with a bell shaped lamp housing and a discharge lamp providing intensive radiation located at the housing base. A second ring shaped discharge lamp giving a diffused radiation is fitted between the front edge of the housing and the first discharge lamp (1) positioned at the base of the housing. The lit interior diameter of the second discharge lamp (2) is greater than the outer diameter of the first discharge lamp. The lamp includes a combination of a mercury vapour discharge lamp as the first discharge lamp and a fluorescent tube as the second discharge lamp.

Description

Leuchte lamp

Leuchte Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit einem etwa glockenförmigen Gehäuse und einer io Gehäusegrund angeordneten intensiv strahlenden Entladungslampe. The invention relates to a lamp with an approximately bell-shaped Housing and an intensely radiating discharge lamp arranged in the bottom of the housing.

Es ist bekannt, intensiv strahlende Entladungslampen, wie Quecksilberdampflampen zur Erzielung besonderer Beleuchtungseffekte einzusetzen. Auch eignen sich moderne Quecksilberdampflampen allgemein für Beleuchtungszwecke, weil sie sich durch eine hohe Lichtausbeute bei relativ geringer Wärmeabstrahlung und ausreichender Lebensdauer und damit durch ihre Wirtschaftlichkeit auszeichnen. Auch wird ihre gute Farbwiedergabe geschätzt. Diese Eingenschaften der intensiv strahlenden Entladungslampen prädestinieren diese als Lichtquellen in Tiefstrahlern oder dergleichen, wo es weniger um das Ausleuchten von Räumen als vielmehr darum geht, Objekte anzustrahlen. Beim Einsatz derartiger Lampen für die Ausleuchtung von. Räumen wird das harte Licht dieser Lampen häufig vom menschlichen Auge als unangenehm empfunden.It is known to use intensely radiating discharge lamps, such as mercury vapor lamps to use to achieve special lighting effects. Modern ones are also suitable Mercury vapor lamps are generally used for lighting purposes because they are characterized by a high luminous efficacy with relatively low heat radiation and sufficient service life and are therefore characterized by their economic efficiency. Also their color rendering is good estimated. These properties predestine the intensely radiating discharge lamps these as light sources in downlights or the like, where it is less about lighting of rooms rather than illuminating objects. When using such Lamps for the illumination of. The harsh light from these lamps becomes common in rooms perceived as unpleasant by the human eye.

Aufgabe der Erfindung ist es, Leuchten gemäß der Gattung der Erfindung an die Erfordernisse bei der Innenbeleuchtung von Räumen anzupassen, insbesondere die harte Lichtstrahlung derselben zu brechen.The object of the invention is to provide lights according to the genus of invention to adapt to the requirements of the interior lighting of rooms, in particular to break the hard light radiation of the same.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß zwischen dem vorderen Gehäuserand und der im Gehäusegrund angeordneten ersten Entladungslampe eine zweite ringförmige und diffus strahlende Entladungslampe vorgesehen ist, deren lichter Innendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser der ersten Entladungslampe. Bevorzugt wird dabei die Kombination einer Quecksilberdampflampe als erste Entladungslampe mit einer Leuchtstofflampe als zweite Entladungslampe.According to the invention it is therefore proposed that between the front The edge of the housing and the first discharge lamp arranged in the base of the housing have a second annular and diffuse discharge lamp is provided, the lights Inner diameter is larger than the outer diameter of the first discharge lamp. The combination of a mercury vapor lamp as the first discharge lamp is preferred with a fluorescent lamp as a second discharge lamp.

Durch diese Vereinigung zweier verschiedenartiger Lichtquellen in einem Leuchtengehäuse wird eine Mischung erreicht, wobei die zweite Entladungslampe insbesondere hinsichtlich der Farbwiedergabe ausgleichend wirkt. Damit wird eine unter Verwendung der erfindungsgemäßen Leuchten ausgeführte Innenbeleuchtung angenehm für das menschliche Auge. Auch lassen sich durch entsprechende Farbauswahl bei der zweiten Entladungslampe interessante und variationsreiche Beleuchtungseffekte erreichen, die durch verschiedene Gehäuse bzw. Reflektorformen noch bereichert werden können.Through this union of two different light sources in a luminaire housing a mixture is achieved, with the second discharge lamp has a balancing effect, especially with regard to color rendering. This becomes a Interior lighting carried out using the lights according to the invention is pleasant to the human eye. You can also use the appropriate color selection for the second discharge lamp achieve interesting and varied lighting effects, which can be enhanced by different housings or reflector shapes.

Das Leuchtengehäuse selbst kann derart gestaltet sein, daß es im vorderen Teil erweitert ist und dadurch einen der ersten Entladungslampe zugeordneten hinteren Reflektor und einer der zweiten Entladungslampe zugeordneten vorderen Reflektor bildet. Dabei wird der lichte Innendurchmesser der zweiten Entladungslampe zweckmäßigerweise größer sein als der Innendurchmesser des hinteren Reflektors unmittelbar vor seinem Ubergang in den vorderen Reflektor. So kann die mittelbare Abstrahlung der ersten Entladungslampe über den ihr zugeordneten hinteren Reflektor voll ausgenutzt werden.The lamp housing itself can be designed so that it is in the front Part is expanded and thereby a rear associated with the first discharge lamp Reflector and a front reflector assigned to the second discharge lamp forms. In this case, the clear inside diameter of the second discharge lamp is expediently be larger than the inside diameter of the rear reflector just in front of his Transition to the front reflector. So can the indirect radiation of the first Discharge lamp can be fully utilized via the rear reflector assigned to it.

Bei großen Raumhöhen wird die Oberfläche des hinteren Reflektors hochglanzeloxiert, bei niedrigen Räumen weiß. Der vordere Reflektor paßt sich der Form der runden Leuchtstofflampe an und ist zur diffusen Lichtabstrahlung weiß lackiert.In the case of large room heights, the surface of the rear reflector is high-gloss anodized, white for low rooms. The front reflector adapts to the shape of the round fluorescent lamp on and is to diffuse light emission painted white.

Durch verschiedene Formen des hinteren Reflektors kann einmal eine tiefstrahlende zum anderen eine breitstrahlende Wirkung erzielt werden, wie sie bisher bei Hallenspiegelleuchten üblich ist.Due to the different shapes of the rear reflector, one narrow beam on the other hand a wide beam effect can be achieved, like them was previously common for hall mirror lights.

In der beigefügten Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Sie zeigt eine Leuchte im Schnitt. Die Leuchte besteht im wesentlichen aus einem Leuchtengehäuse 4, einer ersten Entladungslampe 1 und einer zweiten Entladungslampe 2. Die erste Entladungslampe 1, eine Quecksilberdampflampe, ist im Gehäusegrund 3 des Leuchtengehäuses 4 eingechraubt; ihr ist ein hinterer Reflektor 5 als entsprechender Teil des Leuchtengehäuses 4 zugeordnet. Der hintere Reflektor 5 geht weich in einen vorderen Reflektor 6 für die zweite ringförmige Entladungslampe 2, eine Leuchtstofflampe, auch als Leuchtstoffröhre bezeichnet über. In besonderen Fällen kann die Leuchte eine Lichtabdeckung 7 in Form eines Gitters oder einer lichtdurchlässigen Scheibe erhalten.In the attached figure is an embodiment of the invention shown. It shows a light in section. The lamp consists essentially from a lamp housing 4, a first discharge lamp 1 and a second discharge lamp 2. The first discharge lamp 1, a mercury vapor lamp, is in the base of the housing 3 of the lamp housing 4 screwed in; her is a rear reflector 5 as a corresponding one Part of the lamp housing 4 assigned. The rear reflector 5 goes softly into one front reflector 6 for the second ring-shaped discharge lamp 2, a fluorescent lamp, also known as fluorescent tube over. In special cases, the luminaire a light cover 7 in the form of a grid or a translucent disk obtain.

Im Bereich des Gehäusegrundes 3 ist eine Entlüftungsöffnung 8 zur Verbesserung der Kühlung der Leuchte vorgesehen. Weiterhin sind die erforderlichen Vorschaltgeräte 9 für die beiden Entladungslampen 1,2 angedeutet. Diese Vorschaltgeräte 9 können auch seitlich am Leuchtengehäuse 4 befestigt werden, um die Einbauhöhe der Leuchte gering zu halten. Das Leuchtengehäuse selbst besteht in an sich bekannter Weise meist aus Aluminium.In the area of the housing base 3 is a ventilation opening 8 for Improvement of the cooling of the luminaire provided. Furthermore, the required Ballasts 9 for the two discharge lamps 1.2 indicated. These ballasts 9 can also be attached to the side of the luminaire housing 4 to adjust the installation height to keep the luminaire low. The luminaire housing itself consists of a well-known Way mostly made of aluminum.

Claims (6)

Patentansprüche 1.i Leuchte mit einem etwa glockenförmigen Leuchtengehäuse und einer im Gehäusegrund angeordneten intensiv strahlenden Entladungslampe, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem vorderen Gehäuserand und der im Gehäusegrund angeordneten ersten Entladungslampe (1) eine zweite, ringförmige und diffus strahlende Entladungslampe (2) vorgesehen ist, deren lichter Innendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser der ersten Entladungslampe. Claims 1.i lamp with an approximately bell-shaped lamp housing and an intensely radiating discharge lamp arranged in the base of the housing, thereby characterized in that arranged between the front edge of the housing and in the housing base first discharge lamp (1) a second, ring-shaped and diffusely radiating discharge lamp (2) is provided, the clear inner diameter of which is greater than the outer diameter the first discharge lamp. 2. Leuchte nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Kombination einer Quecksilberdampflampe als erste Entladungslampe mit einer Leuchtstofflampe als zweite Entladungslampe.2. Lamp according to claim 1, characterized by the combination of one Mercury vapor lamp as the first discharge lamp with a fluorescent lamp as the second Discharge lamp. 3. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (4) im vorderen Teil erweitert ist und dadurch einen der ersten Entladungslampe (1) zugeordneten hinteren Reflektor (5) und einen der zweiten Entladungslampe (2) zugeordneten vorderen Reflektor (6) bildet.3. Light according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the lamp housing (4) is expanded in the front part and thereby one of the first discharge lamp (1) associated rear reflector (5) and one of the second Discharge lamp (2) associated front reflector (6) forms. 4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Innendurchmesser der zweiten Entladungslampe (2) größer ist als der Innendurchmesser des hinteren Reflektors (5) unmittelbar vor seinem Ubergang in den vorderen Reflektor (6).4. Light according to claim 3, characterized in that the light Inner diameter of the second discharge lamp (2) is greater than the inner diameter of the rear reflector (5) immediately before its transition into the front reflector (6). 5. Leuchte nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der hintere Reflektor (5) hochglanzeloxiert und der vordere Reflektor (6) weiß lackiert ist.5. Light according to one of claims 3 and 4, characterized in that that the rear reflector (5) is high-gloss anodized and the front reflector (6) is white is painted. 6. Leuchte nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der hintere Reflektor (5) parabolisch und der vordere Reflektor (6) kreisförmig gekrümmt ist.6. Light according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the rear reflector (5) is parabolic and the front reflector (6) is circular is curved.
DE19762603528 1976-01-28 1976-01-28 Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube Pending DE2603528A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762603528 DE2603528A1 (en) 1976-01-28 1976-01-28 Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762603528 DE2603528A1 (en) 1976-01-28 1976-01-28 Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2603528A1 true DE2603528A1 (en) 1977-08-11

Family

ID=5968643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762603528 Pending DE2603528A1 (en) 1976-01-28 1976-01-28 Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2603528A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916997A1 (en) * 1988-06-16 1989-12-21 Tetsuhiro Kano Illumination device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916997A1 (en) * 1988-06-16 1989-12-21 Tetsuhiro Kano Illumination device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1154200B1 (en) Light distributor for a lighting assembly, lighting assembly and use of a lighting assembly
EP1700063B1 (en) Recessed lighting fixture
EP0201926A1 (en) Indirect mirror light fixture
DE10151958A1 (en) Luminaire with several pot reflectors
WO1994009311A1 (en) Lamps with oblong lighting means and reflectors
EP0191264B2 (en) Non-blinding device for large-area lighting fixtures
DE102012006887A1 (en) Light fixture for use as pendant lamp or deck mounted lamp, has frame-like flat profile housing symmetric to longitudinal axis and having two opposite longituidinal profiles
DE10360947A1 (en) recessed light
DE19829270B4 (en) lamp
WO2001059365A1 (en) Lighting unit
DE2032229A1 (en) Lighting fixtures
DE2603528A1 (en) Combination lamp with bell shaped housing - includes two discharge lamps combining mercury vapour discharge lamp with fluorescent tube
DE10300885A1 (en) Lamp especially pendant lamp has light source ellipsoidal reflector counter fresnel reflector with a small opening and a transparent housing
DE4410898C2 (en) lamp
EP3034928B1 (en) Light and light-emitting means for same
CH696817A5 (en) A lighting device has main and secondary reflectors with the lamp partly projecting into the main reflector to reduce height
DE616361C (en) Lighting body with large surface reflector
CH185517A (en) Lighting fixture.
EP4208668A1 (en) Luminaire for generating direct lighting and indirect lighting
EP1467141A2 (en) Luminaire with a closed light-emitting surface
EP1267120A1 (en) Interior lighting, in particular to light merchandise display areas
DE2649104A1 (en) Globe shaped lamp for even illumination - has high intensity bulb shaded by opal hood to provide dazzle-free lighting
DE1945197A1 (en) lamp
DE2422058C3 (en) Ceiling lamp
DE2926934A1 (en) Built-in lamp with double reflector - has air vent between rear reflector and end cap also screen inside outer end

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection