DE257857C

DE257857C -

Info

Publication number: DE257857C
Application number: DENDAT257857D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 257857 KLASSE 64«. GRUPPE- M 257857 CLASS 64 «. GROUP

WILHELM RITTWEGER in EBERBACH, Baden.WILHELM RITTWEGER in EBERBACH, Baden.

Das Wiederfüllen ausschließender Flaschenverschluß.Bottle cap precluding refilling.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. August 1911 ab.Patented in the German Empire on August 2, 1911.

Flaschenverschlüsse, welche ein widerrechtliches Nachfüllen der Flasche unmöglich machen sollen, sind bereits bekannt, indessen haben sich die bekannten Einrichtungen nicht bewährt, da sie entweder den ihnen zugeteilten Zweck nicht mit Sicherheit zu erfüllen vermochten oder aber außerordentlich hohe Herstellungskosten erforderten und überdies noch Mängel aufwiesen, die ihre Benutzbarkeit inBottle caps, which make it impossible to refill the bottle illegally are already known, but the known facilities have not proven themselves, either because they were unable to achieve the purpose assigned to them with certainty or they required extremely high production costs and, moreover, still had defects that made their usability in

ίο der Praxis unmöglich machten.ίο made impossible in practice.

Die einhalsigen Einrichtungen, die für den eingangs erwähnten Zweck vorgeschlagen worden sind, sind insofern wenig praktisch und für den Versand gewisser Flüssigkeiten nicht gut brauchbar, weil in dem einen Falle das Entleeren der Flasche erst stattfinden kann, nachdem ein Teil des Flaschenhalses zertrümmert bzw. abgeschlagen ist, in dem anderen Fall aber das rechtmäßige Füllen der Flasche vor dem Einbringen von Schutzmitteln erfolgen muß. Aus letzterem Grund und deswegen, weil die Schutzmittel eingeschmolzen, also unter starker Wärmeentwicklung eingebracht werden müssen, scheidet die betreffende Konstruktion für den Versand von Spirituosen von vornherein aus.The single-necked bodies that have been proposed for the purpose mentioned above are not very practical and not for shipping certain liquids useful because in one case the bottle can only be emptied, after one part of the bottle neck has been smashed or chipped off, in the other In this case, however, the legitimate filling of the bottle must be carried out prior to the introduction of protective agents got to. For the latter reason and because the protective agent melted down, that is must be introduced with strong heat development, the construction in question separates for the dispatch of spirits from the start.

Fernerhin sind dann auch Flaschen mit zwei Hälsen bekannt geworden, indessen leiden diese Einrichtungen an dem Mangel, daß die beiden Hälse miteinander in Verbindung stehen und demzufolge voneinander abhängig sind, was einmal eine sehr vielteilige und demzufolge kostspielige Konstruktion bedingt, andererseits aber auch dazu führt, daß eine vollständige Sicherung gegen Nach- oder Wiederfüllen nicht unter allen Umständen gewährleistet wird.Furthermore, bottles with two necks have also become known, but suffer these devices due to the lack that the two necks are in communication with each other and consequently are interdependent, which is a very multi-part and consequently expensive construction, but on the other hand also leads to a complete protection against refilling or refilling is not guaranteed under all circumstances will.

An eine praktisch brauchbare Einrichtung, die dem eingangs angegebenen Zweck zu dienen hat, müssen nun aber stets die beiden Bedingungen gestellt werden, daß die Einrichtung billig ist und den Gestehungspreis der Flasche selbst nicht wesentlich erhöhen darf, und daß zum anderen auch eine wirkliche Gewähr gegen Wiederfüllen der Flasche geboten wird. Diese beiden Bedingungen werden nun von dem Gegenstande der Erfindung vollständig erfüllt, denn der neue Flaschenverschluß erfordert nur wenige Pfennige an Herstellungskosten und ist so eingerichtet, daß er mit Sicherheit ein Wiederfüllen der Flasche ausschließt. Die Erfindung selbst besteht darin, daß die Flasche zwei voneinander vollständig unabhängige Öffnungen besitzt, deren eine als Einfüllhals dient und mittels eines nicht entfernbaren Verschlusses geschlossen wird, während die andere mit einer das Wiederfüllen verhütenden Einrichtung ausgestattet ist.To a practically usable device that serves the purpose stated above has, the two conditions must now always be set that the establishment is cheap and must not significantly increase the cost price of the bottle itself, and on the other hand a real one Guarantee against refilling the bottle is offered. These two conditions now become the subject matter of the invention completely fulfilled, because the new bottle cap only requires a few pfennigs at manufacturing cost and is designed to be sure of refilling the bottle excludes. The invention itself is that the bottle has two has completely independent openings, one of which serves as a filler neck and is closed by means of a non-removable lock, while the other with is equipped with a refilling preventive device.

Diese Einrichtung schafft nun außer den vorstehend genannten noch die weiteren Vorteile gegenüber den eingangs erwähnten bekannten Flaschenkonstruktionen, daß das Füllen der Flasche erfolgen kann, nachdem die das Wiederfüllen verhütende Einrichtung eingeschmolzen ist, und daß andererseits das Entleeren der Flasche vorgenommen werden kann, ohne daß hierzu eine Zerstörung des Ausgußhalses erforderlich wäre. Die vollständige Unabhängigkeit der beiden Öffnungen gestattetIn addition to those mentioned above, this device also creates the further advantages compared to the aforementioned known bottle constructions that the filling of the Bottle can be made after the refilling preventive device is melted down is, and that on the other hand, the emptying of the bottle can be done without that this would require a destruction of the spout neck. Complete independence of the two openings

Claims

in particular, the use of very simple locking and securing means.

The drawing illustrates the subject matter of the invention in an exemplary embodiment.

The Fig. Ι and 2 represent a vertical section with the new bottle closure equipped bottle, one time in the open and the other time in the closed state

ίο dar while

3 shows a cross section along the line AB of FIGS. 2 and

Fig. 4 shows a further embodiment. According to the invention, the bottle is provided with two independent openings or necks α and b , of which the neck b is used as a filling neck, but the neck α is used to empty the bottle. In the emptying neck b is a known, suitably weighted down valve body d, which due to its own weight is inserted into the conical part c of the bottle neck b and thus prevents liquids from being filled into the bottle, while any protective body above this valve body g is accommodated, which in the exemplary embodiment according to FIG. 1 has a plurality of mutually protruding projections f which make it impossible to influence the valve body d from the outside. After the bottle has been filled, the filler neck 5 is closed with a non-removable closure, the latter consisting of a glass stopper I ground in and flush with the upper edge of the neck b or sunk against the upper edge of the neck after it has been introduced. As a result, influencing the closure means for the filler neck b by hand or by means of a tool is made completely impossible.

As is readily apparent, the subject matter of the invention offers the advantage that, with the greatest possible simplicity of the means used, it allows the safety device to be melted into the emptying neck before the bottle is filled through the filling neck b , and on the other hand, while ensuring absolute safety against refilling, the bottle can be emptied easily and, moreover, much more quickly than is possible with the known bottle closures with two interdependent openings or necks.

Godfather ν τ-An saying:

Bottle stopper excluding refilling, characterized in that that the bottle has two independent openings, one of which serves as a filling opening and by means of one non-removable lock is closed, while the other with a das Refilling preventive device is equipped.

1 sheet of drawings.