DE257788C

DE257788C -

Info

Publication number: DE257788C
Application number: DENDAT257788D
Authority: DE
Also published as: DE281909C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■ - JVI 257788 ~ KLASSE 52«. GRUPPE■ - JVI 257788 ~ CLASS 52 «. GROUP

Das Sticken von genau verlaufenden Kreisen oder daraus entwickelten geometrischen Figuren auf vollem (ungelochtem) Stoff vermittels der gewöhnlichen Zickzacknähmaschine verlangte eine große Geschicklichkeit der Stickerin, weil keine Einrichtung zur genauen Führung des freihändig vorzuschiebenden Stoffes vorhanden war. Es gibt allerdings vollkommen selbsttätig arbeitende Zickzacknähmaschinen mit durch Musterscheiben und Kurven betätigten Vorschiebungseinrichtungen zum Sticken bestimmter, ständig zu wiederholender Figuren, jedoch weicht die vorliegende Einrichtung zum Führen des Stoffes wesentlich von den automatischen Vorschiebungseinrichtungen ab. Die neue Führung besteht lediglich aus einer zur Nadel beliebig einstellbaren Stoffklemme, welche beim Sticken von Kreisfiguren den Drehpunkt für den freihändig zu drehenden Stoff bildet. Die neue Einrichtung ist sehr einfach zu bedienen, sie läßt schnell eine große Verschiedenheit der zu stickenden Figuren herbeiführen und ist billig. Die Zeichnung gibt eine Darstellung der neuen Stoff klemme in Seitenansicht (Fig. i) und Grundriß (Fig. 2). Die Fig. 3 der Zeichnung zeigt eine geringfügig abgeänderte Ausführungsart des Stoffklemmenvorderteils, und die Fig. 4 bis 13 geben einige mit Hilfe der neuen Stoff klemme zu stickende Figuren wieder.The embroidery of precise circles or geometric figures developed from them on full (unperforated) fabric by means of the ordinary zigzag sewing machine a great skill of the embroiderer, because no device for precise guidance of the material to be presented by hand was available. There are, however, perfect automatic zigzag sewing machines with feed devices operated by sample disks and cams for embroidering certain figures to be repeated over and over again, but the present one gives way Device for guiding the fabric substantially from the automatic feed devices away. The new guide consists only of a fabric clamp that can be adjusted to the needle as required, which is used when embroidering of circular figures forms the fulcrum for the fabric to be rotated freehand. The new The device is very easy to use, it allows a great variety of quickly embroidering figures and is cheap. The drawing gives a representation of the new fabric clamp in side view (Fig. i) and plan (Fig. 2). 3 of the drawing shows a slightly modified embodiment of the fabric clamp front part, and 4 to 13 give some figures to be embroidered with the help of the new fabric clamp again.

Die Stoffklemme besteht aus zwei Hauptteilen, dem oberen an der Stoffdrückerstange befestigten und dem unteren, gleichzeitig Stichplatte bildenden Teil.The fabric clamp consists of two main parts, the upper one on the presser bar attached and the lower, at the same time throat plate forming part.

Der obere Teil der Stoff klemme besteht in der Hauptsache aus einem horizontalen Schieber a, dessen Führung b an der Stoffdrückerstange c mittels Einschiebezapfen d und Kloben f in bekannter Weise befestigt ist, und dessen vorderes nach unten gebogenes Ende g einen kleinen drehbaren Zapfen i trägt, der nach unten ballig und mit Vertiefungen versehen ist. Der Schieber α ist in seiner Führung b durch Druckschraube k in beliebigen Stellungen seiner Verschiebungsbahn zu befestigen und durch Druckschraube / an der Stoffdrückerstange c in verschiedenen Winkelstellungen zur Nadel einstellbar. Der Schieber α wird wie ein gewöhnlicher Nähfuß durch die Stoffdrückerfeder stets nach unten gedrückt und durch Lüfterhebel und Stoffdrückerstange vom Stoff abgehoben.The upper part of the fabric clamp consists mainly of a horizontal slide a, the guide b of which is attached to the presser rod c by means of push-in pins d and clamp f in a known manner, and the front, downward-bent end g of which carries a small rotatable pin i, which is convex downwards and provided with indentations. The slide α is to be fixed in its guide b by pressure screw k in any position of its displacement path and can be adjusted to the needle in various angular positions by pressure screw / on the presser rod c. Like a normal sewing foot, the slide α is always pressed down by the presser spring and lifted off the fabric by the release lever and presser bar.

Der untere Teil der Stoffklemme wird durch die Stichplatte 0 gebildet, in welche zu diesem Zweck entweder einfache runde, oben glatt ausgesenkte Löcher φ gebohrt werden, oder in der eine verschieb- und drehbare Pfanne q (Fig. 3) angebracht ist, in deren Ausdrehung der Zapfen i des oberen Klemmenteils hineingreift. The lower part of the fabric clamp is formed by the needle plate 0 , in which either simple round, smoothly countersunk holes φ are drilled for this purpose, or in which a movable and rotatable pan q (Fig. 3) is attached, in its recess the pin i of the upper clamp part engages in it.

Wie in Fig. 1 der Zeichnung deutlich zu sehen ist, wird der obere, an der Stoffdrückerstange sitzende Stoffklemmenteil vermittels des Schiebers α und des drehbaren Klobens f so ausgerichtet, daß der Zapfen i genau inAs can be clearly seen in Fig. 1 of the drawing, the upper, seated on the presser bar, the fabric clamp part by means of the slide α and the rotatable block f is aligned so that the pin i exactly in

eines der runden Löcher p der Stichplatte ο paßt. Der zwischen Zapfen i und der Stichplatte ο liegende Stoff s wird von dem balligen und geriffelten Zapfen i in das Loch p der Stichplatte ο hineingezogen und dadurch so festgehalten, daß er wohl gedreht, aber nicht seitlich verschoben werden kann. Der Stoff wird wie bei allen Stickarbeiten, die ohne mechanische Verschiebimg des Stoffes hergestellt werden, in den Stickrahmen gespannt und damit unter die Stoffklemme gebracht. one of the round holes p of the throat plate ο fits. The fabric s lying between the pin i and the throat plate ο is drawn into the hole p of the throat plate ο by the convex and corrugated pin i and thereby held in place so that it can be rotated but not moved sideways. As with all embroidery work that is done without mechanical movement of the fabric, the fabric is stretched in the embroidery frame and thus brought under the fabric clamp.

Beim freihändigen Drehen des Stoffes unter der in Tätigkeit befindlichen und seitlich schwingenden Nadel der Maschine und bei Anwendung der verstellbaren Stoffklemme als Drehpunkt entstehen als einfachste Figuren Kreise nach Fig. 4 und 5, bei gleichzeitigem Wechsel der Stichlängen sind Stickereien nach den Fig. 6, 7 und 8 zu erzielen. Setzt man den Zapfen i in die seitlich zur Nadel sitzenden Löcher p¹, so entstehen Kreise nach Fig. 9 und 10 mit tangential liegenden Stichen.
Durch Zusammensetzen von größeren oder kleineren Halbkreisen vermittels näherer oder weiterer Stellung des Zapfens i von der Nadel können Stickereien nach den Fig. 11, 12 und 13 gemacht werden. Bei der Fig. 13 ist der Drehpunkt abwechselnd vor und hinter die Nadel zu setzen. Auf diese Weise läßt sich eine große Zahl verschiedener Kreisfiguren zusammenstellen und in einfachster Weise schnell und sauber sticken. Auch ungeübte Stickerinnen sind mittels der neuen Stoffklemme in der Lage, sofort saubere Stickarbeit auf der Zickzacknähmaschine herzustellen. When turning the fabric freely under the machine's needle, which is in action and swinging laterally, and when using the adjustable fabric clamp as a pivot point, the simplest figures are circles according to FIGS and 8 to achieve. If the pin i is placed in the holes p ¹ on the side of the needle, circles according to FIGS. 9 and 10 with tangential stitches arise.
By assembling larger or smaller semicircles by means of closer or further position of the pin i of the needle, embroidery according to FIGS. 11, 12 and 13 can be made. In FIG. 13, the pivot point is to be placed alternately in front of and behind the needle. In this way, a large number of different circular figures can be put together and embroidered quickly and neatly in the simplest possible way. Even inexperienced embroiderers are able to use the new fabric clamp to immediately produce clean embroidery work on the zigzag sewing machine.

Claims

Patent claim:

Fabric clamp for embroidering circular figures on zigzag sewing machines, characterized in that a spherical pin (i) is rotatably arranged on an arm (α, gj ) which can be fixed on the presser rod (c) and is adjustable with respect to the needle and which is rotatably arranged in depressions or bores (p) of the The throat plate (0) engages in order to form the fulcrum for the material brought between the pin (i) and the throat plate (0) when it is freely rotated.

1 sheet of drawings.