DE257056C

DE257056C -

Info

Publication number: DE257056C
Application number: DENDAT257056D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eineThe subject of the invention is a

Vorrichtung, die zum Weichen von GetreideDevice used for soaking grain

u. dgl. durch abwechselndes Eintauchen der Körner in Wasser und Berühren mit Luft dient.and the like by alternately immersing the grains in water and touching them with air serves.

Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar Fig. ι im Längs- und Fig. 2 im Querschnitt (teilweise in Ansicht).The drawing illustrates an embodiment of the invention, namely Fig. Ι in longitudinal and Fig. 2 in cross section (partially in view).

ίο Die Vorrichtung besteht aus einer an sich bekannten, wagerechten, in einen Wasserbehälter c eintauchenden Siebtrommel a, in deren Innerem nach der Erfindung Längswände b, die im Querschnitt Sehnen oder Sehnenteile bilden, angeordnet sind. Diese Wände b bilden mit den zugehörigen Mantelteilen und den beiden Stirnwänden der Trommel von der Achse d entfernt liegende Einzelzellen e, deren jede zwei durch Riegel f oder sonstwie verschließbare Klappen g, h besitzt. Werden die Zellen e mit dem zu weichenden Gute angefüllt, indem man es durch die Klappenöffnungen g einschaufelt oder einlaufen läßt, und wird alsdann die Trommel mittels eines Schneckengetriebes i, i¹ (Fig. 2) oder sonstwie in Umdrehung versetzt, so werden sämtliche Zellenfüllungen abwechselnd in das Wasser eingetaucht und in die Außenluft emporgehoben, in der das Wasser durch die siebförmigen Wände α und b bequem ablaufen kann. Nach öffnen einer Klappe h entleert sich die Zelle durch die Rutsche c¹ oder auf ähnliche Weise.ίο The device consists of a per se known, horizontal, immersed in a water container c sieve drum a, in the interior of which according to the invention longitudinal walls b, which form tendons or tendon parts in cross section, are arranged. These walls b , with the associated casing parts and the two end walls of the drum, form individual cells e which are remote from the axis d and each of which has two flaps g, h which can be closed by bolts f or otherwise. If the cells e are filled with the goods to be softened by shoveling or running in through the flap openings g , and the drum is then set in rotation by means of a worm gear i, i ¹ (Fig. 2) or in some other way, all cell fillings are made alternately immersed in the water and lifted up into the outside air, in which the water can easily drain through the sieve-shaped walls α and b. After opening a flap h , the cell is emptied through chute c ¹ or in a similar manner.

Dadurch, daß die Wände b nicht, wie bekannt, radial stehen, sondern Sehnen oder Sehnenteile bilden, wird die Entleerung der Zellen wesentlich erleichtert, weil sie trotz des verhältnismäßig tiefen Eintauchens der Trommel α auch bei Erhebung ihrer äußeren Kante über den Rand des Wasserbehälters c hinaus genügend Gefälle behalten, um ein gutes Gleiten des geweichten Gutes herbeizuführen.Because the walls b are not radial, as is known, but form tendons or tendon parts, the emptying of the cells is made much easier because, despite the relatively deep immersion of the drum α, even when its outer edge is raised above the edge of the water container c Maintain a sufficient slope to allow the softened material to slide smoothly.

Für das Wesen der Erfindung ist die Anzahl der Zellen e ebenso belanglos wie die Gestalt der Wände b, des Behälters c und der Klappen g, h. Die letzteren können auch durch eine einzige Klappe oder einen Schieber für jede Zelle ersetzt werden.For the essence of the invention, the number of cells e is just as unimportant as the shape of the walls b, the container c and the flaps g, h. The latter can also be replaced by a single flap or slide for each cell.

Claims

Patent claim:

Softening device for grain and the like with a horizontal rotatable sieve drum, the lower part of which is immersed in water, characterized in that individual cells (e) on the circumference of the drum (a) by axially directed walls (b) forming tendons or parts of tendons in cross-section are divided.

For this purpose ι sheet of drawings.