DE2559435C2 - Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packs - Google Patents
Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packsInfo
- Publication number
- DE2559435C2 DE2559435C2 DE19752559435 DE2559435A DE2559435C2 DE 2559435 C2 DE2559435 C2 DE 2559435C2 DE 19752559435 DE19752559435 DE 19752559435 DE 2559435 A DE2559435 A DE 2559435A DE 2559435 C2 DE2559435 C2 DE 2559435C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction hood
- saw
- hood
- cut
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/02—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
- B27B5/06—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/16—Saw benches
- B27B5/18—Saw benches with feedable circular saw blade, e.g. arranged on a carriage
- B27B5/20—Saw benches with feedable circular saw blade, e.g. arranged on a carriage the saw blade being adjustable according to depth or angle of cut; Radial saws, i.e. sawing machines with a pivoted radial arm for guiding the movable carriage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G19/00—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
- B27G19/02—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Absaughaube für eine Trennsäge zum Aufteilen von Platten bzw. Plattenpaketen mit höhenverstellbarem Sägeblatt, wobei das Sägeblatt zumindest teilweise von der Absaughaube abgedeckt ist.The invention relates to a suction hood for a cut-off saw for dividing panels or packs of panels with a height-adjustable saw blade, the saw blade at least partially from the suction hood is covered.
Bei den bekannten Trennsägen ist das Sägeblatt gegenüber seiner Absaughaube nicht höhenverstellbar, m Das Sägeblatt nuß daher unten aus seiner Absaughaube so weit herausragen, daß die für das Sägeblatt vorgegebene größtmögliche Schnittiefe durchgeführt werden kann. Demenisprechepd ändert sich der Abstand der Unterseite der Ausaughaube von der Oberfläche der aufzutrennenden Platte, die auch die oberste Platte eines Plattenpaketes sein kann, mit der Dicke dieser Platte bzw. der Höhe des Plattenpaketes. Durch die Änderung dieses Abstandes ändert sich also der Saugabstand für die Absaughaube, so daß sich unterschiedliche Saugleistungen ergeben. Die Umweltschutzbedingungen lassen sich daher nicht immer optimal einhalten.In the known cut-off saws, the saw blade is not adjustable in height with respect to its suction hood, m The saw blade must therefore protrude from the bottom of its suction hood so that the maximum possible cutting depth specified for the saw blade can be carried out. As a result, the distance between the underside of the exhaust hood and the surface of the plate to be separated, which can also be the top plate of a plate pack, changes with the thickness of this plate or the height of the plate pack. By changing this distance, the suction distance for the suction hood changes, so that different suction capacities result. It is therefore not always possible to optimally comply with environmental protection conditions.
Das DE-GM 17 26 015 offenbart eine Vorwärts- und Rückwärtssäge mit zwei Kreissägeblättern, die in ihrem Abstand vom Arbeitstisch gemeinsam gegenläufig verstellbar sind und von denen jeweils nur das eine Kreissägeblatt zum Durchschneiden des Werkstücks im Gegenlauf verwendet wird. Beim Einstellen der einen Säge zum vollständigen Durchschneiden des Werkstükkes wird die andere Säge in eine höhere Lage gebracht, in der sie das Werkstück lediglich vorritzt. Die beiden Kreissägeblätter sind innerhalb einer Absaughaube angeordnet und dieser gegenüber relativ höhenverstellbar. Jedoch ergibt sich auch bei dieser Konstruktion kein konstanter Saugabstand für die Absaughaube.The DE-GM 17 26 015 discloses a forward and backward saw with two circular saw blades, which in their Distance from the work table are mutually adjustable in opposite directions and only one of them Circular saw blade is used to cut through the workpiece in reverse rotation. When hiring the one Saw to completely cut through the workpiece, move the other saw to a higher position, in which she only pre-scores the workpiece. The two circular saw blades are inside a suction hood arranged and relative to this adjustable in height. However, this also results in this construction no constant suction distance for the suction hood.
Die DE-OS 15 02 527 offenbart eine Absaugvorrichtung für ein tragbares Schleifgerät. Die hier vorgesehene Absaughaube ist jedoch nicht mit Ablaufrollen bestückt und dient nicht als Druckvorrichtung.DE-OS 15 02 527 discloses a suction device for a portable grinder. The suction hood provided here is not, however, with discharge rollers equipped and does not serve as a printing device.
Der DE-AS 16 28 917 läßt sich ebenfalls eine Absaughaube für eine Trennsäge entnehmen, bei der die Schutzhaube jedoch nicht mit Ablaufrollen ausgerüstet ist und auch nicht fest auf der Platte bzw. dem Platienpaket aufliegt.DE-AS 16 28 917 can also be found in a suction hood for a cut-off saw, in which the However, the protective hood is not equipped with roll-off rollers and is not fixed on the plate or the Platienpaket is on top.
Der US-PS 25 62 396 läßt sich eine Absaughaube für eine Trennsäge entnehmen. Hier ist das auch die Absaughaube umfassende Sägenaggregat fen an einem Motorgehäuse montiert. Am vorderen Ende der Absaughaube ist eine einzige, unter Federdruck stehende Rolle angeordnet, die jedoch hinsichtlich der Absaughaube keinerlei tragende Funktion ausübt. Die Absaughaube liegt somit nicht mit Ablaufrollen auf der Platte bzw. dem Plattenpaket auf.The US-PS 25 62 396 can be found in a suction hood for a cut-off saw. Here is the one too Suction hood comprehensive saw unit fen mounted on a motor housing. At the front end of the The suction hood is a single, spring-loaded roller, which, however, with regard to the The suction hood does not have any supporting function. The suction hood is therefore not on top of the drain rollers Plate or the plate pack.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugpjnde, für eine Absaughaube der eingangs erläuterten Bauart, unabhängig von der jeweils eingestellten Schnittiefe einen ständig gleichen Saugabstand von aer Plattenoberfläche zu gewährleisten.The invention is therefore the task for a suction hood of the type explained at the beginning, regardless of the cutting depth set in each case to ensure a constant suction distance from the plate surface.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daS die Absaughaube als fest auf der Platte bzw. dem Plattenpaket aufliegende Druckvorrichtung ausgebildet und auf ihrer Unterseite mit Ablaufrollen bestückt ist, während das Sägeblatt zur Erzielung unterschiedlicher Schnittiefen gegenüber der Absaughaube höhenverstellbar isLThis object is achieved according to the invention in that the suction hood is fixed on the plate or The printing device resting on the plate pack is formed and equipped with drainage rollers on its underside is while the saw blade to achieve different Cutting depths are height-adjustable compared to the suction hood isL
Durch den Überstand der Ablaufrollen über die untere Kante der Absaughaube wird der Saugabstand der Absaughaube von der aufzuteilenden Platte definiert. Die Absaughaube weist daher immer den gleichen Saugabstand von der obersten Platte auf und zwar unabhängig von der Höhe des jeweiligen Plattenpaketes.The suction distance is determined by the protrusion of the discharge rollers over the lower edge of the suction hood the suction hood defined by the plate to be divided. The suction hood therefore always has the same suction distance from the top plate, regardless of the height of the respective Disk package.
Dabei kann eine der Ablaufrollen als Abtastelement für die Breite b^w. Länge der aufzuteilenden Platte ausgebildet sein und einen Antrieb zum Anheben der Absaughaube beaufschlagen.One of the run-off rollers can be used as a scanning element for the width b ^ w. Length of the panel to be divided be designed and act on a drive for lifting the suction hood.
In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows
F i g. 1 eine Trennsäge in Seitenansicht undF i g. 1 shows a cut-off saw in side view and
Fig. 2 in Stirnansicht.Fig. 2 in front view.
Danach besteht die dargestellte Trennsäge aus einem über eine nicht dargestellte Vorrichtung anheb- und absenkbaren Sägeblatt 1, das innerhalb einer Absaughaube 2 angeordnet und dieser gegenüber höhenverstellbar ist. Fig. 1 läßt erkennen, da3 das Sägeblatt 1 vollständig in die Absaughaube 2 eingefahren werden kann, wodurch ein erhöhter Unfallschutz erreicht wird.Thereafter, the cut-off saw shown consists of a lift and a device, not shown lowerable saw blade 1, which is arranged within a suction hood 2 and adjustable in height with respect to this is. 1 shows that the saw blade 1 is completely retracted into the suction hood 2 can, whereby an increased accident protection is achieved.
Die Absaughaube 2 ist auf ihrer Unterseite mit Ablaufrollen 3 bestückt. Dabei kann eine dieser Ablaufrollen 3 zugleich als Abtastelement für die Breite Hzw. Länge der aufzuteilenden Platte ausgebildet sein und den nicht dargestellten Antrieb zum Anheben der Absaughaube 2 beaufschlagen. Durch den Überstand der Ablaufrollen 3 über die untere Kante 4 der Absaughaube 2 wird der Saugabstand der Absaughaube 2 von der aufzuteilenden Platte definiert.The suction hood 2 is equipped with drainage rollers 3 on its underside. One of these Drain rollers 3 at the same time as a scanning element for the width Hzw. Be formed length of the plate to be divided and act on the drive (not shown) for lifting the suction hood 2. Through the supernatant the run-off rollers 3 over the lower edge 4 of the suction hood 2 is the suction distance of the suction hood 2 defined by the plate to be divided.
Der Antrieb des Sägeblatts 1 erfolgt unmittelbar über einen Antriebsmotor 8.The saw blade 1 is driven directly via a drive motor 8.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19752559435 DE2559435C2 (en) | 1975-05-24 | 1975-05-24 | Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19752559435 DE2559435C2 (en) | 1975-05-24 | 1975-05-24 | Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packs |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2559435A1 DE2559435A1 (en) | 1977-04-21 |
| DE2559435C2 true DE2559435C2 (en) | 1983-12-29 |
Family
ID=5966013
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752559435 Expired DE2559435C2 (en) | 1975-05-24 | 1975-05-24 | Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packs |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2559435C2 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2562396A (en) * | 1947-03-15 | 1951-07-31 | Walt Inc De | Safety device for saws |
| DE1726015U (en) * | 1956-03-07 | 1956-07-12 | Meyer & Schwabedissen F | FORWARD AND REVERSE SAW WITH TWO CIRCULAR SAW BLADES. |
| BE669110A (en) * | 1964-09-03 | 1966-03-02 | ||
| DE1628917B1 (en) * | 1967-03-30 | 1974-02-28 | Teutoburger Maschinenfabrik Gm | Device for dividing format plates |
-
1975
- 1975-05-24 DE DE19752559435 patent/DE2559435C2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2559435A1 (en) | 1977-04-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3231895C2 (en) | Machine for chamfering glass plate edges | |
| DE3811197C2 (en) | ||
| DE2404872B2 (en) | PORTABLE MACHINE TOOL FOR CUTTING STONE, ASBESTOS CEMENT, O.AE. -PLATES | |
| DE2559435C2 (en) | Extraction hood for a cut-off saw for dividing panels or panel packs | |
| DE3020739C2 (en) | Device for removing protruding weld beads or the like. | |
| DE3317409C2 (en) | ||
| DE2540109C3 (en) | Circular saw with two saw blades driven in opposite directions | |
| DE2552484A1 (en) | MACHINE FOR THE MACHINING OF SURFACES | |
| DE2736686B2 (en) | Device for electrochemical processing | |
| DE2225227B2 (en) | Circular saw with hard metal tips for teeth - has parallel tips for tooth flanks extending over entire tooth width from front to rear flank | |
| CH632954A5 (en) | Machine for machining surfaces | |
| DE3318844C2 (en) | ||
| DE102004042464A1 (en) | Power tool for planing or milling | |
| CH536176A (en) | Circular saw blade | |
| DE2650293C2 (en) | ||
| DE2759768C2 (en) | Guard holder made of sheet metal for a table saw | |
| DE19612482C1 (en) | Small milling tool for rounding edges and corners of workpieces | |
| DE2233729C3 (en) | Device for cutting a mat into sections in the manufacture of chipboard, fiberboard and the like | |
| DE890863C (en) | Electric motor driven wood planing or milling machine with a base plate that can be placed on the workpiece | |
| DE2223674A1 (en) | Cutter head for paper processing | |
| DE971907C (en) | Coal plane | |
| DE2632425A1 (en) | MACHINE FOR OPENING ENVELOPES | |
| DE8313881U1 (en) | DEVICE FOR THE PROCESSING OF THE BUMPER BANDS OF EDGE STRIPS BUT IN ANGLE ANGLED FROM CONTINUOUSLY MOVING PLATE-SHAPED WORKPIECES | |
| EP0665084B1 (en) | Machine for automatically sharpening broaching tools | |
| DE7607962U1 (en) | CUT-OFF SAW FOR PANEL SECTIONING MACHINE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OD | Request for examination | ||
| AC | Divided out of |
Ref country code: DE Ref document number: 2523034 Format of ref document f/p: P |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SBR MASCHINEN-HANDELSGESELLSCHAFT MBH & CO KG, 490 |