DE2557833A1

DE2557833A1 - Detergent compsn. contg. dihydroxy-adipic acid (salts) - as phosphorus free builder plus usual surfactants

Info

Publication number: DE2557833A1
Application number: DE19752557833
Authority: DE
Inventors: Ulf-Armin Dipl Chem Dr Schaper; Edmund Dipl Chem Dr Schmadel
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1975-12-22
Filing date: 1975-12-22
Publication date: 1977-06-30

Abstract

Washing and cleaning compsns. contain (a) an anionic, nonionic, zwitterionic or amphoteric organic surfactant (I); and (b) as P-free builder, alpha,alpha'-dihydroxyadipic acid (II), pref. used as its water-soluble salt. The wt. ratio (II): total (II) is 1:3-35:1. Specifically the Na salt of (II) is used. (II) does not cause eutrophication of surface waters and is stable against hydrolysis. A typical compsn. contains (wt.%) oleyl alcohol condensed with 5 mole ethylene oxide 1.5; (II) 30; triphosphate 20; Na silicate 47 and K dichloroisocyanurate.

Description

"Wasch- und Reinigungsmittel mit einem Gehalt an phosphor-"Detergents and cleaning agents with a content of phosphorus

freier Gerüstsubstanz" Die Erfindung betrifft Wasch- und Reinigungsmittel, die neben üblichen reinigen wirkenden Substanzen und Zätzen eine niedermolekulare aliphatische Hydroxydicarbonsäure oder deren wasserlösliche Salze als phosphorfreie Geritstsubstanz enthalten.free structural substance "The invention relates to detergents and cleaning agents, In addition to the usual cleansing substances and additives, a low molecular weight aliphatic hydroxydicarboxylic acid or its water-soluble salts as phosphorus-free Contain scaffolding substance.

Die Wirkung der modernen Wasch- und Reinigungsmittel wird zu einem wesentlichen Teil auf ihren hohen Gehalt an DJatriumtriphosphat zurückgeführt. Zu den vorteilhaften Eigenschaften des Natriumtriphosphats zählt man das Komplexbindevermögen für Calcium-, Magnesium-, Eisen- und andere Schwermetallionen, die synergistlsche Beeinflussung der Grenzflächenaktivität von Seifen und synthetischen Tensiden, das Schmutztragevermögen und das Ablösungs- und Peptisiervermögen gegenüber SchmutZpartikeln sowie das Neutralisieren von saurem Schmutz.The effect of modern detergents and cleaning agents becomes one largely attributed to their high content of sodium triphosphate. to The complex binding capacity is one of the advantageous properties of sodium triphosphate for calcium, magnesium, iron and other heavy metal ions, the synergistic one Influencing the surface activity of soaps and synthetic surfactants, the Dirt-carrying capacity and the ability to detach and peptize dirt particles as well as neutralizing acidic dirt.

Der Natriumtriphosphatgehalt der Wasch- und Reinigungsmittel wird jedoch in der öffentlichkeit ini Zusammenhang mit Fragen des Umweltschutzes kritisiert; dabei wird oft die Ansicht vertreten, daß der unerwünscht hohe Phosphatgehalt und damit die Eutrophierung der Oberflächengewässer weitgehend auf den aus dem Abwasser stammenden Phosphatanteil der Wasch- und Reinigungspräparate zurückzuführen ist. Ein weiterer Nachteil der Polyphosphate ist ihre Neigung, in wäßriger Lösung zu den weniger waschaktiven Pyro - und Orthopho sphaten zu hydrolysieren.The sodium triphosphate content of detergents and cleaning agents is however, criticized in public in connection with questions of environmental protection; it is often believed that the undesirably high phosphate content and thus the eutrophication of the surface water is largely due to that from the wastewater originating phosphate content of the washing and cleaning products. Another disadvantage of polyphosphates is their tendency to increase in aqueous solution to hydrolyze the less washing active pyro - and orthophosphates.

Es bestand daher die Aufgabe, neue Wasch- und Reinigungsmittel zu entwickeln, in denen das Triphosphat der bekannten Präparate ganz oder teilweise durch eine phosphorfreie und hydrolysenstabile Gerüstsubstanz ersetzt ist.It was therefore the task of new detergents and cleaning agents develop in which the triphosphate of the known preparations in whole or in part is replaced by a phosphorus-free and hydrolysis-stable structural substance.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Wasch-und Reinigungsmittel, das a) eine organische Waschaktivsubstanz aus der Gruppe der anionischen, nichtionischen, zwitterionischen und amphoteren Tenside und deren Mischungen, und b) eine phosphorfreie Gerüstsubstanz enthält, und das dadurch gekennzeichnet ist, d die phosphorfreie GerUstsubstanz aus α,α'-Dihydroxyadipinsäure, insbesondere in Form ihrer wasserlöslichen Salze,besteht, und das Verhältnis der Gewichtsmengen dieser Gerüstsubstanz zu den gesamten Tensiden im Bereich von 1 : 3 bis 35 : 1 liegt.This object is achieved according to the invention by a washing and cleaning agent, the a) an organic washing active substance from the group of anionic, nonionic, zwitterionic and amphoteric surfactants and mixtures thereof, and b) a phosphorus-free one Contains structural substance, and which is characterized by the fact that it is phosphorus-free Framework of α, α'-dihydroxyadipic acid, especially in the form of it water-soluble salts, and the ratio of the amounts by weight of this structural substance to the total surfactants in the range from 1: 3 to 35: 1.

Die erfindungsgemäß verwendete α ,L' -Dihydroxyadipinsäure ist bekannt; sie läßt sich z. B. aus Adipinsäure über den α,α'-Dibromadipinsäurediäthylester (Org. Synth. Coll. Vol. III, 623) durch Verseifen mit Sodalösung, Ansäuern und Extrahieren als Diastereomereiigemisch herstellen (J.Chem.Soc. ç , 957, 969 (1921)).The α, L '-dihydroxyadipic acid used in the present invention is known; it can be z. B. from adipic acid via the α, α'-dibromadipic acid diethyl ester (Org. Synth. Coll. Vol. III, 623) by saponification with soda solution, acidification and extraction as a mixture of diastereomers (J.Chem.Soc. ç, 957, 969 (1921)).

Als wasserlösliche Salze der α,α'-Dihydroadipinsäure kommen insbesondere die Alkalisalze oder das Ammoniumsalz sowie die Salze von primären, sekundären oder tertiären Aminen bzw.The water-soluble salts of α, α'-dihydroadipic acid are used in particular the alkali salts or the ammonium salt and the salts of primary, secondary or tertiary amines or

Alkylolaminen mit höchstens 2 Kohlenstoffatomen pro Alkylrest bzw. höchstens 3 Kohlenstoffatomen pro Alkylolrest in Betracht.Alkylolamines with a maximum of 2 carbon atoms per alkyl radical or at most 3 carbon atoms per alkylol radical.

Besonders bevorzugt ist das Natriumsalz.The sodium salt is particularly preferred.

Die erfindungsgemäß verwendete Gerüstsubstanz kann allein oder in Kombination mit anderen phosphorfreien und phosphorhaltigen Gerüstsubstanzen eingesetzt werden. Besonders bevorzugt sind solche Wasch- und Reinigur,gsmittel, die keinen Phosphor enthalten. Die Erfindung betrifft jedoch auch Wasch- und Reinigungsmittel, deren rechnerischer Gesamtphosphorgehalt gegenüber üblichen triphosphathaltigen Mitteln wesentlich niedriger liegt und höchstens den Wert von 5 Gew.- erreicht. In solchen Zusammensetzungen bezieht sich aer rechnerische Phosphorgehalt auf Alkalitriphosphat und/oder auf organische Phosphonatsalze aus der Gruppe der Phosphonoalkanpolycarbonsäuren und der amino-und hydroxysubstituierten Alkanpolyphosphonsäuren, die als Calciumionenkomplexbildner wirksam sind. Typische Vertreter derartiger Phosphonsäuren sind z. B. die Verbindungen Aminotrimethylentriphosphonsäure, Dimethylaminomethandiphosphonsäure, 1-Hydroxyäthan-1, 1-diphosphonsäure und derne Salze.The structural substance used according to the invention can be used alone or in Used in combination with other phosphorus-free and phosphorus-containing structural substances will. Those detergents and cleaning agents that do not have any are particularly preferred phosphorus contain. However, the invention also relates to detergents and cleaning agents, their calculated total phosphorus content compared to conventional triphosphate-containing agents is significantly lower and at most reaches the value of 5% by weight. In such Compositions the calculated phosphorus content refers to alkali triphosphate and / or organic phosphonate salts from the group of the phosphonoalkanepolycarboxylic acids and the amino- and hydroxy-substituted alkane polyphosphonic acids, which are used as calcium ion complexing agents are effective. Typical representatives of such phosphonic acids are z. B. the connections Aminotrimethylene triphosphonic acid, dimethylaminomethanediphosphonic acid, 1-hydroxyethane-1, 1-diphosphonic acid and its salts.

Weitere geeignete organische Gerüstsubstanzen sind die Wasser löslichen Salze der Aminopolycarbonsäuren, wie z. B. Nitrilotriessigsäure, Athylendiamintetraessigsäure; der Carboxymethyläthercarbonsäuren, wie z. B. Carboxymethyloxybernsteinsäure, Carboxymethyltartronsäure, Athylendiosydiessigsäure, Oxydiäthylendioxydiessigsäure, Mono- und Dicarboxymethylweinsäure, oder die wasserlöslichen Salze von polymeren Carbonsäuren mit Molekulargewichten über 350, wie z. B. Polyacrylsäure, Poly-α-hydroxyacrylsäure, Polycarbonsäuren aus Mischpolymerisaten des Maleinsäureanhydrids mit Athylen, Propylen, Vinylmethyläther, Furan usw. sowie die aus Acrolein und Acrylsäure mit H202 und anschließender Cannizzaro-Reaktion erhältlichen Polyhydroxycarbonsäuren.Further suitable organic builder substances are the water-soluble ones Salts of aminopolycarboxylic acids, such as. B. nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid; the carboxymethyl ether carboxylic acids, such as. B. carboxymethyloxysuccinic acid, carboxymethyltartronic acid, Ethylenediosydiacetic acid, oxydiethylenedioxydiacetic acid, mono- and dicarboxymethyltartaric acid, or the water-soluble salts of polymeric carboxylic acids with molecular weights over 350, such as B. polyacrylic acid, poly-α-hydroxyacrylic acid, polycarboxylic acids from copolymers of maleic anhydride with ethylene, propylene, vinyl methyl ether, Furan etc. as well as that from acrolein and acrylic acid with H202 and subsequent Cannizzaro reaction available polyhydroxycarboxylic acids.

Die erfindungsgemäßen Wasch- und Reinigungsmittel. enthalten neben dem Salz der ,g'-Dihydroxyadipinsaure und dem gegebenenfalls in untergeordneten Mengen vorhandenen Natriumtriphosphat vorzugsweise weitere neutral oder alkalisch reagierende anorganische wasserlösliche Salze. Dazu gehören in erster Linie die als Waschalkalien bekannten anorganischen nichtkomplexbildenden Salze aus der Gruppe der Carbonate, Bicarbonate, Borate und Silikate der Alkalien. Von den Alkali silikaten eignen sich vor allem die Natriumsilikate mit einem Verhältnis Na2O : SiO2 wie 1 : 1 bis 1 : 3,5.The detergents and cleaning agents according to the invention. included besides the salt of, g'-dihydroxyadipic acid and the optionally subordinate Amounts of sodium triphosphate present are preferably further neutral or alkaline reactive inorganic water-soluble salts. This primarily includes the inorganic non-complexing salts from the group known as washing alkalis of carbonates, bicarbonates, Borates and Silicates of Alkalis. from The alkali silicates are especially the sodium silicates with a ratio Na2O: SiO2 like 1: 1 to 1: 3.5.

Von den neutral reagierenden Alkalisulfaten ist insbesondere das Natriumsulfat als feste Trägersubstanz für die Herstellung gut rieselfähiger Pulverpräparate von Bedeutung. Die Reinigungsmittel können auch Alkalihydroxide enthalten.Of the neutrally reacting alkali sulphates, sodium sulphate is particularly important as a solid carrier substance for the production of free-flowing powder preparations of Meaning. The cleaning agents can also contain alkali hydroxides.

Weitere Gerüstsubstanzen, die wegen ihrer hydrotropen Eigenschaften meist in flüssigen Mitteln eingesetzt werden, sind die Salze der nicht kapillaraktiven, 2 - 9 C-Atome enthaltenden Sulfonsäuren, Carbonsäuren und Sulfocarbonsäuren, wie z. B. die Alkalisalze der Benzol-, Toluol-, Xylol- oder Cumolsulfonsäuren, der Sulfobenzoesäuren, Sulfophtha)-säure, Sulfo -bernsteinsäure, sowie die Salze der Essigsäure oder Milchsäure.Further structural substances because of their hydrotropic properties are mostly used in liquid agents, are the salts of the non-capillary active, 2 - 9 carbon atoms containing sulfonic acids, carboxylic acids and sulfocarboxylic acids, such as z. B. the alkali salts of benzene, toluene, xylene or cumene sulfonic acids, the sulfobenzoic acids, Sulphophtha) acid, sulphosuccinic acid, as well as the salts of acetic acid or lactic acid.

Die erfindungsgemäßen Wasch- und Reinigungsmittel können die ueblichen anionischen, nichtionischen, amphoteren und zwitterionischen Tenside und übliche Zusätze enthalten.The washing and cleaning agents according to the invention can be the usual ones anionic, nonionic, amphoteric and zwitterionic surfactants and common ones Supplements included.

Die Tenside enthalten im Molekül wenigstens je einen hydrophoben organischen Rest mit im wesentlichen 10 - 18 C-Atomen und eine hydrophile wasserlöslich machende Gruppe. Als anionaktive Tenside werden irn allgemeinen solche Verbindungen bezeichnet, die in wäßriger Lösung die hydrophobe Gruppe enthaltende Anionen bilden. Neben den Seifen aus natürlichen oder synthetischen, vorzugsweise gesättigten Fettsäuren, gehören zu dieser Verbindungsklasse vor allem die Alkalimetallsalze der organischen Sulfonate oder Sulfate, wie die Alkylarylsulfonate, Alkansulfonate, Olefinsulfonate und die Sulfate von geradkettigen primaren Alkoholen und deren Athoxy- 14 erungsprodukten. Die Natriumsalze des Dodecylbenzolw sulfonats und des Laurylsulfats sind typische Beispiele für diese anionischen grenzflächenaktiven Verbindungen.The surfactants contain at least one hydrophobic organic each in the molecule Remainder with essentially 10-18 carbon atoms and a hydrophilic water-solubilizing agent Group. The term anion-active surfactants generally refers to those compounds which form anions containing the hydrophobic group in aqueous solution. In addition to the Soaps made from natural or synthetic, preferably saturated, fatty acids, This class of compounds includes, above all, the alkali metal salts of organic compounds Sulphonates or sulphates, such as the alkylarylsulphonates, alkanesulphonates, olefin sulphonates and the sulfates of straight-chain primary alcohols and their ethoxy 14th eration products. The sodium salts of dodecylbenzene sulfonate and lauryl sulfate are typical examples of these anionic surfactant compounds.

Weitere brauchbare Tenside vom Sulfonattyp sind die Salze der Ester von gesättigten α-Sulfofettsäuren, z. B. die Natriumsalze der α -Sulfonsäuremethyl- oder -äthylester aus hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren.Further useful surfactants of the sulfonate type are the salts of the esters of saturated α-sulfo fatty acids, e.g. B. the sodium salts of α -sulfonic acid methyl or ethyl esters from hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids.

Die nichtionischen Tenside verdanken ihre wasserlöslichen Eigenschaften der Anwesenheit einer Polyäthylenglykoläther-Kette aus 3 - 20 AthylenglyLLoleinheiten, oder einer Aminoxid- oder Sulfoxid-Funktion. Von besonderer Bedeutung sind die Äthoxylierungsprodukte von natürlichen und synthetischen FettRlkoholen, Fettsäuren, Fettsäureamiden oder Alkylphenolen.The nonionic surfactants owe their water-soluble properties the presence of a polyethylene glycol ether chain of 3 - 20 ethylene glycol units, or an amine oxide or sulfoxide function. The ethoxylation products are of particular importance of natural and synthetic fatty alcohols, fatty acids, fatty acid amides or Alkyl phenols.

Bei den amphoteren Tensiden handelt es sich um Verbindungen, die sowohl eine anionische als auch eine kationische Gruppe im selben Molekül enthalten. Geeignete Verbindungen sind die Derivate aliphatischer C8-C18-Amine mit einer wasserlöslich machenden Gruppe, wie z. B. der Carboxy-, Sulfo- oder Sulfato-Gruppe. Typische Vertreter der amphoteren Tenside sind die Natriumsalze der 2-Dodecylaminopropionsäure und der 3-Dodecylaminoprcpansulfonsäure und ähnliche Verbindungen, wie z. B.The amphoteric surfactants are compounds that both contain an anionic and a cationic group in the same molecule. Suitable Compounds are the derivatives of aliphatic C8-C18 amines with a water-soluble making group, such as B. the carboxy, sulfo or sulfato group. Typical representatives of the amphoteric surfactants are the sodium salts of 2-dodecylaminopropionic acid and the 3-Dodecylaminoprcpansulfonsäure and similar compounds, such as. B.

sulfatierte Imidazolinderivate.sulfated imidazoline derivatives.

Bei den zwitterionischen synthetischen Tensiden handelt es sich im allge.meinen um Derivate aliphatischer quartärer Ammoniumverbindungen, in denen einer der aliphatischen Reste aus einem C8-C18-Rest besteht und ein weiterer eine anionische wasserlöslich machende Carboxy-, Sulfo- oder Sulfato-Gruppe enthuilt. Beispiele für derartige Verbindungen sind 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecylammonio)-propan-1-sulfonat und 3-(N,N-Dimethly-N-hexadecylammonio)-2-hydroxypropan-1-sulfonat.The zwitterionic synthetic surfactants are im generally mean derivatives of aliphatic quaternary ammonium compounds in which one of the aliphatic radicals consists of a C8-C18 radical and another one contains anionic water-solubilizing carboxy, sulfo or sulfato group. Examples of such compounds are 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) propane-1-sulfonate and 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylammonio) -2-hydroxypropane-1-sulfonate.

Als übliche Wasch- und Re?n'igungsmittelzusätze gelten Schmutzträger, optische Aufheller, Textilweichmacher, Aktivsauerstoff- und Aktivchlorbleichmittel, Antimikrobika, Schaumregulatoren, Enzyme, Farb- und Duftstoffe.The usual detergent and cleaning agent additives are dirt carriers, optical brighteners, fabric softeners, active oxygen and active chlorine bleaching agents, Antimicrobials, foam regulators, enzymes, dyes and fragrances.

Die erfindungsgemäßen Wasch- und Reinigungsmittel können als Pulver, Flocken, Granulate, Tabletten, Pasten und Flüssigkeiten formuliert werden. Dabei umfassen die Waschmittel die Konfektlonierungen zu Voll-, Vor, Haupt- und Feinwaschmitteln. Unter erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln werden Geschirreiniger, Allzweckreiniger, Scheuermittel usw., d. h. Mittel zum Reinigen von harten Oberflächen, wie z. B.The detergents and cleaning agents according to the invention can be used as a powder, Flakes, granules, tablets, pastes and liquids can be formulated. Included the detergents include the confection of heavy, pre, main and mild detergents. Dishwasher cleaners, all-purpose cleaners, Abrasives, etc., d. H. Agents for cleaning hard surfaces, such as B.

Geschirr, Metallteile, Rohrleitungen, Flaschen u. dgl. verstanden.Crockery, metal parts, pipes, bottles and the like understood.

Beispiele Die erfindungsgemäßen Wasch- und Reinigungsmittel werden durch die folgenden Rezepturbeispiele näher erläutert; die salzartigen Bestandteile der Präparate liegen - sofern nicht anders angegeben - als Natriumsalze vor. Examples The washing and cleaning agents according to the invention are explained in more detail by the following recipe examples; the salty ingredients Unless otherwise stated, the preparations are in the form of sodium salts.

Beispiel 1: Phosphatfreies Voliwaschmittel 40,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 7,0 Gew.-% Dodecylbenzolsulfonat, 2,5 Gew.-% Oleyl/Cetylalkoholäthoxylat (10 Mol Akhylenoxid), Jodzahl des Alkohols = 45), 2,5 Gew.- Seife (Anteil der C20-C22-Fettsäuren: 45 , Jodzahl 4), 3,5 Gew. - Natriumsilikat (1 : 3,3), 24,0 Gew.-% Perborat-Tetrahydrat, 2,0 Gew.-% Magnesiumsilikat, 1,2 Gew.-% Carboxymethylcellulose, 0,2 Gew.-% Äthylendiamintetraacetat, Rest Natriumsulfat und Wasser.Example 1: Phosphate-free bulk detergent 40.0% by weight α, α'-dihydroxyadipate, 7.0% by weight of dodecylbenzenesulfonate, 2.5% by weight of oleyl / cetyl alcohol ethoxylate (10 mol Alkylene oxide), iodine number of alcohol = 45), 2.5 wt. Soap (proportion of C20-C22 fatty acids: 45, iodine number 4), 3.5 wt. - sodium silicate (1: 3.3), 24.0 wt.% Perborate tetrahydrate, 2.0% by weight magnesium silicate, 1.2% by weight carboxymethyl cellulose, 0.2% by weight ethylene diamine tetraacetate, Remainder sodium sulfate and water.

Mit diesem Waschmittel wurden im Launderometer Waschversuche an Geweben aus Baumwolle durchgeführt (Waschtemperatur 90 °C; Wasserhärte 16 Od; Waschmittelkonzentration 7,5 g/l; Flottenverhältnis 1 : 12), wobei man zum Vergleich ein Waschmittel benutzter das anstelle von 40 Gew.-% des α,α'-Dihydroxyadipats die gleiche Menge Natriumtriphosphat enthielt.With this detergent, laundry tests were carried out on fabrics in the launderometer made of cotton (washing temperature 90 ° C; water hardness 16 Od; detergent concentration 7.5 g / l; Liquor ratio 1:12), using a detergent for comparison instead of 40% by weight of the α, α'-dihydroxyadipate, the same amount Contained sodium triphosphate.

Die nachstehende Tabelle enthält die bei den Waschversuchen erzielten Weißgrade gemessen in ß Remission. Aus den Zahlenwerten geht die Brauchbarkeit der α,α'-Dihydroxyadipinsäure als Phosphatsubstitut deutlich hervor. Waschmittel nach Beispiel 1 % Remission mit 40 Gew.-%α,α'-Di- 78 hydroxyadipat mit 40 Gew.-% Natrium- 76 triphosphat Beispiel 2: Phosphatfreies Vollwaschmittel 7,0 Gew.-% C12-C18-Alkansulfonat, 2,5 Gew.-% Talgalkoholäthoxylat (14 Mol Äthylenoxid), 2,5 Gew.- Talgalkoholäthoxylat ( 5 Mol Äthylenoxid), 3,0 Gew.-% Seife (Anteil der C20-C22-Fettsäuren: 45 , Jodzahl 4), 40,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 3,0 Gew.-% Hydroxyäthyldiphosphonat, 3,5 Gew.-% Natriumsilikat 1 : 3,3, 26,0 Gew.-% Perborat-Tetrahydrat, 2,5 Gew.-% Magnesiumsilikat, 1,5 Gew. - Carboxymethylcellulose, 0,5 Gew.-% Äthylendiamintetraacetat, Rest Natriumsulfat und Wasser.The table below contains the degrees of whiteness achieved in the washing tests, measured in β remission. The usefulness of α, α'-dihydroxyadipic acid as a phosphate substitute can be clearly seen from the numerical values. Detergent according to example 1% remission with 40% by weight α, α'-Di-78 hydroxyadipate with 40% by weight sodium 76 triphosphate Example 2: Phosphate-free heavy duty detergent 7.0 wt .-% C12-C18 alkane sulfonate, 2.5 wt .-% tallow alcohol ethoxylate (14 mol of ethylene oxide), 2.5 wt .-% tallow alcohol ethoxylate (5 mol of ethylene oxide), 3.0 wt. -% soap (proportion of C20-C22 fatty acids: 45, iodine number 4), 40.0% by weight α, α'-dihydroxyadipate, 3.0% by weight hydroxyethyl diphosphonate, 3.5% by weight sodium silicate 1 : 3.3, 26.0% by weight perborate tetrahydrate, 2.5% by weight magnesium silicate, 1.5% by weight carboxymethyl cellulose, 0.5% by weight ethylene diamine tetraacetate, the remainder sodium sulfate and water.

Beispiel 3: Phosphatarmes Vollwaschmittel 6,0 Gew.-% α-Sulfopalmitinsäuremethylester, 4,0 Gew.-% Talgfettalkoholäthoxylat (14 Mol Äthylenoxid), 4,0 Gew.-% Kokosfettalkoholäthoxylat (3 Mol Äthylenoxid), 18,0 Gew.-% Triphosphat, 20,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 4,0 Gew.-% Natriumsilikat (1 : 3,3), 26,0 Gew.-% Perborat-Tetrahydrat, 2,0 Gew.-% Magnesiumsilikat, 0,3 Gew.-% Aminotrimethylentriphosphonat, 1,5 Gew. - Carboxymethylcellulose, 0,3 Gew.-% opt. Aufheller, Rest Natriumsulfat und Wasser.Example 3: Low-phosphate heavy-duty detergent 6.0% by weight α-sulfopalmitic acid methyl ester, 4.0% by weight of tallow fatty alcohol ethoxylate (14 mol of ethylene oxide), 4.0% by weight of coconut fatty alcohol ethoxylate (3 mol of ethylene oxide), 18.0% by weight triphosphate, 20.0% by weight α, α'-dihydroxyadipate, 4.0% by weight sodium silicate (1: 3.3), 26.0% by weight perborate tetrahydrate, 2.0% by weight Magnesium silicate, 0.3% by weight aminotrimethylene triphosphonate, 1.5% by weight carboxymethyl cellulose, 0.3% by weight opt. Brightener, remainder sodium sulfate and water.

Beispiel 4: Vorwaschmittel 4,0 Gew.-% Dodecylbenzolsulfonat, 30,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat 20,0 Gew.-% Soda, 3,0 Gew.-% Natriumsilikat (1 : 3,3), 1,5 Gew.-% Carboxymethylcellulose, 1,5 Gew.-% Enzyme, Rest Natriumsulfat und Wasser.Example 4: Prewash detergent 4.0% by weight dodecylbenzenesulfonate, 30.0 % By weight of α, α'-dihydroxyadipate, 20.0% by weight of soda, 3.0% by weight of sodium silicate (1: 3.3), 1.5% by weight carboxymethyl cellulose, 1.5% by weight enzymes, the remainder sodium sulfate and water.

Beispiel 5: Hauptwaschmittel 15,0 Gew.-% Kokosfettalkoholäthoxylat (10 Mol Äthylenoxid), 8,0 Gew.-% Kokosfettalkoholäthoxylat ( 3 Mol Äthylenoxid), 12,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 20,0 Gew.-g Natriumsilikat (1 : 2,4), 2,0 Gew.-% Carboxymethylcellulose, 2,5 Gew.- Poly-α-hydroxyacrylat (MG ca. 40 000), 0,3 Gew.-% Äthylendiamintetraacetat, 0,2 Gew.-% opt. Aufheller, Rest Natriumsulfat und Wasser.Example 5: Main detergent 15.0% by weight coconut fatty alcohol ethoxylate (10 moles of ethylene oxide), 8.0 wt .-% coconut fatty alcohol ethoxylate (3 moles of ethylene oxide), 12.0% by weight of α, α'-dihydroxyadipate, 20.0% by weight of sodium silicate (1: 2.4), 2.0% by weight carboxymethyl cellulose, 2.5% by weight poly-α-hydroxyacrylate (MW approx. 40,000), 0.3% by weight ethylene diamine tetraacetate, 0.2% by weight opt. Brightener, remainder sodium sulfate and water.

Beispiel 6: Geschirreinigungsmittel für maschinelle Anwendung 1,5 Gew.-% Oleylalkoholäthoxylat (5 Mol Äthylenoxid), 30,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 20,0 Gew.-% Triphosphat, 47,0 Gew.-% Natriumsilikat (1 : 2,75), 1,5 Gew.-% Kaliumdichlorisocyanurat.Example 6: Dishwashing detergent for machine use 1.5 % By weight of oleyl alcohol ethoxylate (5 mol of ethylene oxide), 30.0% by weight of α, α'-dihydroxyadipate, 20.0% by weight triphosphate, 47.0% by weight sodium silicate (1: 2.75), 1.5% by weight potassium dichloroisocyanurate.

Beispiel 7: Allzweckreiniger 6,0 Gew.-% Dodecylbenzolsulfonat, 4,0 Gew.-% Kokosfettalkohol-tetraäthylenglykoläthersulfat, 6,0 Gew.-% Kaliumcumolsulfonat, 8,0 Gew.-% α,α'-Dihydroxyadipat, 0,3 Gew.-% Parfümol, Rest Isopropylalkohol und Wasser.Example 7: All-purpose cleaner 6.0% by weight dodecylbenzenesulfonate, 4.0 % By weight coconut fatty alcohol tetraethylene glycol ether sulfate, 6.0% by weight potassium cumene sulfonate, 8.0% by weight of α, α'-dihydroxyadipate, 0.3% by weight of perfume mol, the remainder isopropyl alcohol and water.

Claims

Claims 1. Laundry detergents and cleaning agents containing a) a organic washing active substances from the group of anionic, nonionic, zwitterionic and amphoteric surfactants and their mixtures, and b) a phosphorus-free builder substance, characterized in that the phosphorus-free structural substance consists of α, α'-dihydroxydipic acid in particular in the form of their water-soluble salts, and the ratio of Amounts by weight of this structural substance to the total surfactants in the range of 1: 3 to 35: 1.

2. Means according to claim 1, characterized in that the phosphorus-free The structural substance is in the form of the sodium salt.