DE2549503A1

DE2549503A1 - Fastening for sheets to framework of large tents - formed by extruded profile holding bead along sheet edge

Info

Publication number: DE2549503A1
Application number: DE19752549503
Authority: DE
Inventors: Matthias Schall
Original assignee: M SCHALL KG; M Schall GmbH and Co KG
Current assignee: M Schall GmbH and Co KG
Priority date: 1975-11-05
Filing date: 1975-11-05
Publication date: 1977-05-12
Also published as: DE2549503C2

Abstract

Fastening comprises a profiled anchorage which guides and holds the sheet to the framework by means of a bead extending along the edge of the sheet which fits inside the profile. The guide is an extrusion with two mirro-image slotted, tubular sections, the flanges of which are rounded off. These are positioned back-to-back and form one piece with the connecting centre section. The centre section has bolt holes and a contoured surface adapting it for fastening to a framework member. The bead may be formed by a hem along the edge of the sheet enclosing a spirally braided rope with a metal core. The smooth surfaces of the profiles and the bead prevent wear and make it much easier to assemble and dismantle the tents, the sheets being sufficiently stiff to thread easily into the supports, whilst they can be folded to take up the min. space during transport.

Description

Einrichtung zum Befestigen von Zeltnlanen Device for attaching tarpaulin

an Gerüst-auteilen von r,roßzelten Die Erfindung bestrifft eine Einrichtuna zum Befesticren von Zeltplanen an Gerüst-Bauteilen von Großzelten, bestehend aus einem Ankerschienenprofil als Führung und Halterung der Zeltplanen an dem Zeitgerüst und einem von dem Ankerschienenprofil erfaßbaren Wulst am Zeltplanenrand als Gegenstück. on scaffolding parts from r, roßzelten The invention affects a facility for affixing tent tarpaulins to frame components of large tents, consisting of an anchor rail profile as a guide and holder for the tarpaulin on the time frame and a bead on the edge of the tent tarpaulin that can be detected by the anchor rail profile as a counterpart.

Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung- zum haltern von Zeltplanen mit Wulstrand, bestehend aus einem insbesondere symmetrischen Leichtmetall-Strangpressling mit einem zur Aufnahme von Bohrlöchern geeigneten Mittelteil, der sich in zwei voneinander abgewandten Ankerschienenprofilen fortsetzt und zusammen mit diesen eine Auflagefläche zur Befestigung an einem Trägerelement sowie eine Außenfläche aufweist.The invention also relates to a device for holding tent tarpaulins with a beaded edge, consisting of a particularly symmetrical light metal extrusion with a middle part suitable for receiving boreholes, which is divided into two from each other facing away anchor rail profiles continues and together with these a support surface for attachment to a carrier element and an outer surface.

Als Zeltplanen mit Wulstrand kommen solche in Betracht, bei denen der Wulstrand durch ein Seil in einem Saum an der Planenkante gebildet ist. Geeignet ist jedoch auch eine Zeltnlane, die randseitig mit einem rrofilkeder versehen ist.Tent tarpaulins with a bulging edge are those where the bead is formed by a rope in a hem on the edge of the tarpaulin. Suitable However, it is also a tarpaulin, which is provided with a profile piping on the edge.

Es ist bekannt, eine Zelthalle aus einem ,erSist von Bindern und an diesem befestigten Planen zu erstellen, die an mindestens einem Rand wulstartig verdickt und in führungen aus Ankerscienennrofilen verschiebbar befestigt sind.It is known to have a tent hall made of one, heSist of binders and on To create this fastened tarpaulin that is bulging on at least one edge are thickened and slidably attached in guides made of anchor sciencedrofiles.

Diese bekannten Zeltkonstruktionen ermöglichen das Aufführen der Planen vom oen aus, was nicht nur sehr viel einfacher und schneller zu bewerkstelligen ist als das auch heute noch allgemein übliche Anschnallen der Planen über Schlaufen und ösen, sondern auch die Unfallgefahr für die Monteure verringert.These known tent constructions enable the tarpaulins to be carried out from the open, which is not only much easier and faster to accomplish is than that even today the usual buckling of tarpaulins using loops and eyelets, it also reduces the risk of accidents for the fitters.

In der deutschen Offenlegungsschrift 2 145 502 sind zu diesem Zweck Führungen beschrieben, die sich beispielsweise zur Befestigung auf der ebenen Oberfläche von Holzbindern eignen.In the German Offenlegungsschrift 2 145 502 are for this purpose Guides described, for example, for fastening on the flat surface suitable for wood ties.

Aus der DT-OS 2 145 502 ist es ferner bekannt, den Wulstrand an der Zeltplane durch einen Kederstreifen zu bilden, welcher vorzugsweise durch Schweißen, Nähen od. dgl. an der Zeltplane befestigt ist, oder durch ein im umgeschlagenen Zeltplanenrand befestigtes Glied, beispielsweise eine Schnur, ein Drahtseil od. dgl.From DT-OS 2 145 502 it is also known, the bead on the To form the tent tarpaulin by means of a piping strip, which is preferably welded, Sewing od. The like. Attached to the tarpaulin, or by a folded over Tent tarpaulin edge attached member, for example a cord, a wire rope od. like

In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß derartige Zeltkonstruktionen hinsichtlich der Ausbildung des Wulstrandes an den Zeltplanen und des Ankerschienenprofils an den Bindern, die beim Auf- und Abbau der Zelthalle eine funktionelle Einheit bilden mehrere, einander scheinbar widersprechende Forderungen erfüllen muß: Er soll einerseits möglichst formbeständig und fest sein, damit die Zeltplane beim Aufführen nicht vor der Einlauföffnung des Ankerschienenprofils abknickt und dadurch beschädigt wird oder zumindest die Montage erschwert, andererseits aber flexibel sein, um Krümmungen, Stufen od. dal. leicht folgen zu können; ferner soll die Wulsteinalge - insbesondere wenn sie gleichzeitig als Aufführseil dient - festsitzen, so daß sie nicht aus dem Saum herausgezogen oder auch nur in diesem verschoben werden kann, jedoch gegenüber der Zeltplane genügend Bewegungsfreiheit haben, um bei Passieren von Krümmungen ein Stauchen des Planenmaterials auf dern tnnenboqen bzw. Auseinanderziehen auf dem AußenboJetl z r r3;nindern, was ebenfalls die ^cntage erschweren würde und 4 .'eschidiaunven führen könnte; schließlich soll die Wulsteinlaae im Gebrauch wender schrumpfen noch sich dehnen, gleichwohl aher in der Lage sein, temperatur- bzw. feuchtigkeitsbedingte Längenänderungen der Zeltplane in Richtung des Wulstrandes aufzunehmen.In practice it has now been shown that such tent structures with regard to the formation of the bead on the tent tarpaulin and the anchor rail profile on the girders, which form a functional unit during assembly and dismantling of the tent hall form several, apparently contradicting demands: He should on the one hand be as dimensionally stable and firm as possible so that the tarpaulin during Do not bend in front of the inlet opening of the anchor rail profile and thereby is damaged or at least makes assembly more difficult, but on the other hand flexible be around curves, steps or dal. easy to follow; furthermore, the amelium alga is said to be - especially if it also serves as a threading rope - sit tight so that it cannot be pulled out of the hem or even moved in it, however, you have enough freedom of movement in relation to the tarpaulin to be able to pass from curvatures, a compression of the tarpaulin material on the inner arch or pulling it apart on the outboard boat z r r3; reduce, which would also complicate the days and 4 .'eschidiaunven could lead; after all, the Wulsteinlaae should turn in use shrink nor stretch, but still be able to withstand temperature or Moisture-related changes in length of the tarpaulin in the direction of the beaded edge to record.

Ferner ist dafür Sorge zu tragen, daß der Profilkeder in sich genügend flexibel ist, um den Biegebeanspruchungen beim Einziehen der Plane in das Ankerschienenprofil und der durch diese vorgegebenen Bahn mit möglichst geringen Kräfteaufwand folgen zu können, jedoch wiederum noch so starr ist, daß zu enge Krümmungen oder gar Abknickungen vermieden werden, welche ebenfalls die Gleitbewegung erschweren oder verhindern würden.Care must also be taken that the profile piping is sufficient in itself is flexible to the bending stresses when pulling the tarpaulin into the anchor rail profile and follow the path given by this with as little effort as possible to be able to, but is still so rigid that too tight bends or even kinks which also complicate or prevent the sliding movement would.

Es kommt also darauf an, die Gleitfähigkeit des Profilkeders, die durch dessen günstigen Reibungskoeffizienten gegenüber der Führungsnut erhöht ist, trotz der anzustrebenden Schmiegsamkeit nicht durch mechanische Deformation zu beeinträchtigen, d.h.So it depends on the sliding ability of the profile piping, which is increased by its favorable coefficient of friction compared to the guide groove, not to be impaired by mechanical deformation despite the desired flexibility, i.e.

der Keder muß möglichst formgerecht bleiben.the piping must remain as true to shape as possible.

Die schlechte Gleitfähigkeit kann darauf zurückgeführt werden, daß der Profilkeder durch seine Struktur die Gleitbewegung behindert oder/und der Reibungskoeffizient zwischen der beanspruchten Oberfläche des Profilkeders einerseits und der Innenwandung der Führungsnut zu hoch ist.The poor lubricity can be attributed to the fact that the structure of the profile piping hinders the sliding movement and / or the coefficient of friction between the stressed surface of the profile piping on the one hand and the inner wall the guide groove is too high.

Andererseits muß jedoch der Profilkeder bei aller Steifigkeit so biegsam sein, daß er das Verpacken, insbesondere Zusammenrollen der abgenommenen Plane auf einen möglichst geringen Raumbedarf für Lagerung oder Transport gestattet. Darüberhinaus muß er sowohl in sich eine hohe Reißfestigkeit aufweisen als auch so zuverlässig mit der Plane verbindbar sein, daß trotz der hohen, beispielsweise unter Schneelast oder Winddruck in der Planenfläche auftretenden Kraftkomponenten ein Aus- oder Zerreißen des Keders ausgeschlossen ist.On the other hand, however, the profile piping must be so flexible despite its rigidity be that he is packing, especially rolling up the removed tarpaulin the smallest possible space required for storage or transport. Furthermore it must both have a high tear strength and be reliable be connectable with the tarpaulin that despite the high, for example under snow load or wind pressure in the surface of the tarpaulin, the force components that occur are tearing or tearing of the piping is excluded.

Profilkeder, wie sie beispielsweise bei Wohnwagen-Vordächern üblich sind, bestehen üblicherweise aus einem Streifen aus flexiblen Kunststoff, insbesondere DVC, der an den Planenrand angeschweißt oder sonstwie mit dem Planenmaterial verbunden ist.Profile piping, as is common on caravan canopies, for example are, usually consist of a strip of flexible plastic, in particular DVC, which is welded to the edge of the tarpaulin or otherwise connected to the tarpaulin material is.

Für den bisherigen Einsatzbereich waren solche Profilkeder vollauf genügend, da Wohnwagen-Vordächer aus relativ leichtem Gewebe gefertig sind und nur wenige nuadratmeter Flache haben.For the previous area of application, such profile piping was full sufficient, since caravan canopies are made of relatively light fabric and only have a few square meters of surface.

Sic lassen sich deshalb wegen ihres geringen Gewichtes bequem handhaben und leicht aufziehen, da die Führungen nur kurz sind und jede Stelle in Griffhöhe liegt. Auch ein Abknicken des Keders an dem Einlaufende der Führungsnut kann hier leicht behoben werden, insbesondere, wenn dieses Ende tüllenförmig ausgebildet ist.They are therefore easy to handle because of their low weight and pull it up easily, as the guides are only short and every point is within easy reach lies. A kinking of the welt at the inlet end of the guide groove can also be done here can be easily remedied, especially if this end is formed in the shape of a spout.

Die einzelnen Planen von Großzelten sind jedoch sehr viel schwerer und unhandlicher. Einerseits hat das in der Regel verwendete Segeltuch ein Ouadratmetergewicht von 500 - 600 g und andererseits haben die Bahnen eine Größe von 100, 150 oder sogar noch mehr fluadratmetern. Segeltuch nimmt überdies in völlig durchnäßtem Zustand bis zu ca. 50 % seines Gewichtes an Wasser auf. Da Zelthallen auch in nassem Zustand bzw. bei strömendem Regen auf- oder abgebaut werden müssen, ergeben sich für die einzelne Plane Lasten von 100 kg und mehr. Sie 3 bilden zusammengelegt Ballen von ca. 1 m Volumen, und eng gerollt von ca. 1/3 m3. Außerdem sind die Planen wegen ihrer Steifheit manuell schwer zu beherrschen, insbesondere in gefrorenem Zustand und/oder bei Wind. Die bekannten Profilkeder haben sich hier als gänzlich ungeeignet erwiesen, ebenso Zeltplanen mit Aufführseilen, die in bekannter Weise im Planensaum angeordnet sind, und zwar selbst dann, wenn eine äußere PVC-Beschichtung des Planensaumes vorgesehen ist oder dieser aus PVC-Material bzw. einem mit PVC kaschiertem Material besteht. Selbst eine gut gestaltete Einlauftülle hilft in diesen Fällen nicht viel, da die Reibung zwischen Planensaum und Führungsnut nicht nur im Einlaufbereich zu groß ist, als daß das Aufführen der Plane über die gesamte Lange möglich wäre.However, the individual tarpaulins of large tents are much heavier and unwieldy. On the one hand, the canvas usually used has a square meter weight from 500 - 600 g and on the other hand the webs have a size of 100, 150 or even even more cubic meters. Canvas also takes in a completely soaked condition up to approx. 50% of its weight in water. Because tent halls also when wet or have to be assembled or dismantled in the pouring rain, arise for the single tarpaulin loads of 100 kg and more. You 3 form bundled bales of approx. 1 m volume, and rolled tightly of approx. 1/3 m3. In addition, the tarpaulins are due their stiffness is difficult to control manually, especially when frozen and / or in the wind. The well-known profile piping has proven to be completely unsuitable here proven, as well as tent tarpaulins with ropes, which are in a known manner in the tarpaulin hem are arranged, even if an outer PVC coating of the tarpaulin hem is provided or it is made of PVC material or a material laminated with PVC consists. Even a well-designed inlet spout doesn't help much in these cases, since the friction between the tarpaulin seam and the guide groove increases not only in the entry area is large than that it would be possible to carry the tarpaulin over the entire length.

Ziel der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile der bekannten Befestigungseinrichtungen zu ilberwinden und eine Konstruktion zu schaffen, die sich durch einfache und funktionsgerechte Ausbildung auszeichnet.The aim of the invention is to overcome the aforementioned disadvantages of the known Overcome fasteners and create a structure that is characterized by simple and functional training.

Die erfindungsgemäße Befestigungseinrichtuner ist dadurch gekennzeichnet, daß die Führung ein Strangpref3ling aus zwei voneinander abgewandten, durch ein Mittelteil integral verbundenen geschlitzten Rohrkörpern mit abgerundeten Flanschen ist, wobei der Mittelteil zur Aufnahme von Bohrlöchern geeignet ist und zusammen mit den Rohrkörpern eine Auflagefläche zur Befestigung an einem Trägerelement sowie eine Außenfläche aufweist, und der Wulst aus einem Saum oder Keder besteht, in den ein formbeständiges, insbesondere spiralgeflochtenes Seil eingebettet ist.The fastening device according to the invention is characterized in that that the guide is an extrusion made of two facing away from each other, through one Middle part integrally connected slotted tubular bodies with rounded flanges is, wherein the middle part is suitable for receiving boreholes and together with the tubular bodies a support surface for attachment to a support element as well has an outer surface, and the bead consists of a hem or piping into which a dimensionally stable, in particular spiral braided rope is embedded.

Weitere Merkmale und Aspekte der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen angegeben.Further features and aspects of the invention are set out below Description and the subclaims specified.

Die Erfindung bringt eine Reihe wesentlicher Vorteile: Der Wulstrandstreifen lässt sich durch Nähen und Schweißen, insbesondere mittels Hochfrequenz, mit allen Planenmaterialien wasserdicht verbinden, wobei die Festigkeit der Verbindung durch die doppelte Lage die des Planenmaterials erreicht oder sogar übertrifft. Das Wulstelement lässt sich formgerecht in den Randstreifen einsetzen, und der Wulstrand zeigt eine hohe Verschleißfestigkeit bei deutlich verbesserter Flexibilität.The invention brings a number of essential advantages: The beaded edge strip can be sewn and welded, especially by means of high frequency, with all Connect tarpaulin materials watertight, whereby the strength of the connection is through the double layer that of the tarpaulin material reaches or even exceeds. The bead element can be inserted correctly into the edge strip, and the beaded edge shows one high wear resistance with significantly improved flexibility.

Gleichwohl bleibt hierbei der textile Charakter des Randstreifens gewahrt, was insbesondere bei Verwendung von Segeltuch als Planenmaterial gewünscht wird.At the same time, the textile character of the edge strip remains preserved, which is particularly desirable when using canvas as tarpaulin material will.

Durch das Einschweißen des Seiles in kunststoffbeschichtetes Kuns ts toffgewebe ergibt sich eine hohe Eormbest.indigkeit und bessere Cleitfähigkeit im Ankerschienenproil. Da keine rçarn-Nähte an den Lippen des Ankerschienenprofils auftreten, ist ferner die Verschleißfestigkeit verbessert. Der Keder kann an PVC-Planen, z.B. durch Hochfrequenz angeschweißt werden.By welding the rope in plastic-coated plastic The result is a high dimensional stability and better conductivity in the anchor rail profile. There are no rçarn seams on the lips of the anchor rail profile occur, wear resistance is also improved. The piping can be attached to PVC tarpaulins, e.g. be welded on by high frequency.

Er hat eine verschleiß- und abriebfeste Kunststoff-Oberfläche, ist wasserdicht und lässt sich in einem großen Temperaturbereich einsetzen.It has a wear-resistant and abrasion-resistant plastic surface waterproof and can be used in a wide temperature range.

Die Erfindung erleichtert durch ihre neue Gestaltung die exakte Anbringung der Halterung auch an runden Bindern, beispielsweise Stahlrohren.With its new design, the invention facilitates precise attachment the bracket also on round ties, for example steel pipes.

Wenn die Halterung auf einem Stahlrohr von beispielsweise 50 mm Durchmesser befestigt werden soll, wird die Auflagefläche zweckmäßigerweise mit einer Auskehlung versehen, deren Querschnitt ein Kreisbogen mit einem Krümmungsradius von 15 - 25 mm ist. Dieser Krümmungsradius ist jedoch insofern nicht kritisch, als das Trägerelement auch von einem etwas größerem Zylinder definiert sein kann; in diesem Fall wird die Halterungsvorrichtung zwar nur mit den Außenrändern ihrer Auflagefläche mit dem Trägerelement in Kontakt kommen, gleichwohl aber genau und ohne Spiel montiert werden können. In jedem Fall wird durch die Auskehlung sichergestellt, daß der richtige Sitz der Halterung auf dem Trägerelement erreicht wird. Die erfindungsgemäße Auskehlung fördert auch die Genauigkeit, wenn die Halterung mit Bohrlöchern versehen werden muß, damit sie an der gewünschten Stelle auf dem Trägerelement festgeschraubt werden kann: Die Bohrerspitze wird sich dort am leichtesten ansetzen lassen, wo die Auskehlung ihren tiefsten Punkt hat. Es ist auch möglich, in der Auflage- oder/und der Außenfläche mehrere Auskehlungen vorzusehen, insbesondere in spiegelsymmetrischer Anordnung. So kann für den vorstehend erwähnten Fall einer zylindrischen Auskehlung mit einem Krümmungsradius von 25 mm als Auflagefläche für ein Rohr von ca.If the bracket is on a steel pipe of, for example, 50 mm in diameter is to be attached, the support surface is expediently with a groove provided, the cross-section of which is an arc of a circle with a radius of curvature of 15-25 mm is. However, this radius of curvature is not critical insofar as the carrier element can also be defined by a somewhat larger cylinder; in this case will the mounting device with only the outer edges of its support surface come into contact with the carrier element, but nevertheless mounted precisely and without play can be. In each case, the groove ensures that the correct one Seat of the bracket on the carrier element is achieved. The groove according to the invention also promotes accuracy if the brackets are drilled must so that they are screwed to the desired location on the carrier element can: The drill tip will be easiest to place where the groove has its lowest point. It is also possible in the support or / and the outer surface Provide several grooves, especially in a mirror-symmetrical arrangement. So for the above-mentioned case of a cylindrical groove with a Radius of curvature of 25 mm as a support surface for a pipe of approx.

30 - 50 mm Durchmesser eine zentrale Rille von etwa 1 mm Tiefe als Führung für die Bohrerspitze vorgesehen werden.30 - 50 mm in diameter as a central groove about 1 mm deep Guide for the drill tip can be provided.

Bei einem spiegelsymmetrischen Stranqpressling ordnet man diese Auskehlung(en) vorzugsweise ebenfalls spiegelsymmetrisch an.In the case of a mirror-symmetrical extruded part, these groove (s) are arranged preferably also mirror-symmetrically.

Die Bohrer-Führungsrille kann auch auf der Außenfläche des Strangpresslings vorgesehen sein. Diese Außenfläche ist im übrigen etwa eben oder leicht dachförmig abgeschrägt bzw.The drill guide groove can also be on the outer surface of the extrusion be provided. This outer surface is more or less flat or slightly roof-shaped beveled or

gewölbt und greift zweckmeißigerweise zu beiden Seiten etwas über den Schlitz des Ankerschienenprofils hinweg, um das Eindringen von Regenwasser oder Fremkörpern zu erschweren.arched and expediently overlaps a little on both sides the slot in the anchor rail profile to prevent rainwater or To complicate foreign bodies.

Es ist jedoch auch möglich, umgekehrt die Auflagefläche eben oder annähernd eben auszubilden, wenn die Halterungsvorrichtung auf Trägerelementen mit ebener Oberfläche, z.B.However, it is also possible, conversely, the support surface is flat or to be approximately flat when the mounting device is on support elements with flat surface, e.g.

Iiolzbindern, befestigt werden soll. Auch hier erleichtert eine neuerungsgemäße Auskehlung die Befestigung, da es möglich ist, beispielsweise mit Stiften, die ein wenig aus der Fläche des Trägerelementes herausragen, aber mit dem herausragenden Teil in die Auskehlung passen, die Lage der Halterungsvorrichtung zu markieren und ein Verrutschen bei der Montage zu verhindern. Eine gemäß der Neuerung vorgesehene Auskehlung mit geringerem Krümmungsradius von beispielsweise 10 mm und einer Tiefe von beispielsweise 3 mm genügt diesem Zweck.Iiolzbinder, is to be attached. Here, too, facilitates a renewal Grooving the fastening as it is possible, for example, with pins that a protrude little from the surface of the carrier element, but with the protruding one Part fit into the recess, mark the location of the fixture and to prevent slipping during assembly. One provided according to the innovation Groove with a smaller radius of curvature of, for example, 10 mm and a depth 3 mm, for example, is sufficient for this purpose.

Die erfindungsgemäße Gestaltung des Stranpresslings hat überdies den Vorteil, daß dieser mit geringerem Materialverbrauch hergestellt werden kann, ohne daß dies seine Stabilität beeinträchtigt. Die Halterungsvorrichtung kann demnach auch mindestens teilweise selbsttragend eingesetzt werden, d.h. nur in den erforderlichen Abständen durch Trägerelemente unterstützt werden, und gegebenenfalls ihrerseits als Träger für weitere Bauteile des Zeltgerüstes dienen, z.B. für die Pfetten der Dachfläche. Auch bei einem derartigen Einsatz erweisen sich die erfindungsgemäßen Auskehlungen als vorzügliche Hilfe für eine genaue und schnelle Montage.The inventive design of the extruded compact also has the The advantage that this can be produced with less material consumption, without that this affects its stability. The holding device can accordingly can also be used at least partially self-supporting, i.e. only in the required Distances are supported by support elements, and possibly on their part serve as a carrier for other components of the tent frame, e.g. for the purlins of the Roof area. In such a use, too, those according to the invention prove to be useful Grooves as an excellent aid for precise and quick assembly.

Die Erfindung ist im nachstehenden anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The invention is exemplified below with reference to the drawing explained.

Die einzige Figur zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Befestigungseinrichtung. Sie besteht einerseits aus einem Leichtmetall-Strangpressling 1 und andererseits aus einem Wulst am Rand der Zeltplane 8. Der Strangpressling 1 ist mittels nicht dargestellter Schrauben, die durch eine Bohrung normal zu seiner Längsmittelachse verlaufen, auf einem Rohr 7 als Bestandteil des Zelthallenaerüstes befestigt.The single figure shows a cross section through an inventive Fastening device. On the one hand, it consists of a light metal extrusion 1 and on the other hand from a bead on the edge of the tarpaulin 8. The extrusion 1 is by means of Screws, not shown, that pass through a hole extend normal to its central longitudinal axis, on a tube 7 as part of the Tent hall frame attached.

Der Strangpressling 1 besteht aus einem symmetrischen Leichtmetallprofil mit einem zur Aufnahme der Bohrlöcher 3 geeigneten Mittelteil, der sich in zwei voneinander abgewandten Ankerschienenprofilen fortsetzt und auf seiner dem Rohr 7 zugekehrten Seite durch eine Zylinderfläche begrenzt wird, deren Krümmung etwa der des Rohres 7 entspricht. Um die Löcher 3 leicht und exakt zentrieren zu können, ist der Strangpressling 1 auf dieser sowie der abgewandten Seite mit Längsrillen 4,5 versehen, die von der Symmetrieebene des Strangpresslings 1 geschnitten werden.The extrusion 1 consists of a symmetrical light metal profile with a middle part suitable for receiving the drill holes 3, which is divided into two facing away from each other anchor rail profiles continues and on its the pipe 7 facing side is limited by a cylindrical surface, the curvature of which is approximately that of the pipe 7 corresponds. In order to be able to center the holes 3 easily and precisely, is the extruded part 1 on this side and on the opposite side with longitudinal grooves 4.5, which are cut from the plane of symmetry of the extrusion 1.

Der Innenraum des Ankerschienenprofils ist rund; desgleichen sind die Flansche 2 abgerundet, so daß mechanische Behinderungen beim Einziehen der Zeltplanen soweit wie möglich vermieden werden.The interior of the anchor rail profile is round; are the same the flanges 2 rounded, so that mechanical obstacles when pulling in the tarpaulin should be avoided as much as possible.

Diese Zeltplanen 8 sind an ihrem Rand mit einer Verdickung versehen. Diese kann nach einem bevorzugten Merkmal der Erfindung dadurch ausgebildet werden, daß der Zeltnlanenrand 10 um ein spiralgeflochtenes Seil 6, welches eine Metallseele 6a aufweisen kann, zu einem Saum herumgelegt und durch leben oder Nähen (nicht dargestellt) an dem angrenzenden Streifen der Zeltplane befestigt wird. Vorzugsweise ist der Rand der Zeltplane auf den nach außen zeigenden Oberflächen mit einer Gleitschicht 9 aus Polyacrylnitril oder einer anderen Kunststoff mit niedrigen Reibungswiderstand versehen. An Stelle eincs Saumes kann auch ein aufgenc-ihter und/oder aufgeklebter bzw. aufgeschweißter Keder-Randstreifen 11 vorgesehen sein, welcher wiederum ein spiralgeflochtenes Seil eingebettet enthält und ebenfalls mit einer Gleitschicht 12 versehen sein kann.These tarpaulins 8 are provided with a thickening at their edge. This can be designed according to a preferred feature of the invention, that the Zeltnlanenrand 10 around a spiral braided rope 6, which is a metal core 6a may have, laid around a hem and made by living or sewing (not shown) is attached to the adjacent strip of the tarpaulin. Preferably the Edge of the tarpaulin on the outward-facing surfaces with a sliding layer 9 made of polyacrylonitrile or another plastic with low frictional resistance Mistake. Instead of a hem, a sewn and / or glued one can also be used or welded-on piping edge strip 11 may be provided, which in turn is a Contains spiral braided rope embedded and also with a sliding layer 12 can be provided.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims föi. Device for attaching tent tarpaulins Scaffolding components for large tents, consisting of an anchor rail profile as a guide and holding the tent tarpaulin to the tent frame and one of the anchor rail profiles detectable bead on the tent tarpaulin.

edge as a counterpart, characterized in that the guide is an extruded part made of two slits facing away from each other, integrally connected by a central part Tubular bodies with rounded flanges, the central part for receiving Boreholes is suitable and together with the pipe bodies a support surface for Has attachment to a support element and an outer surface, and the bead consists of a hem or piping, in which a dimensionally stable, in particular spiral braided Rope is embedded.

2. Device according to claim 1, characterized in that the extrusion is mirror-symmetrical and one or more also mirror-symmetrically arranged Has groove (s).

3. Device according to claim 2, characterized in that the bearing surface and / or the outer surface is provided with at least one central groove, whose scrap is an arc of a circle.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the outer surface on both sides slightly over the slot of the anchor rail profile reaches away.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that on the edge of the tent tarpaulin a strip or tape of a fabric that is on the inside coated with a film or foil of a weldable Klmststoffes or is concealed, wrapped tightly around a rope and immediately behind it a weld is united, and the free edges on the top and bottom are attached to the tarpaulin.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the rope consists of metal and / or plastic wires.

7. Device according to claim 6, characterized in that the rope from a plurality of twisted yarns of polyethylene filaments, optionally with a metal core.

8. Device according to claim 5, characterized in that the tarpaulin fabric and / or the edge strip fastened to the tarpaulin that can be welded is and the hem of a double, connected by at least one weld seam Location of this material.

9. Device according to claim 8, characterized in that the fabric consists of polyester fibers.

10. Device according to claim 5, 8 or 9, characterized in that that the tarpaulin should be on the side facing inwards when the seam was formed comes, coated or laminated with soft polyvinyl chloride.

11. The device according to claim 10, characterized in that the The hem is made of a PVC-coated edge strip that is attached to the canvas or laminated fabric is formed.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the fastening of the hem or leather by sewing, gluing and / or welding, in particular high-frequency welding has taken place.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the bead, the guide or both on their contact surfaces with a sliding layer are provided.

14. Device according to claim 13, characterized in that the The sliding layer consists of polyacrylonitrile.