DE102007024547A1

DE102007024547A1 - Wall cover, and method of making the wall cover and transport container

Info

Publication number: DE102007024547A1
Application number: DE102007024547A
Authority: DE
Inventors: Jasmine Holfeld
Original assignee: Individual
Current assignee: Drysite Ug (haftungsbeschraenkt) 87616 Markto De
Priority date: 2007-05-24
Filing date: 2007-05-24
Publication date: 2008-11-27
Also published as: EP1995395B1; EP1995395A3; EP1995395A2

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckung für Wände, z. B. für Mauerwerke, insbesondere für die Oberseite des Mauerwerks, wobei die Abdeckung (1) an der Wand (2) bzw. dem Mauerwerk mittels eines die Wand- bzw. Mauerkrone (3) übergreifenden Bogens anbringbar oder befestigbar ist, sowie Verfahren zu ihrer Herstellung. Um die Abdeckung günstiger herzustellen und einfacher zu montieren bei einem geringeren Platzbedarf auf der Baustelle, wird vorgeschlagen, dass die Abdeckung (1) als biegeweiche Meterware (5) ausgebildet ist und in Abständen biegeelastische Klemmbögen (6) aufweist.The present invention relates to a cover for walls, z. B. for masonry, in particular for the top of the masonry, wherein the cover (1) on the wall (2) or the masonry by means of a wall or wall crown (3) cross-arch is attachable or attachable, and methods for their production. In order to produce the cover cheaper and easier to assemble at a smaller footprint on the site, it is proposed that the cover (1) is designed as a bendy fabric by the meter (5) and at intervals bending elastic clamping arches (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für Wände, z. B. für Mauerwerke, insbesondere für die Oberseite des Mauerwerks, wobei die Abdeckung an der Wand bzw. dem Mauerwerk mittels eines die Wand- bzw. die Mauerkrone übergreifenden Bogens anbringbar oder befestigbar ist. Außerdem betrifft die Erfindung Verfahren zur Herstellung der Abdeckung und ein Transportbehältnis.The The invention relates to a cover for walls, z. B. for masonry, especially for the top the masonry, with the cover on the wall or the masonry by means of a wall or the mural crown cross Arch is attachable or attachable. It also concerns the invention method for producing the cover and a transport container.

Die Bauvorschriften sehen vor, dass die sich noch in Bau befindlichen Mauern gegen eindringende Nässe abgedeckt und geschützt werden müssen. Ein Schutz gegen Wind und Sonne ist ebenfalls wünschenswert. Durch eindringendes Wasser kann die Haltbarkeit einer Mauer geschädigt werden. Insbesondere dann, wenn bei frisch gemauerten Wänden auf den auftrocknenden Mörtel wieder Feuchtigkeit gelangt, kann es im späteren Verlauf zu Rissen im Mauerwerk kommen. Solche Risse müssen als Bauschäden aufwendig behoben werden. Auch andere Wandkonstruktionen, beispielsweise zweischalige Holzwände oder Betonwände sind während des Baus vor übermäßiger Benetzung mit Regen oder Feuchtigkeit zu schützen. In der Vergangenheit wurden auf der Baustelle teilweise sehr aufwändige Latten- und Folienkonstruktionen behelfsweise bereitgestellt, und diese über die Mauerkronen gestülpt. Solche Vorrichtungen bieten zwar ausreichenden Schutz gegen Witterungseinflüsse, können jedoch bei starker Wind aus ihrer Lage heruntergehoben werden.The Building codes provide that are still under construction Walls covered and protected against invading moisture Need to become. Protection against wind and sun is also desirable. By penetrating water can the durability to be damaged in a wall. Especially if in freshly masonry walls on the drying mortar Moisture can return later to get cracks in the masonry. Such cracks must be considered structural damage be repaired consuming. Also other wall constructions, for example clam-shell wooden walls or concrete walls are during the construction of excessive wetting with Rain or moisture to protect. In the past On the construction site some very elaborate slatted and film constructions provided and these over the mural crowns slipped. Although such devices offer sufficient protection against the weather but be lifted out of their position in strong winds.

Zur Vermeidung dieser behelfsmäßigen und nur mit hohem Aufwand erstellbaren Konstruktionen schlägt die DE 199 51 457 A1 eine Abdeckung vor, die im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ist, wobei der Steg des U's die Mauerkrone übergreift. Eine derartige als Baukasten vorgefertigte Abdeckung kann auch bei einem unvorhergesehenen Wetterwechsel schnell montiert werden und so die Mauer sicher vor Witterungseinflüssen schützen.To avoid these makeshift and can be created only with great effort constructions proposes the DE 199 51 457 A1 a cover in front which is substantially U-shaped in cross section, wherein the web of the U engages over the wall crown. Such prefabricated as a kit cover can be mounted quickly even in case of unforeseen weather changes and thus protect the wall safely from the weather.

Eine solche standardisierte Abdeckung wird entsprechend der Mauerdicke in unterschiedlichen Ausführungen vorgehalten. Damit sich kein Wasser auf der Abdeckung sammelt, kann bei der vorbekannten Abdeckung der Steg des U's mit einer Rundung versehen sein. Dabei wird vorgeschlagen, eine Trennung zwischen dem U-förmigen Profil und dem Abdeckelement vorzusehen. Das U-förmige Bogenprofil dient demnach als Halteelement ähnlich wie ein Rahmen, der die Abdeckelemente aufnimmt. Alternativ wird auch die Verwendung eines durchführgängigen U-förmigen Profils vorgeschlagen. Verbindungselemente verbinden an den Stößen der U-förmigen Profilteile diese in der Weise, dass die U-förmigen Profile die Wandkrone insgesamt lückenlos schützen. Zur Platzersparnis können die Halteelemente und die Abdeckelemente getrennt gelagert werden.A Such standardized coverage will be according to the wall thickness held in different versions. So that no water collects on the cover, can in the previously known Cover the bridge of the U be provided with a rounding. there it is suggested a separation between the U-shaped Provide profile and the cover. The U-shaped Arch profile therefore serves as a holding element similar to a frame that receives the cover elements. Alternatively, too the use of a passable U-shaped Profile suggested. Connecting elements connect to the joints the U-shaped profile parts this in such a way that the U-shaped profiles complete the crown of the wall protect. To save space, the holding elements and the cover elements are stored separately.

Nachteilig an dieser vorbekannten Abdeckung ist, dass sie aus den einzelnen Teilen des soeben beschriebenen Baukastens erst auf der Baustelle zusammengesetzt werden muss. Die Einzelteile und deren Fertigung sind ebenfalls relativ aufwendig.adversely At this prior art cover is that they are from the individual Parts of the construction kit just described on the site must be composed. The individual parts and their production are also relatively expensive.

Die vorliegende Erfindung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, eine Abdeckung zur Verfügung zu stellen, die günstiger herzustellen und einfacher zu montieren ist sowie einen geringeren Platzbedarf auf der Baustelle erfordert. Außerdem ist es Aufgabe der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der Abdeckung anzugeben.The The present invention therefore has the task of a To provide coverage that is cheaper produce and is easier to assemble and a smaller one Requires space on the site. Besides, it is Object of the invention, a method for producing the cover specify.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Abdeckung dadurch gelöst, dass die Abdeckung als biegeweiche Meterware ausgebildet ist und in Abständen biegeelastische, insbesondere U-förmige, vorzugsweise omegaförmige, Klemmbögen aufweist. Durch die Verwendung biegeweicher Meterware mit verbundenen Klemmbögen sind Aufbau und Verwendbarkeit der Abdeckung deutlich erleichtert. Durch die spezielle Formgebung der Klemmbögen in der Art eines U oder eines griechischen Omega, wobei man diese Form auch als ein geöffnetes „O" bezeichnen könnte, wird der gesamte Bogen besonders elastisch. Von der Bezeichnung omegaförmig ist erfindungsgemäß auch ein Steg erfasst, der keine exakte kreissegmentartige Rundung aufweist, sondern spitzer oder flacher geformt ist und/oder dessen freie Schenkel keine exakte kreissegmentartige Rundungen aufweisen. Die freien Schenkel der Klemmbögen schmiegen sich bei geeigneter Auslegung der Bügel zumindest stellenweise an die Seitenwände der Wand an, vorzugsweise jedoch fast über ihre gesamte Länge um einen möglichst starken Reibschluß zu erreichen. Die Abstände der Klemmbögen werden durch biegeweiche Meterware aus Kunststofffolie, Gewebe oder ähnlichem entsprechend lichtbeständigem, reißfesten und wasserdichten Material überbrückt, das mit den Klemmbögen verschweißt, verklebt oder vernäht ist.These Task is in a generic cover solved by the fact that the cover as soft bend by the meter is formed and at intervals flexurally elastic, in particular U-shaped, preferably omega-shaped, clamping arches having. By using bend soft meterware with connected Clamps are construction and availability of the cover much easier. Due to the special shape of the clamping arches in the manner of a U or a Greek omega, taking one of these Could also call form an open "o", The entire bow is particularly elastic. From the name Omega-shaped is also according to the invention detects a web that does not have an exact circular segment-like curve, but is sharpened or flatter shaped and / or its free thighs have no exact circular segment-like curves. The free Legs of the clamping arches nestle with a suitable design the bracket at least in places on the side walls the wall, but preferably almost over its entire Length to achieve the strongest possible friction. The distances of the clamping arches are by bending soft Piece goods made of plastic film, fabric or the like accordingly Light-resistant, tear-resistant and waterproof Material bridged with the clamps welded, glued or sewn.

Die vorzugsweise omegaförmigen Klemmbögen können aus Federbandstahl geformt sein, dessen Dicke und Breite entsprechend der gewünschten Spannstärke dimensioniert wird. Durch geeignete Wahl und Dimensionierung kann so die Biegelinie des Klemmbogens an das Querschnittsprofil der Wand angepasst werden. Mit großem Vorteil weisen die Klemmbögen eine innere Weite auf, die den Einsatz für wenigstens zwei der standardisierten Wandstärken ermöglicht. Hierdurch muß nicht für jede der Standardweiten eine eigene Vorrichtungen bereitgehalten werden.The preferably omega-shaped clamping arches can be formed from spring band steel, its thickness and width accordingly the desired clamping force is dimensioned. By suitable choice and dimensioning so can the bending line of the clamping sheet are adapted to the cross-sectional profile of the wall. With great advantage, the clamping arches have a Inner width on which use for at least two of the standardized wall thicknesses allows. hereby does not have its own for each of the standard widths Devices are kept.

Bei entsprechender Dimensionierung, lässt sich statt des Federstahls auch Kunststoff, insbesondere faserverstärkter Kunststoff, verwenden, dessen Fasern beispielsweise aus Glas oder Kohlenstoff bestehen und der in die geeignete Form thermoplastisch spritzbar oder extrudierbar ist. Ein solcher Klemmbogen aus Kunststoff kann genauso wie einer aus Federbandstahl vorteilhafterweise mit einer Skalierung versehen sein, um eine einfache Gefällemontage mehrerer, miteinander verbundener Abdeckelemente mit zu ermöglichen.With appropriate dimensioning, leaves to use instead of spring steel and plastic, in particular fiber reinforced plastic, whose fibers consist for example of glass or carbon and which is thermoplastically sprayable or extrudable in the appropriate form. Such a plastic clamping sheet may be as well as one of spring steel strip advantageously provided with a scale to allow easy slope assembly of several interconnected cover with.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass wenigstens einige Klemmbögen mit der biegeweichen Meterware lösbar verbunden ausgebildet sind. Auf diese Weise wird mit großem Vorteil eine einfache Anpassung der Vorrichtung an die unterschiedlichsten Mauerwerke erreicht. Bei größeren Öffnungen kann so ein Klemmbogen entfernt werden, um eine längere Strecke biegsamer Meterware zur Verfügung zu haben. Erfindungsgemäß kann auch ein einzeln hergestellter Klemmbogen nach der Verlegung der Abdeckung auf einer Mauer zwischen zwei einstückig mit der biegeweichen Meterware verbundenen Klemmbögen platziert werden, um an dieser Stelle eine festere Verbindung von Mauerwerk und Abdeckung zu erreichen.In Embodiment of the invention is provided that at least some Clamping sheets with the bendable piece of fabric detachable are formed connected. This way will be great Advantage a simple adaptation of the device to the most diverse Masonry reached. For larger openings so a clamping sheet can be removed to a longer The range of flexible meter goods available. Also according to the invention a self-made clamping sheet after laying the cover on a wall between two integral with the bendable Meterware connected arches are placed to this place a firmer connection of masonry and cover to reach.

Die kraftschlüssige Montage der Abdeckung lässt sich durch einen Formschluss sichern, wenn die Abdeckung und/oder die Klemmbögen Nagelöffnungen aufweisen. Nach dem Positionieren der Abdeckung werden dann Nägel oder Mauerklammern durch die Öffnungen in die Wand getrieben, die die Abdeckung in ihrer Lage auch über längere Zeit und bei starkem Wind sichern. Hierbei sind die Nagelöffnungen derart vorgesehen, dass sie den Anforderungen der Mauergeometrie genüge leisten, beispielsweise in Form mehrerer Nagelöffnungen unter- oder nebeneinander.The frictional mounting of the cover can be secure by a positive connection when the cover and / or the Clamp bends have nail openings. After this Positioning the cover will then pass through nails or wall brackets the openings are driven into the wall, which is the cover in their position also for a long time and strong Secure the wind. Here, the nail openings are provided in such a way that they meet the requirements of the wall geometry, for example, in the form of several nail holes under or next to each other.

Mit Vorteil weist die Abdeckung eine Armierung auf, die beispielsweise in Form eines mit der Folie der Abdeckung verschweißten oder extrudierten Netzes, nach Art armierter druckbeständiger Schläuche. Die Armierung verleiht der Abdeckung dadurch eine Rissfestigkeit, die es ermöglicht, die Abdeckung über lange Zeit unter den rauen Baustellenbedingungen zu nutzen. Diese Armierung kann erfindungsgemäß auch aus Material mit hoher Dehnungsfestigkeit bestehen, das eine gewisse Rückstellkraft aufweist, damit sich die erfindungsgemäße Vorrichtung selbsttätig spannt und zusammenzieht. Diese Ausgestaltung dient gleichzeitig der besseren Handhabung, Lagerung und erhöht die Funktionssicherheit. Die Armierung kann daher dehnbare Armierungsfäden aufweisen, wobei sich wenigstens einige Armierungsfäden im biegeweichen Material in ihrer Längsausdehnung überlappen, so dass eine größtmögliche Rückstellkraft ohne Querzugskräfte resultiert.With Advantage, the cover has a reinforcement, for example in the form of a welded to the foil of the cover or extruded net, art-reinforced pressure resistant Hoses. The reinforcement gives the cover thereby Crack resistance, which allows the cover over to use for a long time under rough construction site conditions. These Reinforcement can also be made of material according to the invention with high tensile strength, which provides a certain restoring force has, so that the inventive device automatically tense and contract. This embodiment serves at the same time for better handling, storage and increased the functional safety. The reinforcement can therefore be stretchable reinforcing threads having at least some reinforcing threads in the flexible material overlap in their longitudinal extent, so that the greatest possible restoring force without traction forces results.

Mit Vorteil ist vorgesehen, dass wenigstens einige Klemmbögen einen Abstand zueinander aufweisen, der größer als die Bogenlänge eines Klemmbogens ausgebildet ist. Auf diese Weise können die Abdeckung an den Enden der Wandkrone sowohl um horizontale als auch vertikale Ecken herumgeführt und durch Verbinden zweier benachbarter Klemmbogenenden leicht befestigt werden. Dabei werden bei vertikalen Ecken vorzugsweise die Nagelöffnungen der zwei benachbarten Klemmbögen zur Deckung gebracht und gemeinsam mittels eines Nagels oder einer Bauklammer gegen Sturm gesichert. Bei horizontalen Ecken oder horizontal/vertikalen Ecken, wie Mauerwinkel mit 90° oder einem anderen eingeschlossenem Winkel, abgetrepptem Mauerwerk ist der Abstand zweier Klemmbögen entsprechend größer zu wählen. Mit Vorteil ist weiter vorgesehen, dass die Klemmbögen übersetzbar zueinander ausgebildet sind. Auf diese Weise wird mit großem Vorteil ein sicheres Fortführen der Mauerabdeckung über unbestimmte Längen möglich, da der letzte Bügel eines Mauerabdeckungssegments mit dem ersten Bügel des Folgeelements übersetzbar ist.With Advantage is provided that at least some clamping arches have a distance from each other, the greater as the arc length of a clamping sheet is formed. On This way, the cover at the ends of the wall crown both around horizontal and vertical corners and around slightly attached by connecting two adjacent clamping sheet ends become. In this case, preferably at vertical corners, the nail openings of two adjacent clamping arches brought together and together secured against storm by means of a nail or a bracket. For horizontal corners or horizontal / vertical corners, such as wall angles with 90 ° or another included angle, stepped Masonry is the distance between two clamping arches to choose larger. With advantage is further provided that the clamping arches translatable to each other are formed. This way will be a great advantage a safe continuation of the wall cover over Indefinite lengths possible, since the last bracket a wall cover segment with the first bracket of the Following element is translatable.

Wenn im Bereich der Kanten der Abdeckung Zugelemente vorgesehen sind, kann die untere Kante mit der Abdeckung zusätzlich gesichert werden. Beispielsweise können solche Zugelemente aus elastischen Bändern bestehen, die durch die Nagelöffnungen oder speziell für diese Zugelemente vorgesehene Öffnung geführt werden. Die Enden dieser Zugelemente können wiederum an Nägeln oder Bauklammern gesichert werden.If are provided in the region of the edges of the cover tension elements, The lower edge with the cover can be additionally secured become. For example, such tension elements made of elastic Bands exist through the nail openings or specially designed for these tension elements opening be guided. The ends of these tension elements can in turn secured to nails or brackets.

Um die Abdeckung jederzeit griffbereit zu haben und mit geringem Platzbedarf zu lagern, ist vorgesehen, dass die Abdeckung auf einem geöffneten Hohlprofilteil als Montage- und/oder Lagerhilfe angeordnet ist. Als solches Hohlprofilteil kann ein geschlitztes Rohr dienen, auf dem die Abdeckung unter Faltenbildung aufgeschoben ist. Wird die Abdeckung in dieser Lage zusätzlich in eine äußere feste Schutzhülle aufgenommen, so kann sie bei Nichtgebrauch kaum Schaden nehmen. Für die Montage wird das Hohlprofilteil, das ebenfalls entsprechend elastisch ausgebildet ist, auf die Wandkrone aufgesetzt und ein Ende der Abdeckung an der Wand befestigt. Das Hohlprofilteil kann anschließend über die gesamte Mauerkrone gezogen werden, wobei sich die Abdeckung dann straff von dem Hohlprofilteil abgezogen wird. Auf diese Weise lässt sich die Abdeckung schnell in ihre gewünschte Lage bringen, um die Wandkrone vor Witterungseinflüssen zu schützen.Around to have the cover always at hand and with a small footprint to store, it is provided that the cover on an open hollow section part is arranged as an assembly and / or storage aid. As such hollow profile part can serve a slotted tube on which the cover under wrinkling is deferred. Will the cover in this position additional accommodated in an outer solid protective cover, so it can hardly be damaged when not in use. For the assembly becomes the hollow profile part, which likewise accordingly is formed elastically, placed on the crown of the wall and a End of the cover attached to the wall. The hollow profile part can then pulled over the entire wall crown be, with the cover then taut of the hollow profile part is deducted. In this way, the cover can be fast bring in their desired position to the crown of the wall from the weather to protect.

Die Abdeckung lässt sich besonders kostengünstig fertigen, wenn die Abdeckung mittels eines kontinuierlichen Verfahrens herstellbar ausgebildet ist.The Cover can be manufactured particularly cost-effectively, if the cover can be produced by means of a continuous process is trained.

Ist wenigstens ein freies Ende einer Abdeckung von einem Hohlprofil umfasst, wird mit einfachsten Mitteln ein selbsttätiges Auffalten verhindert und somit eine sichere Lagerung ermöglicht.Is at least a free end of an Abde Cover comprises a hollow profile, an automatic unfolding is prevented by the simplest means, thus enabling safe storage.

Ein Transportbehältnis, das auch zur Lagerung verwendbar ist, weist mit großem Vorteil in seinem Inneren wenigstens zwei geöffnete Hohlprofile derart auf, dass sie jeweils ein freies Ende einer Abdeckung umgreifen.One Transport container, which is also usable for storage, points with great advantage in its interior at least two open hollow profiles in such a way that they each one embrace the free end of a cover.

Die Verfahrensaufgabe zur Herstellung einer gattungsgemäßen Abdeckung für Wände wird dadurch gelöst, dass die Abdeckung als Schlauch extrudiert und beim oder nach dem Extrudieren in regelmäßigen Abständen von, vorzugsweise geschlossenen, Klemmbögen umhüllt und mit diesen verbunden wird und der Schlauch anschließend in Längsrichtung geöffnet wird. Die Abdeckung wird dabei in bekannter Weise durch Blasformen eines extrudierten Schlauches in der gewünschten Dimension hergestellt.The Process task for the preparation of a generic Cover for walls is solved by that extruded the cover as a tube and at or after the Extrude at regular intervals surrounded by, preferably closed, clamping sheets and connected with these and the hose afterwards is opened in the longitudinal direction. The cover is doing in a known manner by blow molding an extruded tube manufactured in the desired dimension.

Konzentrisch zu dem Schlauch werden die Klemmbögen zugeführt. Diese sind zunächst vorzugsweise geschlossen, so dass sich der extrudierte Schlauch beim Aufblasen innen gegen die Klemmbögen anlegt. Die extrudierte und ggf. armierte Folie des Schlauches wird beispielsweise durch entsprechende Klebungen oder Schweißungen mit den Klemmbögen verbunden. Nach einem Schnitt in Längsrichtung des Schlauches, der auch mit zwei zueinander beabstandeten Messern zur Abtrennung eines Stückes aus dem Querschnittprofil durchführbar ist, wird dann die Abdeckung aufgetrennt. Je nach gewünschter Länge kann dieses Fertigprodukt dann abgetrennt werden und als Abdeckung auf Baustellen Verwendung finden. Vorher kann, je nach gewünschter Ausführung, die so hergestellte Abdeckung mit Nagelöffnungen oder zusätzlichen Zugelementen ausgerüstet werden.Concentric to the hose, the clamping arches are supplied. These are initially preferably closed so that the extruded tube when inflating inside against the clamping arches invests. The extruded and possibly reinforced foil of the tube is For example, by appropriate bonds or welds connected to the clamps. After a cut in the longitudinal direction the hose, which also has two spaced knives for separating a piece from the cross-sectional profile is feasible, then the cover is separated. Depending on the desired length, this finished product then be separated and used as a cover on construction sites Find. Before, depending on the desired execution, the cover thus produced with nail openings or additional Traction elements are equipped.

Die Figuren zeigen im Einzelnen:The Figures show in detail:

1: Eine Seitenansicht einer transparenten Abdeckung in ihrer Gebrauchslage auf der Krone einer Wand, 1 Image: A side view of a transparent cover in its position of use on the crown of a wall,

2: einen Schnitt durch die Abdeckung und die Wand gemäß Schnittlinie II-II aus 1, 2 a section through the cover and the wall according to section line II-II 1 .

3: eine Seitenansicht einer montagebereiten Abdeckung auf einem Hohlprofilabschnitt, 3 FIG. 2: a side view of a ready-to-mount cover on a hollow profile section, FIG.

4: einen Querschnitt durch die gelagerte Abdeckung gemäß Schnittlinie IV-IV in 3 und 4 a cross section through the bearing cover according to section line IV-IV in 3 and

5: eine Aufsicht auf eine Transportbehältnis mit erfindungsgemäßen Abdeckungen. 5 : A view of a transport container with covers according to the invention.

Die in 1 dargestellte Abdeckung 1 besteht aus der Meterware 5, beispielsweise einer transparenten Folie oder Plane, die vorzugsweise durch ein Netz oder durch elastische Fäden armiert ist, und in regelmäßigen Abständen mit ihr fest verbundene Klemmbögen 6 aufweist. Die Klemmbögen haben dabei einen Abstand von etwa 70 cm zueinander, wobei dieser Abstand einem mittleren Spannungszustand der dehnbaren armierten Folie 5 entspricht. Die Meterware 5 mit Klemmbögen 6 übergreift die Mauerkrone 3 der Wand 2, so dass witterungsbedingte Feuchtigkeit keinen Zutritt mehr zur Mauerkrone 3 hat. Am Ende 14 der Mauer ist die Abdeckung 1 um das Ende 14 der Mauerkrone herumgelegt, so dass der Endbogen 15 in einer horizontalen Ebene liegt. Die Nagelöffnungen 7 des Endbogens 15 und seines benachbarten Klemmbogens 6 sind derweil zur Deckung gebracht und von einer nicht dargestellten Bauklemme gehalten. Die Abdeckung 1 bildet dabei Falten 16 am Ende der Mauerkrone 3. Im übrigen Bereich ist die Abdeckung 1 im Wesentlichen straff gespannt, so dass die Bögen 6 einen regelmäßigen Abstand 9 aufweisen, der in etwa der Bogenlänge 10 des Klemmbogens 6 entspricht. Im Bereich der Kanten 11 der Abdeckung 1 sind durch die Nagelöffnungen 7 zusätzliche Zugelemente 12 geführt, die die Kante 11 der Abdeckung 1 straff elastisch an der Oberfläche der Wand 2 fixieren. Die Enden der Zugelemente sind ihrerseits an nicht dargestellten Bauklemmen oder Nägeln befestigt. Die Zugelemente können zu ihrer Spannung auch entsprechende Spannelemente aufweisen oder selbst aus einem elastischen Material bestehen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass einzelne, lose Klemmbügel 6 nachträglich an gewünschten Stellen als Bauklemme zur Verstärkung des örtlichen Kraftschlusses aufklipsbar sind. Die Klemmbögen liegen dabei über eine möglichst große Strecke ihrer freien Schenkel 14 am Mauerwerk an.In the 1 illustrated cover 1 consists of the meterware 5 , For example, a transparent film or tarpaulin, which is preferably reinforced by a network or by elastic threads, and at regular intervals with her firmly connected clamping arches 6 having. The clamping arches have a distance of about 70 cm to each other, this distance a mean stress state of the stretchable reinforced film 5 equivalent. The meterware 5 with clamps 6 overlaps the masonry crown 3 the Wall 2 , so that weather-related moisture is no longer access to the wall crown 3 Has. At the end 14 the wall is the cover 1 around the end 14 wrapped around the wall crown, leaving the end-bow 15 lies in a horizontal plane. The nail holes 7 of the endbow 15 and its adjacent clamping arc 6 Meanwhile brought to coincidence and held by a building clamp, not shown. The cover 1 forms wrinkles 16 at the end of the wall crown 3 , In the remaining area is the cover 1 essentially taut so that the bows 6 a regular distance 9 have, in about the arc length 10 of the clamping sheet 6 equivalent. In the area of the edges 11 the cover 1 are through the nail openings 7 additional tension elements 12 led the edge 11 the cover 1 tightly elastic on the surface of the wall 2 fix. The ends of the tension elements are in turn attached to unillustrated clamps or nails. The tension elements can also have corresponding tensioning elements for their tension or themselves consist of an elastic material. According to the invention, it is provided that individual, loose clamps 6 can be subsequently clipped on desired locations as a building block to strengthen the local adhesion. The clamping arches lie over as large a distance as possible of their free legs 14 on the masonry.

2, die einen Schnitt gemäß Schnittlinien II-II in 1 darstellt, zeigt deutlich, wie der omegaförmige Klemmbogen sich aufgrund seiner elastischen Biegung an die Oberfläche der Wand 2 anschmiegt. Aufgrund der der Mauerkrone 3 folgenden Wölbung des Klemmbogens 6 kann auftreffender Regen zur Seite abfließen. Er wird von den eine Rinne bildenden freien Enden des omegaförmigen Klemmbogens aufgefangen, so dass die freien Enden bei entsprechender Gefällemontage gleichsam als Regenrinne wirken, um so vertikal tieferes und nicht überdecktes Mauerwerk vor herablaufendem Regenwasser zu schützen. Der tiefste oder Endpunkt dieser Regenrinne kann erfindungsgemäß beispielsweise frei über ein Mauerwerksende hinausragen, so dass das aufgefangene und weitergeleitete Wasser ohne Kontakt zur Mauer abgeleitet wird. 2 making a section according to section lines II-II in 1 clearly shows how the omega-shaped clamping arc due to its elastic bending to the surface of the wall 2 snugly. Because of the wall crown 3 following curvature of the clamping sheet 6 the rain can flow off to the side. It is collected by the groove forming free ends of the omega-shaped clamping arc, so that the free ends act as a gutter with appropriate slope mounting, so as to protect vertically deeper and uncovered masonry from herring rainwater. The deepest or end point of this gutter can according to the invention, for example, freely project beyond a masonry end, so that the collected and forwarded water is discharged without contact with the wall.

3 zeigt die Abdeckung 1 in Bereitstellung auf einem Hohlprofil 13. Unter Bildung von Falten 16 sind die einzelnen Klemmbögen 6 dicht aneinanderliegend auf dem Hohlprofil 13 gehalten, wobei die Zugelemente 12 ungespannt Schlaufen bilden können. 3 shows the cover 1 in provision on a hollow profile 13 , Under formation of wrinkles 16 are the individual clamps 6 close to one another lying on the hollow profile 13 held, with the tension elements 12 unstrapped loops can form.

In 4, die einen Schnitt gemäß IV-IV 3a zeigt, ist erkennbar, dass das Hohlprofil 13 in Längsrichtung geöffnet ist und einen Schlitz 17 aufweist. Die Kanten des Hohlprofils 13 am Schlitz 17 sind nach innen umgebogen, um Gleitschienen zu bilden, die besser auf der Oberfläche an der Wand 2 gleiten können. Um die Abdeckung 1 in ihre Position auf der Mauerkrone 3 zu bringen, wird das Hohlprofil 13 mit Schlitz 17 soweit elastisch geöffnet, dass es über die Mauerkrone 3 gestülpt werden kann, damit es die Mauerkrone 3 übergreift. Nach Abziehen des ersten Klemmbogens und seiner Befestigung an der Mauer, beispielsweise mit Hilfe von Nägeln, kann das Hohlprofil 13 gleitend entlang der Mauerkrone 3 gezogen werden, so dass sich Klemmbogen nach Klemmbogen in gespannter Form der Abdeckung 1 von dem Hohlprofil 13 abziehen lässt, bis auch der letzte Klemmbogen seine Lage vom Hohlprofil 13 verlassen hat. Reicht die Länge der so hergestellten Abdeckung nicht aus, so wird mit geeigneter Überdeckung die nächste Abdeckung 1 in analoger Weise in ihre Position auf der Mauerkrone der Wand 2 gebracht. Die erfindungsgemäße Abdeckung lässt sich somit besonders kostengünstig kontinuierlich herstellen und bei Witterungsänderungen schnell zur Abdeckung der Mauerkrone 3 verwenden. Sobald die Abdeckung 1 nicht mehr benötigt wird, wird das Hohlprofil 13 nach Entfernen der nicht dargestellten Mauerklammern bzw. Nägel zur Befestigung der Abdeckung 1 wieder auf die Mauerkrone 3 übergreifend gesetzt und in umgekehrter Richtung auf ihr verschoben, wobei die Klemmbögen 6 wieder auf das Hohlprofil 13 geschoben werden können. Damit die Klemmbögen nicht über das Hohlprofil 13 hinwegrutschen, sind an einem Ende des Hohlprofils 13 dornartige Anschläge vorgesehen, damit die elastischen Biegeeigenschaft des Hohlprofils 13, beispielsweise durch einen Flansch, nicht beeinträchtigt wird.In 4 who make a section according to IV-IV 3a shows, it can be seen that the hollow profile 13 is open in the longitudinal direction and a slot 17 having. The edges of the hollow profile 13 at the slot 17 are bent inwards to form slide rails that are better on the surface on the wall 2 can slide. To the cover 1 in their position on the top of the wall 3 to bring, is the hollow profile 13 with slot 17 so far elastically opened that it over the Mauerkrone 3 can be put over so that it is the top of the wall 3 overlaps. After removing the first clamping sheet and its attachment to the wall, for example by means of nails, the hollow profile 13 sliding along the wall crown 3 be pulled, so that clamping sheet after clamping sheet in a strained form of the cover 1 from the hollow profile 13 pull off, until even the last clamping arc its location from the hollow section 13 has left. If the length of the cover produced in this way is insufficient, the next cover will be provided with suitable cover 1 in an analogous way to its position on the wall crest of the wall 2 brought. The cover according to the invention can thus be produced particularly cost-effectively continuously and, in the event of weather changes, quickly to cover the wall crest 3 use. Once the cover 1 is no longer needed, the hollow profile 13 after removal of the wall brackets or nails, not shown, for fastening the cover 1 back to the top of the wall 3 set across and moved in the opposite direction to her, with the clamping arches 6 again on the hollow profile 13 can be pushed. So that the clamping arches do not have the hollow profile 13 slip away, are at one end of the hollow section 13 thorn-like stops provided so that the elastic bending property of the hollow profile 13 , For example, by a flange is not affected.

In 5 ist eine Anordnung von Abdeckungen 1 in Stapeln 21 in einem Transportbehältnis 22 dargestellt, bei der die freien Enden der einzelnen Segmente eines Stapels 20 vorteilhafterweise mit geöffneten Hohlprofilen 19 als Kantenschutz versehen und ansonsten ohne Führung sind. Sind diese Hohlprofile 19 fest mit dem Boden der Transport- und Vorratsbox 20 verbunden, dienen sie als Führung für die Stapel, die so leicht ein- und ausgepackt werden können. Innerhalb einer Transportbox 20 sind erfindungsgemäß beispielsweise fünf Abdeckungen so zueinander angeordnet, dass jeweils eines ihrer freien Enden in den Innenraum eines anderen Segments hineinragt. Auf diese Weise gewähren die einem Stapel 21 zugeordneten Hohlprofile 19 auch anderen Stapeln 21 eine Führung. Es ist auch denkbar, die auf Hohlprofilen 13 angeordneten Abdeckungen in der Transport- und Lagerbox 20 in den entsprechend angepassten Hohlprofilen 19 zu führen. Unabhängig von der Lagerform umfasst eine erfindungsgemäße Abdeckung zwischen 5 und 50 mit biegweicher Meterware 5 verbundene Klemmbögen 6, so dass die Abdeckung für die Mauerkronen einer Baustelle möglichst in einer Transport- und Lagerbox 20 aufbewahrt sind.In 5 is an arrangement of covers 1 in stacks 21 in a transport container 22 shown in which the free ends of the individual segments of a stack 20 advantageously with open hollow profiles 19 provided as edge protection and otherwise without guidance. Are these hollow profiles 19 firmly with the bottom of the transport and storage box 20 connected, they serve as a guide for the stacks, which can be easily packed and unpacked. Inside a transport box 20 For example, according to the invention, five covers are arranged relative to one another in such a way that one of their free ends in each case protrudes into the interior of another segment. In this way, grant a stack 21 assigned hollow profiles 19 also other stacks 21 a guide. It is also conceivable on hollow sections 13 arranged covers in the transport and storage box 20 in the correspondingly adapted hollow profiles 19 respectively. Regardless of the type of storage, a cover according to the invention comprises between 5 and 50 with bend-soft fabric by the meter 5 connected clamps 6 , so that the cover for the masonry crowns of a construction site as possible in a transport and storage box 20 are stored.

11: Abdeckungcover
22: Wandwall
33: Mauerkronecoping
44: Bogenbow
55: Meterwaremeter
66: Klemmbogenclamping bow
77: Nagelöffnungnail hole
88th: Armierungreinforcement
99: Abstanddistance
1010: Bogenlängearc length
1111: Kanteedge
1212: Zugelementetension elements
1313: Hohlprofilhollow profile
1414: EndeThe End
1515: Endbogentail end
1616: Faltewrinkle
1717: Schlitzslot
1818: Anschlagattack
1919: Hohlprofilehollow sections
2020: Transportbehältnistransport container
2121: Stapelstack

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 19951457 A1 [0003]

Claims

Cover for walls, z. As for masonry, especially for the top of the masonry, the cover ( 1 ) on the wall ( 2 ) or the masonry by means of a wall or the masonry crown ( 3 ) overarching arc ( 4 ) is attachable or attachable, characterized in that the cover ( 1 ) as bendy meter goods ( 5 ) is formed and at intervals flexurally elastic, in particular U-shaped, preferably omega-shaped clamping arches ( 6 ) having.

Cover for walls according to claim 1, characterized in that the clamping arches ( 6 ) are formed from spring band steel and are preferably provided with a scale.

Cover for walls according to claim 1, characterized in that the clamping arches ( 6 ) are made of plastic, in particular fiber-reinforced plastic, and are preferably provided with a scale.

Cover for walls according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the clamping arches with the bendable piece goods ( 5 ) are formed releasably connected.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 1 ) and / or the clamping sheets ( 6 ) Nail openings ( 7 ) exhibit.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 1 ) a reinforcement ( 8th ), preferably by means of expandable reinforcing threads, such that at least some reinforcing threads overlap in their longitudinal extent.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that at least some clamping arches ( 6 ) a distance ( 9 ) which are larger than the arc length ( 10 ) of a clamping sheet ( 6 ) is formed and at least one clamping sheet ( 6 ) by another clamping sheet ( 6 ) is formed translatable.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the edges ( 11 ) of the cover ( 1 ) Tension elements ( 12 ) are provided.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 1 ) on an open hollow profile part ( 13 ) is arranged as an assembly and / or storage aid.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one free end ( 14 ) of the cover ( 1 ) of an open hollow profile part ( 19 ) is included as a storage aid.

Cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the cover ( 1 ) Is formed by a continuous process produced.

Transport container for a cover according to one of the preceding claims, characterized in that in its interior at least two open hollow profiles ( 19 ) are arranged so that they each have a free end of a cover ( 1 ) embrace.

Method for automatic production of a cover for walls according to one of the preceding claims, characterized in that the cover extruded as a tube and at or after extruding in regular Envelopes of, preferably closed, Klummbögen wrapped and is connected to these and then in the longitudinal direction the hose is opened.