DE2541009A1 - Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe - Google Patents

Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe

Info

Publication number
DE2541009A1
DE2541009A1 DE19752541009 DE2541009A DE2541009A1 DE 2541009 A1 DE2541009 A1 DE 2541009A1 DE 19752541009 DE19752541009 DE 19752541009 DE 2541009 A DE2541009 A DE 2541009A DE 2541009 A1 DE2541009 A1 DE 2541009A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
piston
shut
water
pressure reducer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752541009
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Benthin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MFB NEUWERK MECH FENSTER
Original Assignee
MFB NEUWERK MECH FENSTER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MFB NEUWERK MECH FENSTER filed Critical MFB NEUWERK MECH FENSTER
Priority to DE19752541009 priority Critical patent/DE2541009A1/en
Publication of DE2541009A1 publication Critical patent/DE2541009A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/08Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

The actuating device is for toilet or bidet units with a low-level flush. A shut-off valve is fitted in the water supply pipe to the toilet, and a pressure reducer is positioned for the water flowing from the supply-pipe to the toilet. The shut-off valve for the supply pipe (11) is in the form of a piston valve, with the piston put under pressure from the water pipe behind the pressure reducer. The piston of the shut-off valve is connected to a valve needle which, when in the closed position, fits into the outlet nozzle of the free flow path.

Description

Vorrichtung zur Betätigung von Unterduschen. Device for actuating under-showers.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung von Unterduschen in Klosetts, Bidets oder dergleichen mit Wasserspülung, bei der ein Absperrventil in der Wasserleitung zur Unterdusche und ein Druckminderer für das der Unterdusche aus einer Versorgungsleitung zufließende Wasser vorgesehen sind.The invention relates to a device for actuating under-showers in toilets, bidets or the like with water flushing with a shut-off valve in the water pipe to the under shower and a pressure reducer for that of the under shower water flowing in from a supply line are provided.

Bekannt sind.Klosetts oder dergleichen mit einer Wasserspülung zur Reinigung des Beckens in Kombination mit einer Unterdusche zur Körperreinigung.Known are.Klosetts or the like with a water flush for Cleaning of the pool in combination with an under shower for body cleaning.

Es gibt Unterduschen mit feststehend angeordneten Duschdüsen (DT-PS 1.237.029, DT-OS 1.907.208) oder mit beweglich, zum Beispiel verschiebbar oder verschwenkbar, angeordneten Duschdüsen (US-PS 2.504.257, DT-PS 1.129.896, DT-OS 1.759.098, 1.955.075, 2.325.260, DT-GBM 1.961.098). Die Bewegung der Duschdüsen erfolgt mechanisch mittels eines Hand- oder Fußhebels, so daß die Unterdusche eine gegen Verschmutzung geschützte Ruhelage einnehmen und bei Benutzung nahe an den zu reinigenden Körperbereich herangeführt werden kann. Dabei ist eine Bewegung der Duschduse auch während des Duschvorganges wünschenswert. Bekannte Anordnungen weisen entweder eine oder mehrere Duschdüsen an gesonderten Duscharmen auf. Unpraktisch ist bei allen bekannten Anordnungen die Betätigung. Es ist mit besonderen Hand-oder Fbßbewegungen die Wasserspülung für das Becken und die Wasserzufuhr zur Unterdusche auszulösen, letzte möglichst auch noch zu regeln, um entsprechend der eigenen Empfindlichkeit den Strahldruck, die Wassermenge und gegebenenfalls auch noch die Temperatur in einem Heizgerät, einer Mischbatterie oder dergleichen für das der Unterdusche zuzuführende Wasser wählen zu können. Außerdem muß die Bewegung des Duscharmes beziehungsweise der Duscharme durch einen Handhebel, Fußhebel oder dergleichen gesteuert werden. Ausbildungen nach dem Stande der Technik mangelt es daher an Bedienungskomfort, welcher aber Voraussetzung dafür ist, daß Klosetts oder dergleichen mit Wasserspülung in Kombination mit einer Unterdusche von breiten Bevölkerungsschichten angenommen werden.There are under-showers with fixed shower nozzles (DT-PS 1.237.029, DT-OS 1.907.208) or with movable, for example slidable or pivotable, arranged shower nozzles (US-PS 2,504,257, DT-PS 1,129,896, DT-OS 1,759,098, 1,955,075, 2,325,260, DT-GBM 1,961,098). The shower nozzles are moved mechanically by means of a hand or foot lever, so that the under shower is protected against contamination Take a rest position and, when using it, bring it close to the area of the body to be cleaned can be. There is also a movement of the shower nozzle during the showering process desirable. Known arrangements have either one or more shower nozzles on separate shower arms. Is impractical with all known arrangements Activity. It is used to flush the water with special hand or foot movements to trigger the basin and the water supply to the shower, the last one if possible still to be regulated in order to adjust the jet pressure according to one's own sensitivity Amount of water and possibly also the temperature in one Heater, a mixer tap or the like for the under shower to be supplied To be able to choose water. In addition, the movement of the shower arm must be respectively the shower arm can be controlled by a hand lever, foot lever or the like. State-of-the-art training is therefore lacking in ease of use, but which is a prerequisite for toilets or the like to be flushed with water accepted by broad sections of the population in combination with taking a shower will.

Eine andere Schwierigkeit besonderer Art bei der Ausbildung von Klosetts oder dergleichen mit Wasserspülung in Kombination mit einer Unterdusche wird durch die Regeln und Normen zum Einbau solcher Einrichtungen in Wohnräume und zum Anschluß an das öffentliche Trinkwassernetz bestimmt. Zur Vermeidung von Verschmutzungseinbrüchen in die Versorgungsleitung, aus der die Unterdusche gespeist wird, ist eine absolute Rückflußhinderung durch eine Unterbrechung der Zufuhrleitung erforderlich. Dieses Problem kann durch eine freie Strahl strecke ausreichender Länge zwischen einer Austrittsdüse und einer Auffangdüse prinzipiell gelöst werden, jedoch führen Ablagerungen aus dem Wasser (Kalk, Wasserstein) schnell zu einer Verstopfung der Austrittsdüse, so daß deren häufige Reinigung erforderlich und damit der Bedienungskomfort ebenfalls erheblich beeinträchtigt wird.Another difficulty of a special kind in the training of toilets or the like with water rinsing in combination with an under shower is through the rules and standards for the installation of such equipment in living spaces and for connection intended for the public drinking water network. To avoid ingress of pollution in the supply line from which the under shower is fed is an absolute Backflow prevention by interrupting the supply line required. This Problem can be caused by a free jet of sufficient length between an outlet nozzle and a collecting nozzle can be solved in principle, but lead Deposits from the water (lime, scale) quickly clog the Outlet nozzle, so that frequent cleaning is necessary and thus ease of use is also significantly affected.

Es ist Aufgabe der Erfindung, durch eine neuartige Betätigungsvorrichtung die Bedienung eines Klosetts oder dergleichen mit Wasserspülung in Verbindung mit einer Unterdusche zu vereinfachen, möglichst eine Einhebelbedienung zu erreichen und Wartungsarbeiten an dem gesamten Gerät zu vermeiden.It is the object of the invention by means of a novel actuating device the operation of a toilet or the like with flushing water in connection with to simplify an under shower, to achieve a single-lever operation if possible and to avoid maintenance work on the entire device.

Die Lösung dieser Aufgabe ist je nach dem gewünschten und - unter bestimmten Voraussetzungen - wirtschaftlich vertretbaren Umfang erfindungsgemäß dadurch möglich, daß das Absperrventil für die Wasserleitung zur Unterdusche als Kolbenventil ausgebildet ist, dessen Kolben mit dem Druck der Speiseleitung hinter dem Druckminderer beaufschlagbar ist.The solution to this task is depending on the desired and - under certain requirements - economically justifiable scope according to the invention possible in that the shut-off valve for the water line to the under shower as Piston valve is designed, the piston of which is behind with the pressure of the feed line the pressure reducer can be acted upon.

Eine solche Ausbildung ermöglicht es, Stellkräfte für verschiedene Bewegungen mittelbar oder unmittelbar von diesem Ventil abzuleiten. Han kann dabei sowohl die mechanische Bewegung des Ventilkolbens als auch den sich im Zylinderraum des Ventilkolbens aufbauenden Druck ausnutzen. Dazu wird das durch den Druckminderer auf einem konstanten, vorteilhaft aber regelbaren Druck reduzierte, aus der Versorgungsleitung, zum Beispiel dem öffentlichen Trinkwassernetz, entnommene Wasser über einen absperrbaren Kanal in den Zylinderraum des Absperrventils geleitet, so daß durch die Öffnung dieses Kanals, zum Beispiel mittels eines Betätigungsorgans, alle erforderlichen Bewegungsvorgänge oder auch nur ein gewünschter Teil dieser Bewegungsvorgänge ausgelöst und alsdann unter dem Druck des Wassers durchgeführt werden. Dies ist ein wesentlicher Vorteil der neuen Ausbildung. Für alle Bewegungen wird der Wasserdruck ausgenutzt, so daß Körperkräftenicht aufgewendet werden müssen.Such a training makes it possible to set forces for different To derive movements directly or indirectly from this valve. Han can do it both the mechanical movement of the valve piston and the movement in the cylinder space Make use of the pressure that builds up in the valve piston. This is done by the pressure reducer reduced to a constant, but advantageously controllable pressure, from the supply line, For example, the public drinking water network, water withdrawn via a lockable Channel passed into the cylinder space of the shut-off valve, so that through the opening this channel, for example by means of an actuator, all necessary Movement processes or only a desired part of these movement processes triggered and then carried out under the pressure of the water. This is an essential one Advantage of the new training. The water pressure is used for all movements, so that physical strength does not have to be used.

Vorteilhaft ist die Anordnung des Kolbens des Absperrventils in Fließrichtung des Wassers hinter dem Druckminderer und vor einer freien Strahlstrecke für das der Unterdusche zufließende Wasser in einem Gehäuse, welches auch den Druckminderer und eine Austrittsdüse sowie eine mit Abstand davor angeordnete Auffangdüse der freien Strahl strecke aufnimmt. Diese Anordnung des Kolbens des Absperrventils und außerdem des Kolbens eines entsprechend als Kolbenventil ausgebildeten Druckminderers sowie der beiden einen Abstand voneinander aufweisenden Düsen der Strahlstrecke in dem gemeinsamen Gehäuse erfolgt koaxial zueinander, so daß alle Teile sich gegenseitig oder an einer zylindrischen Wand eines gemeinsamen Gehäuses führen können. Erreicht wird dadurch außerdem eine kleine kompakte Bauweise, vor allem aber eine Ausnutzung der Kolbenbewegung des Ventilkolbens zur fortlaufenden Reinigung der Austrittsdüse der Strahlstrecke ermöglicht. Zu diesem letzteren Zwecke ist der Kolben des Absperrventils mit einer Düsennadel verbunden, die in der Schließstellung des Absperrventils in die Austrittsdüse der Strahl strecke eingreift. Die Düsennadel durchstößt bei dieser Ausbildung jedesmal die Austrittsdüse, wenn sich der Kolben des Absperrventils bewegt.The arrangement of the piston of the shut-off valve in the direction of flow is advantageous of the water behind the pressure reducer and in front of a free jet section for the water flowing into the under shower in a housing, which also houses the pressure reducer and an outlet nozzle and a collecting nozzle arranged at a distance in front of it absorbs free beam. This arrangement of the piston of the shut-off valve and also the piston of a pressure reducer designed accordingly as a piston valve and the two nozzles of the jet path, which are spaced apart from one another in the common housing takes place coaxially with one another, so that all parts are mutually exclusive or on a cylindrical wall of a common housing. Achieved This also makes it a small, compact design, but above all an exploitation the piston movement of the valve piston for continuous cleaning of the outlet nozzle the beam path allows. For this latter purpose the piston of the shut-off valve is used connected to a nozzle needle, which in the closed position of the shut-off valve in the outlet nozzle of the beam engages. The nozzle needle pierces this Training the outlet nozzle every time the piston of the shut-off valve moves.

Letzterem fällt daher bei der erfindungsgemäßen Ausbildung über die bereits genannten Funktionen hinaus eine weitere Aufgabe zu.The latter therefore falls on the training according to the invention functions already mentioned.

Für die konstruktive Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird vorgeschlagen, daß der Kolben des Absperrventils von einer oberen Verbindung mit dem Durchlaß des Druckminderers bis zu einem unteren Ringraum im Gehäuse axial durchbohrt ist und unterhalb dieses Ringraumes jedoch oberhalb der Düsennadel einen Dichtungssitz aufweist. An den genannten Ringraum ist das eine Ende einer Steuerleitung anschließbar, deren anderes Ende in den Zylinderraum des Kolbens des Absperrventils mündet, so daß in diese Steuerleitung das bereits erwähnte Absperrorgan eingeschaltet sein kann, welches von Hand oder mit dem Fuß betätigt wird. Als Steuerleitung eignet sich besonders ein flexibler Schlauch, so daß das Absperrorgan unabhängig vom Ort der Betätigungsvorrichtung, zum Beispiel an der Sitzbrille eines Klosetts, am Boden des Raumes oder jeder beliebigen anderen Stelle, vorgesehen sein kann. Erst durch da& Öffnen des Absperrorgans wird der Kolben durch den Wasserdruck in seinem Zylinderraum beaufschlagt, so daß der Kolben die Wasserzufuhr zur Unterdusche freigeben kann und die Düsennadel aus der Austrittsdüse der Strahlstrecke entfernt.For the structural design of the device according to the invention it is proposed that the piston of the shut-off valve be connected to an upper connection axially with the passage of the pressure reducer to a lower annular space in the housing is pierced and below this annular space, however, one above the nozzle needle Has seal seat. One end of a control line is on the aforementioned annular space connectable, the other end into the cylinder space of the piston of the shut-off valve opens, so that the shut-off device already mentioned is switched on in this control line can be, which is operated by hand or foot. Suitable as a control line especially a flexible hose, so that the shut-off device is independent of the location the actuating device, for example on the seat of a toilet, on the floor of the room or any other location, may be provided. Only by da & opening the shut-off device the piston is driven by the water pressure acted upon in its cylinder space, so that the piston supplies the water to the under shower can release and remove the nozzle needle from the outlet nozzle of the jet path.

Nach einem besonderen Gedanken der Erfindung ist jedoch an den Zylinderraum des Ventilkolbens eine weitere Zweigleitung angeschlossen, die zu einem hydraulisch betätigbaren Auslöser für die Wasserspülung des Beckens führt, welches an beliebiger Stelle, zum Beispiel am Spülkasten, angeordnet sein kann. Von besonderem Vorteil ist bei dieser Anordnung, daß der Wasserdruck im Zylinderraum zunächst den Auslöser für die Wasserspülung betätigt und die Organe der Unterdusche erst beaufschlagt, wenn sich nach dem Auslösen der Wasserspülung ein ausreichender Druck im Zylinderraum des Kolbens des Absperrventils aufgebaut hat. Damit ist zwangsläufig eine zeitliche Aufeinanderfolge dieser Vorgänge festgelegt, wie es auch aus praktischen Gründen erwünscht ist. Es ergibt sich der zusätzliche Vorteil, daß zwischen der Auslösung der Beckenspülung und der Beaufschlagung der Organe der Unterdusche eine zeitliche Verzögerung entsteht, so daß die Reinigung des Beckens abgeschlossen ist, bevor die Unterdusche betätigt wird. Das der Unterdusche zugeführte Wasser gelangt entweder unmittelbar in die Duschdüsen oder wird diesen über eine Mischvorrichtung unter Zusatz von aufgeheiztem Wasser und gegebenenfalls von Seifenlösungen oder dergleichen, beziehungsweise auch über einen Durchlauferhitzer zugeführt.According to a special idea of the invention, however, is the cylinder space of the valve piston is connected to another branch line, which leads to a hydraulic actuatable trigger for the water flushing of the basin, which leads to any Place, for example on the cistern, can be arranged. Of particular advantage is in this arrangement that the water pressure in the cylinder space is initially the trigger actuated for the water rinse and the organs of the shower only acted upon, if there is sufficient pressure in the cylinder chamber after the water flush has been triggered of the piston of the shut-off valve has built up. This is inevitably a temporal one The sequence of these operations is determined, as is also the case for practical reasons is desirable. There is the additional advantage that between tripping the basin flush and the Acting on the organs of the shower a time delay arises so that the cleaning of the basin is completed before the shower is operated. The water supplied to the shower either gets directly into the shower nozzles or is fed through a mixing device with the addition of heated water and, if necessary, soap solutions or the like, or also supplied via a water heater.

Die Anordnung des erfindungsgemäßen Betätigungsorgans erfolgt zweckmäßig in einer Rohrhülse, an der alle Bewegungen der koaxial zueinander angeordneten beweglichen Teile geführt werden und die von der Zufuhrleitung aus dem Versorgungsnetz getragen wird. Eine Anordnung dieser das Gehäuse bildenden Rohrhülse in Nähe des Spülkastens ist zweckmäßig.The arrangement of the actuator according to the invention is expedient in a tubular sleeve on which all movements of the coaxially arranged movable ones Parts are guided and carried by the supply line from the supply network will. An arrangement of this tubular sleeve forming the housing in the vicinity of the cistern is appropriate.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ausbildung dargestellt. Es zeigen: Figur 1 Schematisch die Frontansicht eines Klosetts mit Wasserspülung und Unterdusche, Figur 2 einen vertikalen Schnitt durch die Betätigungsvorrichtung in einem gegenüber Figur t vergrößerten Maßstab, Figur 3 eine teilweise Ansicht der Einstellvorrichtung für den Druckminderer und Figur 4 einen im Maßstab gegenüber Figur 2 vergrößerten Schnitt durch die Auffangdüse der Strahlstrecke einer anderen Ausführungsform.In the drawing is an embodiment of the invention Training shown. Show it: Figure 1 Schematically the front view of a toilet with flushing and under shower, Figure 2 is a vertical section by the actuating device on an enlarged scale compared to Figure t, Figure 3 is a partial view of the adjustment device for the pressure reducer and FIG. 4 shows an enlarged section through the collecting nozzle on the scale compared to FIG the beam path of another embodiment.

Das Ausführungsbeispiel zeigt ein Klosett mit Wasserkastenspülung. Auf dem Becken 1 ist die Sitzbrille 2 um eine horizontale Achse gelenkig befestigt und durch einen Deckel 3 abschließbar.The embodiment shows a toilet with flushing of the water tank. On the basin 1, the seat 2 is articulated about a horizontal axis and lockable by a cover 3.

Die Spülung besteht aus dem Wasserkasten 4 mit dem Auslöseorgan 5 und der Falleitung 6. Dem Wasserkasten wird das Wasser über eine Wasserleitung 7 zum Beispiel aus dem öffentlichen Trinkwassernetz zugeführt, wobei der Wasservorrat im Spülkasten 4 für die Spülung des Beckens 1 in bekannter Weise zum Beispiel durch ein Schwimmerventil geregelt wird. Im Becken 1 ist ein Duscharm 8 mit Düsenkopf 9 an seinem freien Ende verschwenkbar gelagert-, so daß er aus der gezeichneten, gegen Verschmutzung geschützten Ruhelage heraus in eine Duschstellung verschwenkbar und in dieser möglichst verschiebbar ist. Dem Duscharm 8 wird das Wasser aus einer Heiz- und oder Mischvorrichtung 10 zugeführt, der es über eine Leitung 11 aus der Wasserleitung 7 zufließt.The rinse consists of the water tank 4 with the trigger element 5 and the downpipe 6. The water tank is supplied with water via a water pipe 7 for example from the public drinking water network fed, wherein the water supply in the cistern 4 for flushing the basin 1 in a known manner controlled by a float valve, for example. There is a shower arm in basin 1 8 with nozzle head 9 pivotably mounted at its free end, so that it is out of the drawn rest position protected against contamination out into a shower position is pivotable and displaceable in this as possible. The shower arm 8 will Water from a heating and / or mixing device 10 supplied to it via a Line 11 flows in from the water line 7.

Die Betätigungsvorrichtung 12 ist bei dem Beispiel neben dem Wasserkasten 4 in die Wasserleitung 7 eingebaut. Sie besteht nach den Figuren 2 bis 4 aus einem Gehäuse 13, in welchem von oben nach unten koaxial zueinander ein Rückschlagventil 14 mit leichter Abfederung 15, ein als Kolbenventil 16 ausgebildeter Druckminderer, ein als Kolbenventil 17 ausgebildetes Absperrventil sowie die Austrittsdüse 18 und die Auffangdüsc 19 einer freien Strahlstrecke 20 angeordnet sind. Der Kolben 16 des Druckminderers ist mittels einer Membrane 21 gegen das Gehäuse abgedichtet und weist eine ringförmige Dichtung 22 auf, durch die der Durchlaß des Druckminderers absperrbar ist. Der Kolben 16 des Druckminderers ist gegen den Wasserdruck durch eine Feder 23 abgefedert, deren Federspannung von aussen regelbar ist. Zu diesem Zweck ist der untere Teil 24 des Gehäuses 13 um die gemeinsame Vertikalachse drehbar, wobei an seiner Oberfläche angeordnete Keilflächen 25 über die mit gestrichelten Linien in der Figur 2 angedeutetet,Stößel 26 gegen eine als unteres Widerlager für die Feder 23 wirkende Scheibe 27 drücken, so daß die Spannung der Feder 23 durch Verdrehen des Teiles 24 regelbar ist, um einen gewünschten konstanten Druck des dem Druckminderer passierenden Wassers zu erreichen. In an sich bekannter Weise schließt das Ventil des Druckminderers, wenn dieser gewünschte Druck überschritten wird, und es öffnet sich bei Unterschreitung des eingestellten Druckes. Der Kolben 17 des eigentlichen Absperrventils bewegt sich in dem Zylinderraum 28 und durchgreift mit seiner Kolbenstange einen in dem Gehäuse angeordneten Ringraum 29. Eine obere Verlängerung der Kolbenstange dient als Führung. Das untere Ende ist unterhalb des Ringraumes 29 als Dichtungssitz 30 ausgebildet und setzt sich nach unten in einer Ausbildung als Düsennadel 31 fort, die bei an der Stelle der Dichtung geschlossenem Absperrventil in die Austrittsdüse 18 der Strahlstrecke 20 eingreift. An den Zylinderraum 28 ist unterhalb des Kolbens 17 eine Zweigleitung 32 angeschlossen, die zu einem Auslöseorgan 33 (Figur 1) für die Wasserspülung führt.In the example, the actuating device 12 is next to the water tank 4 built into the water pipe 7. According to FIGS. 2 to 4, it consists of one Housing 13 in which, from top to bottom, a check valve coaxially to one another 14 with light cushioning 15, a pressure reducer designed as a piston valve 16, a shut-off valve designed as a piston valve 17 and the outlet nozzle 18 and the collecting nozzle 19 of a free jet path 20 are arranged. The piston 16 of the pressure reducer is by means of a membrane 21 against the housing sealed and has an annular seal 22 through which the passage of the Pressure reducer can be shut off. The piston 16 of the pressure reducer is against the water pressure cushioned by a spring 23, the spring tension of which can be regulated from the outside. to for this purpose the lower part 24 of the housing 13 is about the common vertical axis rotatable, with wedge surfaces 25 arranged on its surface via the dashed lines Lines indicated in Figure 2, plunger 26 against a lower abutment for the spring 23 acting washer 27 press, so that the tension of the spring 23 through Rotation of the part 24 is adjustable to a desired constant pressure of the water passing through the pressure reducer. In a manner known per se closes the valve of the pressure reducer when the desired pressure is exceeded and it opens when the pressure falls below the set pressure. The piston 17 of the actual shut-off valve moves in the cylinder space 28 and reaches through with its piston rod an annular space arranged in the housing 29 An upper extension of the piston rod serves as a guide. The bottom end is formed below the annular space 29 as a sealing seat 30 and settles after below in a training as a nozzle needle 31 continued, which at the point of the seal closed shut-off valve engages in the outlet nozzle 18 of the jet section 20. A branch line 32 is connected to the cylinder chamber 28 below the piston 17, which leads to a trigger element 33 (Figure 1) for the water flush.

An den Ringraum 29 ist eine weitere Zweigleitung 34 angeschlossen, deren anderes Ende ebenfalls in dem Zylinderraum 28 unterhalb des Kolbens 17 des Absperrventils mündet und in welche ein Absperrorgan 35 eingeschaltet ist, welches von Hand mittels der Hebel 36 betätigt werden kann (Figur 1). Spritzwasser von der freien Strahlstrecke und aus etwaigen Undichtigkeiten sammelt sich auf dem schrägen Boden des verschraubbaren Teiles 24 und fließt nach unten ab, wobei es mittels eines sowohl die Zufuhrleitung 11 zur Heiz- beziehungsweise Mischvorrichtung als auch die beiden Teilstücke der Steuerleitung 34 aufnehmenden Hüllrohres 37 dem Wasservorrat in der Vorrichtung 10 zugeleitet wird.Another branch line 34 is connected to the annular space 29, whose other end is also in the cylinder space 28 below the piston 17 of the Shut-off valve opens and in which a shut-off device 35 is turned on, which can be operated by hand by means of the lever 36 (Figure 1). Splash of water from the free jet path and from any leaks collects on the inclined Bottom of the screwable part 24 and flows downwards, whereby it by means of a both the supply line 11 to the heating or mixing device as well the two sections of the control line 34 receiving the cladding tube 37 to the water supply in the device 10 is fed.

Der geminderte Wasserdruck ist bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ständig in den Ringraum 29 vorrätig. Bei Öffnung des Absperrorgans 35 mittels der Hebel 36 in Figur 1 fließt das Wasser aus dem Ringraum 29 über die Leitung 34 in den Zylinderraum 28 unterhalb des Kolbens 17 und von dort über die Leitung 32 zum Auslöseorgan 33 für die Betätigungsvorrichtung 5 der Wasserspülung. Erst nach deren Auslösung baut sich im Zylinderraum 28 unterhalb des Kolbens ein ausreichender Druck auf, um den Kolben gegen die Wirkung der Rückstellfeder 38 nach oben zu schieben. Dabei wird das Absperrventil 30 geöffnet und die Düsennadel 31 aus der Austrittsdüse 18 herausgezogen, so daß das Wasser nunmehr über den hohlen Kolben 27 in die Zufuhrleitung 11 einströmt, nachdem es die freie Strahlstrecke 20 überwunden hat.The reduced water pressure is in the device according to the invention constantly in stock in the annular space 29. When opening the shut-off device 35 by means of Lever 36 in Figure 1, the water flows from the annular space 29 via the line 34 in the cylinder space 28 below the piston 17 and from there via the line 32 to Trigger member 33 for the actuating device 5 of the water flush. Only after their Release, sufficient pressure builds up in the cylinder space 28 below the piston to push the piston against the action of the return spring 38 upwards. The shut-off valve 30 is opened and the nozzle needle 31 out of the outlet nozzle 18 pulled out, so that the water now over the hollow piston 27 in the supply line 11 flows in after it has overcome the free jet path 20.

Wenn es nicht unmittelbar in den Duscharm geleitet wird, gelangt es in die Vorrichtung 10 und von dort in den Duscharm. Eine Sperrung des Ventils 15 bewirkt selbsttätig eine Rückkehr in die Ruhelage.If it is not directed straight into the shower arm, it will get there into the device 10 and from there into the shower arm. Blocking the valve 15 causes a return to the rest position automatically.

Eine einzige kleine Bewegung am Handhebel 36 wahlweise auf der einen oder der anderen Seite der Sitzbrille löst zunächst die Wasserspülung und erst dann den Betrieb der Unterdusche aus. Die Hebelbetätigung in umgekehrter Richtung führt zur Rückkehr aller Teile in die Ruhelage.A single small movement on the hand lever 36 is optional on one or the other side of the seat first releases the water flush and only then switch off the shower. The lever operation in reverse Direction leads to the return of all parts to the rest position.

Eine Besonderheit stellen die in der Auffangdüse in Nähe der Eintrittskante gemäß Figur 4 angeordneten Öffnungen; 39, zum Beispiel Bohrungen, dar, deren Achsen von innen nach außen veri3 setzt angeordnet sind, so da 4 sie beim Betrieb der Unterdusche ohne Wirkung bleiben. Bei einem Unterdruck im System verhindern sie jedoch eine Rücksaugung von Wasser aus der Unterdusche, weil sie dann eine Vergrößerung des Durchtrittsquerschnittes bewirken. Die Darstellung dient lediglich als Beispiel. Andere Ausführungsformen sind möglich.A special feature are those in the collecting nozzle near the leading edge openings arranged according to FIG. 4; 39, for example bores, represent their axes from the inside to the outside veri3 sets are arranged, so that 4 they when operating the under shower remain without effect. However, if there is a negative pressure in the system, they prevent one Back suction of water from the shower, because it then increases the size of the Cause passage cross-section. The illustration serves only as an example. Other embodiments are possible.

Claims (8)

P a t e n t a n s p r ü c h e . P a t e n t a n s p r ü c h e. Patentansprüche. Claims. Vorrichtung zur Betätigung der Unterduschen in Klosetts, Bidets oder dergleichen mit Wasserspülung, bei der ein Absperrventil in der Wasserleitung zur Unterdusche und ein Druckminderer für das der Unterdusche aus der Versorgungsleitung zufließende Wasser vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrventil für die Wasserleitung (11) zur. Unterdusche (9) als Kolbenventil ausgebildet ist, dessen Kolben (17) mit dem Druck der Wasserleitung hinter dem Druckminderer beaufschlagt ist.Device for operating the showers in toilets, bidets or like with water flushing, in which a shut-off valve in the water line for Under shower and a pressure reducer for the under shower from the supply line inflowing water are provided, characterized in that the shut-off valve for the water pipe (11) to. Under shower (9) is designed as a piston valve, the piston (17) of which is subjected to the pressure of the water pipe downstream of the pressure reducer is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kolben (17) in Fließrichtung des Wassers hinter dem Druckminderer (16, 21, 22) und vor einer freien Strahlstrecke (20) für das der Unterdusche zufließende Wasser in einem Gehäuse (13) angeordnet ist, welches auch den Druckminderer und eine Austrittsdüse (18) sowie eine mit Abstand davor angeordnete Auffangdüse (19) der freien Strahlstrecke (20) aufnimmt.2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the piston (17) in the flow direction of the water behind the pressure reducer (16, 21, 22) and in front of a free jet path (20) for that flowing into the under shower Water in a housing (13) is arranged, which also the pressure reducer and an outlet nozzle (18) and a collecting nozzle (19) arranged at a distance in front of it the free beam path (20) receives. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t Z daß der Kolben (17) des Absperrventils, der Kolben (16) eines entsprechend als Kolbenventil ausgebildeten Druckminderers und die beiden mit Abstand voneinander angeordneten Bussen (18, 19) der freien Strahlstrecke (20) in dem gemeinsamen Gehäuse koaxial zueinander angeordnet sind.3. Device according to claims 1 and 2, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t Z that the piston (17) of the shut-off valve, the piston (16) of a accordingly designed as a piston valve pressure reducer and the two at a distance mutually arranged buses (18, 19) of the free beam path (20) in the common Housing are arranged coaxially to one another. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kolben (17) des Absperrventils mit einer Düsennadel (31) verbunden ist, die in der Schließstellung des Absperrventils in die Austrittsdüse (18) der freien Strahlstrecke eingreift.4. Device according to claims 1 to 3, d a -d u r c h g e k e It is noted that the piston (17) of the shut-off valve has a nozzle needle (31) is connected, which in the closed position of the shut-off valve in the outlet nozzle (18) engages the free jet path. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Auffangdüse (19) im Mündungsbereich mit seitlichen Entlüftungsöffnungen (38) versehen ist.* 5. Device according to claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e It is noted that the collecting nozzle (19) in the mouth area with lateral Ventilation openings (38). * 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Kolben des Absperrventils von einer oberen Verbindung mit dem Durchgang des Druckminderers bis zu einem unteren Ringraum (29) axial durchbohrt ist und unterhalb dieses Ringraumes (29) jedoch oberhalb der Düsennadel (31) einen Dichtungssitz (30) aufweist.6. Device according to claims 1 to 5, d a -d u r c h e k e n n n n z e i c h n e t that the piston of the shut-off valve from an upper connection with the passage of the pressure reducer to a lower one Annular space (29) is axially pierced and below this annular space (29) but above the nozzle needle (31) has a sealing seat (30). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß an den Ringraum (29) das eine Ende einer Steuerleitung (34) angeschlossen ist, deren anderes Ende in den Zylinderraum (28) unterhalb des Kolbens (17) des Absperrventils mündet und in welche ein mechanisches Absperrorgan (35) eingeschaltet ist.7. Apparatus according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that one end of a control line (34) is connected to the annular space (29) whose other end is in the Cylinder space (28) below the Piston (17) of the shut-off valve opens into which a mechanical shut-off element (35) is switched on. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i.c h n e t , daß an dem Zylinderraum (28) unterhalb des Kolbens (17) des Absperrventils eine Zweigleitung (32) zu einem hydraulisch beaufschlagbarem Betätigungsorgan (35) für den Auslöser (5) in der Beckenspülung angeschlossen ist.8. The device according to claim 1 and one or more of the claims 2 to 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i.c h n e t that on the cylinder space (28) below the piston (17) of the shut-off valve a branch line (32) to a hydraulic actable actuator (35) for the trigger (5) in the basin flush connected.
DE19752541009 1975-09-13 1975-09-13 Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe Pending DE2541009A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752541009 DE2541009A1 (en) 1975-09-13 1975-09-13 Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752541009 DE2541009A1 (en) 1975-09-13 1975-09-13 Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2541009A1 true DE2541009A1 (en) 1977-03-17

Family

ID=5956473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752541009 Pending DE2541009A1 (en) 1975-09-13 1975-09-13 Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2541009A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1317586A1 (en) 2000-09-13 2003-06-11 Balena AG Lavatory
DE102012112752A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Duravit Aktiengesellschaft WC with a toilet body and a shower facility
WO2022152443A1 (en) * 2021-01-15 2022-07-21 Neoperl Gmbh Sanitary assembly for generating a temporally varying water jet, and associated method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1317586A1 (en) 2000-09-13 2003-06-11 Balena AG Lavatory
EP1317586B1 (en) * 2000-09-13 2007-02-28 Geberit Balena AG Lavatory
DE102012112752A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-26 Duravit Aktiengesellschaft WC with a toilet body and a shower facility
WO2022152443A1 (en) * 2021-01-15 2022-07-21 Neoperl Gmbh Sanitary assembly for generating a temporally varying water jet, and associated method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0320696A2 (en) Whirlpool bath with automatic pre-rinsing system
DE2540927A1 (en) SHOWER ARM FOR SHOWERING
CH647406A5 (en) ADJUSTMENT DEVICE ON A SANITARY UNIT.
DE9421034U1 (en) Flushing device for a water closet and toilet system with a flushing water tank
DE3817904C2 (en)
DE2325260A1 (en) SANITARY-HYGIENIC DEVICE
EP0723769B1 (en) Eye wash fountain
EP0441151A1 (en) Watertap with backflow preventer
DE2541009A1 (en) Toilet flush actuator and shut off - has piston valve and pressure reducer in supply pipe
DE2201523A1 (en) DEVICE ON WATER LESSONS
CH621378A5 (en) Upwardly directed shower device for WCs
DE2702927A1 (en) Water spraying head in lavatory basin - has extending arm with valve for upwards spraying of warm water
AT394224B (en) DEVICE FOR WASHING THE LOWER BODY PARTS
EP3933127B1 (en) Electroless shower-wc attachment with self-cleaning device and a self-cleaning method for an electroless shower-wc attachment
DE2540962A1 (en) Bidet type WC shower arm - has piston cylinder unit operated by lever from either side of toilet seat
DE1912594A1 (en) Flushing container device
DE2510939A1 (en) Combined bowl-bidet with non-return flow nozzle - has mixing nozzle for water and soap provided with non-return arrangement
DE29612680U1 (en) Additional shower for toilets
DE2634248C3 (en) Spooling system for sanitary spoolers
DE9412882U1 (en) Water closet
DE231738C (en)
DE956763C (en) Flush toilet for railroad cars or the like.
DE588136C (en) Time flushing device, especially for needy institutions
DE209215C (en)
DE3130452A1 (en) Flushing device for discharging different quantities of water

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee