DE2539254A1

DE2539254A1 - Electronic control for windscreen wiper motor - with control transistor and charging capacitor for intermittent drive and parking operation

Info

Publication number: DE2539254A1
Application number: DE19752539254
Authority: DE
Inventors: Max Ing Grad Kerscher; Erwin Dr Ing Klein
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1975-09-03
Filing date: 1975-09-03
Publication date: 1977-03-10
Also published as: DE2539254B2

Abstract

The electronic windscreen wiper control has a switching transistor with the emitter-collector parallel to the supply, and with a switching relay in the collector circuit. The system controls the reciprocating drive of the motor as well as the parking positions. The circuit is driven by a control transistor which is normally conducting. When operating the wipers intermittently the control transistor is coupled to a charging capacitor, charged by one of a series of control resistances. This provides the different time intervals between the winping sweeps.

Description

Scheibenwischanlage, insbesondere für ein Kraftfahrzeug Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischanlage, insbesondere für ein Kraftfahrzeug mit einer elektronischen Steuereinrichtung, an die die Erregerspule eines Umsehaitrelais angeschlossen ist, dessen beweglicher Kontaktteil mit dem einen Anschluß eines Scheibenwischermotors, dessen Arbeitskontakt mit dem ersten Pol einer Stromquelle und dessen Ruhekontakt am beweglichen Kontaktteil eines in Steuerabhängigkeit vom Scheibenwischermotor stehenden Endlagenschalters angeschlossen ist, wobei der bei laufenden Scheibenwischermotor geschlossene Arbeitskontakt des EndlagenschaLters ebenfalls mit dem ersten Pol der Stromquelle und der Ruhekontakt des Endlagenschalters mit dem anderen Anschluß des Scheibenwischermotors und dem zweiten Pol der Stromquelle verbunden ist.Windshield wiper system, in particular for a motor vehicle. The invention relates to a windshield wiper system, in particular for a motor vehicle with a electronic control device to which the excitation coil of a watchdog relay is connected is, whose movable contact part with one connection of a windshield wiper motor, its normally open contact with the first pole of a power source and its normally closed contact on the moving contact part of a control dependent on the windshield wiper motor standing limit switch is connected, with the windshield wiper motor running closed working contact of the limit switch also with the first pole of the Power source and the normally closed contact of the limit switch with the other connection of the Wiper motor and the second pole of the power source is connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Scheibenwischanlage so auszubilden, daß sie intervaliweise betrieben werden kann und daß beim Einschalten dieses Intervallbetriebes der Scheibenwischermotor unverzögert anläuft.The invention is based on the object of such a windshield wiper system to be trained in such a way that it can be operated at intervals and that when it is switched on this intermittent operation the windshield wiper motor starts up without delay.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Scheibenwischanlage der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Steuereinrichtung einen Schalttransistor mit parallel zur Stromquelle geschalteter Emitter-Kollektor-Strecke aufweist, in dessen Kollektorkreis die Erregerspule des Umschaltrelais liegt, daß die elektronische Steuereinrichtung ferner mit einem dem Schalttransistor zugeordneten Steuertransistor versehen ist, dessen Basis über einen Vorschaltwiderstand mit dem ersten Pol der Stromquelle und dessen Emitter mit der Basis des Schalttransistors und über einen Vorschaltwiderstand mit dem Emitter des Schalttransistors und dem zweiten Pol der Stromquelle verbunden ist, daß an der Basis des Steuertransistors ein erster Anschluß eines Ladekondensators liegt, daß der zweite Anschluß des Ladekondensators am Teilungsabgriff eines am zweiten Pol der Stromquelle angeschlossenen Spannungsteiles liegt und daß zum intervallweisen Betrieb des Scheibenwischermotors der Spannungsteiler und der Kollektor des Steuertransistors gegebenenfalls über einen Vorschaltwiderstand an den ersten Pol der Stromquelle schaltbar sind.A windshield wiper system is the solution to this problem mentioned type according to the invention characterized in that the electronic control device a switching transistor with an emitter-collector path connected in parallel to the current source has, in the collector circuit of which the excitation coil of the changeover relay is that the electronic control device furthermore with one associated with the switching transistor Control transistor is provided, the base of which via a series resistor with the first pole of the current source and its emitter with the base of the switching transistor and via a series resistor to the emitter of the switching transistor and the second pole of the current source is connected to that at the base of the control transistor a first connection of a charging capacitor is that the second Connection of the charging capacitor at the division tap of one connected to the second pole of the power source Voltage part is and that for the intermittent operation of the wiper motor the voltage divider and the collector of the control transistor possibly over a series resistor can be switched to the first pole of the power source.

Auf diese Weise liegt die aus der Basis-Emitter-Strecke des Steuertransistors bestehende Steuerstrecke dieses Steuertransistors in der Ruhestellung des Scheibenwischermotors beständig an der Stromquelle, so daß der Steuertransistor vor Einschalten des intervallweisen Betriebes ständig durchlässig ist. Dies bewirkt, daß der Scheibenwischermotor unverzögert anläuft, wenn der Kollektor des Steuertransistors zu Beginn des intervallweisen Betriebes an den ersten Pol der Stromquelle geschaltet wird.In this way, the one from the base-emitter path of the control transistor lies existing control path of this control transistor in the rest position of the wiper motor constant at the power source, so that the control transistor before switching on the intermittent Operation is constantly permeable. This causes the wiper motor to be instantaneous starts up when the collector of the control transistor at the beginning of the intermittent Operation is switched to the first pole of the power source.

In Weiterbildung der Erfindung kann der bewegliche Kontaktteil des Umschaltrelais über einen Vorschaltwiderstand und ein bezüglich dem ersten Pol der Stromquelle in Sperrichtung gepoltes Ventil am Teilungsabgriff des Spannungsteilers angeschlossen sein. Ferner kann auch der bewegliche Kontaktteil des Endlagenschalters über einen Vorschaltwiderstand und ein bezüglich dem ersten Pol der Stromquelle in Sperrichtung gepoltes Ventil am Teilerabgriff des Spannungsteilers angeschlossen sein.In a further development of the invention, the movable contact part of the Changeover relay via a series resistor and one with respect to the first pole of the Current source in reverse polarity valve at the division tap of the voltage divider be connected. Furthermore, the movable contact part of the limit switch Via a series resistor and one with respect to the first pole of the current source In the reverse direction polarized valve connected to the divider tap of the voltage divider be.

Die Erfindung und ihre Vorteile seien anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert: Die Zeichnung zeigt das Schaltbild der elektronischen Steuereinrichtung einer Scheibenwischanlage gemäß der Erfindung. Diese Scheibenwischanlage ist sowohl zum Dauerbetrieb als auch zum Intervall- und Wisch-Wasch-Betrieb geeignet. Diese elektronische Steuereinrichtung ist mit einem npn-Schalttransistor V3 ausgerüstet, dessen Emitter am Anschluß 31 für den negativen Pol einer nicht dargestellten Stromquelle liegt. Der Kollektor des Schalttransistors V3 liegt am einen Anschluß der Erregerwicklung Ki eines Umschaltrelais mit dem beweglichen Kontaktteil 2, dem Ruhekontakt 3 und dem Arbeitskontakt 1. Der andere Anschluß der Erregerwicklung K1 liegt am Anschluß 15 für den positiven Pol der nicht dargestellten Stromquelle, z.B. eine Autobatterie.The invention and its advantages are based on the drawing on one Exemplary embodiment explained in more detail: The drawing shows the circuit diagram of the electronic Control device of a windshield wiper system according to the invention. This windshield wiper system is suitable for continuous operation as well as for interval and wipe-wash operation. This electronic control device is equipped with an npn switching transistor V3, its emitter at connection 31 for the negative pole of a current source, not shown lies. The collector of the switching transistor V3 is connected to one terminal of the excitation winding Ki a changeover relay with the movable contact part 2, the Break contact 3 and the normally open contact 1. The other connection of the field winding K1 is on Terminal 15 for the positive pole of the power source, not shown, e.g. Car battery.

Ein Scheibenwischermotor M ist mit einer Anschlußleitung an einem Anschluß S der Steuereinrichtung und mit der anderen Anschlußleitung an Masse angeschlossen. Ein mit ihm gekoppelter Endlagenschalter weist einen beweglichen Kontaktteil 5 sowie eine Parkkontakt 6 und einen Arbeitskontakt 4 auf. Der Arbeitskontakt 4 liegt am positiven Pol der nicht dargestellten Stromquelle, der Parkkontakt 6 an Masse und der bewegliche Kontaktteil 5 am Anschluß 31b der Steuereinrichtung. Ferner ist ein Schalter 3 vrgesehen, mit dem der Anschluß S und der an diesem Anschluß liegende Anschluß des Wischermotors M auf den positiven Pol der nicht dargestellten Stromquelle schaltbar ist. Mit einem einen SchlIeßer darstellenden Taster T1 kann ein Anschluß 56 der Steuereinritung auf Masse geschaltet werden. An diesem Anschluß 86 ist die eine Anschlußleitung eines Wasserpumpenmotors WP angeschlossen, dessen andere Anschlußleitung am positiven Pol der nicht darg£-stellten Stromquelle liegt. Mit einem einen Schließer darstelleden Schalter T2 kann ein Anschluß I der Steuereinrichtung an diesen positiven Pol der nicht dargestellten Stromquelle angeschlossen werden.A wiper motor M is connected to a connecting line Terminal S of the control device and connected to the other connecting line to ground. A limit switch coupled to it has a movable contact part 5 as well a parking contact 6 and a working contact 4. The normally open contact 4 is on positive pole of the power source, not shown, the parking contact 6 to ground and the movable contact part 5 at the connection 31b of the control device. Furthermore is a Switch 3 is provided, with which the connection S and the one connected to this connection Connection of the wiper motor M to the positive pole of the power source, not shown is switchable. A connection can be established with a key T1 representing a make contact 56 of the control unit can be switched to ground. At this connection 86 is the one connection line of a water pump motor WP connected, the other connection line is at the positive pole of the current source not shown £ -stellten. With a normally open contact represent the switch T2 can be a terminal I of the control device to this positive Pole of the power source, not shown, are connected.

Der Ruhekontakt 3 des Umschaltrelais mit der Erregerwicklung K1 liegt am Anschluß 31b, während der Arbeitskontakt 1 dieses Umschaltrelais mit dem Anschluß 15 verbunden ist. Der bewegliche Kontaktteil 2 dieses Umschaltrelais ist mit dem Anschluß S verbunden. Parallel zur Erregerwicklung K1 ist ein Nebenschlußwiderstand R11 geschaltet.The normally closed contact 3 of the changeover relay is connected to the field winding K1 at connection 31b, while the normally open contact 1 of this changeover relay with the connection 15 is connected. The movable contact part 2 of this switching relay is with the Terminal S connected. A shunt resistor is parallel to the exciter winding K1 R11 switched.

Ein npn-Steuertransistor V2 ist mit seinem Emitter an der Basis des Schalttransistors V3 angeschlossen. Der Kollektor dieses Transistors V2 liegt über einem ohmschen Vorschaltwiderstand R5 am Anschluß I. Zwischen dem Emitter des Steuertransistros V2 und dem Emitter des Schalttransistors V3 liegt ein ohmscher Widerstand R6. Ferner bilden zwei in Serie geschaltete ohmsche Widerstände R8 und R9 einen Spannungsteiler. Ein Anschluß des ohmschen Widerstandes R8 liegt am AnschLuß I, ein Anschluß des ohmschen Widerstandes R9 am Emitter des Schalttransistors V3 und damit am Anschluß 31.An npn control transistor V2 has its emitter at the base of the Switching transistor V3 connected. The collector of this transistor V2 is above an ohmic series resistor R5 at connection I. Between the emitter of the control transistor V2 and the emitter of the switching transistor V3 is an ohmic resistor R6. Further form two ohmic resistors connected in series R8 and R9 a voltage divider. One connection of the ohmic resistor R8 is connected to the connection I, a connection of the ohmic resistor R9 to the emitter of the switching transistor V3 and thus at connection 31.

Zwischen der Basis des Steuertransistors V2 und dem Anschluß 15 liegt ein ohmscher Widerstand R4. Ein Anschluß eines Ladekondensators C2 ist mit der Basis des Steuertransistors V2 verbunden, der andere Anschluß dieses Ladekondensators C3 liegt an der Verbindungsleitung den ohmschen Widerständen R8 und Rg, d.h. am Teilerabgrifi# des aus diesen ohmschen Widerständen gebildeten Spannungsteilers. An diesem Teilerabgriff ist auch die Anode einer Diode V5 angeschlossen, deren Kathode über einen ohmschen Widerstand R10 mit dem Anschluß 31b und über einen ohmschen Widerstand R12 mit dem Anschluß S verbunden ist.Between the base of the control transistor V2 and the terminal 15 is located an ohmic resistor R4. One connection of a charging capacitor C2 is to the base of the control transistor V2, the other terminal of this charging capacitor C3 is on the connection line between the ohmic resistors R8 and Rg, i.e. on Teilerabgrifi # of the voltage divider formed from these ohmic resistors. The anode of a diode V5 is also connected to this divider tap, its cathode via an ohmic resistor R10 to the terminal 31b and via an ohmic one Resistor R12 is connected to terminal S.

Ein dritter pnp-Transistor V1 ist mit seinem Emitteransohliß 15 und mit seinem Kollektor über einen Vorschaltwiderstand R3 am Emitter des Steuertransistors V2 und damit an der Basis des Schalttransistors V3 angeschlossen. Eine Diode liegt mit ihrer Kathode am Anschluß 86 und mit ihrer Anode an dem einen Anschluß eines weiteren Ladekondensators C1, dessen anderer Anschluß mit dem Anschluß 15 verbunden ist. Parallel zu diesem weiteren Ladekondensator Cl ist ein Spannungsteiler geschaltet, der aus den beiden in Serie geschalteten ohmschen Widerständen R1 und R2 besteht. Die Verbindungsleitung zwischen den beiden ohmschen Widerständen R1 und R2, die den Teilerabgriff dieses Spannungsteilers bildet, ist mit der Basis des Transistors Vi verbunden.A third pnp transistor V1 is with its Emitteransohliß 15 and with its collector via a series resistor R3 at the emitter of the control transistor V2 and thus connected to the base of the switching transistor V3. There is a diode with its cathode at connection 86 and with its anode at one connection of one further charging capacitor C1, the other terminal of which is connected to terminal 15 is. A voltage divider is connected in parallel to this further charging capacitor Cl, which consists of the two ohmic resistors R1 and R2 connected in series. The connection line between the two ohmic resistors R1 and R2, the forms the divider tap of this voltage divider, is with the base of the transistor Vi connected.

Zum Dauerbetrieb des Scheibenwischers wird der Schalter B geschlossen. Dadurch wird der Versorgungsstrom direkt dem Scheibenwischermotor M zugeführt. An den Anschlüssen S und 31b liegt dauernd oder zeitweilig der positive Pol der Stromquelle. Wird der Schalter 3 bei Beendigung des Dauerbetriebes wieder geöffnet, so erhält der Scheibenwischermotor M über deti Arbeitskcntakt 4 und den beweglichen Kontaktteil 5 des von ihm gesteuerten Endlagenschalters sowie über den Ruhekontakt ^, und dem beweglichen Kontaktteil 2 des Umschaltrelais mit der Erregerwicklung K1 weiterhin Strom, bis die Scheibenwischer ihre ParksteLlung erreicht haben und der bewegliche Kontaktteil 5 des Endlagenschalters vom Arbeitskontakt 4 auf den Parkkontakt 6 geschaltet wird.Switch B is closed for continuous operation of the windshield wiper. As a result, the supply current is fed directly to the windshield wiper motor M. At the connections S and 31b are permanently or temporarily the positive pole of the power source. If switch 3 is opened again at the end of continuous operation, then the wiper motor M via deti working contact 4 and the movable contact part 5 of the limit switch controlled by him and via the normally closed contact ^, and the movable Contact part 2 of the changeover relay with the field winding K1 continues to power until the windshield wipers have reached their parking position and the movable contact part 5 of the limit switch from the normally open contact 4 to the Park contact 6 is switched.

Dadurch wird der Scheibenwischermotor M ebenfalls über den Ruhekontakt 3 und den beweglichen Kontaktteil 2 des Umschaltrelais mit der Erregerwicklung K1 elektrisch gebremst.As a result, the windshield wiper motor M is also via the normally closed contact 3 and the movable contact part 2 of the changeover relay with the excitation winding K1 electrically braked.

Ist der Taster T1 nicht geschlossen, so liegt der Anschluß 86 über dem Wasserpumpenmotor WP am positiven Pol der nicht dargestellten Stromquelle. Die Diode V4 ist dann bezüglich des Anschlusses 86 in Sperrichtung gepolt. Der Kondensator C1 ist entladen, die Transistoren Vi und V3 sind gesperrt. Somit ist der Ruhekontakt 3 des Umschaltrelais mit der Erregerwicklung K1 geschlossen.If the button T1 is not closed, the connection 86 is above the water pump motor WP at the positive pole of the power source, not shown. the Diode V4 is then polarized in the reverse direction with respect to connection 86. The condenser C1 is discharged, transistors Vi and V3 are blocked. Thus is the normally closed contact 3 of the changeover relay with the field winding K1 closed.

Wird der Taster T1 zum Wisch-Wasch-Betrieb geschlossen, so wird der Anschluß 86 auf Masse geschaltet. Die Wasserpumpe WP läuft sofort an, und der Kondensator Cl wird über die Diode V4 schlagartig aus der nicht dargestellten Stromquelle aufgeladen. Auch fließt ein Basisstrom durch die Emitter-Basis-Strecke des Transistors V1 über den ohmschen Widerstand R2 und die Diode V4, so daß der Transistor V1 durchgesteuert wird. Deshalb kann auch ein Basisstrom über die Emitter-Basis-Strecke des Schalttransistors V3 durch die Emitter-Kollektpr-Strecke des Transistors V1 und den ohmschen Widerstand R3 fließen, so daß auch der Schalttransistor V3 durchgesteuert wird und ein Erregerstrom durch die Wicklung K1 fließt. Dies hat zur Folge, daß der bewegliche Kontaktteil 2 des Umschaltrelais mit der ErregerwickLung Ki auf den Arbeitskontakt 1 geschaltet wird, so daß der Scheibenwischermotor M über den beweglichen Kontaktteil 2 und den Arbeitskontakt 1 dieses Umschaltrelais aus der nicht dargestellten Stromquelle mit Strom versorgt wird. Der Arbeitskontakt 1 des Umschaltrelais wird solange mit dem beweglichen Kontaktteil 2 geschlossen, wie der Transistor V1 durchlässig ist.If the button T1 is closed for wipe-wash operation, the Terminal 86 switched to ground. The water pump WP starts immediately, and so does the condenser Cl is suddenly charged from the current source, not shown, via the diode V4. A base current also overflows through the emitter-base path of the transistor V1 the ohmic resistor R2 and the diode V4, so that the transistor V1 is turned on will. Therefore, a base current can also flow through the emitter-base path of the switching transistor V3 through the emitter-collector path of the transistor V1 and the ohmic resistor R3 flow, so that the switching transistor V3 is turned on and an excitation current flows through the winding K1. As a result, the movable contact part 2 of the changeover relay with the exciter winding Ki is switched to normally open contact 1 is so that the wiper motor M via the movable contact part 2 and the Normally open contact 1 of this changeover relay from the power source, not shown Power is supplied. The normally open contact 1 of the changeover relay is connected to the movable contact part 2 closed, as the transistor V1 is permeable.

Durch das Öffnen des Tasters T1 wird die Wasserpumpe WP abgeschaltet. Der Anschluß 86 liegt wieder am positiven Pol der Stromquelle, so daß die Diode V4 wieder bezüglich-des Anschlusses 86 gesperrt ist. Der Kondensator C2 entlädt sich jetzt über die Basis-Emitter-Strecke des Transistors V1 und den Widerstand R2, so daß der Transistor V1 und der Schalttransistor V3 trotz des wiedergeöffneten Tasters T1 noch durchgesteuert bleiben. Damit fließt auch noch ein Erregerstrom durch die Wicklung K1, so daß der Scheibenwischermotor M trotz des abgeschalteten Wassermnenmotors WP solange- weiterläuft, bis sich der Kondensator Cl so weit entladen hat, daß der Transistor Vt sperrt.The water pump WP is switched off by opening button T1. The connection 86 is again at the positive pole of the power source, so that the diode V4 is blocked again with respect to connection 86. The capacitor C2 discharges now over the base-emitter path of the transistor V1 and the resistor R2, so that the transistor V1 and the switching transistor V3 despite the reopened Button T1 still remain activated. An excitation current also flows with this through the winding K1, so that the wiper motor M is switched off despite the Watermnenmotor WP continues to run until the capacitor Cl is discharged so far has that the transistor Vt blocks.

Der Kondensator C2 wird während dieses Wisch-Wasch-Betriebes nicht beeinflußt, da die Spannung zwischen den Widerständen 113 und 116 in Sperrichtung zur Basis-Emitter-Diode des Transistors V2 liegt und deshalb nicht an den Kondensator C2 gelangen kann.The capacitor C2 is not during this wipe-wash operation influenced, since the voltage between the resistors 113 and 116 in the reverse direction to the base-emitter diode of the transistor V2 and therefore not to the capacitor C2 can reach.

Auch am an der Verbindungsleitung zwischen den ohmschen Widerständen R8 und R9 liegenden Pol des Kondensators C2 tritt während der Nachlaufzeit beim Wisch-Wasch-Betrieb bzw. während des Dauerbetriebes keine Spannung auf, da die an den Anschlüssen 31b und S anstehende positive Spannung von der Diode V5 abgesperrt wird.Also on the connection line between the ohmic resistors R8 and R9 lying pole of the capacitor C2 occurs during the delay time Wipe-wash operation or no voltage during continuous operation because the on the terminals 31b and S pending positive voltage is blocked by the diode V5 will.

Die ohmschen Widerstände 111 und R2 sind günstigerweise so dimensioniert, daß einerseits die Nachlaufzeit beim Wisch-Wasch-Betrieb erzielt wird und andererseits Spannungseinbrüche an den Anschlüssen 15 und 86, die bis zu 3 V gehen, keinen Einfluß auf die Be--triebssicherheit der Schaltung haben.The ohmic resistors 111 and R2 are advantageously dimensioned so that that on the one hand the follow-up time is achieved in the wipe-wash operation and on the other hand Voltage drops at connections 15 and 86, which go up to 3 V, have no effect on the operational reliability of the circuit.

Zum intervallweisen Betrieb des Scheibenwischermotors ist der Schalter T2 zu schließen. Im Ruhezustand ist dieser Schalter T2 geöffnet, und der Anschluß I liegt über die Widerstände R8 und R9 an Massepotential. Der Steuertransistor V2 ist über den Widerstand R4 durchgesteuert, es fließt jedoch kein Kollektorstrom, da auch der ohmsche Widerstand R5 über die ohmschen Widerstände 118 und R9 am Anschluß 31 und damit an Massepotential liegt. Die ohmschen Widerstände R4 und R6 sind so dimensioniert, daß im Ruhezustand bei geöffnetem Schalter T2 die Basis-Emitter-Spannung des Schalttransistors V3 nicht überschritten wird, und somit der Schalttransistor V3 gesperrt bleibt.The switch is used to operate the windscreen wiper motor at intervals T2 close. In the idle state, this switch T2 is open, and the connection I is connected to ground potential via resistors R8 and R9. The control transistor V2 is switched on via resistor R4, but no collector current flows, there is also the ohmic resistor R5 via the ohmic resistors 118 and R9 at the connection 31 and thus at ground potential. The ohmic resistors R4 and R6 are like this dimensioned that in the idle state with the switch T2 open, the base-emitter voltage of the switching transistor V3 is not exceeded, and thus the Switching transistor V3 remains blocked.

Wird der Anschluß I über den Schalter T2 zum intervallweisen Betrieb des Wischermotors gelegt, fließt sofort Strom über den ohmschen Widerstand R5 durch den bereits durchgesteuerten Steuertransistor V2 in den Schalttransistor V3. In der Wicklung K1 fließt ein Erregerstrom, so daß der bewegliche Kontaktteil 2 des Umschaltrelais auf den Arbeitskontakt 1 geschaltet wird. Dadurch wird der Scheibenwischermotor M mit Strom versorgt und läuft an.If connection I is switched to intermittent operation via switch T2 of the wiper motor, current immediately flows through the ohmic resistor R5 the already activated control transistor V2 into the switching transistor V3. In the winding K1 flows an exciting current, so that the movable contact part 2 of the Switching relay is switched to normally open contact 1. This turns the wiper motor M is powered and starts up.

Zugleich steigt die Spannung an der Verbindungsleitung der ohmschen Widerstände R8 und R9 in Richtung zu positiven Werten an, und es fließt Ladestrom für den Kondensator C2 als zusätzlicher Basisstrom durch den Steuertransistor V2. Nach dem Schließen des Arbeitekontaktes 1 mit dem beweglichen Kontaktteil 2 des Umschaltrelais liegt auch der ohmsche Widerstand 1112 am positiven Pol der Stromquelle, wodurch das Potential der Verbindungsleitung zwischen den Widerständen R8 und R9 noch zusätzlich in positiver Richtung angehoben wird. Sobald der Scheibenwischermotor M aus seiner Parklage herausgelaufen ist, schließen der Arbeitskontakt 4 und der bewegliche Kontaktteil 5 des Endlagenschalters. Über den Anschluß 31b wird nun auch der ohmsche Widerstand R10 an den positiven Pol der Stromquelle angeschlossen. Dadurch wird die Diode V5 in Sperrichtung gepoLt, so daß sich der Kondensator C2 während der Motorlaufzeit auf eine Spannung aufladen kann, die durch den aus den ohmschen Widerständen R8 und R9 gebildeten Spannungsteiler gegeben ist. Dieser Spannungsteiler ist so dimensioniert, daß einerseits der Kondensator C2 nur kleine Spannungen hat und während der Notorlaufzeit vollkommen aufgeladen wird und andererseits der zulässige Basisstrom des Steuertransistors V2 nicht überschritten wird.At the same time, the voltage on the connecting line of the ohmic Resistors R8 and R9 in the direction of positive values, and charging current flows for the capacitor C2 as an additional base current through the control transistor V2. After closing the working contact 1 with the movable contact part 2 of the The changeover relay is also the ohmic resistor 1112 at the positive pole of the power source, whereby the potential of the connection line between resistors R8 and R9 is also raised in the positive direction. As soon as the wiper motor M has run out of its parking position, the normally open contact 4 and the movable contact part 5 of the limit switch. About the connection 31b is now also the ohmic resistor R10 is connected to the positive pole of the power source. Through this the diode V5 is polarized in the reverse direction, so that the capacitor C2 is during the motor runtime can charge to a voltage that is generated by the ohmic Resistors R8 and R9 formed voltage divider is given. This voltage divider is dimensioned so that, on the one hand, the capacitor C2 has only low voltages and is fully charged during the emergency run time and, on the other hand, the permissible one Base current of the control transistor V2 is not exceeded.

Erreicht nun der Scheibenwischermotor M nach einer Wischbewegung wieder eine ParkstelLung, so wird der Arbeitskontakt 4 des Endlagenschalters geöffnet und der Parkkontakt 6 mit dem beweglichen Kontaktteil 5 geschlossen. Der Anschluß 31b wird dadurch auf Masse geschaltet und die Diode V5 in Durchlaßrichtung gepolt. Über den Widerstand 1110 wird die Spannung am Verbindungsleiter zwischen ohmschen Widerständen R8 und 119 abgesenkt. Dieser Spannungssprung in negativer Richtung wird über den Kondensator C2 auf die Basis des Steuertransistors V2 übertragen, so daß dieser Steuertransistor V2 gesperrt wird und seinerseits den Basisstrom für den Schalttransistor V3 unterbricht. Dadurch wird der Transistor V3 gesperrt, der Arbeitskontakt 1 des Umsohaitrelais mit der Erregerwicklung K1 geöffnet und der Ruhekontakt 3 dieses Relais mit dem beweglichen Kontaktteil 2 geschlossen. Der Wischermotor M wird über dem beweglichen Kontaktteil 2 und den Ruhekontakt 3 des Umschaltrelais und über dem beweglichen Kontaktteil 5 und dem Parkkontakt 6 des Endlagenschalters in seiner Parklage elektrisch abgebremst. Zugleich wird der ohmsche Widerstand R12 über den Ruhekontakt 3 auf Masse geschaltet, so daß die Spannung an der Verbindungsleitung zwischen den ohmschen Widerständen R8 und R9 noch weiter abgesenkt wird. Die ohmschen Widerstände R8, R9, 1110 und R12 sind so dimensioniert, daß die zulässige Basis-Emitter-Sperrspannung des Steuertransistors V2 nicht überschritten wird und somit eine Schutzdiode eingespart werden kann. Der Kondensator C2 lädt sich nun während einer Intervallpause über den ohmschen Widerstand R4 und die relativ niederohmischen Widerstande R8, R9, R10 und R12, bis die Spannung an seinem an der Basis des Steuertransistors V2 angeschlossenen Anschluß die Basis-Emitter-Spannung des Steuertransistors V2 überschreitet und somit der Wischermotor M über den Transistor V3 und das Umschaltrelais wieder angesteuert wird. Dann beginnt dasselbe Schaltspiel von Neuem so lange, bis der Schalter T2 wieder geöffnet wird.If the wiper motor M reaches again after a wiping movement a parking position, the normally open contact 4 of the limit switch is opened and the parking contact 6 with the movable contact part 5 is closed. The connection 31b is thereby switched to ground and the diode V5 is polarized in the forward direction. Above the resistor 1110 is the voltage on the connecting conductor between ohmic Resistors R8 and 119 lowered. This jump in tension in a negative direction is transmitted through the capacitor C2 to the base of the control transistor V2, so that this control transistor V2 is blocked and in turn the base current for interrupts the switching transistor V3. As a result, the transistor V3 is blocked, the Normally open contact 1 of the Umsohaitrelais with the field winding K1 open and the Normally closed contact 3 of this relay with the movable contact part 2 is closed. The wiper motor M is above the movable contact part 2 and the normally closed contact 3 of the changeover relay and above the movable contact part 5 and the parking contact 6 of the limit switch electrically braked in its parking position. At the same time, the ohmic resistor R12 connected to ground via the normally closed contact 3, so that the voltage on the connecting line between the ohmic resistors R8 and R9 is lowered even further. The ohmic Resistors R8, R9, 1110 and R12 are dimensioned so that the permissible base-emitter reverse voltage of the control transistor V2 is not exceeded and thus a protective diode is saved can be. The capacitor C2 now overcharges during an interval pause the ohmic resistor R4 and the relatively low-ohmic resistors R8, R9, R10 and R12 until the voltage at its connected to the base of the control transistor V2 Connection exceeds the base-emitter voltage of the control transistor V2 and thus the wiper motor M is controlled again via the transistor V3 and the changeover relay will. Then the same switching cycle begins again until switch T2 is opened again.

Der ohmsche Widerstand R12 bewirkt, daß die Spannung an der Verbindungsleitung zwischen den ohmschen Widerständen 118 und R9 im Augenblick des Schließens des Arbeitskontaktes 1 des Umschaltrelais mit dem beweglichen Kontaktteil 2 soweit angehoben wird, daß sich Spannungseinbrüche an der Stromquelle, die etwa 3 V nicht überschreiten, nicht auf die Funiossicherheit der Schaltung auswirken.The ohmic resistor R12 causes the voltage on the connecting line between the ohmic resistors 118 and R9 at the moment the normally open contact closes 1 of the changeover relay with the movable contact part 2 is raised so far that There are no voltage drops at the power source that do not exceed approx. 3 V. affect the funio safety of the circuit.

Das Umladen des Ladekondensators C2 über den ohmschen Widerstand R4 erfolgt unabhängig davon, ob der Anschluß I noch über den Schalter T2 am positiven Pol der Stromquelle liegt, oder ob dieser Schalter T2 bereits wieder geöffnet ist. Auch bei bereits wieder geöffnetem Schalter T2 wird nach einer Pausenzeit (gleich der IntervaLLpause) die Schaltung wieder aktiviert, so daß der Wischermotor M beim Schließen des Schalters T2 sofort wieder anläuft.The recharging of the charging capacitor C2 via the ohmic resistor R4 takes place regardless of whether terminal I is still positive via switch T2 Pole of the power source lies, or whether this switch T2 is already open again. Even if switch T2 is already open again, after a pause (equal to the IntervaLLpause) activates the circuit again, so that the wiper motor M when Closing the switch T2 starts up again immediately.

Wird während des Intervallbetriebes der Wisch-Wasch-Taster Ti betätigt, so wirkt der Steuertransistor V2 als Diode, und der Wisch-Wasch-Vorgang hat Priorität vor dem Intervallbetrieb.If the wipe / wash button Ti is pressed during interval operation, the control transistor V2 acts as a diode, and the wipe-wash process has priority before intermittent operation.

3 Patentansprüche 1 Figur3 claims 1 figure

Claims

Claims 1. Windshield wiper system, in particular for a motor vehicle with an electronic control device to which the generator coil of a changeover relay is connected, the moving contact part of which is connected to one connection of a Scheil) wiper motor, its normally open contact with the first pole of a power source and its normally closed contact on the moving contact part of a control dependent on the windshield wiper motor is connected to a stationary limit switch, with the windshield wiper motor running closed working contact of the limit switch also with the first pole of the Power source and the normally closed contact of the limit switch with the other connection of the Wiper motor and the second pole of the power source is connected, thereby characterized in that the electronic control unit has a switching transistor (V3) with emitter-collector path connected in parallel to the power source, in des, -t collector circuit, the excitation coil (K1) of the switching relay l ects that the electronic The control device also has a control transistor assigned to the switching transistor (V3) (V2) is provided, the base of which is connected to the first via a series resistor (R4) Pole of the current source and its emitter with the base of the switching transistor (V3) and via a series resistor (R6) to the emitter of the switching transistor (V3) and the second pole of the power source is connected to that of the base of the control transistor (V2) a first Ä (1s # L ## l! S charging box capacitor (C2) is located, the second connection of the long capacitor (C2) at the division tap of one at the second 1 of the power source connected voltage divider R9) and that for the interval-wise operation of the Disk wise motor (M) the voltage divider (R8, R9) and the collector of the control transistor (V2) if necessary via a series resistor (R5) to the first PoL of the power source are switchable.

2. windshield wiper system according to claim 1, characterized in that the moving contact part (°) of the Changeover relay via a series resistor (R12) and one polarized in the reverse direction with respect to the first pole of the current source Valve (V5) is connected to the divider tap of the voltage divider.

3. Windshield wiper system according to claim 1, characterized in that the movable contact part (5) of the limit switch via a series resistor (R10) and one with respect to the first pole of the current source in the reverse direction Valve (V5) is connected to the divider tap of the voltage divider (R8, R9).

Blank page