DE2535744A1

DE2535744A1 - Infusion bag for filling by user - has wide opening closed by separate and rigid component and is esp. for tea

Info

Publication number: DE2535744A1
Application number: DE19752535744
Authority: DE
Inventors: Erich Hofmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-08-11
Filing date: 1975-08-11
Publication date: 1977-02-24

Abstract

The infusion bag is for filling by the user, and has a sealing device for the filler opening, being particularly for tea. It has a wide opening, or one widening on filling, and the sealing device (3) is a separate and rigid component, typically a spring clip in the form of a closed strip. The faces of the strip bear against each other and are joined by loop portions at the ends, so it is merely necessary to pinch the ends between the fingers in order to release it. The clip is secured by a tag on the bag.

Description

Aufgußbeutel zum Selbstfüllen Die Erfindung bezieht sich auf einen Aufgußbeutel zum Selbstfüllen mit Verschlußeinrichtung der Füllöffnung, insbesondere für Tee. Infusion bags for self-filling The invention relates to a Infusion bags for self-filling with a closure device for the filling opening, in particular for tea.

Die konventionelle Art der Teezubereitung ist bekanntlich recht umständlich, da der Tee in einer Karn'e überbrüht und später unter Benutzung von Sieben oder der gleichen in eine andere Kanne umgegossen werden muß.The conventional way of preparing tea is known to be quite cumbersome, because the tea is brewed in a Carn'e and later using sieves or the same must be poured into another jug.

Bei der Verwendung von geschlossenen Siebvorrichtungen ("Tee-Ei") oder von Kunststofnetzbeuteln ist die Restebeseitigung umständlich. Es finden deshalb gefüllte und verschlossene Papier-Augußbeutel immer größere Verbreitung, zumal diese sehr bequem und schnell gehandhabt werden können. Diese verschlossenen Papier-Aufgußbeutel haben jedoch den Nachteil, daß der Käufer an das zohlenmäßig beschränkte Angebot von Teesorten, wie verpackt, gebunden ist und die Gefahr von Geschmacksminderung infolge langen Lagerns besteht wenn nicht eine zusätzliche Umhüllung des Beutels durch eine dünne Folie vorhanden ist, die aber zusätzliche Kosten verursacht.When using closed sieve devices ("tea infuser") or from plastic mesh bags, the removal of residues is cumbersome. Find it therefore Filled and sealed paper eye bags are becoming more and more popular, especially these can be handled very conveniently and quickly. These sealed paper infusion bags however, have the disadvantage that the buyer has to pay for it limited Offer of teas, how packaged, bound and the risk of taste impairment as a result of long storage there is, if not, an additional wrapping of the bag through a thin film, but this causes additional costs.

Zur Vermeidung dieser Umstände ist bereits ein Aufgußbeutel zum Selbstfüllen für Tee, Kaffee oder andere extrahierbare Stoffe bekanntgeworden (DT-OS 2 217 927), der eine Vorderfront und ein Rückteil, welche an den Seitenrändern dicht verbunden sind, ferner einen Boden, welcher einen Ein- oder Mehrfachfalz aufweist, sowie eine Öffnung besitzt, welche durch eine Einstecklasche verschlossen werden kann, wobei diese mehrfach gefalzt und einstückig mit dem Rückteil des Beutels ausgebildet ist. Nachteilig an diesem Aufgußbeutel ist der Umstand, daß Filterpapier, aus welchem der Beutel hergestellt werden muß, wenig griffig ist, so daß das Selbstfüllen mit Schwierigkeiten verbunden ist.To avoid these circumstances, an infusion bag is already available for self-filling became known for tea, coffee or other extractable substances (DT-OS 2 217 927), one front and one back, which are tightly connected at the side edges are, furthermore a base, which has a single or multiple fold, as well as a Has an opening which can be closed by a push-in flap, with this is folded several times and formed in one piece with the back part of the bag. The disadvantage of this infusion bag is the fact that filter paper from which the bag must be made, is not easy to grip, so that self-filling with Difficulties associated with it.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Aufgußbeutel der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß eine bequeme Zugänglichkeit der Füllöffnung geschaffen wird und trotzdem ein sicherer Verschluß bei dem Extrahiervorgng gewBlrleiætet ist.The invention is therefore based on the object of an infusion bag of the type specified in such a way that convenient accessibility of the Filling opening is created and still a secure closure during the extraction process gewBlrleiætet is.

Die gestellte Aufgabe wird aufgrund der Maßnahmen des Hauptanspruches gelöst, Die Unteransprüche beziehen sich auf Ausgestaltungen bzw. Weiterbildungen der Erfindung.The task is based on the measures of the main claim solved, the subclaims relate to refinements or further developments the invention.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele behandelt. Dabei zeigt: Fig. 1 die erste AusfUhrungsform, von der Seite gesehen, Fig. 2 einen vereinfachten Teebeutel, von oben gesehen in geschlossener Stellung, Fig. 3 den Teebeutel in geöffneter Stellung, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht zur Verdeutlichung des Öffnens des Teebeutels, Fig. 5 eine zweite Ausführungsform, von der Seite gesehen, Fig. 6 eine Einzelheit aus Fig. 5, Fig. 7 einen Teebeutel von oben gesehen, in geöffneter Stellung, Fig. 8 einen Teebeutel in verschlossener Stellung, Fig. 9 eine perspektivische Darstellung des Verschließens des Teebeutels, Fig. 10 eine dritte usfUhrungsform, von der Seite gesehen Fig. 11 eine Klammer in geöffnetem Zustand und Fig. 12 eine perspektivische Darstellung zur Verdeutlichung der Handhabung des Teebeutels.Three exemplary embodiments are dealt with in the drawing. It shows: 1 shows the first embodiment, seen from the side, and FIG. 2 shows a simplified one Tea bag, seen from above in the closed position, Fig. 3 the tea bag in the open Position, Fig. 4 is a perspective view to illustrate the opening of the Tea bag, Fig. 5 a second embodiment, seen from the side, Fig. 6 a Detail from Fig. 5, Fig. 7 a tea bag seen from above, in the open position, FIG. 8 shows a tea bag in the closed position, FIG. 9 shows a perspective illustration the closing of the tea bag, Fig. 10, a third embodiment, from the side seen FIG. 11 shows a clamp in the open state and FIG. 12 shows a perspective view to clarify the handling of the tea bag.

Es wird Bezug auf die Fig. 1 bis 4 genommen. Ein Teebeutel 1 mit oder ohne Faltboden weist an der Einfüllöffnung nach außen gebogene Lappen 2 auf, die durch den Schlitz einer Spange 3 hindurchgeführt sind und sich um die Wangen der Spange legen. Der äußere Rand der Lappen 2 ist mit der angrenzenden Oberfläche des Teebeutel 1 heiß versiegelt oder in anderer bekannter Weise befestigt.Reference is made to FIGS. 1 to 4. A tea bag 1 with or without a folding base has outwardly bent tabs 2 at the filling opening, which are passed through the slot of a clasp 3 and around the cheeks of the Put a brace. The outer edge of the flap 2 is with the adjacent surface of the Tea bag 1 heat sealed or attached in another known manner.

An dem Beutel 1 kann ein Anhänger 4 mittels einer Schnur 5 befestigt sein, um den Beutel auf einfache Weise aus dem zubereiteten Tee herausziehen zu können.A tag 4 can be attached to the bag 1 by means of a cord 5 to be able to easily pull the bag out of the prepared tea can.

Die Spange 3 besteht aus einem federnden, wärmefesten und lebensmittelbeständigen Kunststoff, z.B. Polyäthylen, PVC, TPH, oder einem Amid und weist vorzugsweise die in der Zeichnung dargestellte Form auf. Es ist demnach ein in sich geschlossenes Band vorgesehen, welches im mittleren Bereich unter Zwischenfügung der Lappen 2 aneinanderliegt und an den Enden Schlaufen bildet. Wenn man auf diese Schlaufen drückt, spreizttsich der mittlere Bereich, so daß sich die Füllöffnung des Beutels aufweitet und man einen bequemen Zugang zum Hohlraum des Beutels gewinnt. Da d Spange 7 eine gewisse Steifigkeit besitzt und den Rand der Füllöffnung bildet, ist die Gefahr des Zusammenfallens des Beutels beim Einfüllen vermieden. Durch Entspannen des Fingerdruckes auf die schlaufenförmigen Eiiden der Spange 3 schließt sich der Aufgußbeutel selbsttätig wieder.The clasp 3 consists of a resilient, heat-resistant and food-resistant Plastic, e.g. polyethylene, PVC, TPH, or an amide and preferably has the Form shown in the drawing. It is therefore a self-contained one Band provided, which in the middle area with the interposition of the flaps 2 rests against each other and forms loops at the ends. When you get on these loops presses, the middle area spreads, so that the filling opening of the bag opens expands and you have easy access to the cavity of the bag wins. Since the clasp 7 has a certain rigidity and the edge of the filling opening forms, the risk of the bag collapsing during filling is avoided. By releasing the finger pressure on the loop-shaped eggs of the brace 3 the infusion bag closes again automatically.

Fig. 5 bis 9 zeigen eine zweite Ausführungsform eines Aufgußbeutels. Dieser enthalt wiederum den eigentlichen Beutel 10 aus Filterpapier, der vorzugweise kegelstumpfförmig-becherförmig und damit ineinander stapelbar ausgeuildet ist. Am Rande der Einfüllöffnung ist wiederum ein Lappen 12 vorgesehen, der zum Festhalten eines ringförmig augebildeten Clips 13 dient, und zu diesem Zweck an zwei sich gegenüberliegenden Stellen 12a mit der Oberfläche des Beutels 10 verbunden ist.FIGS. 5 to 9 show a second embodiment of an infusion bag. This in turn contains the actual bag 10 made of filter paper, which is preferably Is frustoconical-cup-shaped and thus designed to be stacked one inside the other. At the At the edge of the filling opening, a flap 12 is again provided, which can be held in place a ring-shaped clip 13 is used, and for this purpose on two opposite one another Places 12a is connected to the surface of the bag 10.

Der Clip 13 enthält zwei Drähte 14 und ein diese Drähte kaschierendes Band 15 vorzugsweise aus Kunststoff oder Papier.The clip 13 contains two wires 14 and one which conceals these wires Belt 15 preferably made of plastic or paper.

Fig. 7 zeigt den Aufgußbeuter vor dem Selbstfüllen und Fig. 8 nach dem Selbsfüllen. Zum Verschließen genügt es, den oberen Rand zusammenzudrücken, wie in Fig. 9 angedeutet.Fig. 7 shows the Aufgußbeuter before self-filling and Fig. 8 after the self-filling. To close, it is sufficient to press the upper edge together, as indicated in FIG.

Als Clip kann auch ein anderes ringförmiges und deformierbares Material, beispielsweise ein Aluminiumstreifen, verwendet werden. Es ist nicht unbedingt notwendig, die beiden Enden des Streifens zu verbinden, da der Lappen 12 verkindert, daß die sich überdeckenden Enden des Clips wegrutschen.Another ring-shaped and deformable material, for example an aluminum strip can be used. It is not absolutely necessary to join the two ends of the strip as the flap 12 prevents the the overlapping ends of the clip slip away.

Die dritte Ausführungsform gemäß Fig. 10 bis 12 zeigt einen Teebeutel 20, der eine relativ steife Seite 21 und eine herausfaltbare Seite 22 besitzt. Eine Klammer 23 aus Kunststoff dient zum Verschließen der Füllöffnung.The third embodiment according to FIGS. 10 to 12 shows a tea bag 20, which has a relatively stiff side 21 and a side 22 that can be folded out. One Clip 23 made of plastic is used to close the filling opening.

Die Klammer 23 besitzt zwei Arme 23a, die im entspannten Zustand aufeinanderliegen, zwei Griffarme 23b und einen Verbindungssteg 23c. Durch Zusammendrücken der Griffarme 23b wird der Steg 23c gebogen und die Arme 23a öffnen sich (Fig. 11). Als Material der Klammer kommt der Kunststoff in Betracht, aus dem auch die Spange 3 besteht.The clamp 23 has two arms 23a, which lie on top of one another in the relaxed state, two handle arms 23b and a connecting web 23c. By pressing the handle arms together 23b, the web 23c is bent and the arms 23a open (FIG. 11). As material the bracket is the plastic from which the clasp 3 is also used.

Der Beutel 20 weist eine Ausbildung auf, die ihn ohne die Klammer 23 als Aufgußbeutel ungeeignet machen.The bag 20 has a training that it without the clip 23 make it unsuitable as an infusion bag.

würde, da die Füllöffnung die Tendenz hat, sich weit zu öffnen. Diese Tendenz ist natürlich für das Selbstfüllen erwiui'scht.as the filling opening has a tendency to open wide. These The tendency is of course desirable for self-filling.

Der Anhänger 4 zum bequemeren Herausziehen des Aufgußbeutels aus dem fertigen Tee kann an dem Beutel 20 (Fig. 12) oder an der Klammer 23 (Fig. 10) befestigt sein.The trailer 4 for more convenient pulling out of the infusion bag from the finished tea can be attached to the bag 20 (Fig. 12) or to the clip 23 (Fig. 10) be.

Die erfindungsgemäße Gestaltung des Aufgußbeutels ermöglicht es dem Käufer von üblichen Teepackungen in loser Form die Benutzung beliebig gewählter Mischungen, etwa auch von selbst zusammengestellten, ohne Verzicht auf die Bequemlichkeit der Handhabung von Aufgußbeuteln.The inventive design of the infusion bag makes it possible Buyers of usual tea packs in loose form can use any chosen one Mixtures, including those you have put together yourself, without sacrificing convenience handling infusion bags.

Claims

Infusion bag for self-filling, which is a closing device of the Has filling opening, especially for tea, d u r c h g e n n n z e i c h n e t that the bag (1, 10, 20) is wide or widening when it is self-filling Has filling opening and that the closure device (3, 13, 23) as a separate rigid part is formed.

2. infusion bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the locking device as a resilient clasp (3) in the sense of an in closed band is formed, the cheeks with the interposition of fastening tabs (2) lie close to one another and can be spread by applying finger pressure on the ends of the brace are, the clasp (3) being held on the bag (1) by means of the tab (2).

3. infusion bag according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the clasp (3) is made of a heat-resistant, food-resistant plastic consists.

4. infusion bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the closure device is designed as an annular clip (13), which is held on the bag (10) by means of a tab (12).

5. infusion bag according to claim 4, d a d u r c h ge k e n n z e i c h n e t that the bag (10) is frustoconical-cup-shaped.

6. infusion bag according to claim 4 or 5, cl a d u r c h g e k e n It is noted that the clip (13) consists of a tape strip (15) with a laminated Wire (14).

7. infusion bag according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the tape strip (15) made of heat-resistant, food-resistant plastic consists.

8. infusion bag according to claim 4 or 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the clip (13) is made of aluminum.

9. infusion bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the closure device is designed as a clamp (23).

10. infusion bag according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the clamp (23) is made of heat-resistant, food-resistant plastic consists.

11. infusion bag according to claim 9 or 10, d a d u r c h g e k e n It is noted that the bag (20) has a rear wall (21) and a gusset pocket (22), which is narrower than the rear wall (21), so that this is a grip strip releases.

12. Atifgussbag according to one of claims 9 to 11, d a d u r c h it is not noted that the usual pull-out tab (4) on the terminal (23) is attached.