" Verfahren und Vorrichtung vorzugsweise zum Edelmetallguß " Die Erfindung
bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung vorzugsweise zum Edelmetallguß
für Kleinteile, insbes. Schmuckwaren."Process and device preferably for precious metal casting" The invention
relates to a method and an apparatus preferably for precious metal casting
for small parts, especially jewelry.
Es ist bekannt, Schmuck aus Silber oder Gold bzw. deren Legierungen
im Schleudergußverfahren zu fertigen. Für diese Art der Schmuckfertigung ist zur
Herstellung der Form ein sogen. Wachsbaum zu erstellen, welcher sodann in eine Gipsform
eingebettet und durch Ausschmelzen zur Herstellung der Gußform dient. Dieses Verfahren
ist umständlich und zeitraubend, zumal für jeden Gußvorgang neue Formen zu erstellen
sind; das Verfahren eignet sich damit mehr für individuelle Schmuckentwürfe als
für iie Serienfertigung von Schmuckteilen, wie beispielsweise Gliedern für Schmuckarmbänder
od. dgl.It is known, jewelry made of silver or gold or their alloys
to manufacture by centrifugal casting. For this type of jewelry production is used
Production of the form a so-called. Create a wax tree, which is then put into a plaster mold
embedded and used by melting out to produce the casting mold. This method
is cumbersome and time-consuming, especially when creating new shapes for each casting process
are; the process is therefore more suitable for individual jewelry designs than
for the series production of jewelry parts, such as links for jewelry bracelets
or the like
Auch geht bei diesem bekannten Gußverfahren durch Abbrand an den
Forminnenflächen
bis zu 5 ffi an Edelmetall verloren, wobei der Stamm sowie die Äste des Gießbäumchens
jeweils wieder einzuschmelzen sind, da letztlich nur die an den Ästen angebrmten
Schmuckteile benötigt werden.Also goes with this known casting process by burning to the
Mold inner surfaces
lost up to 5 ffi of precious metal, with the trunk as well as the branches of the watering tree
must be melted down again, since ultimately only those that are attached to the branches
Jewelry parts are needed.
Durch das erfindungsgemäße Gußverfahren wird nun eine rationelle Serienfertigung
solcher Schmuckteile ermöglicht. Das Verf ahren zum Gießen vorzugsweise für Kleinteile,
insbes. Schmuckwaren kennzeichnet sich hierzu dadurch, daß ein volumenmäßig vorgegebenes
(Edel-) Metallstück vorerhitzt und in einen über der Gußform kippbar angeordneten
Schmelztiegel gegeben wird, welcher nach dem Flüssigwerden das Metall in die Form
gibt, wonach die gefüllte Gußform unter einen Preßstempel gebracht und das Metall
beim Abkühlen gießgepreßt und danach aus der Gußform gehoben wird. Hierbei wird
die mehrteilig, insbes. vierteilig auffahrbare Gußform vor dem Gußvorgang zusammengefahren
und nach dem Preßvorgang geöffnet, wobei das Gußstück so ausgebildet ist, daß es
am hochfahrenden Preßstempel hängen bleibt und von diesem mittels Auswerfer lösbar
ist. Die hierfür notwendige Vorrichtung kann pneumatisch betrieben und gesteuert
werden, so daß sich ein vollatumatischer Ablauf ermöglichen läßt.The casting process according to the invention now results in an efficient series production
allows such jewelry parts. The casting method, preferably for small parts,
esp. jewelry is characterized by the fact that a predetermined volume
(Noble) metal piece is preheated and tilted into one above the casting mold
Melting crucible is given, which after the liquid becomes the metal in the mold
there, after which the filled mold is placed under a ram and the metal
is cast pressed while cooling and then lifted out of the mold. Here is
the multi-part, in particular four-part approachable casting mold moved together before the casting process
and opened after the pressing process, wherein the casting is formed so that it
remains hanging on the ram as it moves up and can be released from it by means of an ejector
is. The device required for this can be operated and controlled pneumatically
so that a fully automatic process can be made possible.
Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens
kennzeichnet sich dadurch, daß über einer seitenverschiebbaren Gußform der Schmelztiegel
kippbar angeordnet ist und neben diesem, in Verschieberichtung der Preßstempel,
derart, daß in einer Stellung der Gußform gegossen und in der zweiten Stellung gießgepreßt
wird. Oder aber läßt sich eine Verdoppelung dadurch erreichen, daß über zwei seitenverschiebbaren
Gußformen ein Schmelztiegel kippbar angeordnet ist und beidseits neben diesen in
Verschieberichtung äe ein Preßstempel, derart, daß in einer Stellung in eine Gußform
gegossen und in der zweiten gießgepreßt und in der zweiten Stellung entsprechend
umgekehrt verfahren wird.The device for carrying out the method according to the invention
is characterized in that the crucible is above a laterally displaceable casting mold
is arranged tiltable and next to this, in the direction of displacement of the ram,
such that cast in one position of the mold and cast in the second position
will. Or a doubling can be achieved by having two laterally displaceable
Casting molds a crucible is arranged tiltably and on both sides next to these in
Direction of displacement ae a ram, such that in one position in a mold
cast and cast-pressed in the second and correspondingly in the second position
the reverse is done.
Weitere Einzelheiten des erfindungsgemäßen Gußverf ahrens sind an
Hand der Vorrichtung in der Zeichnung im Folgenden beschrieben und zwar zeigen:
F i g . 1 die perspektivische Ansicht der Gesamtvorrichtung, F i g . 2 und 3 die
Ansichten der Vorrichtung ohne und mit Zubringung.Further details of the casting method according to the invention are available
Hand of the device described in the drawing below, namely show:
F i g. 1 shows the perspective view of the entire device, FIG. 2 and 3 the
Views of the device with and without attachment.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich wird, besteht die Vorrichtung aus
den beiden seitenverschiebbaren Gußformen 1 und 2 sowie darüber kippbar angeordnetem
Schmelztiegel 3, wobei ein- oder beidseits neben diesem (3) in Verschieberichtung
A je ein Preßstempel 4 und 5 angeordnet ist. Der Gußvorrichtung sind en oder zwei
Schneidvorrichtungen für einstellbare Schnittlängen zugeführter Edelmetallbänder
oder -stäbe zum Abschneiden von Edelmetallstücken zugeordnet, welche hier nicht
dargestellt sind. Die volumenmäßig durch die Gußformen 1 und 2 vorgegebenen Edelmetallstücke
laufen sodann entspr. Fig. 3 durch einen temperaturregelbaren Durchgangsofen 6 mittels
Transportband 7 und werden von hier aus an den Schmelztiegel 3 nach dem Erhitzen
nahe an die Schmelztemperatur übergeben.As can be seen from the drawing, the device consists of
the two laterally displaceable molds 1 and 2 as well as tiltable above
Crucible 3, with one or both sides next to this (3) in the direction of displacement
A each a press ram 4 and 5 is arranged. The casters are s or two
Cutting devices for adjustable cutting lengths of supplied precious metal strips
assigned or rods for cutting off precious metal pieces, which are not here
are shown. The precious metal pieces given in terms of volume by the molds 1 and 2
then run in accordance with FIG. 3 through a temperature-controllable tunnel oven 6 by means of
Conveyor belt 7 and are from here to the crucible 3 after heating
passed close to the melting temperature.
Neben dem Flüssigwerden der vorerhitzten Edelmetallstücke im induktiv
erhitzbaren,kippbaren Schmelztiegel 3 wird das flüssige Edelmetall in die Gußform
1 bzw. 2 gegeben und das Metall beim Abkühlen nach dem Verschieben A unter dem Preßstempel
4 oder 5 gießgepreßt und danach aus der Gußform gebracht. Hierzu sind die Gußformen
1 und 2 vielteilig vor dem Gußvorgang zusammengefahren
und nach
dem Preßvorgang geöffnet, wobei das Gußstück so ausgebildet ist, daß es am hochfahrenden
Preßstempel 4 bzw. 5 hangenbleibt und hiervon mittels Auswerfer lösbar ist. Anstelle
mit zwei Gußformen 1 und 2 und Preßstempeln 4 und 5 kann die Vorrichtung auch mit
nur einer Gußform und einem Pressenstempel arbeiten. Unter dem Jeweils hochfahrenden
Pressenstempel 4 bzw. 5 fährt eine Abführplatte vom Steuerzylinder 8 aus zum Abtransport
des ausgeworfenen Guß stücks ein. Im übrigen wird die gesamte Vorrichtung pneumatisch
betrieben und gesteuert, die Gußformen 1 und 2 sind für Großserien aus Stahl mehrteilig
ausgebildet; diese können für kleine Stückzahl auch aus Keramik gebrannt und in
etallaufnahmen gehalten sein, wie dies hier nicht besonders dargestellt ist.In addition to the liquid becoming liquid, the preheated precious metal pieces in the inductive
heatable, tiltable crucible 3 is the liquid noble metal in the mold
1 or 2 given and the metal as it cools after moving A under the ram
4 or 5 molded and then brought out of the mold. The molds are for this purpose
1 and 2 moved together in many parts before the casting process
and after
the pressing process opened, wherein the casting is designed so that it is on the upward
The ram 4 or 5 remains stuck and can be released therefrom by means of an ejector. Instead of
with two molds 1 and 2 and rams 4 and 5, the device can also with
only one mold and one press ram work. Under the each rising
Press ram 4 or 5 moves a discharge plate from the control cylinder 8 for removal
of the ejected casting. In addition, the entire device is pneumatic
operated and controlled, the molds 1 and 2 are multi-part for large series made of steel
educated; For small quantities, these can also be fired from ceramics and in
be held metal recordings, as this is not particularly shown here.