DE2532207C3 - Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics - Google Patents

Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics

Info

Publication number
DE2532207C3
DE2532207C3 DE2532207A DE2532207A DE2532207C3 DE 2532207 C3 DE2532207 C3 DE 2532207C3 DE 2532207 A DE2532207 A DE 2532207A DE 2532207 A DE2532207 A DE 2532207A DE 2532207 C3 DE2532207 C3 DE 2532207C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
coating
parts
polycarbonate
vinyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2532207A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2532207A1 (en
DE2532207B2 (en
Inventor
Guenter 4046 Buettgen Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Farben und Fasern AG
Original Assignee
BASF Farben und Fasern AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Farben und Fasern AG filed Critical BASF Farben und Fasern AG
Priority to DE2532207A priority Critical patent/DE2532207C3/en
Publication of DE2532207A1 publication Critical patent/DE2532207A1/en
Publication of DE2532207B2 publication Critical patent/DE2532207B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2532207C3 publication Critical patent/DE2532207C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/02—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to macromolecular substances, e.g. rubber
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00—Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04—Coating
    • C08J7/0427—Coating with only one layer of a composition containing a polymer binder
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00—Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/04—Coating
    • C08J7/043—Improving the adhesiveness of the coatings per se, e.g. forming primers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D127/00—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D127/02—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C09D127/04—Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Coating compositions based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing chlorine atoms
    • C09D127/06—Homopolymers or copolymers of vinyl chloride
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50—Multilayers
    • B05D7/52—Two layers
    • B05D7/53—Base coat plus clear coat type
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2369/00—Characterised by the use of polycarbonates; Derivatives of polycarbonates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Lackieren von Polycarbonat-Oberflächen durch Aufbringen und Härten bestimmter Überzugsmittel, die gleichzeitig die Eigenschaft haben, ein Tempern des Überzuges bei höherer Temperatur und ein Verformen des Überzuges zusammen mit dem Polycarbonat-Kunststoff bei höherer Temperatur und unter Druck zu ermöglichen.The invention relates to a method for painting polycarbonate surfaces by application and hardening of certain coating agents, which at the same time have the property of tempering the Coating at a higher temperature and deforming the coating together with the polycarbonate plastic to enable at higher temperature and under pressure.

Polycarbonate sind bekanntlich thermoplastische Bisphenol-Polyester der Kohlensäure, die einen hohen Schmelzbereich haben. Sie werden großtechnisch hergestellt. Wegen ihrer gunstigen Eigenschaften verwendet man diese thermoplastischen Kunststoffe häufig für Innenauskleidungen von Flugzeugen oder anderen Räumen. Hierbei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß Polycarbonat-Werkstücke der Raumform genau angepaßt werden können, weil sie in der Wärme verformbar sind. Um gefärbte Polycarbonate zu erhalten, wurden diese bisher in der Regel in der Schmelze eingefärbt. Solche eingefärbten Partien können bei späteren Neufertigungen farblich nicht identisch erhalten werden, so daß bei Anbau von Ausstattungsteilen trotz gleicher Farbe Farbtonunterschiede auftreten, die sehr störend wirken. Es hat sich ferner gezeigt, daß eingefärbte Polycarbonate sich im Laufe der Zeit verändern, was eine Folge bestimmter Pigmente ist.Polycarbonates are known to be thermoplastic bisphenol polyesters of carbonic acid, which have a high Have melting range. They are manufactured on an industrial scale. Used for their favorable properties these thermoplastics are often used for interior linings or aircraft other rooms. It has been found to be advantageous that polycarbonate workpieces have the three-dimensional shape can be precisely adjusted because they are deformable in the heat. To colored polycarbonates to obtain, these were previously usually colored in the melt. Such colored areas cannot be obtained identically in color for later new productions, so that when fitting parts are added Despite the same color, there are color differences that are very annoying. It has has also shown that colored polycarbonates change over time, which is a consequence of certain Pigments is.

Deshalb ist es in vielen Fällen erwünscht und notwendig, Oberflächen von Polycarbonat-Kunststoffen zu lackieren. So ist es aus der DE-OS 1694273 bekannt, Überzüge auf Polycarbonat-Fonnkörpern aus Lacken auf Polyacrylatharzbasis herzustellen. In der DE-OS 2 317 874 wird ferner vorgeschlagen, Polycarbonat-Oberflächen zu beschichten aus einem Uberzugsmittel, das aus drei Komponenten hergestellt wird, von denen die eine Komponente ein Polyester sein kann und eine andere Komponente ein Acrylatharz ist. Überzüge der bekannten Art sind zwar kratzfest und lösungsmittelbeständig, eine Lackierung muß aber bei einer nachfolgenden Wänneverformung den Verformungsprozeß mitmachen, ohne daß sie sich von der Oberfläche ablöst.That is why in many cases it is desirable and necessary to have surfaces made of polycarbonate plastics to paint. It is known from DE-OS 1694273, Coverings on polycarbonate molded bodies Manufacture paints based on polyacrylate resin. DE-OS 2 317 874 also proposes polycarbonate surfaces to be coated from a coating agent made from three components, one of which is a polyester and another component is an acrylate resin. Coatings of the known type are scratch-resistant and solvent-resistant, but must be painted in the event of a subsequent heat deformation take part in the deformation process without it becoming detached from the surface.

Aufgabe der Erfindung war es demnach, ein Verfahren zum Lackieren von Polycarbonat-OberflächenThe object of the invention was accordingly to provide a method for painting polycarbonate surfaces

zu finden, das gestattet, daß die erhaltenen Überzüge genauso zäh elastisch verformbar wie das thermoplastische Polycarbonat sind und die außerdem auch nach dem Verformen hervorragende Haftfestigkeit auf dem Polycarbonat besitzen, ohne zur Rißbildung zu neigen und ohne nach längerer Zeit zersetzend auf die PoIycarbonat-Oberfläche einzuwirken.to find that allows the coatings obtained to be resiliently deformable as tough as the thermoplastic Polycarbonate and which also have excellent adhesive strength after deformation Have polycarbonate without a tendency to crack and without decomposing on the polycarbonate surface after a long period of time to act.

Die Aufgabe wurde unter Ausschaltung der bekannten Nachteile überraschenderweise gelöst durch ein Verfahren zum Herstellen von Überragen aufThe object was surprisingly achieved by eliminating the known disadvantages a method for producing projections on

r> Oberflächen aus Polycarbonat-Kunststoffen durch Aufbringen und Härten von Überzugsmitteln, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man eine Überzugsmasse, deren fumbildende Kunstharze aus einem Gemisch ausr> surfaces made of polycarbonate plastics Application and hardening of coating agents, which is characterized in that a coating compound, their film-forming synthetic resins from a mixture

w a) 30 bis 40 Gewichtsteilen eines mit gesättigten, niedermolekularen Fettsäuren modifizierten Polyesters aus Polycarbonsäuren und Polyalkoholen, w a) 30 to 40 parts by weight of a polyester modified with saturated, low molecular weight fatty acids and made from polycarboxylic acids and polyalcohols,

b) 10 bis 20 Gewichtsteilen eines Mischpolymerisates aus 60 bis 80 Gew.% Butylacrylat und 40 bis 20 Gew.% Vinylisobutyläther,b) 10 to 20 parts by weight of a copolymer of 60 to 80% by weight of butyl acrylate and 40 up to 20% by weight vinyl isobutyl ether,

c) 40 bis 60 Gewichtsteilen eines Mischpolymerisates aus 90 bis 95 Gew.% Vinylchlorid, 1 bis 3 Gew.% Vinylacetat und dem Rest Vinylalkoholc) 40 to 60 parts by weight of a copolymer from 90 to 95% by weight vinyl chloride, 1 to 3% by weight vinyl acetate and the remainder vinyl alcohol

so mit freien Hydroxylgruppenso with free hydroxyl groups

bestehen, aufbringt und bei Raumtemperatur oder gegebenenfalls unter Wärmezufuhr härtet.exist, applies and cures at room temperature or optionally with the supply of heat.

Es war überraschend und nicht vorherzusehen, daß diese Kunstharzmischung in dem flüssigen Überzugsmittel zu Überzügen auf Polycarbonat-Oberflächen führt, die mit dem Polycarbonat-Kunststoff einen außerordentlich gut haftenden elastischen Überzug bilden. Es war überraschend, daß ein derartiger Überzug zusammen mit dem Polycarbonat bei 100° C 2 Stunden lang getempert werden kann und daß er anschließend ebenfalls zusammen mit dem Polycarbonat bei Temperaturen bis zu 230° C und Drücken bis zu 10 kg/cm2 verformt werden kann. Nach dem Verformen ist die Verbindung zwischen Lacküberzug und PoIy-It was surprising and unforeseeable that this synthetic resin mixture in the liquid coating agent leads to coatings on polycarbonate surfaces which, with the polycarbonate plastic, form an extremely well adhering elastic coating. It was surprising that such a coating can be tempered together with the polycarbonate at 100 ° C. for 2 hours and that it can then also be deformed together with the polycarbonate at temperatures of up to 230 ° C. and pressures of up to 10 kg / cm 2 . After the deformation, the connection between the lacquer coating and the poly-

hs carbonatharz genauso innig wie vor dem Tempern. An keiner Stelle der Lackierung haben sich die gefürchteten feinen Haarrisse gezeigt.hs carbonate resin just as intimately as before tempering. The dreaded fine hairline cracks have never appeared on the paintwork.

Es war besonders überraschend und nicht vorher-It was particularly surprising and not beforehand

zusehen, daß gerade diese Mischung aus drei verschiedenen Kunstharzen in bezug auf die thermoplastischen Eigenschaften der Polycarbonate eine derartig weitgehende Anpassungsmöglichkeit hervorbrachte. Andere Mischungen der gleichen Harze mit anderen Gewichtsmengen der einzelnen Komponenten oder auch andere Kunstharze erbrachten in keinem Falle das hervorragende Ergebnis dieser erfindungsgemäßen Mischung.watch that this mix of three different Synthetic resins with regard to the thermoplastic properties of the polycarbonates one such produced extensive customization options. Other blends of the same resins with others Quantities by weight of the individual components or other synthetic resins did not yield in any case the excellent result of this mixture according to the invention.

Die erfindungsgemäße Kunstharzmischung aus den drei Komponenten ist in vielen Lösungsmitteln löslich. Für die Verwendung als Lack für Polycarbonat-Oberf lachen wird aber ein Lösungsmittelgemisch bevoizugt vorgeschlagen, das ans vorwiegend Glykoläther und aliphatischen Kohlenwasserstoffen (Benzin) im Verhältnis 2 : 1 bis 1: 2 besteht. Dieses Lösungsmittelgemisch ist indifferent für Polycarbonat und löst dieses nicht an bzw. es bewirkt kein Quellen des Polycarbonats. The synthetic resin mixture of the three components according to the invention is soluble in many solvents. For use as a lacquer for polycarbonate surfaces, however, a solvent mixture is preferred suggested that the ans predominantly glycol ether and aliphatic hydrocarbons (gasoline) in the ratio 2: 1 to 1: 2. This solvent mixture is indifferent to polycarbonate and dissolves it does not affect or does not cause the polycarbonate to swell.

Die eine Komponente besteht aus 30 bis 40 Gewichtsteilen eines mit gesättigten, niedermolekularen Fettsäuren modifizierten Polyesterharzes aus Polycarbonsäuren und Polyalkoholen.One component consists of 30 to 40 parts by weight a polyester resin made from polycarboxylic acids modified with saturated, low molecular weight fatty acids and polyalcohols.

Solche Harze sind handelsübliche Alkydharze, auf die kein Schutz begehrt wird. Als Polyalkohole werden vor allem Glycerin, Pentaerythrit, Trimethylolpropan, aber darüber hinaus noch zahlreiche andere Verbindungen angewandt. Als Polycarbonsäure wird in erster Linie Phthalsäure oder ihr Anhydrid benutzt. Es können aber auch Isophthalsäure und Terephthalsäure, Maleinsäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure sowie deren Derivate, ferner Zitronensäure, Aconitsäure und viele ähnliche Verbindungen benutzt werden. Die Alkydharze sind modifiziert durch den Einbau von gesättigten Fettsäuren wie z. B. den Vorlauf-Fettsäuren der Kokosnußöl-Fettsäure oder der Erdnußöl-Fettsäure. Als Modifizierungsmittel können aber auch aliphatische Fettsäuren mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen verwendet werden. Die geeigneten Alkydharze haben einen Hydroxyigehalt von ca. S %, eine Säurezahl von weniger als IS. Die Viskosität bei 20° C nach DIN 53211, gemessen als 50%ige Lösung in Xylol, liegt zwischen 130 und 190 mPa s.Such resins are commercially available alkyd resins for which no protection is sought. As polyalcohols are especially glycerine, pentaerythritol, trimethylolpropane, but also numerous others Connections applied. Phthalic acid or its anhydride is primarily used as the polycarboxylic acid. But it can also be isophthalic acid and terephthalic acid, maleic acid, adipic acid, succinic acid as well their derivatives, also citric acid, aconitic acid and many similar compounds are used will. The alkyd resins are modified by the incorporation of saturated fatty acids such as B. the first run fatty acids coconut oil fatty acid or peanut oil fatty acid. As a modifier you can but aliphatic fatty acids with 2 to 12 carbon atoms can also be used. The appropriate ones Alkyd resins have a hydroxyl content of approx. 5%, an acid number less than IS. The viscosity at 20 ° C according to DIN 53211, measured as a 50% solution in xylene, is between 130 and 190 mPa s.

Die zweite Komponente ist ein Mischpolymerisat aus 60 bis 80 Gewichtsprozent Butylacrylat und 40 bis 20 Gewichtsprozent Vinylisobutyläther. Auch solche Produkte sind handelsüblich.The second component is a copolymer of 60 to 80 percent by weight butyl acrylate and 40 up to 20 percent by weight vinyl isobutyl ether. Such products are also commercially available.

Als dritte Komponente werden 40 bis 60 Gewichtsteile eines Copolymerisate aus Vinylchlorid und Vinylacetat vorgeschlagen. Geeignete Copolymerisate enthalten zwichen 90 und 95% Vinylchlorid und 1 bis 3% Vinylacetat. Der Rest entfällt auf Vinylalkohol. Diese Copolymerisate sind ebenfalls handelsüblich. The third component is 40 to 60 parts by weight of a copolymer of vinyl chloride and vinyl acetate suggested. Suitable copolymers contain between 90 and 95% vinyl chloride and 1 up to 3% vinyl acetate. The rest is made up of vinyl alcohol. These copolymers are also commercially available.

Die Verarbeitung der Kunstharze zum Überzugsmittel erfolgt in bekannter üblicher Weise durch Lösen der Harze in organischen Lösungsmitteln. Bevorzugt wird ein Lösungsmittelgemisch aus Glykoläther und aliphatischen Kohlenwasserstoffen (Benzin) im Verhältnis 2 : 1 bis 1 : 2 verwendet. Geeignete Glykoläther sind beispielsweise Äthylenglykol-monomethyläther, Äthylenglykol-mono-äthyläther und Äthylenglykol-mono-butyläther.The processing of the synthetic resins to form the coating material is carried out in a known, customary manner by dissolving of the resins in organic solvents. A solvent mixture of glycol ether is preferred and aliphatic hydrocarbons (gasoline) in a ratio of 2: 1 to 1: 2. Suitable glycol ethers are for example ethylene glycol monomethyl ether, Ethylene glycol monoethyl ether and Ethylene glycol mono-butyl ether.

Das Aufbringen des Überzugsmittels erfolgt mittels der in der Lackindustrie bekannten Verfahren durch z. B. Gießen, Spritzen, Tauchen. Die Viskosität des flüssigen Überzugsmittels richtet sich nach dem angewandten Auftragsverfahren.The coating agent is applied using the methods known in the paint industry z. B. pouring, spraying, dipping. The viscosity of the liquid coating agent depends on the applied Application process.

Die flüssigen Überzugsmittel können farbgebende Mittel, wie z. B. Pigmente, Füllstoffe und die in der Lackindustrie üblichen Zusatzmittel, wie z. B. Verlaufmittel, Thixotropierungsmittel, Antischaummittel, Antiabsetzmittel usw. enthalten.The liquid coating agents can colorants, such as. B. Pigments, fillers and those in the Paint industry usual additives, such as. B. leveling agents, thixotropic agents, antifoam agents, Contains anti-settling agents, etc.

Die Schichtdicken des Überzuges hängen ab von der Art der Verformung. Sie betragen in der Regel zwischen 5 und 100 um. Die Härtung der Überzüge erfolgt bei Raumtemperatur, gegebenenfalls auch un-The thickness of the coating depends on the type of deformation. They are usually between 5 and 100 µm. The hardening of the coatings takes place at room temperature, possibly also un-

ter Zufuhr von Wärme. In der Regel ist ein Überzug nach 8 Stunden durchgehärtet.ter supply of heat. A coating is usually fully cured after 8 hours.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das mit dem thermoplastischen Kunststoffüberzug überzogene Polycarbonat-Werkstück 2 Stunden bei 100° C getempert und dann bei Temperaturen bis 230° C unter Drücken bis zu 10 kg/cm" verformt. Vorteilhaft ist es, vor dem Tempern und Verformen auf der Lackoberfläche mit Hilfe eines Siebdruckes auf Alkydharzbasis Muster zu erzeugen, die nach der Warmverformung dem Werkstück eine besonders attraktive Oberfläche verleihen.In a particularly preferred embodiment of the method according to the invention, this is done with the Thermoplastic plastic coating coated polycarbonate workpiece tempered for 2 hours at 100 ° C and then deformed at temperatures of up to 230 ° C. under pressures of up to 10 kg / cm ". Is advantageous it, before tempering and deforming on the paint surface with the help of a screen printing based on alkyd resin To create patterns which, after hot forming, make the workpiece particularly attractive Give surface.

Es war überraschend und nicht vorherzusehen, daß nur bei Anwendung eines Überzugsmittels mit der erfindungsgemäßen Kunstharzmischung diese dauerhafte Lackierung von Polycarbonat-Oberflächen hergestellt werden kann. Bei Verwendung anderer Kunstharzkombinationen treten Risse, Sprünge und Ablösungen des Überzuges auf, so daß eine Verfor-It was surprising and unforeseeable that only when using a coating agent with the inventive Synthetic resin mixture made this permanent coating of polycarbonate surfaces can be. When using other synthetic resin combinations, cracks, cracks and Detachment of the coating, so that a deformation

JO mung mit der aufgebrachten Lackschicht bisher nicht vorgenommen werden konnte.JOINT with the applied layer of lacquer has not yet been done could be made.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, daß auf die getemperte und verformte Lackoberfläche eine wei-Another advantageous embodiment of the method according to the invention provides that on the tempered and deformed paint surface a white

tere Schicht aus einem Zweikomponenten-Polyurethanlack als Strukturlack aufgebracht wird. Dieser Lacküberzug kann dem Werkstück verschiedenartiges Aussehen verleihen. Besonders vorgezogen wird ein Tupfeffektmuster. Für diesen Deckanstrich kann manLower layer made of a two-component polyurethane varnish is applied as a textured paint. This lacquer coating can do different things on the workpiece Give appearance. A polka dot effect pattern is particularly preferred. For this top coat you can

■»ο jeden üblichen Zweikomponentenlack verwenden, der mit Polyisocyanaten härtbar ist und der zusätzlich Polytetrafluoräthylen enthält.■ »ο use any common two-component paint, which is curable with polyisocyanates and which also contains polytetrafluoroethylene.

Die Erfindungsoll an Hand des nachfolgenden Beispieles erläutert werden, ohne sie einzuschränken.The invention should be based on the following example can be explained without restricting them.

Prozente sind Gewichtsprozente, Teile sind Gewichtsteile. Percentages are percentages by weight, parts are parts by weight.

Beispielexample

Eine 1 cm dicke Tafel aus durchsichtigem Polycarbonatharz wird durch Spritzauftrag mit folgendem Überzugsmittel beschichtet:A 1 cm thick sheet of clear polycarbonate resin is sprayed with the following Coated coating agent:

10,0 Teile eines mit gesättigten, niedermolekularen Fettsäuren modifizierten Polyester (75%ige Lösung in Xylol), Hydroxylgehalt: 5%, Säurezahl: kleiner als 15, Visko10.0 parts of a polyester modified with saturated, low molecular weight fatty acids (75% solution in xylene), hydroxyl content: 5%, acid number: less than 15, viscous

sität bei 20° C nach DIN 53211: 130 bis 190 mPa s.sity at 20 ° C according to DIN 53211: 130 to 190 mPa s.

6,0 Teile einer 50%igen Lösung eines Mischpolymerisates aus 75 Gewichtsprozent Butylacrylat und 25 Gewichtsprozent Vinylisobutyläther in Äthylenacetat,
2,0 Teile eines epoxidierten Öles als Epoxidweich-6.0 parts of a 50% solution of a copolymer of 75 percent by weight of butyl acrylate and 25 percent by weight of vinyl isobutyl ether in ethylene acetate,
2.0 parts of an epoxidized oil as epoxy soft

macher,doer,

2,0 Teile Dioktylphthalat,
15,0 Teile Titandioxid Rutil-Typ,2.0 parts of dioctyl phthalate,
15.0 parts of titanium dioxide rutile type,

5,0 Teile Talkum, mit Korngröße bis zu 20 μπι, 60,0 Teile einer 20%igen Lösung eines Mischpolymerisates aus 91 Gewichtsprozent Vinyl-5.0 parts of talc, with a grain size of up to 20 μπι, 60.0 parts of a 20% solution of a copolymer of 91 percent by weight vinyl

chlorid und 3 Gewichtsprozent Vinylacetat mit 48 Gewichtsprozent Cl-Gehalt und 2 Gewichtsprozent OH-Gehalt in Methylisobuty !keton.chloride and 3 percent by weight vinyl acetate with 48 percent by weight Cl content and 2 percent by weight OH content in methyl isobutyl ketone.

Dieses Überzugsmittel wird mit einem Gemisch im Verhältnis 1: 1 aus Äthylenglykol-mono-äthyläther und aliphatischen Kohlenwasserstoffen (Benzin) mit einer Siedegrenze zwischen 110° und 130° C auf Spritzviskosität verdünnt. Nach dem Auftragen des Uberzugsmittels wird an der Luft getrocknet. Der Überzug Lsi nach 8 Stunden bei Raumtemperatur durchgetrocknet. Man erhält einen Überzug mit einer Schichtdicke von SO um.This coating agent is mixed with a 1: 1 mixture of ethylene glycol monoethyl ether and aliphatic hydrocarbons (gasoline) with a boiling point between 110 ° and 130 ° C Spray viscosity diluted. After the coating agent has been applied, it is air-dried. Of the Coating Lsi dried through after 8 hours at room temperature. A coating is obtained with a Layer thickness of SO around.

Der Überzug wird danach mit einem Bild mit Hilfe des Siebdrucks bedruckt. Nach dem Trocknen der Siebdruckfarbe wird die beschichtete Polycarbonatplatte 2 Stunden bei 100° C getempert und dann in einer Presse bei einem Druck von 3 kg/cm2 bei 230° C so verformt, daß aus der Platte eine Wanne mit einer Tiefe von 5 bis 15 cm geformt wird.The cover is then screen printed with an image. After the screen printing ink has dried, the coated polycarbonate sheet is tempered for 2 hours at 100.degree. C. and then shaped in a press at a pressure of 3 kg / cm 2 at 230.degree. C. so that the sheet becomes a trough with a depth of 5 to 15 cm.

Nach dem Abkühlen wird mit einem Zweikomponentenlack folgender Zusammensetzung ebenfalls imAfter cooling, a two-component varnish of the following composition is also im

Sprit ''erfahren überzogen:Fuel '' experience exaggerated:

40,0 Teile eines verzweigten hydroxylgruppenhaltigen Polyesters mit 2% OH-Gehalt als 50%ige Lösung in Methylglykolacetat,
5,0 Teile Polytetrafluoräthyleik,40.0 parts of a branched polyester containing hydroxyl groups with 2% OH content as a 50% solution in methyl glycol acetate,
5.0 parts Polytetrafluoräthyleik,

6,0 Teile einer 5%igen Paste eines quaternären Ammoniumsalzes des Montmorülonit in Methyläthylketon,
5,0 Teile Kieselsäureaerogel,
ίο 1,5 Teile Zinkoktoat,6.0 parts of a 5% paste of a quaternary ammonium salt of montmorulonite in methyl ethyl ketone,
5.0 parts silica airgel,
ίο 1.5 parts zinc octoate,

30,0 Teile einer 20%igen Lösung in Methylisobutylketon eines Mischpolymerisates aus 91 Gew.% Vinylchlorid und 3 Gew.% Vinylacetat mit 48 Gew.% Cl-Gehalt und is 2 Gew.% OH-Gehalt,30.0 parts of a 20% solution in methyl isobutyl ketone of a copolymer of 91% by weight of vinyl chloride and 3% by weight of vinyl acetate with 48% by weight Cl content and 2% by weight OH content,

3.5 Teile Methyläthylketon,
8,5 Teile Benzin 80°/110° C.3.5 parts of methyl ethyl ketone,
8.5 parts gasoline 80 ° / 110 ° C.

Vor dem Verarbeiten wird dieses ÜberzugsmittelBefore processing, this is a coating agent

mit 15 Teilen Hexylendiisocyanat versetzt. Nach demmixed with 15 parts of hexylene diisocyanate. After this

Härten des Überzuges ist ein Werkstück mit einerCuring the coating is a workpiece with a

strukturierten Oberfläche in Form eines Tupfeffektes entstanden.structured surface in the form of a polka dot effect.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Herstellen von Überzügen auf Oberflächen aus Polycarbonat-Kuoststoffen durch Aufbringen und Härten von Überzugsmassen, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Überzugsmasse, deren filmbildende Kunstharze aus einem Gemisch aus1. Process for producing coatings on surfaces made of polycarbonate plastics by applying and curing coating compounds, characterized in that one Coating compounds whose film-forming synthetic resins are made from a mixture a) 30 bis 40 Teilen eines mit gesättigten, niedermolekularen Fettsäuren modifizierten Polyesters aus Polycarbonsäuren und Polyalkoholen, a) 30 to 40 parts of a polyester modified with saturated, low molecular weight fatty acids from polycarboxylic acids and polyalcohols, b) 10 bis 20 Teilen eines Mischpolymerisates aus 60 bis 80 Gew.% Butylacrylat und 40 bis 20 Gew.% Vinylisobutyläther,b) 10 to 20 parts of a copolymer composed of 60 to 80% by weight of butyl acrylate and 40 up to 20% by weight vinyl isobutyl ether, c) 40 bis 60 Teilen eines Mischpolymerisats aus 90 bis 95 Gew.% Vinylchlorid und 1 bis 3 Gew.% Vinylacetat, der Rest aus Vinylalkohol, c) 40 to 60 parts of a copolymer composed of 90 to 95% by weight of vinyl chloride and 1 to 3 % By weight vinyl acetate, the remainder from vinyl alcohol, bestehen, aufbringt und bei Raumtemperatur oder gegebenenfalls unter Wärmezufuhr härtet.exist, applies and cures at room temperature or optionally with the supply of heat. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man für die Überzugsmasse als Lösungsmittel der filmbildenden Kunstharze ein Gemisch aus vorwiegend Glykoläther und aliphatischen Kohlenwasserstoffen im Gewichtsverhältnis von 2 : 1 bis 1 : 2 verwendet.2. The method according to claim 1, characterized in that for the coating composition as The solvent of the film-forming synthetic resins is a mixture of predominantly glycol ethers and aliphatic Hydrocarbons used in a weight ratio of 2: 1 to 1: 2. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man den Überzug zusammen mit dem Polycarbonat-Kunststoff zusätzlich 2 Stunden bei 100° C tempert und bei einem Druck bis zu 10 kg/cm2 und einer Temperatur bis 230° C verformt und gegebenenfalls als Deckanstrich einen zusätzlichen Überzug aus einem Zweikomponentenpolyurethanlack als Strukturlack aufbringt und härtet.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the coating is annealed together with the polycarbonate plastic for an additional 2 hours at 100 ° C and deformed at a pressure of up to 10 kg / cm 2 and a temperature of up to 230 ° C and if necessary, as a top coat, an additional coating of a two-component polyurethane varnish is applied as a textured varnish and cures. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man zusätzlich vor dem Tempern und Verformen auf den Polycarbonat-Überzug mittels Siebdruck ein Mustej aufbringt. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that one is additionally before applying a mustej to the polycarbonate coating by means of screen printing after tempering and deforming.
DE2532207A 1975-07-18 1975-07-18 Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics Expired DE2532207C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2532207A DE2532207C3 (en) 1975-07-18 1975-07-18 Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2532207A DE2532207C3 (en) 1975-07-18 1975-07-18 Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2532207A1 DE2532207A1 (en) 1977-01-20
DE2532207B2 DE2532207B2 (en) 1977-12-29
DE2532207C3 true DE2532207C3 (en) 1978-08-31

Family

ID=5951868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2532207A Expired DE2532207C3 (en) 1975-07-18 1975-07-18 Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2532207C3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1095001B (en) * 1978-01-10 1985-08-10 Jacobone Pansac LACQUERS FOR POLYOLEFINIC PRODUCTS AND PRODUCTS COVERED WITH THEM

Also Published As

Publication number Publication date
DE2532207A1 (en) 1977-01-20
DE2532207B2 (en) 1977-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3443824C2 (en) Coating process
DE3832470C2 (en)
DE1494525C3 (en) Curable plastic mixtures
DE3006018A1 (en) METHOD FOR FINISHING THE HARDENED GLUE SEAM OF AN ADHESIVE AND PRODUCT PRODUCED BY THIS METHOD
DE3709045A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PAINTS EXPOSED TO WEATHERING
DE2602977A1 (en) PAINTS AND THEIR USE
DE2532207C3 (en) Manufacture of coatings on surfaces made of polycarbonate plastics
EP1289679B1 (en) Method for adhesively coating substrates with corrosive optical layers
DE3390189T1 (en) A resin composition for coating use containing a saturated alicyclic acid modified amphoteric polyester resin
DE2049395B2 (en) Acrylic resin varnish
DE3636264A1 (en) FLEXIBLE PLASTIC WASHER AND METHOD FOR OPTIMIZING THE SCRATCH RESISTANCE OF SUCH A WASHER
DE2549406A1 (en) POWDERED COATING COMPOUNDS AND THEIR PRODUCTION AND USE
DE2540878C3 (en) Process for the production of coatings
EP0882773B1 (en) Aqueous paint and process for producing it
DE2553007B2 (en) Process for the production of shaped bodies having a metallic effect and preferably having a relief-like surface
DE4226968A1 (en) UNDERLAY COMPOSITION
DE2637728A1 (en) Surface coating process - by dispersing a powder e.g. polyolefin, epoxy! resin or lithium enamel in a carrier, coating and heating to remove carrier before hardening
DE1621786A1 (en) Structural coating and process for its manufacture
DE2841247C2 (en)
DE2459973C3 (en) Powder molding process for the production of thermoplastic moldings
DE102008063845B3 (en) Process for coating polymeric plastic substrates, process for producing a molded plastic product and plastic products produced by the process
EP1080933A2 (en) Method for printing non-porous surfaces with an ink-jet ink
EP0466074A2 (en) Process for painting an object
DE10029548A1 (en) Self-crosslinking powder coating based on epoxy resins and its use
DE1571079A1 (en) Process for the production of coatings with a hammer effect

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BASF LACKE + FARBEN AG, 4400 MUENSTER, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee