DE2530504A1

DE2530504A1 - High lift reciprocating submersible suction pump - has piston and cylinder base assembly constructed identically and interchangeable

Info

Publication number: DE2530504A1
Application number: DE19752530504
Authority: DE
Inventors: William Kenneth Journey
Original assignee: Preussag AG
Current assignee: Preussag AG
Priority date: 1975-07-09
Filing date: 1975-07-09
Publication date: 1977-01-27

Abstract

The pump has a cylindrical casing (1) containing a reciprocating piston. The piston has a sealing ring (4) round it pressing on the inside of the cylinder. An opening (5) through the centre of the piston provides a seat on its upper edge for a valve (6). Arms (7) from the top of the pistor hold a boss (8) which has a threaded hole through its centre. The piston rod (2) screws into this hole. The inlet valve assembly (10) in the base of the cylinder is identical to the position with a sealing ring (11), a central hole (12), a valve (13) and arms (14) holding a boss (15) into which a lifting eye (17) is screwed. The interchangeability of these parts makes construction and maintenance simpler.

Description

Pumpe, insbesondere Tiefpumpe Die Erfindung betrifft eine Pumpe, insbesondere Tiefpumpe, mit einem Zylinder, mit einem in einem Bodenkörper angeordneten Bodenventil, mit einem Kolben, in dem sich ein Kolbenventil befindet, und mit einer Kolbenstange. Pump, in particular a deep pump The invention relates to a pump, in particular deep pump, with a cylinder, with one arranged in a bottom body Bottom valve, with a piston in which a piston valve is located, and with a Piston rod.

Es ist eine Tiefpumpe bekannt, die am unteren Ende eines Steigrohres angeschraubt und mit diesem zusammen eingebaut wird. Der Kolben hat einen solchen Durchmesser, daß er durch das Steigrohr hindurch nach oben gezogen werden kann. Das Bodenventil befindet sich in einem Bodenkörper, der ebenfalls einen so kleinen Durchmesser hat, daß er durch den Zylinder und das Steigrohr geführt werden kann. Dazwischen befindet sich an dem Bodenkörper ein Knebel, der durch Absenken des Kolbens mit einer Hakenanordnung am unteren Ende des Kolbens in Eingriff gebracht werden kann, so daß ein Hochziehen des Bodenkörpers zusammen mit dem Kolben möglich ist. Der Bodenkörper ruht im eingebauten Zustand auf einem Nippel auf, der an das untere Ende der Pumpe angeschraubt ist und einen Außendurchmesser hat, dei größer ist als der Zylinder. Eine derartige Pumpe ist äußerst kompliziert, da eine große Zahl verschiedener Teile vorhanden ist. Dadurch erhöht sich nicht nur der Preis, vielmehr wird auch die Wartung erschwert. A deep pump is known which is installed at the lower end of a riser pipe is screwed on and installed together with it. The piston has one Diameter so that it can be pulled up through the riser pipe. The bottom valve is located in a bottom body, which is also such a small one Has diameter that it can be passed through the cylinder and the riser pipe. In between there is a toggle on the bottom body, which can be activated by lowering the piston are engaged with a hook arrangement at the lower end of the piston can, so that a pulling up of the bottom body together with the Pistons is possible. When installed, the bottom body rests on a nipple, the is screwed to the lower end of the pump and has an outside diameter, dei larger than the cylinder. Such a pump is extremely complicated because a there is a large number of different parts. This not only increases the Price, but maintenance is also made more difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pumpe, insbesondere eine Tiefpumpe, zu schaffen, bei der die Zahl der erforderlichen Teile auf ein Mindestmaß beschränkt ist und darüber hinaus möglichst viele gleiche Teile zu verschiedenen Zwecken verwendet sind, so daß für den Einbau und den Austausch verschiedener Teile immer nur ein Grundteil erforderlich ist. The invention is based on the object of a pump, in particular To create a deep pump, in which the number of parts required is kept to a minimum is limited and, moreover, as many identical parts as possible to different ones Purposes are used, so that for the installation and replacement of various parts only one basic part is required at a time.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Bodenkörper mit dem Bodenventil die gleichen Abmessungen hat wie der Kolben und an der Wandung des Zylinders befestigt ist. The object on which the invention is based is achieved in that the bottom body with the bottom valve has the same dimensions as the piston and is attached to the wall of the cylinder.

Gemäß der Erfindung stimmen also Kolben und Kolbenventil mit Boden und Bodenventil völlig überein, so daß ein Kolben auch als Bodenkörper und ein Bodenkörper auch als Kolben verwendbar ist. Dadurch wird die Zahl der zu wartenden Verschleißteile bei einer einfachen Pumpe halbiert. According to the invention, the piston and piston valve are correct with the base and bottom valve completely coincide, so that a piston also as a bottom body and a bottom body can also be used as a piston. This will reduce the number of wearing parts that need to be serviced halved with a simple pump.

Von besonderem Vorteil ist es, daß bei dem Bodenkörper wegen des identischen Aufbaus mit dem Kolben ebenfalls eine Dichtmanschette vorhanden ist.. Aus diesem runde braucht der Auf lager für den Bodenkörper keine dichtender: Eigenschaften zu haben, so daß besonders einfache Losungen für die Ausführung des Auflagers möglich sind. Die Funktionen von Auflage und Abdichtung sind in günstiger Weise voneinander getrennt. It is of particular advantage that the bottom body because of the identical structure with the piston as well a sealing sleeve is available .. For this round, the stock for the soil body does not need any poetic: to have properties, so that particularly simple solutions for the execution of the support are possible. The functions of support and sealing are more favorable Way separated from each other.

Da bei dem Kolben vor allem die Dichtmanschette verschleißt, die gleich ausgebildete Dichtmanschette des Bodenkörpers jedoch keinem Verschleiß unterliegt, kann eine Reparatur einer verschlissenen Bichtmanschette am Kolben ganz einfach durch einen austausch der Dichtmanschetten von Bodenkörper und Kolben erfolgen. Since the sealing collar wears in particular on the piston, the identically designed sealing collar of the base body but not subject to wear, repairing a worn bellows seal on the piston can be very easy by replacing the sealing sleeves of the bottom body and piston.

Da der Bodenkörper die gleichen Abmessungen hat wie der Kolben, ist immer dann, wenn der Kolben nach oben aus dem Zylinder herau ziehbar ist, iI.I gleicher Weise auch der Bodenkörper herausZiehbar. Zur Wartuny braucht also ein Ausbau des Zylinders oder gar eines Steigrohres nicht zu erfolgen. Besonders günstig ist es dabei, wenn der Zylinder bei einer Tiefpumpe bis über Tage reicht und somit gleichzeitig als Steigrohr dient. In diesem Falle sind der Kolben und der Bodenkörper bis zum Austritt aus dem Zylinder geihrt, ein Anstoßen an irgendwelche Verschraubungen oder rch Erweiterungen gebildete Kanten ist daher ausgeschlossen. Since the bottom body has the same dimensions as the piston, is whenever the piston can be pulled up out of the cylinder, iI.I the same The bottom body can also be pulled out. For maintenance, an expansion of the Cylinder or even a riser pipe not to take place. It is particularly cheap at the same time, when the cylinder with a deep pump extends for days and thus at the same time serves as a riser pipe. In this case, the piston and the bottom body are up to Exit from the cylinder belongs to any screw connections or Edges formed by extensions are therefore excluded.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß sich der Bodenkörper unterhalb einer Dichtmanschette bis an die Innenwandung des Zylinders erstreckt und auf einem Vorsprung der Innenwandung aufliegt. Dadurch braucht sich der Vorsprung nur sehr wenig in das Innere zu erstrecken, ohne daß die Gefahr besteht, daß eine Auflage nur mittels der Dichtmanschette erfolgt. A further development of the invention consists in that the soil body below a sealing sleeve to the inner wall of the cylinder extends and rests on a projection of the inner wall. This needs itself the protrusion to extend very little into the interior without the risk of that a support takes place only by means of the sealing collar.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der Bodenkörper in dem Bereich, in dem er auf einem Vorsprung der Zylinderwandung aufliegt, konisch geformt ist. A further development of the invention is that the bottom body conical in the area in which it rests on a projection of the cylinder wall is shaped.

Durch diese konische Ausbildung erfolgt ein Festklemmen -des Bodenkörpers, so daß er durch den Strömungswiderstand der geförderten Flüssigkeit beim Aufwärtshub nicht mitgenommen werden kann.Through this conical design there is a clamping of the bottom body, so that it is due to the flow resistance of the pumped liquid on the upstroke can not be taken.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der Vorsprung an der Innenwandung des Zylinders durch eine örtliche Einschnürung des Zylinders gebildet ist. Diese Einschnürung läßt sich durch Eindrücken erzielen, wobei bei Ausbildung der Wandung aus thermoplastischem Kunststoff eine zusätzliche Erwärmung erfolgt. Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Vorsprung durch eine Schicht von Klebstoff oder Lack oder durch örtliches Aufquellen der Innenwandung des aus Kunststoff bestehenden Zylinders mittels eines Lösungsmittels gebildet ist. Besonders das Aufquellen bewirkt die Bildung sehr fester Vorsprünge, die z.B. die Form von ringförmigen erhebungen haben. Dazu wird das Innere des aus Kunststoff bestehenden Zylinders ganz einfach ringförmig mit Lösungsmittel bestrichen. Das Kunststoffmaterial quillt dadurch an den bestrichenen Stellen auf und nimmt nach Verdunstu des Lösungsmittels nicht wieder die ursprüngliche Stellt ein, es bleiben erhabene Teile, nämlich die Vorsprünge, zurück. A further development of the invention is that the projection on the inner wall of the cylinder through a local constriction of the cylinder is formed. This constriction can be achieved by pressing in, with Forming the wall from thermoplastic material provides additional heating he follows. It is particularly useful if the projection by a layer of Glue or paint or by local swelling of the inner wall of the plastic existing cylinder is formed by means of a solvent. Especially the swelling causes the formation of very solid projections, e.g. in the form of annular protrusions to have. To do this, the inside of the cylinder made of plastic becomes very simple Brushed with solvent in a ring. The plastic material swells as a result at the painted areas and does not take up again after evaporation of the solvent the original setting, there remain raised parts, namely the projections, return.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der Bodenkörper einen Haken, eine Öse oder dergleichen zu Hochziehen aufweist. Dabei ist es auch zweckmäßig, daß der Bodenkörper über ein Seil mit dem Kolben verbunden ist. A further development of the invention is that the bottom body has a hook, an eye or the like to pull up. It is there too expedient that the bottom body is connected to the piston via a rope.

Diese während des normalen Pumpvorganges lose Seilverbindung ermöglicht in einfacher Weise das gemeinsame Hochziehen von Kolben und Bodenkörper zu Wartungszwecken. Natürlich kann auch ein getrenntes Hochziehen erfolgen, wozu dann jedoch zum Hochziehen des Bodenkörpers eine besondere Fangvorrichtung herabgelassen werden muß.This enables loose rope connection during the normal pumping process simply pulling up the piston and bottom body together for maintenance purposes. Of course, a separate pulling up can also take place, but then for what purpose a pulling up the bottom body a special safety gear must be lowered.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. The invention is based on an exemplary embodiment on the basis of the drawing are explained in more detail.

In einem Zylinder 1 einer Pumpe wird durch eine Kolbenstange 2 ein Kolben 3 auf und ab bewegt. Am äußeren Umfang des Kolbens 3 befindet sich eine Dichtmanschette 4, während von dem oberen Rand eines zentralen Lochs 5 in dem Kolben 3 ;in Ventilsitz für einen Ventilkörper 6 gebildet ist. In a cylinder 1 of a pump, a piston rod 2 is a Piston 3 moves up and down. A sealing collar is located on the outer circumference of the piston 3 4, while from the upper edge of a central hole 5 in the piston 3; in the valve seat is formed for a valve body 6.

Von der Oberseite des Kolbens 3 erstrecken sich Arme 7 n<flh oben, wo an ihnen eine Schraubbuchse 8 befestigt ist, in die ein unteres mit Gewinde versehenes Ende 9 der Kolbenstangt 2 eingeschraubt ist. From the top of the piston 3 arms 7 extend n <flh above, where a screw socket 8 is attached to them, into which a lower threaded one End 9 of the piston rod 2 is screwed in.

Unterhalb des Bewegungsbereichs des Kolbens 3 ist an dem Zylinder 1 ein Bodenkörper lo befestigt, der die gleichen Abmessungen hat wie der Kolben 3 und in gleicher Weise eine Dichtmanschette 11, ein Loch 12, einen Ventilkörper 13, Arme 14 sowie eine Schraubbuchse 15 aufweist, in die statt der Kolbenstange 2 ein mit Gewinde versehenes Ende 16 einer Öse 17 eingeschraubt ist. Below the range of motion of the piston 3 is on the cylinder 1 a bottom body lo attached, which has the same dimensions as the piston 3 and in the same way a sealing sleeve 11, a hole 12, a valve body 13, arms 14 and a screw socket 15 in which instead of the piston rod 2, a threaded end 16 of an eyelet 17 is screwed in.

Der Bodenkörper lo erstreckt sich unterhalb der Dichtmanschette 11 praktisch bis an die Innenwandung des Zylinders 1 und weist im unteren Bereich eine konische Auflagefläche 18 auf, die auf einem ringförmigen Vorsprung an der Innenwandung des Zylinders 1 aufliegt. Die Konizität der Auflagefläche 18 ist verhältnismäßig gering, so daß ein Festklemmen des Bodenkörpers lo erfolgt. Die Klemmwirkung ist jedoch nicht so groß, daß ein Lösen durch Ziehen an der Öse 17 nicht möglich wäre. The bottom body lo extends below the sealing collar 11 practically up to the inner wall of the cylinder 1 and has a in the lower area conical bearing surface 18 on an annular projection on the inner wall of the cylinder 1 rests. The conicity of the bearing surface 18 is proportionate low, so that a clamping of the bottom body lo takes place. The clamping effect is but not so large that loosening by pulling on the eyelet 17 would not be possible.

Die Ausdehnung des Vorsprungs 19 nach innen ist aus Gründen der deutlicheren Darstellung verhältnismäßig groß dargestellt, in der Praxis braucht der Vorsprung nur sehr klein zu sein, da eine Auflage auf der gesamten Ringfläche erfolgt. Der Vorsprung 19 ist durch Anlösen der Innenwandung des aus Kunststoff bestehenden Zylinders 1 gebildet. Natürlich kann der Vorsprung auch durch Klebstoff- oder Lackaufträge, durch angeklebte Ringe oder durch Einschnürungen des Zylinders 1 gebildet sein. The inward expansion of the projection 19 is for the sake of clarity Representation shown relatively large, in practice you need a head start only to be very small, as there is a support on the entire ring surface. Of the Projection 19 is by loosening the inner wall of the cylinder made of plastic 1 formed. Of course, the lead can also be achieved by applying adhesive or paint, be formed by glued rings or by constrictions of the cylinder 1.

Der Bodenkörper 101 ist wegen steines identischen Aufbaus mit dem Kolben 3 vertauschbar, indem statt der Öse 1 die Kolbenstange 2 eingeschraubt wird. Regen des gleichen Aufbaus und gleichen Außendurchmessers sind der Bodenkörper 1 und der Kolben 3 durch einen Zylinder 1 nach oben herauszichbar, da der Zylinder 1 einen bis zu seinem oberen Ende konstanten Innendurchmesser hat und in seinem oberen Rohr als Steigrohr oder als Futterronr eines Brunnens dient. An dem oberen Ende des Zylinders 1 t!efiridet sich ein seitlicher Ausflußstutzen 20, der bei einer Tiefpumpe über Tage liegt. The soil body 101 is because of stone identical structure with the Piston 3 interchangeable by screwing in piston rod 2 instead of eyelet 1. The soil body 1 is rain of the same structure and the same outside diameter and the piston 3 can be pulled out upwards by a cylinder 1, since the cylinder 1 has an inner diameter that is constant up to its upper end and in its upper pipe serves as a riser pipe or as a feed tube of a well. On the upper one At the end of the cylinder 1 t! Efiridet a lateral outflow nozzle 20, which at a Deep pump is above days.

Claims

Expectations

Pump, in particular deep pump, with a cylinder, with one in one Bottom valve arranged in the bottom body, with a piston in which a piston valve is located is located, and with a piston rod, characterized in that the bottom body with the bottom valve has the same dimensions as the piston and on the wall of the cylinder is attached.

2. Pump according to claim 1, characterized in that the bottom body extends below a sealing sleeve to the inner wall of the cylinder and rests on a projection of the inner wall.

3. Pump according to claim 2, characterized in that the bottom body conical in the area in which it rests on a projection of the cylinder wall is shaped.

4. Pump according to claim 2, characterized in that the projection on the inner wall of the cylinder through a local constriction of the cylinder is formed.

5. Pump according to claim 2, characterized in that the projection by a layer of glue or varnish or by local swelling of the inner wall of the cylinder made of plastic is formed by means of a solvent.

6. Pump according to claim 1, characterized in that the bottom body has a hook, an eye or the like for pulling up.

7. Pump according to claim 1, characterized in that the bottom body is connected to the piston via a rope.

L e r s e i t e