DE252699C

DE252699C -

Info

Publication number: DE252699C
Application number: DENDAT252699D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Drehen von Fäden, insbesondere zur Erzeugung von falschem Draht.The subject of the invention is a device for rotating threads, in particular to create wrong wire.

Es ist bereits für Spinnereimaschinen vor-S geschlagen worden, den Fäden eine Drehung dadurch zu geben, daß sie an ständig umlaufenden Drehmitteln vorbei oder zwischen solchen hindurchgeführt werden, ' wobei dann die Bewegung des Drehmittels infolge derIt has already been suggested for spinning machines to give the threads a twist to give by the fact that they pass continuously revolving rotating means or between such are passed, 'then the movement of the rotating means as a result of the

ίο Reibung zwischen ihm und dem Faden auf diesen übertragen und ihm dadurch Drehung erteilt wird.ίο Friction between it and the thread is transferred to it and thereby rotation is granted.

So ist beispielsweise angeregt worden, zwischen Streckwerk und Spindel zwei sich mit ihren Rändern überdeckende, in entgegengesetzter Richtung angetriebene Scheiben derart anzuordnen, daß der Faden zwischen den Scheiben an der Stelle, wo sie sich überdecken, hindurchläuft. Der- Faden liegt bei dieser Anordnung nicht frei. Vielmehr muß er bei Fadenbruch zwischen den beiden Achsen der Scheiben wieder durchgezogen werden. Es erfordert diese Anordnung also gewissermaßen ein Einfädeln.It has been suggested, for example, that two people should be present between the drafting system and the spindle disks that overlap their edges and are driven in the opposite direction to arrange that the thread between the discs at the point where they overlap, runs through. The thread is not exposed in this arrangement. Rather, he must if the thread breaks between the two Axles of the disks are pulled through again. So it requires this arrangement a sort of threading.

Ferner ist vorgeschlagen worden, den Faden auf seinem Weg vom Streckwerk zur Spindel durch Ablenkung an einem drehenden abgestumpften Kegel schräg heraufzuführen und alsdann zwischen zwei Walzen hindurchzuführen. Durch die Reibung zwischen Faden und Drehmittel soll auch hier wieder dem Faden Drehung gegeben werden. Hier bildet es einen Nachteil, daß der Kegel einseitig reibt. Der Faden erhält Spannung, da er außerdem zwischen zwei Walzen eingeschlossen ist, wird er reißen. Frei liegt der Faden auch hier nicht, so daß die Bedienung der Spinnmaschine erschwert wird.It has also been proposed that the thread on its way from the drafting system to Lead the spindle up obliquely by deflecting it on a rotating truncated cone and then to pass it between two rollers. Due to the friction between thread and rotation means should also be given rotation to the thread here again. Here educates there is a disadvantage that the cone rubs on one side. The thread receives tension because it if it is also trapped between two rollers, it will tear. The thread lies free not even here, so that the operation of the spinning machine is made more difficult.

Es ist weiter eine Vorrichtung zum Drehen des Fadens bekannt geworden, bei der der Faden zwischen den Rändern zweier mit den gezahnten Rändern aneinanderstoßender, in gleichem Drehungssinn angetriebener schmaler Scheiben durchgeführt ist. Die beiden Scheiben sind in Hebeln gelagert und werden durch Federwirkung gegeneinander gezogen. Auch diese Anordnung hat sich nicht bewährt. Der Faden wird zwischen den Scheiben gepreßt. Die Folge sind Fadenbrüche. Diesem Nachteil läßt sich auch nicht dadurch begegnen, daß die Feder hinreichend schwach gewählt wird. Alsdann werden die Scheiben um die Drehpunkte der Hebel pendeln, und die Drehung wird unregelmäßig oder hört ganz auf, je nachdem die Scheiben sich voneinander entfernen oder sich nähern. Wird dagegen die Feder so gespannt, daß die · Scheiben aufeinandergepreßt werden und in ständiger Berührung bleiben, so wird der Faden, da er aus lose zusammengefügten Fasern besteht, von den Scheiben erfaßt und herauf- und heruntergerissen werden. So oft der Faden dann amHochpunkt der Scheiben ein- ·■ geklemmt wird, ist ein Reißen desselben unausbleiblich. ,65 There is also a device for rotating the thread has become known in which the Thread between the edges of two serrated edges butting together, in the same sense of rotation driven narrow disks is carried out. The two discs are mounted in levers and are pulled against each other by spring action. This arrangement has also not proven itself. The thread is pressed between the discs. The result is thread breaks. This disadvantage cannot be countered by making the spring sufficiently weak is chosen. Then the discs will swing around the pivot points of the levers, and the rotation becomes irregular or ceases altogether, depending on the distance between the disks move away or approach. If, on the other hand, the spring is tensioned so that the discs are pressed together and in Constant touch will keep the thread as it is loosely joined together Fibers are caught by the discs and torn up and down. So often that If the thread is then pinched at the high point of the disks, tearing of the same is inevitable. , 65

Bei einer weiteren bekannten Einrichtung : . wird der Faden zwischen zwei aufeinandergc-- : legten flachen Scheiben hindurchgeführt, die ; V·' in Drehung versetzt werden und dadurch; dem Faden Drehung geben sollen. Bei dieser Anordnung ist die Einführung des Fadens . schwierig, da hierzu eine der Scheiben abge- ,Another known facility:. the thread is tied between two each other: put flat discs passed through that; V ' to be set in rotation and thereby; give twist to the thread. At this Arrangement is the introduction of the thread. difficult, because one of the discs is removed

•Π .■!•Μ• Π . ■! • Μ

nommen werden muß. Der Faden liegt bei dieser Anordnung auch nicht frei. Die Scheiben erfordern eine Einstellung, die schwierig vorzunehmen ist.must be taken. The thread is also not exposed in this arrangement. The disks require an adjustment that is difficult to make.

Von anderer Seite ist vorgeschlagen, dem Faden dadurch Drehung zu geben, daß er durch einen endlosen, in Bewegung gesetzten Riemen hindurchgezogen wird, der so geführt ist, daß. .sich der Riemen an derAnother suggestion is to give the thread a twist in that it is pulled through an endless, set in motion belt, which so is led that. .the strap is attached to the

ίο Durchgangsstelle für den Faden an sich selbst reibt. Wegen der Riemenanordnung wird hier die Anwendung eines gewissen Druckes unbedingtes Erfordernis sein. Das dürfte aber zu Fadenbrüchen Veranlassung geben.ίο passage point for the thread to itself rubs. Because of the belt arrangement, a certain amount of pressure is required here be an absolute requirement. But that should give rise to thread breaks.

Die Einführung des Fadens ist schwierig. Er liegt: nicht, vollkommen frei.The introduction of the thread is difficult. It lies: not, completely free.

.,..■. Ebenso liegt es bei einer anderen bekannten Anordnung, bei der dem Faden zwischen sich., .. ■. It is the same with another well-known Arrangement in which the thread between them

,..,;krcuzenden Riemen oder Walzen. Drehung .20 gegeben 'wird,, wobei der Kreuzungswinkel der ■Riemen, oder Walzen geändert werden kann. ;,'. -/Auch hier liegt der Faden nicht frei, und /. seine Einführung; ist schwierig, weilγ¹ er zwi-.:■;■ .-sehen den Riemen oder Walzen durchgezogen, ..,; cutting belts or rollers. Rotation .20 is given, whereby the angle of intersection of the belts or rollers can be changed. ;, '. - / Here, too, the thread is not exposed, and /. its introduction; is difficult because γ ¹ he between.:■;■.-see the belt or rollers pulled through

"25 ■■ werdeil: muß.' : '."25 ■■ bedeil: must. ' : '.

V Schließlich ist. noch eine Anordnung be- ;^: kannt,, bei der zwei sich teilweise überdeckende, in entgegengesetztem Drehungssinne angetriebene Scheiben vorgesehen sind. Die eine der Scheiben wird mit federndem Druck gegen die andere gepreßt. Der Faden läuft zwischen beiden Scheiben da, wo sie sich überdecken, durch. Er liegt also auch bei dieser Anordnung nicht frei. Ein Zusammendrücken ist erforderlich, da sonst die Scheiben . vibrieren und die Drahtgebung ungleichmäßig wird. Das Einklemmen des Fadens gibt aber zu Brüchen Veranlassung.V Finally is. another order; ^: knows, in which two partially overlapping disks driven in opposite directions of rotation are provided. One of the disks is pressed against the other with resilient pressure. The thread runs between the two discs where they overlap. So it is not exposed in this arrangement either. Squeezing is necessary, otherwise the discs. vibrate and the wire formation becomes uneven. The jamming of the thread, however, gives rise to breaks.

Wie aus den vorstehenden Ausführungen hervorgeht, haben alle bekannten Anordnungen den Nachteil, daß der Faden im Drehmittel nicht freiliegt, wodurch die Bedienung erschwert wird und leicht Fadenbrüche veranlaßt werden.As can be seen from the foregoing, all have known arrangements the disadvantage that the thread is not exposed in the turning means, making operation difficult will and easily be caused thread breaks.

Die bei bekannten Vorrichtungen vorhan-■ denen Nachteile sollen gemäß der Erfindung dadurch beseitigt werden, daß der zu j drehende Faden im Bogenzwickel zweier im gleichen Sinne und mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit sich drehenden Walzen in achsialer oder annähernd achsialer Richtung geführt wird. Dabei wird der Fadenlauf in keiner Weise gehindert, und es hat gegenüber den bekannten Einrichtungen der Erfinduhgsgegenstand noch den Vorteil, daß bei geeigneter Spindelanordnung jede Walze gleich- ■· zeitig auf zwei Fäden einwirkt, abgesehen natürlich von den beiden Grenzwalzen. Bei den bekannten Einrichtungen sind für jeden Faden zwei Drehwerkzeuge nötig. 60,The disadvantages present in known devices are intended according to the invention be eliminated by the fact that the thread to be turned in the arch gusset of two im same sense and with the same circumferential speed rotating rollers axially or approximately in the axial direction. The grain is in in no way hindered, and it is the subject of the invention compared to the known devices still has the advantage that with a suitable spindle arrangement each roller is equally acts early on two threads, apart of course from the two boundary rollers. at the known devices two turning tools are required for each thread. 60,

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Fig. ι in Aufsicht und in Fig. 2 in Vorderansicht dargestellt, während¹ die Fig. 3 die Verwendung des Drehmittels an einem Beispiel veranschaulicht. > . . . 65:In the drawing, the subject matter of the invention is shown in FIG. ¹ in a top view and in FIG. 2 in a front view, while FIG. 1 illustrates the use of the rotating means using an example. >. . . 65:

Die beiden Walzen α werden mittels Schnurscheiben b in gleichem Drchungssinn und mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit angetrieben. Beide haben gleichen Durchmesser. Der zu drehende Faden schreitet im Bogenzwickel zwischen den Walzen fort, wie dies die Figuren ernennen lassen. Durch Umfangsreibung wird dem Faden dabei Drehung erteilt. Der Faden liegt bei dieser Drehvorrichtung vollkommen frei. Das Maß der Drehung paßt sich dem Maß der Lieferung selbsttätig genau an.The two rollers α are driven by means of cord pulleys b in the same direction of rotation and at the same circumferential speed. Both have the same diameter. The thread to be turned progresses in the arch gusset between the rollers, as the figures suggest. The thread is given rotation by circumferential friction. The thread is completely free in this rotating device. The amount of rotation adjusts itself automatically and precisely to the amount of delivery.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Anwendungsbeispiel sind die Drehwalzen α zwischen die Walzen d, f, g des Streckwerks eingebaut, ⁸<> und zwar unmittelbar vor den Walzen f, g angeordnet. Der Faden wird nach Fortnahme der Druckwalze f des Streckwerks vollkommen frei, wie in gestrichelter Linie angegeben ist.In the application example shown in Fig. 3, the rotating rollers α are installed between the rollers d, f, g of the drafting system, ⁸ <> and are arranged directly in front of the rollers f, g . The thread is completely free after removal of the pressure roller f of the drafting system, as indicated in the dashed line.

Claims

Patent claim:

Device for turning threads, in particular for producing false ones Wire, characterized in that each thread in the arch gusset is two in the same Sense and with the same peripheral speed driven rollers in axial or approximately in the axial direction will. ·

1 sheet of drawings.