DE2526158C2

DE2526158C2 - Strip magazine for edge banding machines

Info

Publication number: DE2526158C2
Application number: DE19752526158
Authority: DE
Inventors: Manfred 4901 Hidden hausen Rottmann
Original assignee: F Meyer and Schwabedissen GmbH and Co KG
Current assignee: F Meyer and Schwabedissen GmbH and Co KG
Filing date: 1975-06-12
Publication date: 1977-07-21

Description

5. Streifenmagazin mich Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, caß die beiden Schwenk-5. Strip magazine me claim 3 or 4, characterized in that the two pivoting

25 2525 25 , .:..„ Ci.^nrolle erfaßt und einer Vorschubein· "Ί.ησ "zuführt, die z. B, aus einem Rollenpaar mit indcst einer angeriebenen Rolle bestehen kann, durch dieses Rollenpaar hindurchgeführte Streifen wird durch diese Vorrichtung von seiner Rolle abSzogen und durch geeignete Führungselement« gegen die vorbeilaufende Werkstückkante unter Druck SSg Durch die Anordnung. zweier Stre.enrollen ineinander in Verbindung mit zwe. Andrückschie. bern kann nach dem Aufbrüchen der ers en Stre.fen. roil! sofort die entsprechend vorbereitete zwe.te Xenrolle eingeschaltet werden, Hierfür muß das freTe Strei enende von Hand in den Arbeitsbuch des zugeordneten Andrückschiebers gezogen werden,.: .. "Ci. ^ Nroll detected and a feedin · "Ί.ησ" supplies the z. B, from a pair of roles with but can consist of a rough role, The strip passed through this pair of rollers is unrolled by this device removed and through a suitable guide element " against the passing edge of the workpiece under pressure SSg Due to the arrangement. two stretcher rolls in each other in connection with two. Pressure slide Bern can fire after the first street has broken out. roil! immediately the correspondingly prepared second Xenrolle must be switched on, for this the freTe end of the strip must be entered manually in the workbook of the assigned pressure slide are pulled

In der Praxis kommen je nach der Dicke der zu ve arbeitenden Platten und in Abhängigkeit von deren Kaschierung bzw. Furnierung Streifen unterschiedlicher Brei" und/oder verschiedener Farbe zur Verarbeitung. Die hierzu erforderliche Umrüstung des bekannten Streifenmagazins ist verhältnismäßig aufwendig, und zwar insbesondere dann, wenn die auszuwechselnde Streifenrolle zuvor nicht vollständig aufgebraucht werden kann. In diesem Fall muß das Stre.fenende von Hand aus der Vorschubeinrichtung und dem Arbeitsbereich des Andrückschiebers zurückgezogen werden. Das Einfädeln des Streifenendes der neu eingesetzten Strcifenrolle muß dann wiederum von Hand vorgenommen werden.In practice, depending on the thickness of the panels to be worked and depending on their Lamination or veneer strips of different Porridge "and / or different color for processing. The retrofitting of the known strip magazine required for this is relatively expensive and especially if the strip roll to be replaced has not been completely used up beforehand can be. In this case, the end of the window must be withdrawn by hand from the feed device and the working area of the pressure slide. The threading of the end of the strip of the newly inserted strip roll must then again be carried out by hand.

₃₅₃₅

,o daß" es eine schnelle iJmscnanung auf zahlreiche Streifen verschiedener Breite und/oder Farbe zuläßt. That "it allows a quick scan to numerous strips of different widths and / or colors.

. . j *n (j_er Erfindung dadurch. . y * n (y _he invention thereby

od. dgl. ein Magazinist, in i. dgl. veod. the like. a magazinist, in i. like ve

gelagert ist. der mehrere n... angeordnete, zur Aufnahme je einer Streifenroile bestimmte Magazinteller aufweist, die einzeln aus demis stored. the several n ... arranged, for receiving one strip roller each has certain magazine plates, which are individually from the

, . ■ , . ι „«I, _n/inf ^tiihnür cinrl nnn !1K,. ■,. ι "" I, _n / inf ^ tiihnür cinrl nnn! 1K

einone

az demaz dem

je eine zwischengeschaltete Kupplung angetrieben sind.an intermediate clutch are each driven.

b. Streifenmagazin nach einem der vorhergehendem Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zentral im Magazingestell (6) zur Höhenverstellung des Magazinkorbes (7) eine Verstellspindel (9) angeordnet ist, die von einem Versteilgetriebe (10) beaufschlagt ist.b. Strip magazine according to one of the preceding claims, characterized in that an adjusting spindle (9) centrally in the magazine frame (6) for height adjustment of the magazine basket (7) is arranged, which is acted upon by an adjusting gear (10).

7. Streifenmagazin nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Magazinteller (8) eine Streifenführung (15) für den abzuziehenden Streifen aufweist.7. strip magazine according to one of the preceding claims, characterized in that each Magazine plate (8) has a strip guide (15) for the strip to be withdrawn.

Die brfindung betrifft ein Strcifenmagazin für Kantenanleimmaschinen zur Aufnahme mehrerer zu Rollen aufgewickelter Streifen, deren freies Ende jeweils über einen angetriebenen, in einer angenähert horizontalen hbene arbeitenden Andrückschieber od. dgl. in den Einzugsbereich einer Vorschubeinrichtung geschoben wird, von wo der Streifen gegen eine vorbeilaufende Werkstückkante geführt wird.The invention relates to a strip magazine for edge banding machines to accommodate several Rolls of wound strips, the free end of which each via a driven pressure slide that works in an approximately horizontal plane Od. The like. Is pushed into the feed area of a feed device, from where the strip against a passing workpiece edge is guided.

Ein bekanntes derartiges Streifenmagazin weist zwei flach nebeneinanderliegende Streifenrollen auf, denen jeweils ein über einen Kolben angetriebener Andrückschieber zugeordnet ist, der das in ihn eingefädelte freieA known strip magazine of this type has two strip rolls lying flat next to one another, which in each case a pressure slide driven by a piston is assigned to the free one threaded into it scniecer oa. agi. jcwcns eine angetriebene, vorzugsweise reversierbare Transportrolle aufweisen, die von einer verschwenkbaren Andrückrolle beaufschlagt ist. Dabeiscniecer oa. agi. jcwcns have a driven, preferably reversible transport roller, which is driven by a pivotable pressure roller is applied. Included

kann der Magazinkorb lotrecht verstellbar sein, wobei in einer Horizontalebene jeweils zwei Magazinteller nebeneinander liegen.the magazine basket can be vertically adjustable, with two magazine plates in a horizontal plane lying next to each other.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die lotrecht übereinanderliegenden Magazinteller um je eine lotrechteIt is advantageous if the magazine plates lying vertically one above the other by one perpendicular each

so Schwenkachse verschwenkbar sind, die zugleich ein. Antriebswelle für die Transpur trollen dieser Magazinteller darstellt. Dabei könren Schwenkacnse jnd Transportrolle über je einen Zahnriemen miteinander verbunden sein. so the pivot axis can be pivoted at the same time. This magazine plate represents the drive shaft for the Transpur trolling. Swivel axes and transport rollers can each be connected to one another via a toothed belt.

ΐ5 Die beiden Schwenkachsen sind vorteilhaft von einem gemeinsamen Motor über je eine zwischengeschaltete Kupplung angegeben, so daß wahlweise immer nur die eine von beiden Schwenkachsen angetrieben wird.ΐ5 The two swivel axes are advantageous from specified a common motor via an interposed clutch, so that optional always only one of the two pivot axes is driven.

!n einer vorteilhaften Ausführungsform kann zentral im Magazingestell zur Höhenverstellung des Magazin korbes eine Verstellspindel angeordnet sein, die von einem Verstellgetriebe beaufschlagt ist. Schließlich ist es zweckm.Uig, wenn jeder Magazin-In an advantageous embodiment, the magazine frame can be positioned centrally in order to adjust the height of the magazine basket an adjusting spindle can be arranged, which is acted upon by an adjusting gear. After all, it is useful if every magazine

6s teller eine Streifenführung für den abzuziehenden Streifen aufweist.6s plate a strip guide for the to be removed Has stripes.

Der Magazinkorb kann für nahezu beliebig viele Streifenrollen ausgeleg*. werden. Da jeder der Magazin-The magazine basket can be designed for almost any number of strip rolls *. will. Since each of the magazine

teller eine eigene Zuführeinrichtung für den Streifen aufweist, kann schon beim Bestücken jedes Magozintellers dns freie Ende der eingelegten Streifcnrolle zwischen die angetriebene Transportrolle und die Andrückrolle gelegt werden, die in inaktiver Stellung s ypn der Transportrolle weggeschwenkt ist. Die ^Steuerung dieser Andrückrolle erfolgt zweckmäßig pneumatisch. Durch Betätigung des Verstellgetriebe« und damit der zentral angeordneten Verstellspinde! ikann der Magazinkorb in seiner Höhenlage jeweils so verstellt werden, daß die beiden gewünschten nebencinandcrliegenden Magazinteller in dor Höhe der nachgeschalteten Vorschubeinrichtung bzw, des nachgcschalteten Andrückschiebers liegen. Nach dem Verschwenken der Andrückrolle gegen die Transportrolle wird letztere angetrieben und zieht bzw. schiebt das zwischen den Rollen erfaßte Streifenende über einen den Rolicn zweckmäßig nachgeschalteten Streifeneinweiser in den Arbeitsbereich des Andrückschiebers, der das Slreifenende erfaßt und seinerseits in die Vorschubeinrichtung fördert. Das Einfädeln des Streifenendes erfolgt also automatisch und bedarf keiner manuellen Manipulation. Bei laufendem Vorschub des zu verarbeitenden Streifens kann jeder Magazintellcr aus 'lern Magazinkorb ausgeschwenkt uM neu bestückt werden.plate has its own feed device for the strip, the free end of the inserted strip roller can be placed between the driven transport roller and the pressure roller, which is pivoted away from the transport roller in the inactive position s ypn of the transport roller. The ^ control of this pressure roller is expediently pneumatic. By actuating the adjustment gear «and thus the centrally arranged adjustment lockers! be adjusted ikann the magazine basket in its vertical position respectively so that the two desired nebencinandcrliegenden magazine plate or in dor height of the downstream feed device, are of nachgcschalteten Andrückschiebers. After pivoting the pressure roller against the transport roller, the latter is driven and pulls or pushes the end of the strip grasped between the rollers via a strip guide connected downstream of the roller into the working area of the pressure slide, which grasps the end of the tire and in turn conveys it into the feed device. The threading of the end of the strip takes place automatically and does not require any manual manipulation. While the strip to be processed is being fed in, each magazine plate can be swiveled out of the magazine basket and reloaded.

Soll eine nicht vollständig verbrauchte Streifenrolle gegen eine andere Streifrnrolle ausgetauscht werden, erfolgt lediglich eine Reversierung der angetriebenen Transportrolle, die das Streifenende aus der Vorschubeinrichtung und dem Arbeitsbereich des Andrückschiebers so weit zurückfordert, daß das Streifenende noch zwischen Transport- und Andruckrolle liegt. Auch dieser Vorgang erfolgt also ohne manuelles Eingreifen, wobei diese Streifenrolle anschließend sofort wieder zur automatischen Einfädelung in den Andrückschieber bzw. die Vorschubeinrichtung bereit ist.If a not completely used strip roll is to be exchanged for another strip roll, there is only a reversal of the driven ones Transport roller that pulls the end of the strip out of the feed device and the working area of the pressure pusher demands back so far that the end of the strip is still between the transport and pressure roller. Also this process takes place without manual intervention, and this strip roll is then immediately used again automatic threading into the pressure slide or the feed device is ready.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 in schematischer Darstellung in Draufsicht ein Streifenmagazin für Kantenanleimmaschinen und F i g. 2 die Darstellung gemäß F i g. I in Seitenansicht.Fig. 1 in a schematic representation in plan view Strip magazine for edge banding machines and F i g. 2 shows the representation according to FIG. I in side view.

Der bekannte Teil des dargestellten Streifenmagazins besteht aus je einem Streifeneinweiser 1 für das freie Ende zweier nebeneinanderliegender Streifenroilen 2. die auf je eine Zentrierrolle 3 gesteckt sind. Jeder Streifeneinweiser 1 führt zu einem in einer angenähert horizontalen Ebene arbeitenden Andrückschieber 4, dem eine aus zwei gegeneinander arbeitenden Rollen bestehende Vorschubeinrichtung 5 nachgeschaltet ist.The known part of the strip magazine shown consists of a strip guide 1 for the free End of two adjacent strip rolls 2, each of which is placed on a centering roller 3. Everyone Strip guide 1 leads to a pressure slide 4 working in an approximately horizontal plane, downstream of which a feed device 5 consisting of two rollers working against one another is connected.

Diesem an sich bekannten Tei! des Streifenmagazins ist ein Magazingestell 6 vorgeschaltet, in dem ein lotrecht verstellbarer Magazinkorb 7 gelagert ist, der mehrere mit Abstand (!beieinander angeordnete und in einer Horizontalebcne jeweils zwei neb.'neiniindcrlicgende Magazinteller 8 /ur Aufnahme je einer Streifen- J5 rolle 2 aufweist. Die Höhenverstellung des Miigazinkorbcs 7 erfolgt über eine /entrul im Magazingestell 6 angeordnete Verstelhpindel 9, die über ein Verstellgetriebe iß angetrieben wird.This part known per se! the strip magazine is preceded by a magazine rack 6 in which a vertically adjustable magazine basket 7 is mounted, the several at a distance (! next to each other and in one horizontal plane each two adjacent 'negative ones Magazine plate 8 / ur holder each with a strip J5 has roll 2. The height adjustment of the Miigazinkorbcs 7 takes place via an adjusting spindle 9 arranged in the magazine frame 6, which via an adjusting gear eating is driven.

Die lotrecht übereinanderliegenden Magazintelier 8 &> sind um je eine lotrechte Schwenkachse Π in die strichpunktiert dargestellt Position aus dem Magazinkorb 7 ausschwenkbar. Beide Schwenkechsen Il werden von einem gemeinsamen Motor 12 über jfcirennt voneinander zu betätigende Kupplungen, z. B. !ilektromagnetkuppliingen, rcversierbar angetrieben. Jeder Magazinteller B ist mit einer dem zugeordneten Streifcneiiiweiser 1 unmittelbar vorgeschalteten Transportrolle J3 bestückt, die über einen nicht dargestellten Zahnriemen von der Schwenkachse 11 angetrieben wird, In Arbeitsstellung kann gegen die TransportrolleThe vertically stacked magazine atelier 8 &> are each around a vertical pivot axis Π into the position shown in dash-dotted lines from the magazine basket 7 can be swiveled out. Both swiveling lizards II are driven by a common motor 12 Clutches to be operated from one another, e.g. B. ! ilektromagnetkuppliingen, reversibly driven. Each magazine plate B is provided with a transport roller directly upstream of the assigned strip marker 1 J3, which are driven by the pivot axis 11 via a toothed belt (not shown) In the working position it can be against the transport roller

13 über eine pneumatische Steuerung eine Andrückrolle13 a pressure roller via a pneumatic control

14 verschwenkt werden, was in der Zeichnung durch einen Doppclpfeil 14 angedeutet ist. Schließlich weist jeder Magazintelier 8 noch eine Streifenführung 15 auf, in die das Ende der Streifenrollc 2 eingelegt wird.14, which is indicated in the drawing by a double arrow 14. Finally points each magazine studio 8 has a strip guide 15, into which the end of the strip roll 2 is inserted.

F i g, 2 läßt noch zwei mittlere Führungswcllen 16 für den Magazinkorb 7 erkennen. Aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit wurde in F i g. 2 von dem an sich bekannten Teil des Streifenmagazins nur eine Magazinplatte 17 dargestellt, auf der die Streifeneinweiser 1 und die Andrückschieber 4 montiert sind, Ferner sind in Fig.2 nur fünf übercinanderliegende Magazinteller 8 dargestellt. Es können jedoch auch erheblich mehr Magazinteller vorgesehen werden.FIG. 2 shows two central guide shafts 16 for the magazine basket 7. Because of Better clarity was shown in FIG. 2 of the known part of the strip magazine only one Magazine plate 17 shown on which the strip guide 1 and the pressure slide 4 are mounted. Furthermore, only five magazine plates lying one above the other are shown in FIG 8 shown. However, considerably more magazine plates can also be provided.

Zum Einsetzen einer neuen Stre'fenrolle 2 wird der entsprechende Magazintelier 8 um die ihm zugeordnete Schwenkachse 11 in die strichpunktierte Position verschwenkt. Die Streifenrolle 2 wird dann auf die Zentrierroile 3 gesteckt und das freie Streifenende in die Streifenfiihrung 15 eingelegt, um eine Umlenkrolle 18 geführt und schließlich zwischen die Transportrolle 13 und die abgeschwenkte Andrückrolle 14 gesteckt. Nach dem Zurückschwenken des Magazintellers 8 in den Magazinkorb 7 ist diese Magazineinheit sofort arbeitsbereit. Soll das Streifenmaterial dieses Magazintellers verarbeitet werden, wird der Magazinkorb 7 über das Verstellgetriebe 10 und die Verstellspindel 9 in eine Position verfahren, in der der Magazinteller 8 mit der Magazinplalte 17 fluchtet. Die Andrückrolle 14 wird pneumatisch gegen die Transportrolle 13 verschwenkt, die ihrerseits über den nicht dargestellten Zahnriemen und die Schwenkachse 11 von dem Motor 12 angetrieben wird. Dadurch wird das freie Streifenende 19 in den .Streifeneinweiser 1 geschoben und gelangt schließlich in den Arbeitsbereich des Andrückschiebers 4, der das Streifenende erfaßt und in den Einzugsbereich der Vorschubeinrichtung 5 fördert. Der aus dieser Vorrichtung austretende Streifen wird dann durch nicht dargestellte Leit- und Druckeinrichtungen gegen eine vorbeilaufende Werkstückkante geführt und angedrückt. To insert a new Stre'fenrolle 2, the corresponding magazine studio 8 is assigned to it Pivot axis 11 is pivoted into the dot-dash position. The strip roll 2 is then on the Centering roller 3 inserted and the free end of the strip in the Strip guide 15 inserted around a deflection roller 18 guided and finally between the transport roller 13 and the pivoted pressure roller 14 is inserted. After pivoting the magazine plate 8 back into the Magazine basket 7, this magazine unit is immediately ready for use. Should the strip material of this magazine plate are processed, the magazine basket 7 via the adjusting gear 10 and the adjusting spindle 9 in a Move to the position in which the magazine plate 8 is aligned with the magazine plate 17. The pressure roller 14 is pneumatically pivoted against the transport roller 13, which in turn via the toothed belt, not shown and the pivot axis 11 is driven by the motor 12. This becomes the free end of the strip 19 pushed into the strip guide 1 and finally reaches the working area of the pressure slide 4, which grasps the end of the strip and conveys it into the feed area of the feed device 5. The one from this Device exiting strips is then by not shown guide and pressure devices against a The workpiece edge moving past is guided and pressed on.

Ein großer Vorteil des neuen Streifenmagazins ist darin zu sehen, daß sich das Magazin z. B. von einem Steuerpult vollautomatisch betätigen läßt. Das Sireifenmagazin kann aber auch über einen Lochstreifen gesteuert werden, der für die verschiedenen Programme alle Angaben über z. B. die jeweils benötigte Streifenbreite und Streifenfarbe enthält. A big advantage of the new strip magazine is the fact that the magazine z. B. from one Control panel can be operated fully automatically. The tire magazine but can also be controlled via a punched tape that is used for the various programs all information about z. B. contains the required stripe width and color.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

I Patentansprüche:I. Patent claims:

,O

1515th

■'S,■ 'S,

χ I. Strip magazine for edge banding machines for holding several; | S _t tires, the free end of which is in each case via a! ^! is · ijtf§en from where the strip is guided against a iijliyorbeilaufende Werkstüekkarte since _f fäurch in that the pressure-applying Iffojchieber (4), or the like, a magazine part (6) upstream ϊ & ,, ^ βΐ in which an opposite the pressure slide (4) Aod. The like. adjustable magazine notch (7) is mounted, it has a number of spaced apart magazine dividers (8) designed to receive a strip tube (2) each, which can be individually swiveled or pulled out of the magazine basket (7) are gÄund od as feeding means for the strip to the f '^' Andrückschieber (4). the like. respectively ne a angetriebe- \ preferably reservable transport roller (13) j "ilaufweisen, of a pivotable pressers" roll is acted upon (14) .

2. Streifenmagazin nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Magazinkorb (7) lotrecht verstellbar ist, wobei in einer Horizontalebene jeweils zwei Magazinteller (8) nebeneinanderliegen.2. Strip magazine according to claim I, characterized in that the magazine basket (7) is perpendicular is adjustable, two magazine plates (8) lying next to one another in a horizontal plane.

3. Streifenmagazin nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die lotrecht übereinanderliegsnden Magazinteller (8) um je eine lotrechte Schwenkachse (i 1) verschwenkbar sind, die zugleich eine Antriebswelle für die Transportrollen (13) dieser Magazin teller (8) darstellt.3. Strip magazine according to claim 2, characterized in that the vertically superimposed magazine plates (8) each by a vertical Pivot axis (i 1) can be pivoted, which at the same time is a drive shaft for the transport rollers (13) this magazine represents plate (8).

4. Streifenmagazin nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Schwenkachse (11) und Transportrolle (13) über je einen Zahnriemen miteinander verbunden sind.4. Strip magazine according to claim 3, characterized in that the pivot axis (11) and transport roller (13) each with a toothed belt are connected.