DE2525691A1 - NEW TRIAZOLE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION - Google Patents

NEW TRIAZOLE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Info

Publication number
DE2525691A1
DE2525691A1 DE19752525691 DE2525691A DE2525691A1 DE 2525691 A1 DE2525691 A1 DE 2525691A1 DE 19752525691 DE19752525691 DE 19752525691 DE 2525691 A DE2525691 A DE 2525691A DE 2525691 A1 DE2525691 A1 DE 2525691A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
general formula
triazole
formula
inorganic
substituted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19752525691
Other languages
German (de)
Inventor
Roland Dr Heckendorn
Rene Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of DE2525691A1 publication Critical patent/DE2525691A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/08Antiepileptics; Anticonvulsants

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Description

CIBA-GEIGYAG, CH-4002 Base!CIBA-GEIGYAG, CH-4002 Base!

Case 4-9461/+Case 4-9461 / +

CIBA-GElGYCIBA-GEIGY

DEUTSCHLANDGERMANY

Neue Triazo!derivate und Verfahren zu ihrer HerstellungNew triazo derivatives and processes for their preparation

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Triazolderivate und deren Säureadditionssalze, Verfahren zur Herstellung dieser neuen Stoffe sowie solche neue Stoffe enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen.The present invention relates to new triazole derivatives and their acid addition salts, processes for the preparation of these new substances and pharmaceutical compositions containing such new substances.

Die erfindungsgemässen neuen Triazolderivate entsprechen der allgemeinen Formel I,The new triazole derivatives according to the invention correspond to the general formula I,

CH9-N 2 CH 9 -N 2

(D(D

60988 1 /1 09560988 1/1 095

in welcherin which

R-- Wasserstoff, Niederalkyl, gegebenenfalls verestertes oder veräthertes Hydroxymethyl, Formyl, gegebenenfalls funktionell abgewandeltes Carboxy oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Aminomethyl,R-- hydrogen, lower alkyl, optionally esterified or etherified hydroxymethyl, formyl, optionally functionally modified carboxy or optionally mono- or disubstituted aminomethyl,

R2 Niederalkyl undR 2 lower alkyl and

Ro Wasserstoff oder Niederalkyl bedeutet, wobei R„ und R~ als Niederalkyl direkt oder in ß- oder ^Stellung auch über Sauerstoff, Schwefel oder den Imino- oder einen Niederalkyliminorest verbunden sein können, undRo denotes hydrogen or lower alkyl, where R 1 and R 1 as lower alkyl can be connected directly or in the β or ^ position also via oxygen, sulfur or the imino or a lower alkylimino radical, and

die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder substituiert sein können.the rings A and B, independently of one another, can be unsubstituted or substituted.

Zum Gegenstand der Erfindung gehören auch die Additionssalze der Triazolderivate der allgemeinen Formel I mit anorganischen und organischen Säuren.The subject of the invention also includes the addition salts of the triazole derivatives of the general formula I with inorganic and organic acids.

In den Triazolderivaten der allgemeinen Formel I ist R, als Niederalkyl z.B. Aethyl, Propyl, Butyl, Isobutyl, Pentyl, Isopentyl, Neopentyl (2,2-Dimethylpropyl), Hexyl oder Isohexyl und vor allem Methyl, als verestertes Hydroxymethyl z.B. Niederalkanoyloxymethyl, wie Formyloxymethyl, Propionyloxymethyl, Butyryloxymethyl, Pivaloyloxymethyl und vor allem Acetoxymethyl,und als veräthertes Hydroxymethyl z.B. Niederalkoxymethyl,wie Methoxy-, Aethoxy-, Propoxy-, Isopropoxy-, Butoxy-, Isobutoxy-, Sek.butoxy-, Pentyloxy-, Isopentyloxy-, Neopentyloxy-, Hexyloxy-In the triazole derivatives of the general formula I, R, as lower alkyl, is e.g. ethyl, propyl, butyl, isobutyl, Pentyl, isopentyl, neopentyl (2,2-dimethylpropyl), hexyl or Isohexyl and especially methyl, as esterified hydroxymethyl e.g. lower alkanoyloxymethyl, such as formyloxymethyl, propionyloxymethyl, Butyryloxymethyl, pivaloyloxymethyl and especially acetoxymethyl, and as etherified hydroxymethyl e.g. lower alkoxymethyl, such as methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, isobutoxy, Sec. Butoxy, pentyloxy, isopentyloxy, neopentyloxy, hexyloxy

509881 /1096509881/1096

oder Isohexyloxy-methyl. Als funktionell abgewandeltes Carboxy ist R- z.B. verestertes Carboxy, insbesondere Niederalkoxycarbonyl, wie Propoxycarbonyl, Butoxycarbonyl, Isobutyloxycarbonyl, Pentyloxycarbonyl, Isopentyloxycarbonyl, Hexyloxycarbonyl und vor allem Methoxycarbonyl oder Aethoxycarbonyl; weiter Cyano und gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Carbamoyl. Substituenten von Carbamoylgruppen R, wie auch von Aminomethylgruppen R, sind einerseits vor allem einwertige Kohlenwasserstoffreste mit höchstens 10 Kohlenstoffatomen, wie Niederalkyl, z.B. Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, Sek.butyl, Pentyl, Isopentyl, Neopentyl, Hexyl oder Heptyl, und insbesondere Methyl oder Aethyl, oder araliphatische Kohlenwasserstoffreste mit 7 bis 10 Kohlenstoffatomen, z.B. Benzyl, Phenäthyl, α-, ο-, m- oder p-Methylbenzyl, 3-Phenylpropyl, 2-Phenylpropyl, a-Methylphenäthyl, 4-Phenylbutyl oder p-Isopropylbenzyl; und anderseits zwei analog zur Definition für R2 und R- unter sich direkt oder in ß- oder 7-Stellung auch über Sauerstoff, Schwefel, den Iminorest oder einen Niederalkyliminorest verbundene Niederalkylreste, die zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatome z.B. die 1-Aziridinyl, 1-Azetidinyl-, 1-Pyrrolidinyl-, Piperidino-, Hexahydro-lH-azepin-1-yl-, Morpholino-, Thiomorpholino-, 1-Piperazinyl- oder Hexahydro-lH-l,4-diazepln-l-yl-gruppe bilden, wobei die beiden letztgenannten Gruppen in 4-Stellung,or isohexyloxy-methyl. As a functionally modified carboxy, R- is, for example, esterified carboxy, in particular lower alkoxycarbonyl, such as propoxycarbonyl, butoxycarbonyl, isobutyloxycarbonyl, pentyloxycarbonyl, isopentyloxycarbonyl, hexyloxycarbonyl and especially methoxycarbonyl or ethoxycarbonyl; further cyano and optionally mono- or disubstituted carbamoyl. Substituents of carbamoyl groups R, as well as of aminomethyl groups R, are on the one hand mainly monovalent hydrocarbon radicals with a maximum of 10 carbon atoms, such as lower alkyl, e.g. propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec.butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, hexyl or heptyl, and in particular Methyl or ethyl, or araliphatic hydrocarbon radicals with 7 to 10 carbon atoms, e.g. benzyl, phenethyl, α-, ο-, m- or p-methylbenzyl, 3-phenylpropyl, 2-phenylpropyl, a-methylphenethyl, 4-phenylbutyl or p-isopropylbenzyl ; and, on the other hand, two lower alkyl radicals connected to one another directly or in β- or 7-position via oxygen, sulfur, the imino radical or a lower alkylimino radical, analogously to the definition for R 2 and R-, which together with the adjacent nitrogen atoms, for example, the 1-aziridinyl, 1 -Azetidinyl, 1-pyrrolidinyl, piperidino, hexahydro-1H-azepin-1-yl, morpholino, thiomorpholino, 1-piperazinyl or hexahydro-1H-1,4-diazepln-1-yl group , with the last two groups in the 4-position,

509881/1096509881/1096

d.h. in der Iminogruppe z.B. durch Methyl, Aethyl, Fropyl, Isopropyl, Butyl oder Isobutyl, und alle vorgenannten cyclischen Gruppen an Kohlenstoffatomen noch durch Aethyl, Propyl oder insbesondere Methyl substituiert sein können.i.e. in the imino group e.g. by methyl, ethyl, propyl, isopropyl, Butyl or isobutyl, and all of the aforementioned cyclic groups on carbon atoms by ethyl, propyl or in particular methyl can be substituted.

Das Niederalkyl R„ und der Rest R3 in der Bedeutung von Niederalkyl sind beispielsweise Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, Sek.butyl, Pentyl, Isopentyl, Neopentyl, Hexyl oder Heptyl, und vor allem Methyl oder Aethyl. Unter sich in der oben definierten Weise verbunden, bilden R2 und R„ zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom beispielsweise die oben im Zusammenhang mit der Bedeutung von R, genannten cyclischen Gruppen, vor allem 1-Pyrrolidinyl, Piperidino oder Morpholino. The lower alkyl R 1 and the radical R 3 in the meaning of lower alkyl are, for example, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec.butyl, pentyl, isopentyl, neopentyl, hexyl or heptyl, and especially methyl or ethyl. Linked to one another in the manner defined above, R 2 and R "together with the adjacent nitrogen atom form, for example, the cyclic groups mentioned above in connection with the meaning of R, especially 1-pyrrolidinyl, piperidino or morpholino.

Soweit vor- und nachstehend von niederen Gruppen die Rede ist, werden darunter solche mit höchstens 7 Kohlenstoffatomen und vorzugsweise höchstens 4 Kohlenstoffatomen verstanden.As far as lower groups are mentioned above and below, these include those with a maximum of 7 carbon atoms and preferably understood at most 4 carbon atoms.

Die Ringe A und B können je für sich mehrfach substituiert sein, doch ist Ring A vorzugsweise monosubstituiert und Ring B vorzugsweise unsubstituiert oder disubstituiert und vor allem monosubstituiert. Bei den Substituenten handelt es sich beispielsweise um Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl, Nitro, Niederalkyl oder Niederalkoxy. Ein Substituent des Ringes A befindet sich vorzugsweise in 4-Stellung zum Triazolring, und der bzw. die Substituenten des Ringes B in der bzw. den beiden ortho-Stellungen zur Carbonylgruppe. Halogenatome als Substituenten der Ringe A und B sind Fluor-, Chlor- oder Bromatome, während als Niederalkyl beispielsweise Methyl, Aethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Isobutyl, Tert.butyl, Pentyl, Isopentyl,The rings A and B can each be polysubstituted per se, but ring A is preferably monosubstituted and Ring B is preferably unsubstituted or disubstituted and, above all, monosubstituted. The substituents are for example halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl, Nitro, lower alkyl or lower alkoxy. A substituent of the ring A is preferably in the 4-position to the triazole ring, and the substituent or substituents on ring B in the two ortho positions to the carbonyl group. Halogen atoms as Substituents of rings A and B are fluorine, chlorine or bromine atoms, while lower alkyl, for example, methyl, ethyl, Propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, tert-butyl, pentyl, isopentyl,

509881/1096509881/1096

Neopentyl, Tert.pentyl, Hexyl oder Heptyl und als z.B. Methoxy, Aethoxy, Propoxy, Isopropoxy, Butoxy, Isobutoxy, Pentyloxy, Isopentyloxy, Hexyloxy oder Heptyloxy in Betracht kommen. Ein vorzugsweise in 4-Stellung zum Triazolring befindlicher Substituent des Ringes A ist insbesondere eines der genannten Halogenatome, vor allem Chlor, im weiteren Nitro oder Trifluormethyl. Der Ring B ist vorzugsweise unsubstituiert oder durch Fluor, Chlor, Brom oder Trifluormethyl in beliebiger Stellung, insbesondere jedoch durch Fluor oder Chlor in o-Stellung substituiert.Neopentyl, tert.pentyl, hexyl or heptyl and as e.g. methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, isobutoxy, Pentyloxy, isopentyloxy, hexyloxy or heptyloxy come into consideration. One preferably located in the 4-position to the triazole ring The substituent of ring A is in particular one of the halogen atoms mentioned, especially chlorine, in the following nitro or Trifluoromethyl. The ring B is preferably unsubstituted or by fluorine, chlorine, bromine or trifluoromethyl in any position, but especially by fluorine or substituted by chlorine in the o-position.

Die Triazolderivate der allgemeinen Formel I und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren besitzen wertvolle pharmakologische Eigenschaften. Insbesondere sind sie antikonvulsiv wirksam, wie z.B. an der Maus im Pentetrazolkrampf-Test nach Verabreichung von oralen Dosen ab ca. 0,3 mg/kg ,sowie im Strychninkrampf-Test und im Elektroschock-Test nach Verabreichung von oralen Dosen ab je ca. 1 mg/kg, beispielsweise von l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid oder N,N-Dimethyl-1-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl] -5-[ (dimethylamino)-methyl] -lH-l^^-triaz feststellbar ist. Ueberdies besitzen die Triazolderivate der allgemeinen Formel I und ihre Säureadditionssalze auch massige zentraldämpfende Wirksamkeit. Die genanntenThe triazole derivatives of the general formula I and their addition salts with inorganic and organic Acids have valuable pharmacological properties. In particular, they are anticonvulsant, such as an of the mouse in the pentetrazole convulsive test after administration of oral doses from approx. 0.3 mg / kg, as well as in the strychnine seizure test and in the electric shock test after administration of oral doses from approx. 1 mg / kg each, for example 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-I, 2,4 -triazole-3-carboxamide or N, N-dimethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylamino) -methyl] -lH-l ^^ - triaz is detectable. In addition, the triazole derivatives of the general formula I and their acid addition salts have also moderate central damping effectiveness. The mentioned

509881/1096509881/1096

und weitere Wirkungsqualitäten, welche durch ausgewählteand other effective qualities, which are selected by

Standardversuche [vgl. W. Theobald und H.A. Kunz, Arzneimittelforsch. 13_, 122 (1963) sowie W. Theobald et al., Arzneimittelforsch. Γ7_, 561 (1967)] erfasst werden können, charakterisieren die Triazolderivate der allgemeinen Formel I und ihre pharmazeutisch annehmbaren Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren als Wirkstoffe für Antikonvulsiva und Psychosedativa (Tranquilizers), die z.B. zur Behandlung der Epilepsie sowie von Spannungsund Erregungszuständen anwendbar sind. Ferner eignen sich verschiedene Triazolderivate der allgemeinen Formel I auch als Zwischenprodukte zur Herstellung von weiteren unter diese allgemeine Formel fallenden Verbindungen.Standard tests [cf. W. Theobald and H.A. Kunz, Pharmaceutical Research. 13_, 122 (1963) and W. Theobald et al., Arzneimittelforsch. Γ7_, 561 (1967)] can be recorded, characterize the triazole derivatives of general formula I and their pharmaceutically acceptable addition salts with inorganic and organic acids as active ingredients for anticonvulsants and psychosedativa (tranquilizers), which can be used, for example, for the treatment of epilepsy as well as states of tension and excitement. Various are also suitable Triazole derivatives of the general formula I also as intermediates for the preparation of others among these general formula covered by compounds.

Die Erfindung betrifft insbesondere solche Triazolderivate der allgemeinen Formel I, in denen R-, , R2 und R3 die unter dieser Formel angegebene Bedeutung haben, Ring A in 4-Stellung zum Triazolring durch Halogen bis Atomnummer 35, insbesondere Chlor,oder durch Nitro oder Trifluormethyl substituiert, und Ring B unsubstituiert oder in beliebiger Stellung durch Halogen bis Atomnummer 35 oder Trifluormethyl, vorzugsweise aber durch Fluor oder Chlor in ortho-Stellung substituiert ist. Im Rahmen der allgemeinen Formel I - als Triazolderivate der allgemeinen Formel Ia- wie auch innerhalb der vorstehend definierten engeren Verbindungsgruppe sind hinsichtlich ihrer pharmakologischen Eigenschaften Triazolderivate von besonderer Be-The invention relates in particular to those triazole derivatives of the general formula I in which R-, R 2 and R 3 have the meaning given under this formula, ring A in the 4-position to the triazole ring by halogen up to atom number 35, in particular chlorine, or by nitro or trifluoromethyl substituted, and ring B is unsubstituted or substituted in any position by halogen up to atomic number 35 or trifluoromethyl, but preferably by fluorine or chlorine in the ortho position. In the context of the general formula I - as triazole derivatives of the general formula Ia- as well as within the narrower group of compounds defined above, triazole derivatives are of particular concern with regard to their pharmacological properties

509881/1096509881/1096

deutung, in denen R, eine Gruppe der Teilformel I aa ist,interpretation, in which R, is a group of the partial formula I aa,

M /*4 (I aa)M / * 4 (I aa)

C-N ^ ; CN ^ ;

in welcherin which

X Sauerstoff oder zwei Wasserstoffatome bedeutet und R, und R1-, wie weiter oben bezüglich der Substitution von Aminomethyl- und Carbamoylgruppen R-, angegeben, unabhängig voneinander Wasserstoff oder Kohlenwasserstoffreste mit höchstens je 10 Kohlenstoffatomen bedeuten, welche, sofern es sich um Niederalkyl handelt, auch unter sich direkt oder in ß- oder 9^-Stellung Über Sauerstoff, Schwefel, den Imino- oder einen Niederalkylimino-rest verbunden sein können. Sofern R, und R5 nicht Wasserstoff bedeuten, entsprechen sie insbesondere der unter der Formel I angegebenen Definition flir Rj und Rq » vorzugsweise bedeuten sie jedoch unabhängig voneinander Wasserstoff oder Niederalkyl mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen, wie Methyl, Aethyl oder Isopropyl, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino, oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern, wie 1-Pyrrolidinyi oder Piperidino. In dieser Verbindungsgruppe haben R2 und Ro die unter der Formel I angegebene Bedeutung,, bedeuten jedoch vorzugsweise Methyl oder Aethyl, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern, wie 1-Pyrrolidinyl oder Piperidino,X denotes oxygen or two hydrogen atoms and R, and R 1 -, as stated above with regard to the substitution of aminomethyl and carbamoyl groups R-, independently denote hydrogen or hydrocarbon radicals with at most 10 carbon atoms each, which, if lower alkyl is concerned , also among themselves directly or in ß- or 9 ^ -position via oxygen, sulfur, the imino or a lower alkylimino radical can be connected. If R 1 and R 5 are not hydrogen, they correspond in particular to the definition given under the formula I for R 1 and R 4, but preferably, independently of one another, are hydrogen or lower alkyl with at most 3 carbon atoms, such as methyl, ethyl or isopropyl, or together with the adjacent nitrogen atom morpholino, or alkylenimino with 5 to 6 ring members, such as 1-pyrrolidinyi or piperidino. In this connecting group, R2 and Ro have the meaning given under the formula I, but are preferably methyl or ethyl, or together with the adjacent nitrogen atom, morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, such as 1-pyrrolidinyl or piperidino,

509881/1096509881/1096

während die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder substituiert sind und in letzterem Falle vorzugsweise die oben genannten Gruppen von Substituenten und vor allem die spezifisch genannten Substituenten tragen.while the rings A and B are independently unsubstituted or substituted and in the latter Preferably the above-mentioned groups of substituents and especially the specifically mentioned substituents wear.

Triazolderivate der allgemeinen Formel I, in denen R1 Hydroxymethyl, Formyl, Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl bedeutet,während R2 und R^ die unter der Formel I angegebenen oder vorzugsweise die vorstehend angegebenen engeren Bedeutungen haben und die Ringe A und B, wie unter der Formel I angegeben, vorzugsweise jedoch in der weiter oben spezifizierten Weise substituiert sein können, sind vor allem wichtig als Zwischenprodukte für die Herstellung von anderen, unter die allgemeine Formel I fallenden sowie von weiteren pharmakologisch wertvollen Verbindungen. Hierbei sind Verbindungen der allgemeinen Formel I mit einer Carboxygruppe oder Niederalkoxycarbonylgruppe R-, wegen ihrer einfachen Herstellbarkeit als Zwischenprodukte von besonderer Bedeutung.Triazole derivatives of the general formula I in which R 1 denotes hydroxymethyl, formyl, carboxy or lower alkoxycarbonyl, while R 2 and R ^ have the meanings given under the formula I or, preferably, the narrower meanings given above, and the rings A and B, as under the formula I indicated, but can preferably be substituted in the manner specified above, are particularly important as intermediates for the preparation of other compounds falling under the general formula I and of other pharmacologically valuable compounds. In this connection, compounds of the general formula I with a carboxy group or lower alkoxycarbonyl group R- are of particular importance as intermediates because of their ease of preparation.

Die vorstehenden Ausführungen beziehen sich ebenfalls auf die Additionssalze der genannten., unter die allgemeine Formel I fallenden Triazolderivate mit anorganischen und organischen Säuren, vor allem auf die pharmazeutisch annehmbaren Säureadditionssalze.The above statements also relate to the addition salts of the above., Among the general Formula I covered by triazole derivatives with inorganic and organic acids, especially the pharmaceutical ones acceptable acid addition salts.

509881/1096509881/1096

Die neuen Triazolderivate der allgemeinen Formel I und ihre Säureadditionssalze stellt man erfindungsgemäss her, indem manThe new triazole derivatives of the general formula I and their acid addition salts are prepared according to the invention here by

a) einen reaktionsfähigen Ester einer Verbindung der allgemeinen Formel II,a) a reactive ester of a compound of the general formula II,

CH2-OHCH 2 -OH

(H)(H)

in welcher R-. die unter der Formel I angegebene Bedeutung hat und die Ringe A und Bj wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der allgemeinen Formel III,in which R-. has the meaning given under formula I. and the rings A and Bj are substituted as indicated there can be, with a compound of the general formula III,

H-NH-N

N1 N 1

(III)(III)

in welcher R^ und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, oder mit einem Alkalimetallderivat einer solchen Verbindung mit von Wasserstoff verschiedenem Ro umsetzt, oderin which R ^ and R 3 have the meaning given under the formula I, or reacts with an alkali metal derivative of such a compound with Ro other than hydrogen, or

509881/1096509881/1096

252b691252b691

b) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen
Formel I, in denen R~ und R~ Methyl bedeuten, während R,
die unter der Formel I angegebene Bedeutung hat, eine
Verbindung der allgemeinen Formel IV,
b) for the preparation of compounds of the general
Formula I, in which R ~ and R ~ are methyl, while R,
has the meaning given under formula I, a
Compound of the general formula IV,

(IV)(IV)

in welcher R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung
hat und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit Formaldehyd und Ameisensäure umsetzt, oder
in which R, the meaning given under the formula I.
and the rings A and B, as indicated there, can be substituted, reacts with formaldehyde and formic acid, or

c) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung mit Ausnahme von Hydroxymethyl hat, während R2 und R3
die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel V,
c) for the preparation of compounds of general formula I in which R has the meaning given under formula I with the exception of hydroxymethyl, while R 2 and R 3
have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula V,

509881/1096509881/1096

252b691252b691

CH2-NCH 2 -N

R3 R 3

(V)(V)

in welcherin which

R-, R2 und R« die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, oxidiert, oderR-, R 2 and R «have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as indicated there, can be substituted, oxidized, or

fc.fc.

d) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl bedeutet, während R„ und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, auf eine Verbindung der allgemeinen Formel VI,d) for the preparation of compounds of the general formula I in which R is carboxy or lower alkoxycarbonyl, while R "and R" are those given under the formula I. Have meaning on a compound of the general formula VI,

509881/1096509881/1096

CO-O-R,CO-O-R,

C-CO-O-RC-CO-O-R

(VI)(VI)

in welcherin which

R6 Niederalkyl bedeutet,R 6 denotes lower alkyl

R? und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, ein basisches Medium einwirken läest,R ? and R "have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as stated there, can be substituted, allows a basic medium to act,

und gewünschtenfalls eine nach einem unter a) bie d) angegebenen Verfahren erhaltene Verbindung I in ein Additionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure überfuhrt.and, if desired, a compound I obtained by a process given under a) to d) Addition salt converted with an inorganic or organic acid.

In unter die allgemeine Formel I fallenden Triazolderivaten kann man im Rahmen der Definition fUr diese Verbindungen in üblicher Weise Substituenten einführen, abspalten oder abwandeln, d.h. Triazolderivate der allgemeinen Formel I in üblicher Weise in andere definitions-In triazole derivatives falling under the general formula I. substituents can be introduced or eliminated in the customary manner within the scope of the definition for these compounds or modify, i.e. triazole derivatives of the general formula I in the usual way in other definition

509681/1096509681/1096

gemMsse Endstoffe der allgemeinen Formel I überführen. So gelangt man zu Verbindungen der allgemeinen Formel I, indem manaccording to the end products of the general formula I. This is how you get to compounds of the general formula I, by

e) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Carbamoyl bedeutet, während R2 und R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Carbonsaure der unter die allgemeine Formel I fallenden allgemeinen Formel I e,e) for the preparation of compounds of the general formula I in which R, optionally denotes mono- or disubstituted carbamoyl, while R 2 and R, which have the meaning given under the formula I, are a carboxylic acid of the general formula I falling under the general formula I e,

CO-OHCO-OH

(I e)(I e)

509881/1096509881/1096

25256312525631

in welcher R~ und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, oder ein reaktionsfähiges funktionelles Derivat einer solchen mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VII,in which R ~ and R "are those given under the formula I. Have meaning and the rings A and B, as indicated there, can be substituted, or a reactive functional Derivative of such with a compound of the general formula VII,

H-N (VII)H-N (VII)

in welcherin which

R, und R1. unabhängig voneinander Wasserstoff oder Kohlenwasserstoffreste mit höchstens je 10 Kohlenstoffatomen, welche, sofern es sich um Niederalkyl handelt, auch unter sich direkt oder in ß- oder 7-Stellung über Sauerstoff, Schwefel, den Imino- oder einen Niederalkylimino-rest verbunden seinR, and R 1 . independently of one another hydrogen or hydrocarbon radicals with a maximum of 10 carbon atoms each, which, if it is lower alkyl, are also linked directly or in β- or 7-position via oxygen, sulfur, the imino or a lower alkylimino radical

können, bedeuten,can mean

oder mit einem reaktionsfähigen funktionellen Derivat einer solchen Verbindung umsetzt, oderor with a reactive functional derivative of such a compound, or

f) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel in denen R, Aminomethyl oder mono- oder disubstituiertes Aminomethyl ist, während R2 und R- die unter der allgemeinen Formel I angegebene Bedeutung haben, einen reaktionsfähigenf) for the preparation of compounds of the general formula in which R is aminomethyl or mono- or disubstituted aminomethyl, while R 2 and R- have the meaning given under the general formula I, a reactive

509881/1096509881/1096

Ester einer unter die allgemeine Formel I fallenden Verbindung der allgemeinen Formel If,Ester of a compound of the general formula If falling under the general formula I,

CH2-OHCH 2 -OH

CH2-N,CH 2 -N,

(i f)(i f)

•R.• R.

in welcher R^ und R» die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der weiter oben angegebenen allgemeinen Formel VII, in welcher R, und R,- die unter dieser Formel angegebene Bedeutung haben, oder mit einem Alkalimetallderivat einer solchen Verbindung umsetzt, oderin which R ^ and R »have the meaning given under the formula I. and the rings A and B, as indicated there, may be substituted with a compound of the above given general formula VII, in which R, and R, - the have the meaning given under this formula, or reacts with an alkali metal derivative of such a compound, or

g) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R, Hydroxymethyl bedeutet, während R2 und Ro die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel VIII,g) for the preparation of a triazole derivative of the general formula I, in which R 1 denotes hydroxymethyl, while R 2 and Ro have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula VIII,

$09881/1096$ 09881/1096

(viii)(viii)

in welcherin which

Ac den Acylrest einer organischen Säure bedeutet, R« und R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, solvolysiert, oderAc means the acyl radical of an organic acid, R «and R, which have the meanings given under the formula I. and rings A and B, as indicated therein, may be substituted, solvolyzed, or

h) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R. Formyl bedeutet, während R„ und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel Ih,h) for the preparation of a triazole derivative of the general Formula I, in which R. is formyl, while R "and R" are the have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula Ih,

CH2-OHCH 2 -OH

(I h)(I h)

509881/1090509881/1090

in welcher R„ und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, oxidiert, oderin which R 'and R 3 have the meaning given under formula I, and the rings A and B, as indicated there, may be substituted, oxidized, or

i) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R1 Cyano bedeutet, während R2 und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel I i,i) for the preparation of a triazole derivative of the general formula I, in which R 1 denotes cyano, while R 2 and R 3 have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula I i,

(I i)(I i)

in welcher R? und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, dehydratisiert, oderin what R ? and R 3 have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as stated there, can be substituted, dehydrated, or

j) zur Herstellung von Triazolringen der allgemeinen Formel I, in welcher R, gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Carbamoyl bedeutet, während R2 und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine unter die allgemeine Formel I fallende Verbindung der allgemeinenj) for the preparation of triazole rings of the general formula I, in which R, optionally denotes mono- or disubstituted carbamoyl, while R2 and R 3 have the meaning given under the formula I, a compound of the general under the general formula I

509881/1096509881/1096

(I j)(I j)

in welcher R^ und R~ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der weiter oben angegebenen allgemeinen Formel VII, in welcher R, und R1- die unter der FormelVHangegebene Bedeutung haben, in Gegenwart eines Alkalimetallcyanids und eines selektiven Oxidationsmittels umsetzt, und gewünschtenfalls ein nach einem oder nach mehreren aufeinanderfolgenden Verfahren gemäss e) bis j) erhaltenes Triazolderivat der allgemeinen Formel I in ein Additionssalz mit einer anorganischen oder organischen Base überführt.in which R ^ and R ~ have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as indicated there, can be substituted with a compound of the general formula VII given above, in which R, and R 1 - die under the formula VH have the meaning given, is reacted in the presence of an alkali metal cyanide and a selective oxidizing agent, and if desired, a triazole derivative of the general formula I obtained by one or more successive processes according to e) to j) is converted into an addition salt with an inorganic or organic base.

FUr das Verfahren a) eignen sich als reaktionsfähige Ester von Hydroxyverbindungen der allgemeinen Formel II beispielsweise Halogenwasserstoffsäureester, wie Chloride und Bromide, sowie die aus diesen gegebenenfalls erst unmittelbar vor der weiteren Umsetzung in situ hergestellten Jodide.Suitable reactive esters of hydroxy compounds of the general formula II are suitable for process a) for example hydrohalic acid esters such as chlorides and Bromides, as well as the iodides produced from them in situ, if appropriate only immediately before the further reaction.

509831/1096509831/1096

Weiter kommen als reaktionsfähige Ester von Verbindungen der allgemeinen Formel II auch deren Sulfonsäureester, vor allem Niederalkansulfonsäureester, wie die Methansulfonsäureester, und Arensulfonsäureester, wie die o- und p-Toluolsulfensäureester, die o- oder ρ-Nitrobenzolsulfonsäureester oder die o- oder ρ-Chlorbenzolsulfonsäureester in Betracht. Die Umsetzungen mit Verbindungen der allgemeinen Formel III werden vorzugsweise in Gegenwart eines säurebindenden Mittels durchgeführt. Als solches kann ein Ueberschuss an der Verbindung der allgemeinen Formel III, oder z.B. auch eine tertiäre organische Base, wie Aethylrdiisopropylamin oder Collidin, oder ein anorganischer basischer Stoff, wie z.B. Kaliumcarbonat, verwendet werden. Als Reaktionsmedium kann z.B. ein inertes,gegebenenfalls wasserhaltiges Lösungsmittel, z.B. ein niederes Alkanol, wie Methanol, Aethanol, Propanol, Isopropanol oder Butanol, ein Keton, wie Aceton oder Methyläthylketon, weiter z.B. Dioxan, Tetrahydrofuran, Dimethylformamid oder Dimethylsulfoxid, oder auch ein Ueberschuss an der Verbindung der allgemeinen Formel III, als solche oder als wässrige oder organische Lösung, verwendet werden.Furthermore, their sulfonic acid esters also occur as reactive esters of compounds of the general formula II all lower alkanesulfonic acid esters, such as the methanesulfonic acid esters, and arenesulfonic acid esters, such as the o- and p-toluenesulfenic acid esters, the o- or ρ-nitrobenzenesulfonic acid esters or the o- or ρ-chlorobenzenesulfonic acid esters into consideration. The reactions with compounds of the general formula III are preferably carried out in the presence of an acid-binding agent carried out. As such, there can be an excess of the connection of the general formula III, or e.g. also a tertiary organic base, such as ethylrdiisopropylamine or collidine, or an inorganic basic such as potassium carbonate can be used. As a reaction medium, e.g. inert, optionally aqueous solvent, e.g. a lower alkanol such as methanol, ethanol, propanol, Isopropanol or butanol, a ketone such as acetone or methyl ethyl ketone, further e.g. dioxane, tetrahydrofuran, dimethylformamide or dimethyl sulfoxide, or an excess of the compound of the general formula III, as such or as an aqueous or organic solution.

Verwendet man als Reaktionskomponente anstelle der Verbindung der allgemeinen Formel III ein Alkalimetall-If the reaction component used instead of the compound of the general formula III is an alkali metal

509881/1096509881/1096

derivat einer solchen, z.B. ein Natrium-, Lithium- oder Kaliumderivat, so setzt man als Lösungsmittel vorzugsweise Kohlenwasserstoffe, wie Benzol, Toluol oder Xylol, ätherartige Flüssigkeiten, wie 1,2-Dimethoxyäthan, Tetrahydrofuran oder Dioxan, Säureamide, wie Dimethylformamid oder N,N,N',N', N",N"-Hexamethyl-phosphorsäuretriamid, oder Sulfoxide, wie Dimethylsulfoxid, ein. Die Bildung der Alkalimetallderivate von solchen Verbindungen der allgemeinen Formel III, in denen R~ von Wasserstoff verschieden ist, erfolgt vorzugsweise in situ, z.B. durch Zusatz der mindestens äquimolaren Menge Alkalimetallhydrid, wie Natriumhydrid, Alkalimetallamid, wie Natrium- oder Lithiumamid, oder einer alkalimetallorganischen Verbindung, wie Phenyl- oder Butyllithium. Die Reaktionstemperaturen liegen vorzugsweise zwischen 0 und 120 C bzw. Siedetemperatur des verwendeten Reaktionsmediums.A derivative of such, for example a sodium, lithium or potassium derivative, is preferably used as the solvent Hydrocarbons such as benzene, toluene or xylene, ethereal liquids such as 1,2-dimethoxyethane, tetrahydrofuran or dioxane, acid amides, such as dimethylformamide or N, N, N ', N', N ", N" -hexamethyl-phosphoric acid triamide, or sulfoxides, such as Dimethyl sulfoxide. The formation of the alkali metal derivatives of compounds of the general formula III in which R ~ is different from hydrogen are preferably carried out in situ, e.g. by adding at least an equimolar amount of alkali metal hydride, such as sodium hydride, alkali metal amide, such as sodium or lithium amide, or an organic alkali metal Compound such as phenyl or butyllithium. The reaction temperatures are preferably between 0 and 120 C or the boiling point of the reaction medium used.

Einige Chloride von Verbindungen der allgemeinen ■ Formel II sind als Zwischenprodukte in den Deutschen Offenlegungsschriften 2 159 527, 2 215 943 und 2 304 307 beschrieben. Die Herstellung von weiteren reaktionsfähigen Estern von Verbindungen der allgemeinen Formel II kann analog erfolgen.Some chlorides of compounds of general ■ Formula II are as intermediates in the German Offenlegungsschriften 2,159,527, 2,215,943 and 2,304,307. The manufacture of other reactive esters of compounds the general formula II can be carried out analogously.

Bei der Spaltung des Diazepinringes gemäss Verfahren b) mittels Formaldehyd und Ameisensäure wird nichtWhen the diazepine ring is cleaved according to process b) by means of formaldehyde and formic acid, no

509881/1096509881/1096

nur die zuvor zum Diazepinring gehörige Aminogruppe dimethyliert, sondern es wird auch ein gegebenenfalls vorhandenes Aminomethyl oder monosubstituiertes Aminomethyl R, dimethyliert bzw. monomethyliert. Die verfahrensgemässe Spaltung wird bei erhöhter Temperatur, vorzugsweise bei ca. 80 C bis Siedetemperatur des Reaktionsgemisches durchgeführt. Obwohl gemäss der Gesamtbilanz der Reaktion nicht unbedingt notwendig, ist ein beträchtlicher Wassergehalt des Reaktionsgemisches vorteilhaft, deshalb kann sowohl wässrige, z.B. 30 bis 36%-ige Formaldehydl'dsung als auch wasserhaltige, z.B. 85 bis 95%-ige Ameisensäure verwendet werden. Vorzugsweise wird der Formaldehyd in einem erheblichen Ueberschuss, z.B. dem zwei- bis fünffachen der pro Mol Ausgangsstoff der allgemeinen Formel IV 2 bis 4 Mol betragenden theoretischen Menge, und die Ameisensäure in noch grösserem Ueberschuss, z.B. der zwei- bis fünffach molaren Menge bezogen auf den Formaldehyd, eingesetzt. Von den Ausgangsstoffen der allgemeinen Formel IV sind solche mit Wasserstoff, Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl R-. in den Deutschen Offenlegungsschriften 2 159 527 und 2 215 943, solche mit Niederalkyl oder Wasserstoff als R, in den Deutschen Offenlegungsschriften 2 055 889 und 2 159 527, solche mit gegebenenfalls mono- oder disubsti- only the amino group previously belonging to the diazepine ring is dimethylated, but any aminomethyl or monosubstituted aminomethyl R, which may be present, is also dimethylated or monomethylated. The cleavage according to the process is carried out at an elevated temperature, preferably at about 80 ° C. to the boiling point of the reaction mixture. Although not absolutely necessary according to the overall balance of the reaction, a considerable water content of the reaction mixture is advantageous, therefore both aqueous, for example 30 to 36% formaldehyde solution and hydrous, for example 85 to 95% formic acid, can be used. The formaldehyde is preferably used in a considerable excess, for example two to five times the theoretical amount per mole of starting material of the general formula IV 2 to 4 mol, and the formic acid in an even larger excess, for example two to five times the molar amount based on the Formaldehyde. Of the starting materials of the general formula IV are those with hydrogen, carboxy or lower alkoxycarbonyl R-. in German Offenlegungsschriften 2 159 527 and 2 215 943, those with lower alkyl or hydrogen as R, in German Offenlegungsschriften 2 055 889 and 2 159 527, those with optionally mono- or disubstituted

509881/1096509881/1096

tuiertem Aminomethyl oder mit Hydroxymethyl R-, in der Deutschen Offenlegungsschrift 2 234 652, und solche mit gegebenenfalls mono- oder disubstituiertem Carbamoyl oder mit Formyl R, in der Deutschen Offenlegungs schrift 2 304 307 beschrieben. Weitere Verbindungen der allgemeinen Formel IV lassen sich analog den in den vorgenannten Offenlegungsschriften beschriebenen herstellen.tuted aminomethyl or with hydroxymethyl R-, in the German Offenlegungsschrift 2 234 652, and those with possibly mono- or disubstituted carbamoyl or with formyl R, in German Offenlegungsschrift 2 304 307 described. Further compounds of the general formula IV can be prepared analogously to those in the laid-open specifications mentioned above produce described.

Die Oxidation gemäss Verfahren c) erfolgtThe oxidation according to process c) takes place

beispielsweise mittels eines höheren Metalloxids, wie Chromtrioxid, z.B. in Essigsäure oder,gelöst in verdünnter Schwefelsäure als Oxidationslösung nach Jones allmählich zur Lösung des Ausgangsstoffes in Aceton zugefügt, bei Temperaturen zwischen ca. 0° und 600C, vorzugsweise bei 20-3O0C, oder ferner mit Mangandioxid, -vor allem in der von J.Attenburrow et al.,J.Chem.Soc. 1952, 1104 beschriebenen aktivierten Form, in einem inerten organischen Lösungsmittel, wie Benzol oder Dioxan, bei Temperaturen zwischen Raumtemperatur und Siedetemperatur des Reaktionsmediums. added for example by means of a higher metal oxide such as chromium trioxide, for example in acetic acid or, dissolved in dilute sulfuric acid as an oxidizing solution according to Jones gradually to the solution of the starting material in acetone, at temperatures between about 0 ° and 60 0 C, preferably at 20-3O 0 C , or furthermore with manganese dioxide,-especially in the by J. Attenburrow et al., J. Chem. Soc. 1952 , 1104 described activated form, in an inert organic solvent such as benzene or dioxane, at temperatures between room temperature and the boiling point of the reaction medium.

Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel V werden beispielsweise durch Reduktion von reaktionsfähigen Estern .von Verbindungen der allgemeinen Formel II, insbesondere von Chloriden, mit einem Alkalimetallborhydrid, wie Natriumbor-Starting materials of the general formula V are obtained, for example, by reducing reactive esters .of compounds of the general formula II, in particular of chlorides, with an alkali metal borohydride, such as sodium boron

509881/1096509881/1096

hydrid, in einem Niederalkanol, wie Methanol, oder einem andern geeigneten organischen Lösungsmittel, wie Tetrahydrofuran, bei niedrigen Temperaturen, vorzugsweise zwischen ca. -20 G und O0C, und Umsetzung der erhaltenen Reduktionsprodukte mit Verbindungen der allgemeinen Formel III analog zum Verfahren a) erhalten.hydride, in a lower alkanol, such as methanol, or another suitable organic solvent, such as tetrahydrofuran, at low temperatures, preferably between about -20 G and O 0 C, and reaction of the reduction products obtained with compounds of the general formula III analogously to process a ) obtain.

Im weiteren kann man Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel V beispielsweise auch durch Reduktion von Verbindungen der allgemeinen Formel I erhalten, wobei man ein geeignetes Reduktionsverfahren oder die katalytische Hydrierung, z.B. in Gegenwart von Raney-Nickel oder eines Edelmetallkatalysators, wie z.B. Palladium auf Kohle oder auf einem Erdalkalimetallcarbonat,In addition, starting materials of the general formula V can also be used, for example, by reducing compounds of the general formula I obtained using a suitable reduction process or catalytic hydrogenation, e.g. in the presence of Raney nickel or a noble metal catalyst, such as e.g. palladium on carbon or on an alkaline earth metal carbonate,

wählen kann, falls an sich reduzierbare Gruppen R, intakt erhalten werden sollen. Zweckmässiger ist jedoch die Anwendung der Oxidation gemäss c) samt der vorangehenden Reduktion auf solche Verbindungen der allgemeinen Formel I, die eine Gruppe R, enthalten, deren Reduktion beabsichtigt, aber nicht oder nur schwierig ohne gleichzeitige Reduktion der zwischen den Ringen A und B befindlichen Carbonylgruppe durchführbar ist. Beispielsweise kann man eine Verbindung der allgemeinen Formel I, in welcher R, disubstituiertes Carbamoyl ist, mittels eines komplexen Hydrides, wie Lithiumaluminiumhydrid, in einem ätherartigen Lösungsmittel, wie z.B. Tetrahydrofuran, zu einer Verbindung der allgemeinencan choose, if per se reducible groups R, intact should be preserved. However, it is more expedient to use the oxidation according to c) together with the preceding reduction to those compounds of the general formula I which contain a group R, whose reduction is intended, but not or only with difficulty without simultaneous reduction of the carbonyl group located between rings A and B. is feasible. For example, one can use a compound of the general formula I in which R is disubstituted Carbamoyl is, by means of a complex hydride such as lithium aluminum hydride, in an ethereal solvent such as e.g. tetrahydrofuran, to a compound of the general

Formel V reduzieren, in welcher R, das entsprechende disubstituierte Aminomethyl ist. Im weiteren kann man inReduce formula V, in which R, the corresponding disubstituted Is aminomethyl. You can also use

509881/1096509881/1096

analoger Weise eine Verbindung der allgemeinen Formel I, in welcher R, niederes Alkoxycarbonyl ist, zu einer Verbindung der allgemeinen Formel V, in welcher R, Hydroxymethyl ist, reduzieren. Wenn hierauf das Reduktionsprodukt direkt oxidiert wird, so wird die Hydroxymethylgruppe R-. vor der Hydroxymethylengruppe angegriffen und es entsteht zunächst, je nach dem verwendeten Oxidationsmittel, eine Formylgruppe oder Carboxylgruppe R-, , unmittelbar anschliessend erfolgt im gleichen Arbeitsgang die Oxidation der Hydroxymethylengruppe zur Carbonylgruppe. Da Verbindungen der allgemeinen Formel I mit einer Carboxygruppe R-. auf andere Weise einfacher erhältlich sind, ist in erster Linie die Oxidation einer Hydroxymethylgruppe R, analog dem Verfahren h), z.B. mittels der obengenannten Oxidationslösung nach Jones, im gleichen Arbeitsgang wie die Oxidation der Hydroxymethylengruppe gemäss Verfahren c) von praktischer Bedeutung. Anderseits kann man in einem obenerwähnten Reduktionsprodukt auch zunächst die Hydroxymethylgruppe R^ selektiv acylieren, z.B. acetylieren, hierauf die Oxidation gemäss c) durchführen und gewünschtenfalls anschliessend die Hydroxymethylgruppe entsprechend Verfahren g) wiederum freisetzen.analogously a compound of the general formula I, in which R 1 is lower alkoxycarbonyl, to a compound of the general formula V, in which R, hydroxymethyl is to reduce. If the reduction product is then oxidized directly, the hydroxymethyl group becomes R-. attacked in front of the hydroxymethylene group and initially, depending on the oxidizing agent used, a Formyl group or carboxyl group R-,, immediately afterwards the hydroxymethylene group is oxidized to the carbonyl group in the same operation. Because connections of the general formula I with a carboxy group R-. to others Are more easily obtainable, is primarily the oxidation of a hydroxymethyl group R, analogous to process h), e.g. by means of the above-mentioned oxidation solution according to Jones, in the same process as the oxidation of the hydroxymethylene group according to procedure c) of practical importance. On the other hand, one can also initially use an abovementioned reduction product selectively acylate the hydroxymethyl group R ^, e.g. acetylate, then carry out the oxidation according to c) and, if desired then release the hydroxymethyl group again according to method g).

Die Cyclisierung von Verbindungen der allgemeinen Formel VI gemäss d) erfolgt z.B. in einer verdünnten wässrigen oder wassrig-organischen Alkalihydroxidlösung, insbesondere Natriumhydroxid- oder Kai iumhydroxidlösung,The cyclization of compounds of the general formula VI according to d) takes place, for example, in a dilute aqueous or aqueous-organic alkali hydroxide solution, in particular sodium hydroxide or potassium hydroxide solution,

509881/1096509881/1096

als basischem Medium bei Raumtemperatur oder massig erhöhten Temperaturen bis zur Siedetemperatur des Reaktionsmediums. Als organisches Lösungsmittel verwendet man z.B. Dioxan oder ein niederes Alkanol, wie Aethanol. Wenn man milde Reaktionsbedingungen w'ählt, z.B. die bezogen auf die Verbindung der allgemeinen Formel VI höchstens doppeltmolare Menge Alkalihydroxid bei Raumtemperatur einwirken lässt und das Reaktionsgemisch vor der Aufarbeitung neutralisiert, erhält man als as a basic medium at room temperature or moderately increased Temperatures up to the boiling point of the reaction medium. The organic solvent used is e.g. dioxane or a lower alkanol such as ethanol. If one chooses mild reaction conditions, e.g. those based on the compound of General formula VI allows a maximum of twice the molar amount of alkali metal hydroxide to act at room temperature and neutralizes the reaction mixture before working up, is obtained as

Hauptprodukt ein Triazölderivat der allgemeinen Formel I, in welcher R, das der Gruppe R,- entsprechende Niederalkoxycarbonyl ist, während unter weniger milden Bedingungen die entsprechende Carbonsäure, d.h. die Verbindung der allgemeinen Formel I mit Carboxy als R, erhalten wird. Die Cyclisierung kann ferner auch mittels einer wässrig-organischen Ammoniaklösung als basischem Medium, z.B. in einem Gemisch von konz. wässrigem Ammoniak und Dimethylformamid, durchgeführt werden.Main product a triazole derivative of the general formula I, in which R, the lower alkoxycarbonyl corresponding to the group R, - is, while under less mild conditions the corresponding carboxylic acid, i.e. the compound of the general Formula I with carboxy as R, is obtained. The cyclization can also be carried out using an aqueous-organic ammonia solution as a basic medium, e.g. in a mixture of conc. aqueous ammonia and dimethylformamide will.

Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel VI erhält man beispielsweise durch Umsetzung der z.B. in den Deutschen Offenlegungsschriften 2 159 527, 2 215 943 und 2 304 307 als Zwischenprodukte beschriebenen analogen Verbindungen, die ein Halogenatom, insbesondere ein Chloratom, anstelleStarting materials of the general formula VI are obtained, for example, by converting the e.g. in German Laid-open documents 2,159,527, 2,215,943 and 2,304,307 analogous compounds described as intermediates which contain a halogen atom, in particular a chlorine atom, instead

S09881/1096S09881 / 1096

der disubstituierten Aminogruppe aufweisen, mit einer Verbindung der weiter oben angegebenen allgemeinen Formel III, in welcher R2 und R^ die dort definierte Bedeutung haben, oder mit einem Alkalimetallderivat derselben, analog dem Verfahren a) zur Herstellung der Triazolderivate der allgemeinen Formel I. Dabei vermeidet man nötigenfalls bei Umsetzungen mit primären oder sekundären Aminen der allgemeinen Formel III mit niederen Resten R„ und R3 durch Wahl von milden Reaktionsbedingungen und/oder eines nur geringen Ueberschusses an solchen Aminen oder durch Einsatz von sekundären Aminen in Form ihrer Alkalimetallderivate das gleichzeitige Eintreten einer Aminolyse der Carbonsäureestergruppen.the disubstituted amino group, with a compound of the general formula III given above, in which R 2 and R ^ have the meaning defined there, or with an alkali metal derivative thereof, analogously to process a) for the preparation of the triazole derivatives of the general formula I. Here if necessary, avoid the simultaneous occurrence in reactions with primary or secondary amines of the general formula III with lower radicals R 1 and R 3 by choosing mild reaction conditions and / or only a small excess of such amines or by using secondary amines in the form of their alkali metal derivatives aminolysis of the carboxylic acid ester groups.

Zur Durchführung des Verfahrens e) wird beispielsweise eine Carbonsäure der allgemeinen Formel I e mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VII in Gegenwart eines Carbodiimide, wie z.B. Dicyclohexyl-carbodiimid, in einem inerten Lösungsmittel, wie z.B. Tetrahydrofuran, umgesetzt.To carry out the process e), for example, a carboxylic acid of the general formula I e with a Compound of the general formula VII in the presence of a carbodiimide, such as dicyclohexyl-carbodiimide, in one inert solvents such as tetrahydrofuran, reacted.

Ferner kann man eine Carbonsäure der allgemeinen Formel I e mit einem Niederalkylisocyanat oder -isothiocyanat - als reaktionsfähigem funktioneilem Derivat einer Verbindung der allgemeinen Formel VII - reagieren lassen und das unmittelbare Reaktionsprodukt erwärmen, bis die Entwicklung von Kohlendioxid bzw. Kohlenoxysulfid aufhört.You can also use a carboxylic acid of the general formula I e with a lower alkyl isocyanate or isothiocyanate - as reactive functional derivative of a compound of general formula VII - let react and heat the immediate reaction product until the development of Carbon dioxide or carbon oxysulphide stops.

5 09801/10965 09801/1096

Als reaktionsfähige funktionelle Derivate von Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e eignen sich beispielsweise deren Niederalkylester, die sich mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII teilweise bereits bei Raumtemperatur oder nötigenfalls unter Erwärmen und gegebenenfalls im geschlossenen Gefäss, je nach Reaktionsfähigkeit bzw. Siedetemperatur der verwendeten Verbindung der allgemeinen Formel VII, umsetzen lassen. Als Reaktionsmedium kann hierbei z.B. ein Niederalkanol, wie Methanol oder Aethanol, oder auch ein anderes inertes organisches Lösungsmittel, wie z.B. Tetrahydrofuran oder Dioxan, gegebenenfalls zusammen mit einem Ueberschuss an der umzusetzenden Verbindung der allgemeinen Formel VII dienen.Suitable reactive functional derivatives of carboxylic acids of the general formula I e are for example their lower alkyl esters, some of which are already associated with compounds of the general formula VII Room temperature or, if necessary, with warming and, if necessary, in a closed vessel, depending on the reactivity or the boiling point of the compound of the general formula VII used can be reacted. As a reaction medium can here, for example, a lower alkanol, such as methanol or Ethanol, or another inert organic solvent, such as tetrahydrofuran or dioxane, if necessary serve together with an excess of the compound of the general formula VII to be converted.

Weitere geeignete reaktionsfähige funktionelle Derivate von Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e sind deren Halogenide, insbesondere die Chloride, vor allem in Form ihrer Hydrohalogenide, wie der Hydrochloride. DieseFurther suitable reactive functional derivatives of carboxylic acids of the general formula I e are their halides, especially the chlorides, especially in the form of their hydrohalides, such as the hydrochlorides. These

509881/1096509881/1096

werden vorzugsweise unmittelbar vor der weiteren Umsetzung mit den Verbindungen der allgemeinen Formel VII aus den entsprechenden freien Carbonsäuren und geeigneten Säurehalogeniden, wie Thionylchlorid, Oxalylchlorid oder Phosphortribromid, hergestellt und ohne Reinigung weiter umgesetzt, Die Carbonsäurehalogenide oder deren Hydrohalogenide werden mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII vorzugsweise in Gegenwart der mindestens äquivalenten bzw. mindestens doppeltäquivalenten Menge eines säurebindenden Mittels, z.B. einer starken tertiären organischen Base, wie Triäthylamin, N-Aethyl-diisopropylamin, Pyridin oder s-Collidin, die im Ueberschuss auch als Reaktionsmedium dienen kann, oder eines entsprechenden Ueberschusses an der umzusetzenden Verbindung der allgemeinen Formel VII in An- oder Abwesenheit eines inerten organischen Lösungsmittels, wie z.B. von Dioxan, Tetrahydrofuran, Benzol oder Dimethylformamid, bei Temperatüren zwischen ca 00C und 1000C bzw. Siedetemperatur des Reaktionsmediums, falls diese tiefer liegt, umgesetzt. Unter analogen Reaktionsbedingungen lassen sich auch gemischte Anhydride von Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e} insbesondere die z.B. durch Umsetzung von Alkalimetallsalzen solcher Carbonsäuren mit Chlorameisensäureestern, vorzugsweise Chlorameisensäure-niederalkylesterr, erhältlichenare preferably prepared immediately before the further reaction with the compounds of the general formula VII from the corresponding free carboxylic acids and suitable acid halides, such as thionyl chloride, oxalyl chloride or phosphorus tribromide, and reacted further without purification. The carboxylic acid halides or their hydrohalides are preferably used with compounds of the general formula VII in the presence of at least equivalent or at least twice the equivalent amount of an acid-binding agent, for example a strong tertiary organic base such as triethylamine, N-ethyl-diisopropylamine, pyridine or s-collidine, which in excess can also serve as a reaction medium, or a corresponding excess the compound to be reacted of general formula VII in the presence or absence of an inert organic solvent such as dioxane, tetrahydrofuran, benzene or dimethylformamide, at temperature doors between about 0 0 C and 100 0 C or boiling point of the Reakti onsmediums, if this is lower, implemented. Mixed anhydrides of carboxylic acids of the general formula I e}, in particular those obtainable, for example, by reacting alkali metal salts of such carboxylic acids with chloroformic acid esters, preferably chloroformic acid lower alkyl esters, can also be obtained under analogous reaction conditions

509881 / 1096509881/1096

gemischten Anhydride mit Kohlensäurehalbestern, mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII umsetzen.mixed anhydrides with carbonic acid half-esters, with compounds of the general formula VII.

Als weitere reaktionsfähige funktionelleAs another reactive functional

Derivate von Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e kommen z.B. reaktionsfähige Ester, wie p-Nitrophenylester und Cyanine thy Ie st er, in Betracht, die mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII in inerten organischen Lösungsmitteln, nötigenfalls unter Erwärmen umgesetzt werden. Unter denselben Bedingungen setzt man die 1-Imidazolide der Carbonsäuren der allgemeinen Formel Ie mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII um.Derivatives of carboxylic acids of the general formula Ie come, for example, reactive esters such as p-nitrophenyl ester and Cyanine thy Ie st he, considering those with connections of general Formula VII can be reacted in inert organic solvents, if necessary with heating. Among the same Conditions are set for the 1-imidazolides of the carboxylic acids of the general formula Ie with compounds of the general Formula VII around.

Als reaktionsfähige funktionelle Derivate von Verbindungen der allgemeinen Formel VII wurden bereits die Niederalkylisocyanate und -isothiocyanate genannt, die sich von Verbindungen der allgemeinen Formel VII mit einem Wasserstoff atom als Rr ableiten. Die Umsetzungen derselben mit Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e können in An- oder Abwesenheit eines inerten organischen Lösungsmittels von genügend hohem Siedepunkt bzw. -bereich, z.B. in Toluol oder in Xylol oder einem Xylolgemisch, durchgeführt werden. Als weitere reaktionsfähige funktionelle Derivate von Verbindungen der allgemeinen Formel VII mit einem Wasserstoffatom als Rr sind ferner z.B. die durch Umsetzung dieser Verbindungen mit Tri-(niederalkyl)-silylchloriden, wie Trimethylsilylchlorid, in inerten wasserfreien organischen Lösungsmitteln erhältlichenAs reactive functional derivatives of compounds of the general formula VII, the Called lower alkyl isocyanates and isothiocyanates, which differ from compounds of the general formula VII with a hydrogen derive atom as Rr. The reactions of the same with carboxylic acids of the general formula I e can be carried out in an or Absence of an inert organic solvent with a sufficiently high boiling point or range, e.g. in toluene or in Xylene or a xylene mixture. As further reactive functional derivatives of compounds of the General formula VII with a hydrogen atom as Rr are also, for example, those obtained by reacting these compounds with Tri- (lower alkyl) silyl chlorides, such as trimethylsilyl chloride, available in inert anhydrous organic solvents

509881/1096509881/1096

N-Tri-(niederalkyl)-silylderivate zu nennen. Deren Umsetzung mit reaktionsfähigen funktioneilen Derivaten der Carbonsäuren der allgemeinen Formel Ie in inerten organischen Lösungsmitteln führt zu N-Tri-(niederalkyl)-silylderivaten von unter die allgemeine Formel I fallenden Carboxamiden, aus denen durch Zersetzen mit Wasser oder niederen Alkanolen die gewünschten Carboxamide freigesetzt werden.Mention should be made of N-tri- (lower alkyl) silyl derivatives. Their implementation with reactive functional derivatives of the carboxylic acids of the general formula Ie in inert organic solvents leads to N-tri- (lower alkyl) silyl derivatives of carboxamides falling under the general formula I, from which Decomposition with water or lower alkanols releases the desired carboxamides.

Als funktionelle Derivate von solchen Verbindungen der allgemeinen Formel VII, in denen weder R, noch R,- Wasserstoff bedeutet, kommen z.B. deren N-Chlorcarbonylderivate in Betracht. Diese werden mit Salzen, z.B. Alkalimetal!salzen, von Carbonsäuren der allgemeinen Formel I e in An- oder Abwesenheit inerter organischer Lösungsmittel, wie z.B. Toluol oder Dimethylformamid, umgesetzt und die Reaktionsgemische erhitzt, bis die äquimolare Menge Kohlendioxid aus den primär gebildeten Carbonsäure-Carbaminsäure-Anhydriden freigesetzt ist." Ebenfalls von Verbindungen der allgemeinen Formel VII mit .von Wasserstoff verschiedenen Resten R, und R^ lassen sich z.B. Schwefligsäure-monoalkylester-monoamide ableiten, die bei der Umsetzung mit Carbonsäuren der allgemeinen Formel Ie in organischen Lösungsmitteln, z.B. in Pyridin, Dioxan oder Dimethylformamid bzw in Benzol, dieAs functional derivatives of those compounds of the general formula VII in which neither R nor R are hydrogen means, their N-chlorocarbonyl derivatives come, for example Consideration. These are salted with salts, e.g. alkali metal! of carboxylic acids of the general formula I e in the presence or absence of inert organic solvents, such as e.g. Toluene or dimethylformamide, reacted and the reaction mixtures heated until the equimolar amount of carbon dioxide is off the primarily formed carboxylic acid-carbamic acid anhydrides is released. "Also of compounds of the general formula VII with .von hydrogen radicals R, and R ^ For example, sulfurous acid monoalkyl ester monoamides can be derived, which in the reaction with carboxylic acids of the general Formula Ie in organic solvents, e.g. in pyridine, dioxane or dimethylformamide or in benzene, the

609881/1096609881/1096

gewünschten, unter die allgemeine Formel I fallenden Garboxamide liefern.desired, falling under the general formula I. Deliver Garboxamide.

Als reaktionsfähige Ester von Verbindungen der allgemeinen Formel I f eignen sich beispielsweise deren Sulfonsäureester, vor allem Niederalkansulfonsäureester, wie die Methansulfonsäureester, und Arensulfensäureester, wie die o- und p-Toluolsulfonsäureester, die o- oder p-Nitrobenzolsulfonsäureester oder die o- oder ρ-Chlorbenzolsulfonsäureester. Weiter kommen als reaktionsfähige Ester von Verbindungen der allgemeinen Formel I f auch deren Halogenwasserstoffsäureester, insbesondere Chloride und Bromide sowie die aus solchen in situ hergestellten Jodide, in Betracht. Die Umsetzungen mit Verbindungen der allgemeinen Formel VII oder deren Alkalimetallderivaten können ganz analog zum Verfahren a) durchgeführt werden.Suitable reactive esters of compounds of the general formula I f are, for example, their Sulfonic acid esters, especially lower alkanesulfonic acid esters, such as the methanesulfonic acid esters, and arenesulfenic acid esters, such as the o- and p-toluenesulfonic acid esters, the o- or p-nitrobenzenesulfonic acid esters or the o- or ρ-chlorobenzenesulfonic acid esters. Next come as reactive esters of compounds of the general formula I f also their hydrohalic acid esters, in particular chlorides and Bromides as well as the iodides prepared in situ from such, into consideration. The implementations with compounds of the general Formula VII or their alkali metal derivatives can be carried out entirely analogously to process a).

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I f lassen sich nach verschiedenen erfindungsgemässen Verfahren, z.B. nach dem Verfahren b), falls R2 und R3 Methyl sein sollen, und vor allem nach dem Verfahren g), herstellen und nach an sich bekannten Methoden in reaktionsfähige Ester überführen. Eine andere Herstellungsmöglichkeit für die auch von der allgemeinen Formel VIII der Ausgangsstoffe für das Verfahren g) umfassten organischenThe compounds of the general formula I f can be prepared by various processes according to the invention, for example by process b), if R 2 and R 3 are to be methyl, and especially by process g), and by methods known per se into reactive esters convict. Another production option for the organic compounds also comprised by the general formula VIII of the starting materials for process g)

509881/1096509881/1096

Sulfonsäureester ist weiter unten angegeben.Sulphonic acid ester is given below.

In den Ausgangsstoffen der allgemeinen Formel VIII für das Verfahren g) ist der Acylrest Ac vorzugsweise der Acylrest einer Carbonsäure, eines Kohlensäurehalbesters oder einer organischen Sulfonsäure. Als Acylrest einer Carbonsäure ist Ac z.B. Niederalkanoyl, wie Formyl, Propionyl, Butyryl, Isobutyryl, Valeryl oder Pivaloyl und vor allem Acetyl, weiter z.B. halogeniertes Niederalkanoyl, wie Trifluoracetyl oder Trichloracetyl, oder Arencarbonyl, wie Benzoyl, p-Chlorbenzoyl oder p-Nitrobenzoyl. Als Acylrest eines Kohlensäurehalbesters ist Ac z.B. Methoxycarbonyl, Aethoxycarbonyl, Propoxycarbonyl, Butoxycarbonyl, Tert.butoxycarbonyl, Phenoxycarbonyl oder Benzyloxycarbonyl, und als Acylrest einer organischen Sulfonsäure z.B. Niederalkylsulfonyl, wie Methylsulfonyl, oder Arylsulfonyl, wie Phenylsulfonyl, o- oder p-Tolylsulfonyl, o- oder ρ-Nitrophenylsulfonyl oder o- oder ρ-Chiorphenylsulfonyl. Die Solvolyse der Verbindungen der allgemeinen Formel VIII gemäss g) kann nach an sich bekannten Methoden in basischem oder saurem Medium, beispielsweise in niederalkanolischen oder niederalkanolisch-wässrigen Alkalihydroxidlösungen bei Raumtemperatur bis Siedetemperatur des Reaktionsgemisehes, bzw. mit wässriger oder wässrig-In the starting materials of the general formula VIII for process g), the acyl radical Ac is preferably the Acyl radical of a carboxylic acid, a carbonic acid half ester or an organic sulfonic acid. As an acyl residue of a carboxylic acid Ac is e.g. lower alkanoyl, such as formyl, propionyl, butyryl, Isobutyryl, valeryl or pivaloyl and especially acetyl, further for example halogenated lower alkanoyl, such as trifluoroacetyl or trichloroacetyl, or arene carbonyl, such as benzoyl, p-chlorobenzoyl or p-nitrobenzoyl. As the acyl radical of a carbonic acid half-ester, Ac is e.g. methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, Propoxycarbonyl, butoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl, Phenoxycarbonyl or benzyloxycarbonyl, and as an acyl radical an organic sulphonic acid e.g. lower alkylsulphonyl, such as methylsulfonyl, or arylsulfonyl, such as phenylsulfonyl, o- or p-tolylsulfonyl, o- or ρ-nitrophenylsulfonyl or o- or ρ-chlorophenylsulfonyl. The solvolysis of the compounds of the general formula VIII according to g) can by methods known per se in a basic or acidic medium, for example in lower alkanolic or lower alkanolic aqueous solutions Alkali hydroxide solutions at room temperature to the boiling point of the reaction mixture, or with aqueous or aqueous

509881/1098509881/1098

organischen Mineralsäuren, z.B. in verdünnter Salzsäure, der gegebenenfalls ein mit Wasser mischbares organisches Lösungsmittel, wie z.B. Dioxan, Tetrahydrofuran, Methanol oder Aethanol, zugefügt ist, bei denselben Temperaturen erfolgen.organic mineral acids, e.g. in dilute hydrochloric acid, the optionally a water-miscible organic solvent, such as dioxane, tetrahydrofuran, methanol or Ethanol, is added, take place at the same temperatures.

Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel VIII erhält man beispielsweise ausgehend von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, Niederalkoxycarbonyl ist, durch gleichzeitige Reduktion dieser Gruppe zur Hydroxymethylgruppe und der zwischen den Ringen A und B befindlichen Carbonylgruppe zur Hydroxymethylengruppe mittels eines komplexen Hydrids, wie z.B. Lithiumaluminiumhydrid, in einem ätherartigen Lösungsmittel, wie Tetrahydrofuran, bei Temperaturen um ca 0 C bis Raumtemperatur, gefolgt von partieller Acylierung der Hydroxymethylgruppe nach an sich bekannten Methoden und schliesslich Oxidation der Hydroxymethylengruppe zur Carbonylgruppe analog dem vorgenannten Verfahren c) zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I.The starting materials of the general formula VIII are obtained, for example, starting from compounds of the general formula Formula I, in which R 1 is lower alkoxycarbonyl, by simultaneous reduction of this group to the hydroxymethyl group and the carbonyl group between the rings A and B to the hydroxymethylene group by means of a complex Hydrides such as lithium aluminum hydride in an ethereal solvent such as tetrahydrofuran at temperatures by about 0 C to room temperature, followed by partial acylation of the hydroxymethyl group according to known methods Methods and finally oxidation of the hydroxymethylene group to the carbonyl group analogous to the aforementioned process c) for Preparation of the compounds of the general formula I.

Für die Oxidation von Triazolderivaten der allgemeinen Formel I h zu Triazolderivaten der allgemeinen Formel I mit Formyl als R, gemäss Verfahren h) verwendet man milde, selektive Oxidationsmittel, wie z.B. Dimethylsulfoxid, gegebenenfalls in Gegenwart eines wasserbindenden Mittels, wie z.B. von Dicyclohexylcarbodiimid undFor the oxidation of triazole derivatives of the general formula I h to give triazole derivatives of the general Formula I with formyl as R, used according to method h) mild, selective oxidizing agents, such as dimethyl sulfoxide, optionally in the presence of a water-binding agent such as dicyclohexylcarbodiimide and

509881/1096509881/1096

Phosphorsäure,bei Raumtemperatur oder massig erhöhten Temperaturen bis ca 100 C, oder Mangandioxid, das vorzugsweise gemäss J. Attenburrow et al., J.Chem.Soc. 1952, 1104 aktiviert ist, in einem inerten organischen Lösungsmittel bei Temperaturen zwischen ca 50 C und Siedetemperatur des Lösungsmittels, z.B. in siedendem Benzol. Im weiteren kann man als Oxidationsmittel auch Chromtrioxid, z.B. gelöst in verdünnter Schwefelsäure als Oxidationslösung nach Jones verwenden, wobei man diese Oxidationslösung vorzugsweise bei 0° C bis Raumtemperatur allmählich zur Lösung des Ausgangsstoffes in Aceton zufügt. Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel I e stellt man beispielsweise nach dem vorgenannten Verfahren g) oder, falls R2 und R~ Methyl bedeuten, überdies nach dem Verfahren b) her.Phosphoric acid, at room temperature or moderately elevated temperatures up to about 100 ° C., or manganese dioxide, which is preferably produced according to J. Attenburrow et al., J. Chem. Soc. 1952 , 1104 is activated, in an inert organic solvent at temperatures between about 50 C and the boiling point of the solvent, for example in boiling benzene. In addition, chromium trioxide, for example dissolved in dilute sulfuric acid, can also be used as the oxidizing agent as the Jones oxidizing solution, this oxidizing solution being added gradually to the solution of the starting material in acetone, preferably at 0 ° C. to room temperature. The starting materials of the general formula Ie are prepared, for example, by the aforementioned process g) or, if R2 and R ~ are methyl, also by process b).

Die Dehydratisierung der Triazolderivate der allgemeinen Formel I i gemäss Verfahren i) kann nach an sich bekannten Methoden bei Raumtemperatur oder erhöhten Temperaturen bis ca 180°C durchgeführt werden. Beispielsweise lässt man auf ein Carboxamid der allgemeinen Formel I i ein organisches oder anorganisches Säurehalogenid, insbesondere ein SuIfonsäurehalogenid, wie ρ-Toluolsulfonylchlorid oder Methansulfonylchlorid, oder ein Halogenid einer Säure des drei- oder fünfwertigen Phosphors, wie z.B. Phosphoroxychlorid, oder einThe dehydration of the triazole derivatives of the general Formula I i according to process i) can be prepared by methods known per se at room temperature or elevated temperatures can be carried out up to approx. 180 ° C. For example, a carboxamide of the general formula I i is allowed to be an organic one or inorganic acid halide, in particular a sulfonic acid halide, such as ρ-toluenesulfonyl chloride or methanesulfonyl chloride, or a halide of an acid of the trivalent or pentavalent type Phosphorus such as phosphorus oxychloride or a

509881/1096509881/1096

SMureanhydrid, insbesonders das Anhydrid einer anorganischen Sauer stoffsäure, wie Phosphorpentoxid, in einem inerten organischen Lösungsmittel, wie z.B. Dimethylformamid oder Xylol, einwirken. Die Sulfonsäurehalogenide, wie z.B. p-Toluolsulfonylchlorid, setzt man vorzugsweise in äquimolarer Menge oder in massigem Ueberschuss, gegebenenfalls zusammen mit einemS-acidic anhydride, especially the anhydride of an inorganic one Oxygen acid, such as phosphorus pentoxide, in an inert organic Solvent such as dimethylformamide or xylene act. The sulfonic acid halides, such as p-toluenesulfonyl chloride, is preferably used in an equimolar amount or in a moderate excess, optionally together with one

etwas grösseren Ueberschuss an einem säurebindenden Mittel, insbesondere einer tertiären organischen Base, wie z.B. Pyridin, ein. Beispielsweise kann die Dehydratisierung bei Raumtemperatur oder nötigenfalls schwach erhöhten Temperaturen mittels der ca 1,5-fach molaren Menge ρ-Toluolsulfonylchlorid und der ca 2-bis 3-fach molaren Menge Pyridin in Dimethylformamid durchgeführt werden. Als weiteres Beispiel eines Dehydratisierungsmittels sei Triphenylphosphin genannt, das z.B. in einem halogenierten Kohlenwasserstoff, wie Tetrachlorkohlenstoff, mit einem Carboxamid der allgemeinen Formel I i zur Reaktion gebracht werden kann. Die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel I i können nach einigen der vorgenannten Verfahren, insbesondere nach Verfahren e) hergestellt werden.somewhat larger excess of an acid-binding agent, in particular a tertiary organic base such as pyridine. For example, dehydration can take place at room temperature or, if necessary, slightly elevated temperatures by means of approx. 1.5 times the molar amount of ρ-toluenesulfonyl chloride and approx. 2-bis 3 times the molar amount of pyridine can be carried out in dimethylformamide. As another example of a dehydrating agent triphenylphosphine is mentioned, for example in a halogenated hydrocarbon such as carbon tetrachloride, can be reacted with a carboxamide of the general formula I i. The starting materials of the general Formula I i can be prepared by some of the aforementioned processes, in particular by process e).

FUr das Verfahren j) verwendet man als Alkalimetallcyanid beispielsweise Kaliumcyanid und insbesondere Natriumcyanid. Unter selektiven Oxidationsmitteln sind solche zu verstehen, die unter den Reaktionsbedingungen die Aldehydgruppe des Ausgangsstoffes der Formel I j nicht angreifen, dagegen die Hydroxy-For process j), the alkali metal cyanide used is, for example, potassium cyanide and especially sodium cyanide. Under selective oxidizing agents are to be understood as those which under the reaction conditions the aldehyde group of the starting material of formula I j do not attack, however, the hydroxy

509881/1096509881/1096

methylengruppe des intermediär gebildeten Cyanhydrins zur ■ Carbonylgruppe zu oxidieren vermögen. Ein geeignetes Oxidationsmittel ist das Mangandioxid, vor allem in der von J. Attenburrow et al., J.Chem.Soc. 1952, 1104, beschriebenen aktiven Form. Die Reaktionen mit Mangandioxid werden vorzugsweise in Isopropanol oder in einem andern, niederen sekundären Alkanol, dem ein weiteres, unter den Reaktionsbedingungen inertes organisches Lösungsmittel, vorzugsweise ein solches mit gutem Lösungsvermögen für die Ausgangsstoffe der allgemeinen Formel Ij, wie beispielsweise Dioxan, beigefügt sein kann, in der Kälte, z.B. zwischen -10 C und +10 C, vorzugsweise um 0 C, durchgeführt. Bezogen auf die Verbindung der allgemeinen Formel I j verwendet man beispielsweise einen erheblichen Ueberschuss an der Verbindung der allgemeinen Formel VII, wie auch an Alkalimetallcyanid, z.B. die ca. 5-fach molare Menge an letzterem und einen noch grösseren Ueberschuss, z.B. die ca. 20-fach molare Menge Mangandioxid, bei einer Reaktionsdauer von 2 bis 6, vorzugsweise ca. 4 Stunden. Die als Ausgangsstoffe verwendeten Triazolderivate der allgemeinen Formel I j werden beispielsweise nach dem vorgenannten Verfahren h) oder ferner nach dem Verfahren c) unter Verwendung von Verbindungen der allgemeinen Formel V, in denen R, eine Hydrnxymethylgruppe bedeutet, hergestellt.able to oxidize the methylene group of the intermediate cyanohydrin to the carbonyl group. A suitable oxidizing agent is manganese dioxide, especially in the method described by J. Attenburrow et al., J. Chem. Soc. 1952, 1104, described active form. The reactions with manganese dioxide are preferably carried out in isopropanol or in another, lower secondary alkanol to which a further organic solvent which is inert under the reaction conditions, preferably one with good dissolving power for the starting materials of the general formula Ij, such as dioxane, can be added, in the cold, for example between -10 C and +10 C, preferably around 0 C, carried out. Based on the compound of the general formula I j, for example, a considerable excess of the compound of the general formula VII, as well as of alkali metal cyanide, is used, e.g. about 5 times the molar amount of the latter and an even larger excess, e.g. about 20 times the molar amount of manganese dioxide, with a reaction time of 2 to 6, preferably about 4 hours. The triazole derivatives of the general formula I j used as starting materials are prepared, for example, by the aforementioned process h) or further by the process c) using compounds of the general formula V in which R 1 is a hydroxymethyl group.

509881/1098509881/1098

Die vorliegende Erfindung betrifft auch solche Modifikationen der unter a) bis j) genannten Verfahren und ihrer Vorstufen, bei denen man ein Verfahren auf irgendeiner Stufe abbricht oder bei denen man von einer auf irgendeiner Stufe als Zwischenprodukt vorkommenden Verbindung ausgeht und die fehlenden Schritte durchfuhrt oder einen Ausgangsstoff unter den.Reaktionsbedingungen bildet oder gegebenenfalls in Form eines Salzes verwendet, Falls die benötigten Ausgangsstoffe optisch aktiv sind, können sowohl die Racemate als auch die isolierten Antipoden, oder bei Vorliegen von Diastereomerie entweder Racematgemische oder bestimmte Racemate oder ebenfalls isolierte Antipoden eingesetzt werden. Auch solche Ausgangsstoffe können gegebenenfalls in Form von Salzen verwendet werden. Vorzugsweise verwendet man für die Durchführung der erfindungsgema'ssen Reaktionen solche Ausgangsstoffe, die zu den eingangs besonders erwähnten Gruppen von Endstoffen fuhren.The present invention also relates to such modifications of the processes mentioned under a) to j) and their preliminary stages, in which a process is discontinued at any stage or in which one of one starts at some stage as an intermediate compound and carries out the missing steps or a starting material under the reaction conditions or optionally used in the form of a salt, If the required starting materials are optically active, both the racemates and the isolated antipodes, or in the presence of diastereomerism either mixtures of racemates or certain racemates or likewise isolated antipodes are used. Such starting materials can optionally also be in the form of salts be used. Such reactions are preferably used for carrying out the reactions according to the invention Starting materials which lead to the groups of end materials particularly mentioned at the beginning.

Je nach Verfahrensbedingungen und Ausgangsstoffen erhält man die Ausgangsstoffe in freier Form oder in der ebenfalls in der Erfindung inbegriffenen Form ihrer Säureadditionssalze oder gegebenenfalls auch als Hydrate der letzteren. Die Säureadditionssalze der neuen Verbindungen der allgemeinen Formel I können inDepending on the process conditions and starting materials, the starting materials are obtained in free form or in the form of their acid addition salts likewise included in the invention, or optionally also than hydrates of the latter. The acid addition salts of the new compounds of general formula I can be used in

509881/1096509881/1096

an sich bekannter Weise in die freien Basen Übergeführt werden, z.B. mit basischen Mitteln, wie Alkalien oder Ionenaustauschern, Andererseits können die nach dem erfindungemässen Verfahren erhaltenen Verbindungen der allgemeinen Formel I gewUnschtenfalls in Üblicher Weise in ihre Additionssalze mit anorganisehen oder organischen Säuren Übergeführt werden. Beispielsweise versetzt man eine Lösung einer Verbindung der allgemeinen Formel I in einem organischen Lösungsmittel mit der als Salzkomponente gewünschten Säure. Vorzugsweise wählt man für die Umsetzung organische Lösungsmittel, in denen das entstehende Salz schwer löslich ist, damit es durch Filtration abgetrennt werden kann. Solche Lösungsmittel tel sind z.B. Aethylacetat, Methanol, Aether, Aceton, Methylathylketon, Aceton-Aether, Aceton-Aethanol, Methanol-Aether ,oder Aethanol-Aether.be converted into the free bases in a manner known per se, e.g. with basic agents, such as alkalis or ion exchangers, on the other hand, those obtained by the process according to the invention can be used Compounds of general formula I if desired in the usual way in their addition salts with inorganic or organic acids are converted. For example a solution of a compound of the general formula I in an organic solvent is mixed with the salt component desired acid. Organic solvents are preferably chosen for the reaction in which the The resulting salt is sparingly soluble, so that it can be separated off by filtration. Such solvents tel are e.g. ethyl acetate, methanol, ether, acetone, methyl ethyl ketone, Acetone-ether, acetone-ethanol, methanol-ether, or ethanol-ether.

Zur Verwendung als Arzneistoffe können anstelle freier Basen pharmazeutisch annehmbare Säureadditionssalze eingesetzt werden, d.h. Salze mit solchen Sauren, deren Anionen bei den in Frage kommenden Dosierungen nicht toxisch sind. Ferner ist es von Vorteil, wenn die als Arzneistoffe zu verwendenden Salze gut kristallisierbar und nicht oder wenig hygroskopisch sind. Zur SalzbildungFor use as drugs, pharmaceutically acceptable acid addition salts can be substituted for free bases are used, i.e. salts with acids whose anions cannot be used at the dosages in question are toxic. It is also advantageous if the salts to be used as medicinal substances can be readily crystallized and are not or only slightly hygroscopic. For salt formation

509881/1096509881/1096

mit Verbindungen der allgemeinen Formel I können z.B. die Chlorwasserstoffsäure, Bromv?asser stoff säure, Schwefelsäure, Phosphorsäure, Metharrsulfönsäure, Aethansulfonsäure, 2-Hydroxyäthansulfonsäure, Essigsäure, Milchsäure, Bernsteinsäure, Fumarsäure, Maleinsäure, Aepfelsäure, V?einsäure, Citronensäure, Benzoesäure, Salicylsäure, Phenylessigsäure, Mandelsäure und Embonsäure verwendet werden.with compounds of the general formula I, for example, the Hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, Phosphoric acid, methar sulfonic acid, ethanesulfonic acid, 2-hydroxyethanesulfonic acid, acetic acid, lactic acid, Succinic acid, fumaric acid, maleic acid, malic acid, v? Anic acid, citric acid, benzoic acid, salicylic acid, Phenylacetic acid, mandelic acid and emboxylic acid can be used.

Die neuen Verbindungen können je nach der Wahl der Ausgangsstoffe und Arbeitsweisen, als optische Antipoden oder Racemate oder, sofern sie mindestens zwei asymmetrische Kohlenstoffatome enthalten, auch als Isomerengemische (Racematgemische) vorliegen. Erhaltene Isomerengemische (Racematgemische) können aufgrund der physikalisch-chemischen Unterschiede der Bestandteile in bekannter Weise in die beiden stereoisomeren (diastereomeren) reinen Racemate aufgetrennt werden, beispielsweise durch Chromatographie und/oder fraktionierte Kristallisation.Depending on the choice of starting materials and working methods, the new compounds can act as optical antipodes or racemates or, if they contain at least two asymmetric carbon atoms, also as mixtures of isomers (Mixtures of racemates) are present. Isomer mixtures (racemic mixtures) obtained can be due to the physico-chemical Differences between the components in a known manner in the two stereoisomeric (diastereomeric) pure racemates be separated, for example by chromatography and / or fractional crystallization.

Erhaltene Racemate lassen sich nach bekannten Methoden, beispielsweise durch Urakristallisation aus einem optisch aktiven Lösungsmittel, mit Hilfe von Mikroorganismen oder durch Umsetzen mit einer, mit der racematischen Verbindung Salze bildenden optisch aktiven SäureObtained racemates can be by known methods, for example by Uracrystallization from a optically active solvent, with the help of microorganisms or by reacting with one, with the racematic Compound Salt-forming optically active acid

-509881/1096 -509881/1096

und Trennung der auf diese Weise erhaltene Salze, z.B. auf Grund ihrer verschiedenen Löslichkeiten, in die Diastereomeren, aus denen die Antipoden durch Einwirkung geeigneter Mittel freigesetzt werden können, zerlegen. Besonders gebräuchliche optisch aktive Säuren sind z.B. die D- und L-Formen von Weinsäure, Di-o-Toluylweinsäure, Aepfelsäure, Mandelsäure, Camphersulfonsäure oder Chinasäure. Vorteilhaft isoliert man den wirksameren der beiden Antipoden.and separation of the salts thus obtained, for example on the basis of their different solubilities, into the Diastereomers that make up the antipodes by acting suitable means can be released, decompose. Optically active acids which are particularly common are e.g. the D- and L-forms of tartaric acid, di-o-toluyltartaric acid, Malic acid, mandelic acid, camphorsulfonic acid or quinic acid. It is advantageous to isolate the more effective of the two antipodes.

Die neuen Wirkstoffe werden peroral, rektal oder parenteral verabreicht. Die Dosierung hängt von der Applikationsx'/eise, der Spezies, dem Alter und von dem individuellen Zustand ab. Die täglichen Dosen der freien Basen oder von pharmazeutisch annehmbaren Salzen derselben bewegen sich zwischen 0,1 mg/kg und 3 mg/kg für Warmblüter. Geeignete Doseneinheitsformen, wie Dragees, Tabletten, Suppositorien oder Ampullen, enthalten vorzugsweise 0,5-50 mg eines erfindungsgemässen Wirkstoffes.The new active ingredients are administered orally, rectally or parenterally. The dosage depends on the Application x '/ise, the species, the age and the individual condition. The daily doses of the free bases or pharmaceutically acceptable salts thereof range between 0.1 mg / kg and 3 mg / kg for warm-blooded animals. Suitable unit dosage forms, such as dragees, tablets, Suppositories or ampoules preferably contain 0.5-50 mg of an active ingredient according to the invention.

509881/1096509881/1096

Doseneinheitsformen für die perorale Anwendung enthalten als Wirkstoff vorzugsweise zwischen 0,5-50% einer Verbindung der allgemeinen Formel I oder eines pharmazeutisch annehmbaren Salzes einer solchen. Zu ihrer Herstellung kombiniert man den Wirkstoff z.B. mit festen, pulverförmigen Trägerstoffen, wie Lactose, Saccharose, Sorbit, Mannit; Stärken, wie Kartoffelstärke, Maisstärke oder Amylopektin, ferner Laminariapulver oder Citruspulpenpulver,· Cellulosederivaten oder Gelatine, gegebenenfalls unter Zusatz von Gleitmitteln, wie Magnesium- oder Calciumstearat oder Polyäthylen glykol en, zu Tabletten oder zu Dragee-Kernen. Die Dragee-Kerne überzieht man beispielsweise mit konzentrierten Zuckerlösungen, welche z.B. noch arabischen Gummi, Talk und/ oder Titandioxid enthalten können, oder mit einem Lack, der in leichtflüchtigen organischen Lösungsmitteln oder Lösungsmittel gemisch en gelöst ist. Diesen Ueberzügen können Farbstoffe zugefügt werden, z.B. zur Kennzeichnung verschiedener Wirkstoff dosen.Unit dosage forms for oral use contain preferably between 0.5-50% of an active ingredient Compound of the general formula I or a pharmaceutical acceptable salt of such. To produce them, the active ingredient is combined, for example, with solid, powdery ones Carriers such as lactose, sucrose, sorbitol, mannitol; Starches, such as potato starch, corn starch or amylopectin, furthermore laminaria powder or citrus pulp powder, cellulose derivatives or gelatin, optionally with the addition of lubricants such as magnesium or calcium stearate or polyethylene glycols, tablets or coated tablets. the Dragee cores are coated, for example, with concentrated sugar solutions, which e.g. still contain Arabic gum, talc and / or titanium dioxide, or with a varnish that is in volatile organic solvents or solvents mixed s is solved. Dyes can be added to these coatings can be added, e.g. to identify different doses of active ingredients.

509881/1096509881/1096

Als v/eitere orale Doseneinheitsformen eignen sich Süeckkapseln aus Gelatine sowie v/eiche, geschlossene Kapseln aus Gelatine und einem Weichmacher, wie Glycerin. Die Steokkapseln enthalten den Wirkstoff vorzugsweise als Granulat, z.B. in Mischung mit Füllstoffen, wie Maisstärke, und/oder Gleitmitteln, wie Talk oder Magnesiumstearat, und gegebenenfalls Stabilisatoren, wie Natriummetabisulfit (Na^SpO,-) oder Ascorbinsäure. In weichen Kapseln ist der Wirkstoff vorzugsweise in geeigneten Flüssigkeiten, wie flüssigen P ο Iy "a thy 1 en glykolen, gelöst oder suspendiert, wobei ebenfalls Stabilisatoren zugefügt sein können.Other suitable oral unit forms are Süeckkapseln made of gelatine as well as v / oak, closed capsules made of gelatin and a plasticizer such as glycerin. The Steok capsules contain the active ingredient preferably as granules, e.g. mixed with fillers such as corn starch, and / or Lubricants, such as talc or magnesium stearate, and optionally stabilizers, such as sodium metabisulphite (Na ^ SpO, -) or Ascorbic acid. In soft capsules, the active ingredient is preferably in suitable liquids, such as liquid P ο Iy "a thy 1 en glycols, dissolved or suspended, it also being possible for stabilizers to be added.

Als Doseneinheitsformen für die rektale Anwendung kommen z.B..Suppositorien in Betracht, welche aus einer Kombination eines Wirkstoffes mit einer Suppositoriengrundmasse bestehen. Als Suppositoriengrundmasse eignen sich z.B. natürliche oder synthetische Trig^'ceride, Paraffinkohlenwasserstoffe, PolyMthylenglykole oder höhere Alkanole. Ferner eignen sich auch Gelatine-Rektalkapseln, welche aus einer Kombination des Wirkstoffes mit einer Grundmasse bestehen. Als Grundmasse eignen sich z.B. flüssige Triglyceride, Polyäthylenglykole oder Paraffinkohlenwasserstoffe.As unit dose forms for rectal use, suppositories, for example, come into consideration, which consist of a combination an active ingredient with a suppository base. Natural ones, for example, are suitable as a suppository base or synthetic trig ^ 'ceride, paraffinic hydrocarbons, PolyMethylene glycols or higher alkanols. Gelatin rectal capsules made from a combination are also suitable of the active ingredient with a base material. Liquid triglycerides, polyethylene glycols, for example, are suitable as a base or paraffinic hydrocarbons.

Ampullen zur parenteralen, insbesondere intramuskulären Verabreichung enthalten vorzugsweise ein wasserlösliches Salz eines Wirkstoffes in einer Konzentration von vorzugsweiseAmpoules for parenteral, especially intramuscular Administration preferably contain a water-soluble salt of an active ingredient in a concentration of preferably

509881/1096509881/1096

0,2-5%, gegebenenfalls zusammen mit geeigneten Stabilisierungsmitteln und Puffersubstanzen, in wässriger Lösung. 0.2-5%, if necessary together with suitable stabilizers and buffer substances, in aqueous solution.

Die folgenden Vorschriften sollen die Herstellung von Tabletten, Dragees, Suppositorien und Ampullen näher erläutern:The following regulations are intended to detail the manufacture of tablets, coated tablets, suppositories and ampoules explain:

a) 50,0 g l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-a) 50.0 g of l- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -

5-(morpholinomethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid werden mit 500 g Lactose und 292 g Kartoffelstärke vermischt, die Mischung mit einer alkoholischen Lösung von 8 g Gelatine befeuchtet und durch ein Sieb granuliert. Nach dem Trocknen mischt man 60 g Kartoffelstärke, 60 g Talk, 10 g Magnesiumstearat und 20 g hochdisperses Siliciumdioxid zu und presst die Mischung zu 10'000 Tabletten von je 105,0 mg Gewicht und 5,0 mg Wirkstoffgehalt, die gewünschtenfalls mit Teilkerben zur feineren Anpassung der Dosierung versehen sein können.5- (morpholinomethyl) -lH-l, 2,4-triazole-3-carboxamide are mixed with 500 g of lactose and 292 g of potato starch mixed, the mixture moistened with an alcoholic solution of 8 g of gelatin and granulated through a sieve. After drying, mix 60 g of potato starch, 60 g of talc, 10 g of magnesium stearate and 20 g of highly dispersed silicon dioxide and presses the mixture into 10,000 tablets, each weighing 105.0 mg and containing 5.0 mg of active ingredient, which, if desired, can be provided with partial notches for finer adjustment of the dosage.

b) 2,50 g N,N-Dimethyl-l-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamine)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid werden mit 16 g Maisstärke und 6 g hochdispersem Siliciumdioxid gut vermischt. Die Mischung wird mit einer Lösung von 2 g Stearinsäure, 6 g Aethylcellulose und 6 g Stearin in ca. 70 ml Isopropylalkohol befeuchtet und durch ein Sieb III (Ph.HeIv. V) granuliert. Das Granulat wird ca. 14 Stunden getrocknet und dann durch Sieb Ill-IIIa geschlagen.b) 2.50 g of N, N-dimethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamine) methyl] -lH-l, 2,4-triazole-3- carboxamide are mixed well with 16 g of corn starch and 6 g of highly dispersed silicon dioxide. The mixture is made with a Solution of 2 g of stearic acid, 6 g of ethyl cellulose and 6 g of stearin in about 70 ml of isopropyl alcohol and moistened through a sieve III (Ph.HeIv. V) granulated. The granulate is approx. Dried for 14 hours and then beaten through sieve III-IIIa.

509881/1096509881/1096

Hierauf wird es mit 16 g Maisstärke, 16 g Talk und 2 g Magnesiumstearat vermischt und zu 1000 Dragee-Kernen gepresst. Diese werden mit einem konzentrierten Sirup von 2 g Lacca, 7,5 g arabischem Gummi, 0,15 g Farbstoff, 2 g hochdispersem Siliciumdioxid, 25 g Talk und 53,35 g Zucker überzogen und getrocknet. Die erhaltenen Dragees wiegen je 162,5 mg und enthalten je 2,5 mg Wirkstoff.Then it is made with 16 g of corn starch, 16 g of talc and 2 g of magnesium stearate mixed and pressed into 1000 dragee cores. These are made with a concentrated syrup of 2 g Lacca, 7.5 g of gum arabic, 0.15 g of colorant, 2 g of highly dispersed silicon dioxide, 25 g of talc and 53.35 g of sugar and coated dried. The coated tablets each weigh 162.5 mg and each contain 2.5 mg of active ingredient.

c) 10,0 g l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-c) 10.0 g of l- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-

chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid und 1990 g fein geriebene Suppositoriengrundmasse (z.B. Kakaobutter) werden gründlich gemischt und dann geschmolzen. Aus der durch Rühren homogen gehaltenen Schmelze werden 1000 Suppositorien von 2 g gegossen. Sie enthalten je 10 mg Wirkstoff.chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxamide and 1990 g finely grated suppository base (e.g. cocoa butter) are mixed thoroughly and then melted. The melt, which is kept homogeneous by stirring, becomes 1000 suppositories poured from 2 g. They each contain 10 mg of active ingredient.

d) Eine Lösung von 5,0 g l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-3,5-bis-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazoldihydrochlorid in einem Liter Wasser wird in 1000 Ampullen abgefüllt und sterilisiert. Jede Ampulle enthält 5 mg Wirkstoff als 0,5%-ige Lösung.d) A solution of 5.0 g of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -3,5-bis - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole dihydrochloride 1000 ampoules in one liter of water are filled and sterilized. Each ampoule contains 5 mg of active ingredient as a 0.5% solution.

Die nachfolgenden Beispiele erläutern die Herstellung der neuen Verbindungen der allgemeinen Formel I sowie von bisher nicht bekannten Ausgangsstoffen näher, sollen jedoch den Umfang der Erfindung in keiner Weise beschränken. Die Temperaturen sind in Celsiusgraden angegeben.The following examples explain the preparation of the new compounds of general formula I and of previously unknown starting materials, but are not intended to limit the scope of the invention in any way. The temperatures are given in degrees Celsius.

509881/1096509881/1096

Beispiel 1example 1

Ein Gemisch von 8,8 g (0,018 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(jodmethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäuremethylester und 3,5 ml (0,040 Mol) Morpholin in 175 ml Methanol wird 6 Stunden bei 40° gerührt. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man dreimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand reibt man mit Aether an, wobei das Reaktionsprodukt kristallin anfällt. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man den 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(morpholinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester vom Smp. 165-170 .A mixture of 8.8 g (0.018 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (iodomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester and 3.5 ml (0.040 mol) of morpholine in 175 ml of methanol is stirred for 6 hours at 40 °. Then you steam the reaction mixture in a vacuum, the residue is treated with water and extracted twice with methylene chloride. the The organic phase is washed three times with water and once with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate and evaporate them in a vacuum. The residue is rubbed with ether, the reaction product being obtained in crystalline form. After filtering off with suction and drying in vacuo, methyl 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (morpholinomethyl) -IH-1, 2,4-triazole-3-carboxylate is obtained from m.p. 165-170.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt:The raw material is produced as follows:

a) Eine Lösung von 112,2 g (0,299 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlormethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure in 1120 ml Methanol wird mit 224 ml einer 6-n. Lösung von Chlorwasserstoff in Methanol versetzt und 21 Stunden unter Rückfluss gekocht. Hierauf destilliert man bei Normaldruck 800 ml Methanol ab und lässt die konzentrierte Lösunga) A solution of 112.2 g (0.299 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chloromethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid in 1120 ml of methanol is mixed with 224 ml of a 6-n. Solution of hydrogen chloride in methanol and 21 hours under Boiled under reflux. 800 ml of methanol are then distilled off at normal pressure and the concentrated solution is left

S09881/1096S09881 / 1096

18 Stunden bei Raumtemperatur stehen. Das auskristallisierte Produkt wird abgenutscht und mit kaltem Methanol und Hexan gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man den l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlormethyl)-lH-l,2,4-triazol~3- carbonsäure-methylester vom Smp. 132-134 .Stand at room temperature for 18 hours. The product that has crystallized out is filtered off with suction and washed with cold methanol and hexane washed. After drying in vacuo, the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chloromethyl) -lH-1,2,4-triazole ~ 3- methyl carboxylate of m.p. 132-134.

b) Eine Lösung von 51,6 g (0,132 Mol) l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlormethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester und 29,8 g (0,198 Mol) Natriumiodid in 1000 ml Aceton wird 45 Minuten unter Rückfluss gekocht. Hierauf wird das Reaktionsgemisch im Vakuum eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man einmal mit verdünnter wässriger Natriumbisulf it Ib" sung und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlb'sung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand reibt man mit Aether an, wobei das Keaktionsprodukt auskristallisiert. Nach Abnutsehen und Trocknen im Vakuum erhält man den 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(jodmethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester vom Smp. 139-142 .b) A solution of 51.6 g (0.132 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chloromethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester and 29.8 g (0.198 mol) of sodium iodide in 1000 ml of acetone is refluxed for 45 minutes. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. Water is added to the residue and extracted twice with Methylene chloride. The organic phase is washed once with dilute aqueous sodium bisulfite solution and twice with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate them in a vacuum. The residue is rubbed with ether, the reaction product crystallizing out. After viewing and drying in vacuo, the is obtained 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (iodomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester from m.p. 139-142.

509881/1096509881/1096

Beispiel 2Example 2

Ein Gemisch von 24",O g (0,050 Mol) 1- (2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(jodmethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäuremethylester [siehe Beispiel 1 a) und b)] und 20,5 ml 33%-iger äthanolischer Dirnethylaminlösung in 480 ml Methanol wird 2 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Hierauf dampft man die Reaktionslösung im Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Der amorphe Rückstand wird in 150 ml Aether gelöst. Beim Stehenlassen kristallisiert das Reaktionsprodukt aus. Es wird abgenutscht und mit Aether gewaschen. Nach dem Trocknen erhält man den 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[ (dimethylamino)-methyl] -lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester vom Smp. 118-121 .A mixture of 24 ", 0 g (0.050 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (iodomethyl) -IH-1, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester [See Example 1 a) and b)] and 20.5 ml of 33% ethanolic dirnethylamine solution in 480 ml of methanol is 2 Stirred for hours at room temperature. Then you steam them Reaction solution in vacuo, the residue is treated with water and extracted twice with methylene chloride. The organic phase it is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporates them to dryness in a vacuum. The amorphous residue is dissolved in 150 ml of ether. Crystallizes on standing the reaction product from. It is suction filtered and washed with ether. After drying, the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [ (dimethylamino) methyl] -lH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester from m.p. 118-121.

509881/1098509881/1098

HiHi

Beispiel 3Example 3

Zu der Lösung von 6,0 g (0,0203 Mol) 6-Phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin (siehe Deutsche Offenlegungsschrift Nr. 2 159 527) in 27 ml 857o-iger Ameisensaure gibt man 13,7 ml 36%-ige wässrige Formaldehydlösung und erwärmt das Gemisch unter Rühren 2 Stunden auf 100 . Hierauf lässt man die Reaktionslösung auf Raumtemperatur abkühlen, giesst sie auf Eiswasser und fügt konz. Natriumhydroxidlösung zu, bis der pH-Wert 11 erreicht. Das ausgefallene Rohprodukt wird in Aether aufgenommen. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand löst man in 100 ml ' Aethylacetat und fügt ätherische Salzsäurelösung zu, bis der pH-Wert 3 erreicht. . Das Hydrochlorid fällt kristallin aus. Es wird nach 2 Stunden abgenutscht und mit Aether und Hexan gewaschen Man erhält das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-hydrochlorid vnm Smp. 182-185° unter Zersetzung.To the solution of 6.0 g (0.0203 mol) of 6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine (see German Offenlegungsschrift No. 2 159 527) in 27 ml of 857o-iger Formic acid is added to 13.7 ml of 36% aqueous formaldehyde solution and heat the mixture to 100 for 2 hours while stirring. The reaction solution is then allowed to cool to room temperature, pour it on ice water and add conc. Sodium hydroxide solution until the pH reaches 11. The unusual one The crude product is taken up in ether. The organic phase is washed twice with water and once with saturated water Sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it in vacuo. The residue is dissolved in 100 ml Ethyl acetate and add essential hydrochloric acid solution until the pH value reaches 3. . The hydrochloride precipitates in crystalline form. It is suction filtered after 2 hours and washed with ether and hexane 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole hydrochloride is obtained from m.p. 182-185 ° with decomposition.

S09881/10Ö8S09881 / 10Ö8

Beispiel 4Example 4

3,4 g (0,001 Mol) 6-Phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a] [l,4]benzodiazepin-2-carbonsäure (siehe Deutsche Offenlegungsschriften Nr. 2 159 527 und 2 215 943) werden versetzt mit 13,5 ml 857o-iger Ameisensäure und 6,7 ml 36%-iger wässriger Formaldehydlösung. Anschliessend erwärmt man das Reaktionsgemisch unter Rühren 2 Stunden auf 100 , wobei das Ausgangsprodukt klar in Lösung geht. Nach dem Abkühlen gibt man konz. Natriumhydroxidlösung zu, bis der pH-Wert 5 erreicht, und dampft das Gemisch im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird zur totalen Trocknung noch dreimal mit einem Gemisch von Toluol-Methanol (1:1) im Vakuum bei 60 eingedampft. Der Rückstand wird dreimal mit warmem Methylenchlorid digeriert. Die organische Phase wird im Vakuum eingedampft und der Rückstand in 300 ml Aethylacetat gelöst. Die trübe Lösung wird mit Kohle behandelt und über Hyflo filtriert. Das klare Filtrat wird bis zur kongosauren Reaktion mit einer Lösung von Chlorwasserstoff in Aether versetzt. Die ausgefallen Kristalle werden abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Man erhält das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-hydrochlorid vom Smp. 160-165 unter Zersetzung.3.4 g (0.001 mol) of 6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxylic acid (see German Offenlegungsschriften No. 2,159,527 and 2,215,943) are mixed with 13.5 ml of 857% formic acid and 6.7 ml of 36% aqueous formaldehyde solution. The reaction mixture is then heated to 100 for 2 hours with stirring, the Starting product clearly goes into solution. After cooling down, conc. Sodium hydroxide solution until the pH value reaches 5, and the mixture is evaporated to dryness in vacuo. The residue is for total drying three times with a mixture of Toluene-methanol (1: 1) evaporated in vacuo at 60. The residue is digested three times with warm methylene chloride. The organic phase is evaporated in vacuo and the residue is dissolved in 300 ml of ethyl acetate. The cloudy solution becomes with Treated charcoal and filtered through Hyflo. The clear filtrate becomes Congo acidic with a solution of hydrogen chloride displaced in ether. The precipitated crystals are suction filtered and washed with ethyl acetate and ether. 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid hydrochloride is obtained from m.p. 160-165 with decomposition.

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

609881/1096609881/1096

aus 3,25 g (0,001 Mol) 6-Phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-al [l,4]benzodiazepin-2-methanol das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[ (dimethylamino)-methyl] -lH-l^^-triazol-S-methanol-hydrochlorid; from 3.25 g (0.001 mol) of 6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-al [1,4] benzodiazepine-2-methanol 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [(dimethylamino) methyl] -lH-l ^^ - triazole-S-methanol hydrochloride;

aus 3,43 (0,001 Mol) 6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-methanol das 1-f2-(o-Fluorbenzoyl)· 4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-methanol-hydrochlorid, undfrom 3.43 (0.001 mol) 6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-methanol the 1-f2- (o- Fluorobenzoyl) 4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -lH-l, 2,4-triazole-3-methanol hydrochloride, and

aus 3,59 g (0,001 Mol) 6-(o-Chlorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-methanol das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl] -5-Ϊ (dimethylamino)-methyl] -lH-l^^-triazol-S-methanol-hydrochlorid. from 3.59 g (0.001 mol) 6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-methanol the 1- [2- ( o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5-Ϊ (dimethylamino) -methyl] -lH-l ^^ - triazole-S-methanol-hydrochloride.

Die Herstellung der Ausgangsstoffe ist in der Deutschen Offenlegungsschrift 2 234 652 beschrieben.The production of the starting materials is described in German Offenlegungsschrift 2,234,652.

509881/1096509881/1096

Beispiel 5Example 5

Zu der Lösung von 19,2 g (0,050 Mol) N,N-Dimethyl-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[1,5-a][1,4]benzodiazepin-2-carboxamid (siehe Deutsche Offenlegungsschrift Nr. 2 304 307) in 68 ml 85%-iger Ameisensäure gibt man 35 ml 367o-ige wässrige Formaldehydlösung und erwärmt das Gemisch unter Rühren 2 Stunden auf 100 . Hierauf kühlt man die Reaktionslösung auf Raumtemperatur ab, giesst sie auf Eiswasser und fügt konz. Natriumhydroxidlösung zu, bis der pH-Wert 11 erreicht. Das ausgefallene Rohprodukt wird in Methylenchlorid aufgenommen. Die Methylenchloridlösung wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand kristallisiert man aus Isopropanol um und erhält nach dem Trocknen im Vakuum das N,N-Dimethyl-l-[2-(ofluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 140-142 .To the solution of 19.2 g (0.050 mol) of N, N-dimethyl-6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2 -carboxamide (see German Offenlegungsschrift No. 2 304 307) in 68 ml of 85% formic acid is added 35 ml 367% aqueous formaldehyde solution and heat the mixture to 100 for 2 hours while stirring. The reaction solution is then cooled to room temperature, pour it onto ice water and add conc. Add sodium hydroxide solution until the pH is 11 achieved. The precipitated crude product is taken up in methylene chloride. The methylene chloride solution is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it in a vacuum. The residue is recrystallized from isopropanol and, after drying in vacuo, N, N-dimethyl-1- [2- (ofluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) -methyl] -IH-1,2 is obtained , 4-triazole-3-carboxamide from m.p. 140-142.

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

aus 20,6 g N,N-Diäthyl-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N,N-Diäthyl-l-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5 -[(dimethylamine)-methyl]-IH-1,2,4-triazol-3-carboxamid; from 20.6 g of N, N-diethyl-6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the N, N-diethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamine) methyl] -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide;

509881/1096509881/1096

aus 20,0 g N,N-Dimethyl-6-(o-chlorphenyl)-8-chlor-4H-striazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N,N-Dimethyl-1-[2-(o-chlorbenzoyl) -4-chlorphenyl]-5- [ (dime thy !amino) methyl] -lH-l^^-from 20.0 g of N, N-dimethyl-6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-striazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxamide the N, N-dimethyl-1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dime thy! Amino) methyl] -lH-l ^^ -

aus 21,4 g N,N-Diäthyl-6-(o-chlorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das Ν,Ν-Diäthyl-l-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl] -5-[ (dimethylamino)-methyl] -IH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 21.4 g of N, N-diethyl-6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxamide the Ν, Ν-diethyl-l- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylamino) methyl] -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 18,3 g N,N-Dimethyl-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a] [l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das Ν,Ν-Dimethyl-l-(2-benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[ (dime thy lamino)-methyl] -lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 18.3 g of N, N-dimethyl-6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxamide the Ν, Ν-dimethyl-l- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [ (dime thy lamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 19,7 g N,N-Diäthyl-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][1,4] benzodiazepin-2-carboxamid das N,N-Diäthyl-1-(2-benzoyl-4~ chlorphenyl)-5-[ (dimethylamino)-methyl] -lH-l^^-triazol-S-carboxamid; from 19.7 g of N, N-diethyl-6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the N, N-diethyl-1- (2-benzoyl-4 ~ chlorophenyl) -5- [(dimethylamino) methyl] -lH-l ^^ - triazole-S-carboxamide;

aus 20,0 g N,N-Dimethyl-6-phenyl-8-(trifluormethyl)-4H-s-tri-'azolo[l,5-a][1,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N,N-Dimethyl-1- (2-benzoyl-a,a,a-trifluor-p-tolyl)-5-[(dimethylamine)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 20.0 g of N, N-dimethyl-6-phenyl-8- (trifluoromethyl) -4H-s-tri-azolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the N, N-dimethyl-1- (2-benzoyl-a, a, a -trifluoro-p-tolyl) -5 - [(dimethylamine) -methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide ;

509881/1096509881/1096

aus 18,8 g N,N-Dimethyl-6-phenyl-8-nitro-4H-s-triazolo[l,5-a] [1,4]benzodiazepin-2-carboxamid das Ν,Ν-Dimethyl-l-(2-benzoyl-4-nitrophenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid; from 18.8 g of N, N-dimethyl-6-phenyl-8-nitro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the Ν, Ν-dimethyl-l- (2-benzoyl-4-nitrophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 19,7 g N,N-Dimethyl-6-(o-fluorphenyl)-8-nitro-4H-s-triazolo[l,5-a][1,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N,N-Dimethyl-1-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-nitrophenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl] lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid;from 19.7 g of N, N-dimethyl-6- (o-fluorophenyl) -8-nitro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the N, N-dimethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-nitrophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] 1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 16,9 g 6-Phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-1 from 16.9 g of 6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxamide 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-1

aus 18,6 g 6-(o-Chlorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][1,4] benzodiazepin-2-carboxamid das l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid; from 18.6 g of 6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide l- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 17,8 g 6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][1,4] benzodiazepin-2-carboxamid das l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl] -5-[ (dimethylamino)-methyl] -lH-l^^-from 17.8 g of 6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide the l- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylamino) -methyl] -lH-l ^^ -

aus 18,5 g N-Methyl-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][1,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N-Methyl-l-[2-(ofluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 18.5 g of N-methyl-6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide N-methyl-1- [2- (ofluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole-3-carboxamide;

509881/1096509881/1096

aus 19,3 g N-Methyl-6-(o-chlorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][lj4]benzodiazepin-2-carboxamid das N-Methyl-l-[2-(ochlorbenzoyl)-4-chlorphenyl] -5-[ (dimethylamine)) -methyl] -IH-1,2 ^-triazol-ß-carboxamid;from 19.3 g of N-methyl-6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [lj4] benzodiazepine-2-carboxamide the N-methyl-1- [2- (ochlorbenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylamine)) methyl] -IH-1,2 ^ -triazole-β-carboxamide;

aus 19,2 g N-Aethyl-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[1,5-a] [l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N-Aethyl-1-[2-(o-fluorbenzoyl) 4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 19.2 g of N-ethyl-6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [l, 4] benzodiazepine-2-carboxamide N-ethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) 4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 19,9 g N-Isopropyl-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo [1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carboxamid das N-Isopropyl-1-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-l,2,4-triazol-3-carboxamid; from 19.9 g of N-isopropyl-6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxamide N-isopropyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH- 1,2,4-triazole-3-carboxamide;

aus 21,3 g 4-[ [6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[ 1,5-a] [1,4]benzodiazepin-2-yl]-carbonyl]-morpholin das 4-[[l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-l,2,4-triazol-3-yl]-carbonyl]-morpholin; from 21.3 g of 4- [[6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepin-2-yl] carbonyl] morpholine 4 - [[1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1 , 2,4-triazol-3-yl] carbonyl] morpholine;

aus 20,5 g l-[[6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a] [1,4]benzodiazepin-2-yl]-carbonyl]-pyrrolidin das l-[[l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-l,2,4-triazol-3-yl]-carbonyl]-pyrrolidin; from 20.5 g of l - [[6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [1,4] benzodiazepin-2-yl] carbonyl] pyrrolidine 1- [[1- [2- (o-Fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1,2,4-triazol-3-yl] carbonyl] pyrrolidine;

509881/1096509881/1096

aus 21,2 g l-[[6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a] [l,4]benzodiazepin-2-yl]-carbonyl]-piperidin das l-[[l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-l,2,4-triazol-3-yl]-carbonyl]-piperidin; from 21.2 g of l - [[6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepin-2-yl] carbonyl] piperidine 1- [[1- [2- (o-Fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1,2,4-triazol-3-yl] carbonyl] piperidine;

aus der aus 23,8 g (0,050 Mol) l-[[6-(o-Fluorphenyl)-8-chlor-4H-S-triazolo[1,5-a][1,4]benzodiazepin-2-yl]-carbonyl]-4-methylpiperazin-hydrochlorid freigesetzten Base das l-[[l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-1,2,4-triazol-3-yl]-carbonyl]-4-methylpiperazin und dessen Dihydrochlorid.from 23.8 g (0.050 mol) l - [[6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-4H-S-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepin-2-yl] carbonyl] -4-methylpiperazine hydrochloride released base the l - [[l- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1,2,4-triazol-3-yl] carbonyl] -4-methylpiperazine and its dihydrochloride.

Die verwendeten Ausgangsstoffe sind in der Deutschen Offenlegungsschrift 2 304 307 beschrieben.The starting materials used are described in German Offenlegungsschrift No. 2 304 307.

509881/109S509881 / 109S

Beispiel 6Example 6

Zu der Lösung der aus 4,30 g (0,010 Mol) 2-[(Methylamino)-methyl]-6-(o-chlorphenyl)-8-chlor-4H-s-triazolo[1,5-a] [l,4]benzodiazepin-fumarat-(2:l) (siehe Deutsche Offenlegungsschrift 2 234 652) freigesetzten Base in 13,5 ml (ca. 0,25 Mol) 85%-iger Ameisensaure gibt man 8,35 ml (ca. 0,10 Mol) 36%-ige wässrige Formaldehydlösung und erwärmt das GemischTo the solution of 4.30 g (0.010 mol) of 2 - [(methylamino) methyl] -6- (o-chlorophenyl) -8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [l, 4] benzodiazepine fumarate (2: l) (see German Offenlegungsschrift 2 234 652) released base in 13.5 ml (approx. 0.25 mol) of 85% formic acid is added 8.35 ml (approx. 0.10 mol) 36% aqueous formaldehyde solution and heats the mixture

unter Rühren 2 Stunden auf 100 . Hierauf kühlt man die Reaktionslösung auf Raumtemperatur ab, giesst sie auf Eiswasser und fügt konz. Natriumhydroxidlösung zu, bis der pH-Wert 11 erreicht. Das ausgefallene Rohprodukt wird in Aether aufgenommen. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den öligen Rückstand löst man in 100 ml Aethanol und fügt ätherische Chlorwasserstofflösung zu, bis der pH-Wert 2 erreicht. Hierauf destilliert man das Aethanol im Vakuum vollständig ab und versetzt den Rückstand mit Aethylacetat. Das kristallin anfallende Produkt wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-3,5-bis-[(dimethylamino)-methyl 1 -IH-1,2,4-triazol-dihydrochlorid vom Smp. 100-105 unter Zersetzung.with stirring for 2 hours to 100. The reaction solution is then cooled to room temperature, pour it onto ice water and add conc. Add sodium hydroxide solution until the pH is 11 achieved. The precipitated crude product is taken up in ether. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it in a vacuum. The oily residue is dissolved in 100 ml of ethanol and adds ethereal hydrogen chloride solution, until the pH value reaches 2. The ethanol is then completely distilled off in vacuo and the residue is treated with ethyl acetate. The resulting crystalline product is suction filtered and washed with ethyl acetate and ether. After drying in vacuo, 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -3,5-bis [(dimethylamino) methyl is obtained 1 -IH-1,2,4-triazole dihydrochloride of m.p. 100-105 with decomposition.

509881/1096509881/1096

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

aus der aus 4,30 g (0,010 Mol) 2-1(Methylamino)-methyl]-6-(o-fluorphenyl)-8-chlor-bK-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepinhydrochlorid-dihydrat freigesetzten Base das l-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-3,5-bis-[(dimethylamino)-methyl]- 1H-I,2,4~triazol und sein Dihydrochlorid.from 4.30 g (0.010 mol) of 2-1 (methylamino) methyl] -6- (o-fluorophenyl) -8-chloro-bK- s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine hydrochloride dihydrate released base, the 1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -3,5-bis - [(dimethylamino) methyl] -1H-1, 2,4-triazole and its dihydrochloride.

Ebenfalls analog, jedoch gewünschtenfalls unter Verminderung der Menge der 36%-igen Formaldehydlösung auf 5,85 ml (ca. 0,07 Mol), erhält manLikewise, but if desired under Reduction in the amount of 36% formaldehyde solution 5.85 ml (approx. 0.07 mol) are obtained

aus 3,52 g (0,010 Mol) 2-[(Dimethylamino)-methyl]-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3,5-bis-[(dimethylamino)-methyl]-1H-1,2,4-triazol und sein Dihydrochlorid;from 3.52 g (0.010 mol) of 2 - [(dimethylamino) methyl] -6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -3,5-bis - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole and its dihydrochloride;

aus 3,92 g(0,010 Mol)2-(Piperidinomethyl)-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3-(piperidinomethyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]- lH-l,2,4-triazol und sein Dihydrochlorid;from 3.92 g (0.010 mol) of 2- (piperidinomethyl) -6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -3- (piperidinomethyl) -5 - [(dimethylamino) -methyl] - 1H-l, 2,4-triazole and its dihydrochloride;

aus 3,78 g (0,010 Mol) 2-[(1-Pyrrolidinyl)-methyl]-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3-[(1-pyrrolidinyl)-methyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol und sein Dihydrochlorid;from 3.78 g (0.010 mol) of 2 - [(1-pyrrolidinyl) methyl] -6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -3 - [(1-pyrrolidinyl) methyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole and its dihydrochloride;

509881/1096509881/1096

aus 3,94 g (0,010 Mol) 2-(Morpholinomethyl)-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4lbenzodiazepin das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3-(morpholinomethyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]■ lH-l,2,4-triazol und sein Dihydrochlorid;from 3.94 g (0.010 mol) of 2- (morpholinomethyl) -6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4-benzodiazepine 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -3- (morpholinomethyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] ■ 1H-l, 2,4-triazole and its dihydrochloride;

aus 4,07 g (0,010 Mol) 2-[(4-Methyl-l-piperazinyl)-methyl]-6-phenyl-8-chlor-4H-s-triazolo[l,5-a][l,4]benzodiazepin das l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3-[(4-methyl-l-piperazinyl)-methyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol und sein Trihydrochlorid.from 4.07 g (0.010 mol) of 2 - [(4-methyl-l-piperazinyl) methyl] -6-phenyl-8-chloro-4H-s-triazolo [l, 5-a] [l, 4] benzodiazepine the 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -3 - [(4-methyl-1-piperazinyl) methyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole and its trihydrochloride.

Die verwendeten Ausgangsstoffe sind in der Deutschen -Offenlegungsschrift 2 234 652 beschrieben.The starting materials used are described in German Offenlegungsschrift 2 234 652.

509881/1096509881/1096

Beispiel 7Example 7

7,6 g (0,017 Mol) l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5- (morpholinomethyl) «. lH-l^j^-triazol-S-carbonsäure-methylester (siehe Beispiel 1) werden mit 340 ml Methanol und 69 ml konz. wässriger Ammoniak I'd sung übergössen. Man erwärmt das Gemisch unter Rühren 4 Stunden auf 40 , wobei der Ausgangsstoff langsam in Lösung geht. Dann lässt man das Reaktionsgemisch 18 Stunden bei Raumtemperatur stehen und dampft es hierauf im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit eiskalter 1-n. Natriumbicarbonatlösung, einmal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den Rückstand kristallisiert man aus Isopropanol um und erhält nach dem Trocknen im Vakuum das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(morpholinomethyl)-IH-l,2,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 146-149 .7.6 g (0.017 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (morpholinomethyl) «. 1H-1 ^ j ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester (see Example 1) with 340 ml of methanol and 69 ml of conc. Poured over aqueous ammonia solution. One warms up the mixture with stirring for 4 hours to 40, the starting material slowly going into solution. The reaction mixture is then left to stand at room temperature for 18 hours and evaporated then a vacuum. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic phase one washes twice with ice cold 1-n. Sodium bicarbonate solution, once with water and once with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them to dryness in a vacuum. The residue is crystallized from isopropanol and after drying in vacuo, the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (morpholinomethyl) -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide is obtained from m.p. 146-149.

509881/1096509881/1096

Beispiel 8Example 8

17,5 g (0,044 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[ (dimethylamine)) -methyl] -lH-l^^-triazol-S-carbonsMuremethylester (siehe Beispiel 2) werden mit 850 ml Methanol und 175 ml konz. wässriger Ammoniaklösung übergössen. Die R.eaktionslösung wird 7 Stunden bei Raumtemperatur gerührt und hierauf im Vakuum zur Trockne eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den Rückstand löst man in 300 ml Aethylacetat und fügt ätherische Chlorwasserstofflösung zu, bis der pH-Wert 2 erreicht. Das kristalline Produkt wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid-hydrochlorid vom Smp. 250-255° unter Zersetzung.17.5 g (0.044 mol) 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [ (dimethylamine)) -methyl] -lH-l ^^ - triazole-S-carbonsMuremethylester (see Example 2) with 850 ml of methanol and 175 ml of conc. Pour aqueous ammonia solution over it. The reaction solution is stirred for 7 hours at room temperature and then evaporated to dryness in vacuo. Add to the residue Water and extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate them to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 300 ml of ethyl acetate and ethereal added Hydrogen chloride solution is added until the pH value reaches 2. The crystalline product is filtered off with suction and washed with ethyl acetate and ether. After drying in vacuo, one obtains 1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide hydrochloride of m.p. 250-255 ° with decomposition.

609881/1096609881/1096

Beispiel 9Example 9

9,00 g (0,018 Mol) rohes 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)—IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-hydrochlorid werden mit 90 ml Thionylchlorid 90 Minuten unter Rückfluss gekocht. Die klare Lösung wird bei 40 im Vakuum eingedampft und der Rückstand zur totalen Entfernung des Thionylchlorids nochmals in 100 ml abs. Toluol gelöst und wieder eingedampft.9.00 g (0.018 mol) of crude 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid hydrochloride are refluxed with 90 ml of thionyl chloride for 90 minutes. The clear solution will be at 40 evaporated in vacuo and the residue for total removal of the thionyl chloride again in 100 ml of abs. toluene dissolved and evaporated again.

Das erhaltene rohe Säurechlorid-Hydrochlorid wird mit 90 ml konz. wässriger Ammoniaklösung übergössen und 18 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Hierauf kühlt man das Reaktionsgemisch 2 Stunden mit Eiswasser, filtriert das ausgefallene Rohprodukt ab und wäscht es gut mit kaltem Wasser nach. Nach Umkristallisation aus Isopropanol erhält man das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 165-167°.The obtained crude acid chloride hydrochloride is with 90 ml conc. Poured over aqueous ammonia solution and stirred for 18 hours at room temperature. Then you cool it Reaction mixture with ice water for 2 hours, the precipitated crude product is filtered off and washed well with cold water after. This is obtained after recrystallization from isopropanol 1- [2- (o-Chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide from m.p. 165-167 °.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt:The raw material is produced as follows:

a) Ein Gemisch von 9,3 g (0,0226 Mol) l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(chlormethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure (siehe Deutsche Offenlegungsschrift Nr. 2 159 527, Seite 32) und 9,5 g (0,11 Mol) Morpholin in 100 ml Aethanol wird mit 0,10 g Natriumiodid versetzt und 2 Stunden untera) A mixture of 9.3 g (0.0226 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (chloromethyl) -lH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid (see German Offenlegungsschrift No. 2 159 527, page 32) and 9.5 g (0.11 mol) of morpholine in 100 ml of ethanol is mixed with 0.10 g of sodium iodide and 2 hours under

509881 /1098509881/1098

Rückfluss gekocht. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein, Tost den Rückstand in Wasser und fügt 2-n. Salzsäure bis zur kongosauren Reaktion zu. Das ausgefallene Hydrochlorid des Reaktionsproduktes wird mit zweimal ICX) ml Methylenchlorid extrahiert. Die organischen Extrakte ergeben nach Waschen mit gesättigter Natriumchloridlösung, Trocknen über Natriumsulfat und Eindampfen das l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)—lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure-hydrochlorid als amorphen gelben Schaum, der direkt zur nächsten Stufe angesetzt wird.Boiled under reflux. The reaction mixture is then evaporated in a vacuum, toast the residue in water and add 2-n. Hydrochloric acid up to the Congo acid reaction. The unusual one The hydrochloride of the reaction product is extracted with twice ICX) ml of methylene chloride. The organic extracts result after washing with saturated sodium chloride solution, drying the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -1H-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid hydrochloride over sodium sulfate and evaporation as amorphous yellow foam, which is used directly for the next stage.

809881/1096809881/1096

Beispiel 10 WExample 10 W

Analog Beispiel 7 erhält manAnalogously to example 7 one obtains

ausgehend von 7,3 g (ca. 0,017 Mol) rohem 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(1-pyrrolidinyl)-methyl]-IH-starting from 7.3 g (approx. 0.017 mol) of crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(1-pyrrolidinyl) methyl] -IH-

1,2^-triazol-S-carbonsaure-methylester das amorphe 1-(2-Benzoy1-4-chlorphenyl)-5-I(1-pyrrolidinyl)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid, dessen mit ätherischer Chlorwasserstoff· lösung in Aethylacetat bereitetes Hydrochlorid nach Umkristallisation aus Isopropanol bei 236° (unter Zersetzung) schmilzt, und1,2 ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester the amorphous 1- (2-Benzoy1-4-chlorophenyl) -5-I (1-pyrrolidinyl) -methyl] -IH-I, 2,4-triazol-3- carboxamide, its hydrochloride, prepared with an ethereal solution of hydrogen chloride in ethyl acetate, after recrystallization from isopropanol melts at 236 ° (with decomposition), and

ausgehend von 7,5 g (ca. 0,017 Mol) rohemstarting from 7.5 g (approx. 0.017 mol) crude

1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(piperidinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methy!ester das rohe l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(piperidinomethyl)-IH-1,2 ^-triazol-S-carboxamid, dessen analog bereitetes Hydrochlorid nach Umkristallisation aus Isopropanol bei 255-260° (unter Zersetzung) schmilzt.1- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (piperidinomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester the crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (piperidinomethyl) -IH-1,2 ^ -triazole-S-carboxamide, its hydrochloride prepared analogously after recrystallization from isopropanol at 255-260 ° (with decomposition) melts.

Die Ausgangsstoffe werden wie folgt hergestellt:The raw materials are produced as follows:

a) Analog Beispiel 1 erhält man unter Verwendung von 2,9 g (0,041 Mol) Pyrrolidin bzw. 3,0 g (0,041 Mol) Piperidin anstelle des Morpholins den rohen 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(l-pyrrolidinyl)-methyl]-lH-l,2,4-triazol- 3-carbonsäure-methylester bzw. den rohen 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(piperidinomethyl)-IH-I,2^-tria s äure-me thyle s ter.a) Analogously to Example 1, using 2.9 g (0.041 mol) of pyrrolidine or 3.0 g (0.041 mol) Piperidine instead of morpholine the crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(l-pyrrolidinyl) methyl] -lH-l, 2,4-triazole- 3-carboxylic acid methyl ester or the crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (piperidinomethyl) -IH-1, 2 ^ -tria acid me thyle s ter.

509881/109 6509881/109 6

7,0 g (0,0165 Mol) roher 1-(2-Benzoyl-4-nitrophenyl)-5- I (dimethylamino)-methyl]-IH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäureäthylester (siehe unten) werden mit 200 ml Aethanol und 20 ml konz. wässriger Ammoniaklösung Übergössen. Man lässt das Reaktionsgemisch 3 Tage bei Raumtemperatur stehen und dampft es hierauf im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die organische Phase wäscht man zweimal mit kalter 1-n. Natriumbicarbonatlösung und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den RUckstand löst man in Aethylacetat-Isopropanol (5:1) und chromatographiert die Lösung an einer Säule von 150 g Kieselgel. Als Elutionsmittel verwendet man Aethylacetat-Isopropanol (5:1). Die Fraktionen, welche das gewünschte Produkt enthalten, werden vereinigt und eingedampft. Den RUckstand kristallisiert man aus Aethanol um und erhält nach dem Trocknen im Vakuum das 1-(2-Benzoyl-4-nitrophenyl)-5- [ (dimethylamino)-methyl]-IH-1,2 ^-triazol-S-carboxamid vom Smp. 187-190°.7.0 g (0.0165 mol) of crude ethyl 1- (2-benzoyl-4-nitrophenyl) -5-1 (dimethylamino) methyl] -IH-1,2 ^ -triazole-S-carboxylate (see below) with 200 ml of ethanol and 20 ml of conc. Pour over aqueous ammonia solution. You leave that Stand the reaction mixture for 3 days at room temperature and then evaporate it in vacuo. To the residue are added water and extracted twice with ethyl acetate. The organic phase one washes twice with cold 1-n. Sodium bicarbonate solution and twice with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporated them to dryness in vacuo a. The residue is dissolved in ethyl acetate-isopropanol (5: 1) and the solution is chromatographed on a column of 150 g silica gel. Ethyl acetate-isopropanol (5: 1) is used as the eluent. The factions which the desired Containing product are combined and evaporated. The residue is recrystallized from ethanol and obtained after drying in vacuo the 1- (2-benzoyl-4-nitrophenyl) -5- [(dimethylamino) methyl] -IH-1,2 ^ -triazole-S-carboxamide vom M.p. 187-190 °.

In analoger Weise erhält man unter Verwendung von 7,3 g (0,0165 Mol) rohem 1-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-nitrophenyl]-5- [ (dimethylamino) -methyl]-lH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäure-äthylester (siehe unten) das 1-12-(o-Fluorbenzoyl)-4-nitrophenyl]-5-I(dimethylamino) -methyl] -IH-I ,2 ^-triazol-S-carboxamid. In an analogous manner, using 7.3 g (0.0165 mol) of crude 1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-nitrophenyl] -5- [(dimethylamino) -methyl] -lH-1,2 ^ -triazole-S-carboxylic acid ethyl ester (see below) the 1-12- (o-fluorobenzoyl) -4-nitrophenyl] -5-1 (dimethylamino) -methyl] -IH-1, 2 ^ -triazole-S-carboxamide.

609881/1096609881/1096

Die Ausgangsstoffe werden wie folgt hergestellt:The raw materials are produced as follows:

Zu der Lösung von 7,55 g (0,020 Mol) 6-Phenyl-8-nitro-4H-s-triazolo[1,5-a][l,4]benzodiazepin-2-carbonsäureäthy!ester (siehe Deutsche Offenlegungsschrift Nr. 2 304 307) in 50 ml 85%-iger Ameisensäure gibt man 6 ml (0,072 Mol) 36%-ige wässrige Formaldehydlb'sung und erwärmt das Gemisch 2 Stunden auf 100°. Hierauf giesst man die Reaktionslb'sung auf 200 ml Eiswasser und trennt ein gelbes, ungelöstes Nebenprodukt durch Filtration Über gereinigter Diatomeenerde ab. Das Filtrat wird unter Eisklihlung mit Natriumcarbonat versetzt, bis der pH-Wert 9 erreicht ist, und zweimal mit Aethylacetat extrahiert. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Der Rückstand enthält den 1-(2-Benzoyl-4-nitrophenyl)-5-[(dimethylamino) -methyl ]-IH-I,2^-triazol-ß-carbonsäure-äthylester als zähes OeI, das direkt zur Ammonolyse verwendet wird;To the solution of 7.55 g (0.020 mol) of 6-phenyl-8-nitro-4H-s-triazolo [1,5-a] [1,4] benzodiazepine-2-carboxylic acid ethyl ester (see German Offenlegungsschrift No. 2 304 307) 6 ml (0.072 mol) of 36% formic acid are added to 50 ml of 85% formic acid aqueous formaldehyde solution and the mixture is heated to 100 ° for 2 hours. The reaction solution is then poured on 200 ml of ice water and separates a yellow, undissolved by-product by filtration over purified diatomaceous earth. Sodium carbonate is added to the filtrate while cooling with ice until the pH value is 9, and twice with ethyl acetate extracted. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them in a vacuum. The residue contains the 1- (2-benzoyl-4-nitrophenyl) -5 - [(dimethylamino) -methyl] -IH-I, 2 ^ -triazole-ß-carboxylic acid ethyl ester as a viscous oil that is used directly for ammonolysis;

Analog erhält man ausgehend von 7,91 g (0,020 Mol) des in der gleichen Offenlegungsschrift beschriebenen 6-(o-Fluorphenyl)-8-nitro-AH-s-triazolo 11,5-aIH,4]benzodiazepin-2-carbonsäure-äthylesters den 1-[2-(o-Fluorbenzoyl)-4-nitrophenyl)-5-I (dimethylamino)-methyl]-lH-l,2 ^-
äthylester.
Analogously, starting from 7.91 g (0.020 mol) of 6- (o-fluorophenyl) -8-nitro-AH-s-triazolo 11,5-aIH, 4] benzodiazepine-2-carboxylic acid, described in the same patent application, is obtained ethyl ester 1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-nitrophenyl) -5-I (dimethylamino) -methyl] -lH-1,2 ^ -
ethyl ester.

509881/1096509881/1096

Beispiel 12 fa Example 12 fa

Ein Gemisch von 3,75 g (0,01 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlormethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid * und 0,15 g Natriumiodid in 70 ml Methanol wird mit 4,0 ml 33%-iger äthanolischer Dimethylaminlbsung versetzt und unter Rühren 4 Stunden unter RUckfluss gekocht. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und gesättigte Natriumcarbonatlösung, bis der pH-Wert 10 erreicht ist, und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die organische Phase wird zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung gewaschen, liber Magnesiumsulfat getrocknet und filtriert. Zum Filtrat fügt man ätherische Chlorwasserstofflösung zu, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin ausfallende Produkt wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5- I (dimethylamine)-methyl}-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid-hydro· chlorid vom Smp. 250° unter Zersetzung.A mixture of 3.75 g (0.01 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chloromethyl) -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide * and 0.15 g of sodium iodide in 70 ml of methanol are mixed with 4.0 ml of 33% ethanolic dimethylamine solution and under Stir boiled under reflux for 4 hours. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. To the residue there add water and saturated sodium carbonate solution until the pH value 10 is reached, and extracted twice with ethyl acetate. The organic phase is washed twice with water and washed once with saturated sodium chloride solution, dried over magnesium sulfate and filtered. Add to the filtrate ethereal hydrogen chloride solution is added until the pH value is 3 is reached. The product which precipitates out in crystalline form is filtered off with suction and washed with ethyl acetate and ether. After this Drying in vacuo gives the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- I (dimethylamine) -methyl} -lH-l, 2,4-triazole-3-carboxamide-hydro chloride with a melting point of 250 ° with decomposition.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt:The raw material is produced as follows:

a) Zu der Suspension von 6,0 g (0,015 Mol) l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlorraethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester in 220 ml Methanol tropft man innerhalb 5 Minuten 30 ml konz. wässrige Ammoniaklösung bei 30° unter Rühren zu. Nach 4 Stunden entsteht eine klare Reaktionslösung und kurze Zeit später beginnt ein kristallines Produkt auszufallen. Man rllhrt noch eine Stunde bei Raumtemperatura) To the suspension of 6.0 g (0.015 mol) of methyl 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chlorraethyl) -lH-1,2,4-triazole-3-carboxylate 30 ml of conc. in 220 ml of methanol are added dropwise within 5 minutes. aqueous ammonia solution at 30 ° with stirring. After 4 hours a clear reaction solution forms and a short time later a crystalline product begins fail. The mixture is stirred for a further hour at room temperature

509881/1096509881/1096

und eine Stunde bei 0-5°. Hierauf filtriert man die gebildeten Kristalle ab und kristallisiert sie aus 50 ml Methanol,um. Das Produkt wird abgenutscht und mit Methanol und Hexan gewaschen. Nach dein Trocknen im Vakuum erhält man das 1- (2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5- (chlorinethyI)-IH-1,2 ,4-triazol-3-carboxamid vom Smp· 128-130°.and one hour at 0-5 °. The crystals formed are then filtered off and recrystallized from 50 ml of methanol. That Product is suction filtered and washed with methanol and hexane. After drying in vacuo, the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- is obtained (ChlorinethyI) -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide of melting point 128-130 °.

509881/109 6509881/109 6

Beispiel 13 g *Example 13 g *

Ein Geraisch von 38,7 g (0,075 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(jodmethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-" carbonsäure-me thy !ester und 13,1 g (0,150 Mol) Morpholin in 750 ml Methanol wird 8 Stunden bei 40° gerlihrt. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein, versetzt; den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man dreimal mit Wasser und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand reibt man mit Aether an, wobei das Reaktionsprodukt kristallin anfällt. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man den 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyI)-IH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäure-methylester vom Smp. 141-143°.A geraisch of 38.7 g (0.075 mol) 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (iodomethyl) -lH-l, 2,4-triazol-3- " carboxylic acid methyl ester and 13.1 g (0.150 mol) morpholine in 750 ml of methanol is stirred at 40 ° for 8 hours. On that the reaction mixture is evaporated in vacuo, added; the Residue with water and extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed three times with water and twice with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it in a vacuum. The residue it is rubbed with ether, the reaction product being obtained in crystalline form. After suction filtration and drying in vacuo 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-1,2 is obtained ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester from m.p. 141-143 °.

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

unter Verwendung von 10,7 g (0,15 Mol) Pyrrolidin ■ den 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(1-pyrrolidinyl)-methyl]-lH~l,2,4-triazol-3-carbonsäure-met.hylester, using 10.7 g (0.15 mol) of pyrrolidine ■ the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(1-pyrrolidinyl) methyl] -lH ~ 1.2, 4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester,

unter Verwendung von 12,8 g (0,15 Mol) Piperidin den 1- [2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(piperidinomethyl·)-IH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäure-methylester, und1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (piperidinomethyl ·) -IH-1,2 using 12.8 g (0.15 mol) of piperidine ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester, and

unter Verwendung von 11,0 g (0,15 Mol) Diethylamin den 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlcrphenyl)-5~[(diäthylamuno)-methyl]-lH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäure-methylester.1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl) -5 ~ [(diethylamuno) methyl] -lH-1,2 using 11.0 g (0.15 mol) of diethylamine ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester.

509881/1096509881/1096

Der als Ausgangsstoff benötigte 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl)-5-(jodmethyl)-lH-1,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester wird wie folgt hergestellt:The methyl 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl) -5- (iodomethyl) -1H-1,2,4-triazole-3-carboxylate required as starting material is made as follows:

a) Eine Lösung von 133,0 g (0,30 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(chlormethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure(kristallisiert mit äquimolarer Menge Methanol, siehe Deutsche Offenlegungsschrift Nr. 2 159 527, Seite 32) in 1400 ml Methanol wird mit 270 ml einer 6-n. Lösung von Chlorwasserstoff in Methanol versetzt und 18 Stunden unter Rückfluss gekocht. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man einmal mit gesättigter Kaliumbicarbonatlösung, zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchlorid-Lösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den RUckstand kristallisiert man aus 1 Liter Methanol um. Nach dem Trocknen erhält man den 1- [2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(chlormethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester vom Smp. 130-132°.a) A solution of 133.0 g (0.30 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (chloromethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid (crystallized with an equimolar amount of methanol, see German Offenlegungsschrift No. 2 159 527, page 32) in 1400 ml of methanol is mixed with 270 ml of a 6-n. Solution of hydrogen chloride in methanol and 18 hours under Boiled under reflux. The reaction mixture is then evaporated in vacuo, the residue is mixed with water and extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed once with saturated potassium bicarbonate solution, twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it in the Vacuum a. The residue is recrystallized from 1 liter of methanol. After drying, the methyl 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (chloromethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylate is obtained of m.p. 130-132 °.

b) Eine Lösung von 106,2 g (0,250 Mol) 1-^-(o-b) A solution of 106.2 g (0.250 mol) 1 - ^ - (o-

benzoyl^-chlorphenyU-S-(chlormethyl)-lH-l,2 ,4-triazol-3-carbonsäure-methylester und 56,2 g (0,375 Mol) Natriumiodid in 2200 ml Aceton wird 40 Minuten unter Rückfluss gekocht.benzoyl ^ -chlorophenyU-S- (chloromethyl) -lH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester and 56.2 g (0.375 mol) of sodium iodide in 2200 ml of acetone is refluxed for 40 minutes.

509881/1096509881/1096

Hierauf wird das Reaktionsgemisch im Vakuum eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit verdünnter wässriger Natriumbisulfitlösung und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand löst man in der minimalen Menge Methylenchlorid und gibt unter Rühren langsam 400 ml Aether zu, wobei das Reaktionsprodukt auskristallisiert. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man den 1~[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5· (jodmethyl)-lH-l,2 ^-triazol-S-carbonsäure-methylester vom Smp. 125-128°.The reaction mixture is then evaporated in vacuo. Water is added to the residue and extracted twice with Methylene chloride. The organic phase is washed twice with dilute aqueous sodium bisulfite solution and twice with saturated sodium chloride solution, it dries over Sodium sulfate and evaporated them in vacuo. The residue is dissolved in the minimum amount of methylene chloride and added slowly adding 400 ml of ether with stirring, the reaction product crystallizing out. After sucking off and drying in The 1 ~ [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 · (iodomethyl) -lH-1,2 ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester is obtained in vacuo M.p. 125-128 °.

609881/1096609881/1096

Beispiel 14Example 14

Ein Gemisch von 12,90 g (0,025 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(jodmethyl)-IH-I,2,4-triazol- A mixture of 12.90 g (0.025 mol) 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (iodomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-

3-carbonsäure-methylester [vgl. Beispiel 13 b)] und 11 ml 33%-iger äthanolischer Dimethylaminlösung in 250 ml Methanol wird 7 Stunden bei Raumtemperatur gerührt, Hierauf dampft man die Reaktionslösung im Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Der amorphe Rückstand wird in 130 ml Aether gelöst. Beim Stehenlassen kristallisiert das Reaktionsprodukt aus. Es wird abgenutscht und mit Aether gewaschen. Nach dem Trocknen erhält man den 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäuremethylester vom Smp. 131 - 134°.3-carboxylic acid methyl ester [cf. Example 13 b)] and 11 ml 33% ethanolic dimethylamine solution in 250 ml of methanol is stirred for 7 hours at room temperature, then the reaction solution is evaporated in vacuo, added the residue with water and extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it to dryness in vacuo a. The amorphous residue is dissolved in 130 ml of ether. The reaction product crystallizes out on standing. It is suction filtered and washed with ether. After drying, methyl 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1,4-triazole-3-carboxylate is obtained from m.p. 131-134 °.

509881/1096509881/1096

- η - η

Beispiel 15Example 15

28,5 g (0,06 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)-IH-1,2 ^-triazol-S-carbonsäure-methylester werden mit 730 ml Methanol und 290 ml konz. wässriger Ammoniaklösung Übergössen. Man erwärmt das Gemisch unter RUhren 4 Stunden auf 40°, wobei der Ausgangsstoff langsam in Lösung geht. Dann lässt man das Reaktionsgemisch 18 Stunden bei Raumtemperatur stehen und dampft es hierauf im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die vereinigten organischen Extrakte werden mit Eis und soviel 2-n. SaIzsäurelösung geschüttelt, bis der pH-Wert 3 beträgt. Das kristallin anfallende Hydrochlorid wird mit Wasser und Aethylacetat gewaschen. Von dem Filtrat trennt man die saure wässrige Schicht ab und vereinigt sie mit dem Nutschgut. Nun versetzt man mit 5-n. Natronlauge, bis der pH-Wert 9 erreicht ist, und löst die ausgefallene Base in Methylenchlorid. Die Methylenchloridlösung wäscht man einmal mit Wasser und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand löst man im Gemisch Methylenchlorid/Isopropanol, dampft das Methylenchlorid bei Normaldruck ab und klihlt auf Raumtemperatur. Das kristalline Reaktionsprodukt wird abgenutscht und mit Isopropanol und Aether gewaschen. Nach Trocknen im Vakuum schmilzt das erhaltene 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid bei 165-167°.28.5 g (0.06 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-1,2 ^ -triazole-S-carboxylic acid methyl ester are concentrated with 730 ml of methanol and 290 ml. Pour over aqueous ammonia solution. One warms up the mixture with stirring for 4 hours at 40 °, the starting material slowly goes into solution. The reaction mixture is then left to stand at room temperature for 18 hours it then evaporates in a vacuum. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with ethyl acetate. the combined organic extracts with ice and so much 2-n. Acid solution shaken until the pH 3 is. The hydrochloride obtained in crystalline form is washed with water and ethyl acetate. From the filtrate the acidic aqueous layer is separated off and combined with the filter material. Now add 5-n. Caustic soda, until the pH value 9 is reached, and the precipitated base dissolves in methylene chloride. The methylene chloride solution it is washed once with water and twice with saturated sodium chloride solution and dried over sodium sulfate and evaporate them in a vacuum. The residue is dissolved in a methylene chloride / isopropanol mixture and the evaporated Methylene chloride from normal pressure and cools to room temperature. The crystalline reaction product is filtered off with suction and washed with isopropanol and ether. After drying in vacuo, the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholinomethyl) -IH-1,4-triazole-3-carboxamide obtained melts at 165-167 °.

60988 1/109660988 1/1096

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

aus 27,6 g (0,06 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(1-pyrrolidinyl)-methylJ-lH-l,2,4-triazol-3 carbonsäure-methylester das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl 1-5-[(1-pyrrolidinyl)-methyl ]-lH-l, 2 ^-triazol-S-carbo amid,from 27.6 g (0.06 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(1-pyrrolidinyl) -methylI-1H-l, 2,4-triazol-3 methyl carboxylate 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl 1-5 - [(1-pyrrolidinyl) methyl] -1 H -1,22 -triazole-S-carbo amide,

aus 28,4 g (0,06 Mol) l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-· chlorphenyl)-5-(piperidinomethyl)-IH-I,2,4-triazol-3--carbonsä'ure-methylester das 1- [2- (o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(piperidinomethyl)-IH-I,2^-triazol-S-carboxamid, undfrom 28.4 g (0.06 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-. chlorophenyl) -5- (piperidinomethyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (piperidinomethyl) -IH-I, 2 ^ -triazole-S-carboxamide, and

aus 27,7 g (0,06 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(diäthylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(diäthylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carbox amid.from 27.7 g (0.06 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(diethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(diethylamino) methyl] -lH-1,2,4-triazole-3-carboxy amide.

509881/1096509881/1096

Beispiel 16Example 16

Analog Beispiel 15 erhält man unter Verwendung einer Lösung von 20 g (ca. 0,65 Mol)Methylamin in 120 ml Methanol
anstelle der Ammoniaklösung das N-Methyl-1-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(jnorpholinomethyl)-IH-1,2 ^-triazol-ß-carboxamid,
Analogously to Example 15, using a solution of 20 g (approx. 0.65 mol) of methylamine in 120 ml of methanol
instead of the ammonia solution, the N-methyl-1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (jnorpholinomethyl) -IH-1,2 ^ -triazole-ß-carboxamide,

und ebenfalls analog ausgehend von den im Beispiel angegebenen Mengen der drei weiteren dort genanten Methylesterand likewise based on the amounts of the three other methyl esters mentioned in the example

das N-Methyl-1-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-I (1-pyrrolidinyl)-methyl]-IH-1,2 ^-triazol-S-carboxamid,the N-methyl-1- [2- (o -chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5-I (1-pyrrolidinyl) methyl] -IH-1,2 ^ -triazole-S-carboxamide,

das N-Methyl-1-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(piperidinomethyL)-lH-l,2,4~triazol-3-carboxamid, undN-methyl-1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (piperidinomethyl) -lH-l, 2,4-triazole-3-carboxamide, and

das N-Methyl-1-(2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl[-5-[(diethylamino)-methyl]-IH-1,2,4-triazol-3-carboxamid. the N-methyl-1- (2- (o -chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl [-5 - [(diethylamino) methyl] -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide.

509881/1096509881/1096

8,66 g (0,020 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester werden mit 400 ml Methanol und 80 ml konz. wässeriger Ammoniaklösung Übergössen. Die Reaktionslösung wird 16 Stunden bei Raumtemperatur gerührt und hierauf im Vakuum zur Trockne eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Man wäscht die organische Phase zweimal mit eiskalter 1-n. Natronlauge und extrahiert hierauf zweimal mit 2-n. Salzsäurelösung. Die wässerigen, salzsauren Lösungen versetzt man mit Eis und soviel 5-n. Natronlauge, bis der pH-Wert 10 erreicht ist. Die ausgefallene Base wird in Methylenchlorid aufgenommen. Man wäscht die organische Phase zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie zur Trockne ein. Der amorphe Rückstand wird mit Aether angerieben, wobei das Reaktionsprodukt kristallin ausfällt. Es wird abgenutscht und mit Aether gewaschen. Nach dem Trocknen erhält man das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 177-180°.8.66 g (0.020 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester are concentrated with 400 ml of methanol and 80 ml. Pour over aqueous ammonia solution. The reaction solution is stirred for 16 hours at room temperature and then evaporated to dryness in vacuo. To the arrears water is added and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with ice-cold 1-n. Sodium hydroxide solution and then extracted twice with 2-n. Hydrochloric acid solution. The aqueous, hydrochloric acid solutions are added one with ice and so much 5-n. Sodium hydroxide solution until the pH value 10 is reached. The precipitated base is dissolved in methylene chloride recorded. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them to dryness. The amorphous residue is with ether rubbed, whereby the reaction product precipitates in crystalline form. It is suction filtered and washed with ether. After this Drying gives the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1,4-triazole-3-carboxamide from m.p. 177-180 °.

In analoger Weise erhält man unter Verwendung von 6,5 g (0,21 Mol) Methylamin in 40 ml Methanol anstelle der konz. wässrigen Ammoniaklösung das N-Methyl-1-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl1-IH-I,2,4-triazol~3-carboxamid. In an analogous manner, using 6.5 g (0.21 mol) of methylamine in 40 ml of methanol instead of the conc. aqueous ammonia solution N-methyl-1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) -methyl1-IH-1, 2,4-triazole -3-carboxamide.

509881 / 1 096509881/1 096

Beispiel 18Example 18

Ein Gemisch von 8,0 g (0,015 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzpyl)-4-chlorphenyl]-5-(jodmethyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester [vgl. Beispiel 13 b)] und 3,3 ml
1-Methyl-piperazin in 160 ml Methanol wird 16 Stunden bei 40° gerührt. Hierauf dampft man die Reaktionslösung im
Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Man wäscht die organische PIwse zweimal mit Eiswasser und extrahiert hierauf zweimal mit
2-n. Salzsäurelösung. Die wässerigen, salzsauren Extrakte versetzt man mit Eis und soviel 5-n. Natronlauge, bis der pH-Wert 10 erreicht ist. Die ausgefallene Base wird in
Aether aufgenommen. Man wäscht die organische Phase zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein.
Man erhält den 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(4-methy1-1-piperazinyl)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäuremethylester als erstarrten Schaum.
A mixture of 8.0 g (0.015 mol) of 1- [2- (o-chlorobenzpyl) -4-chlorophenyl] -5- (iodomethyl) -lH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester [cf. . Example 13 b)] and 3.3 ml
1-methyl-piperazine in 160 ml of methanol is stirred at 40 ° for 16 hours. The reaction solution is then evaporated in
A vacuum, the residue is treated with water and extracted twice with methylene chloride. The organic PIwse is washed twice with ice water and then extracted twice with
2-n. Hydrochloric acid solution. The aqueous, hydrochloric acid extracts are mixed with ice and so much 5-n. Sodium hydroxide solution until the pH value 10 is reached. The failed base is stored in
Aether added. The organic phase is washed twice with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated to dryness in vacuo.
The methyl 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(4-methy1-1-piperazinyl) methyl] -IH-1,4-triazole-3-carboxylate is obtained as solidified Foam.

Das obige Rohprodukt wird mit 280 ml Methanol und 56 ml konz. wässeriger Ammoniaklösung übergössen. Man rührt die Reaktionslösung ca. 15 Stunden bei Raumtemperatur und dampft sie hierauf im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organischen Extrakte wäscht man zweimal mit eiskalter 1-n.The above crude product is concentrated with 280 ml of methanol and 56 ml. Pour aqueous ammonia solution over it. One stirs the reaction solution for about 15 hours at room temperature and it then evaporates in a vacuum. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic Extracts are washed twice with ice-cold 1-n.

509881/1096509881/1096

Natronlauge, zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den Rückstand kristallisiert man aus Isopropanol um. Man erhält nach dem Trocknen das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(4-methyl-I-piperaziny1)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 167-169°.Sodium hydroxide solution, twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dries it over sodium sulfate and evaporates them to dryness in a vacuum. The residue crystallizes one from isopropanol. After drying, the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(4-methyl-I-piperaziny1) -methyl] -lH-l, 2,4-triazole-3- carboxamide from m.p. 167-169 °.

509881/1096509881/1096

Eine Lösung von 4,22 g (0,01 Mol) 1-[2-(a-Hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-I(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid-hydrochlorid in 800 ml Aceton wird bei Raumtemperatur unter RUhren tropfenweise mit 2,50 ml (entsprechend 0,0067 Mol Chromtrioxid) Oxidationslösung nach Jones (Herstellung von 250 ml durch Lösen von 66,8 g Chromtrioxid in 57,5 ml konz. Schwefelsäure und Ergänzen mit Wasser zu 250 ml) versetzt. Das allmählich eine grline Farbe annehmende Reaktionsgemisch wird 18 Stunden bei Raumtemperatur gerührt und hierauf im Vakuum bis auf 100 ml eingeengt. Nun gibt man Eis und gesättigte Natriumcarbonatlösung zu, bis der pH-Wert erreicht ist, und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die organische. Phase wird zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung gewaschen und über Magnesiumsulfat getrocknet. Man filtriert das Trocknungsmittel ab und fügt zum Filtrat ätherische Chlorwasserstofflösung zu, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin ausfallende Hydrochlorid wird abgenutscht und·mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-ί(dimethylamino)-methyl]-lH-1,2,4-triazol-S-carboxamid-hydrochlorid vom Smp. 250° (unter Zersetzung).A solution of 4.22 g (0.01 mol) 1- [2- (a-Hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5-1 (dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole-3 -carboxamide hydrochloride in 800 ml of acetone is added dropwise with 2.50 ml (corresponding to 0.0067 mol chromium trioxide) Oxidation solution according to Jones (preparation of 250 ml by dissolving 66.8 g chromium trioxide in 57.5 ml conc. Sulfuric acid and adding 250 ml of water). Gradually taking on a grline color The reaction mixture is stirred for 18 hours at room temperature and then concentrated to 100 ml in vacuo. Now one gives Ice and saturated sodium carbonate solution are added until the pH value is reached, and the mixture is extracted twice with ethyl acetate. The organic. Phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution and dried over magnesium sulfate. The drying agent is filtered off and ethereal hydrogen chloride solution is added to the filtrate until the pH value 3 is reached. The hydrochloride which precipitates in crystalline form is filtered off with suction and washed with ethyl acetate and ether. To drying in vacuo gives 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5-ί (dimethylamino) methyl] -lH-1,2,4-triazole-S-carboxamide hydrochloride of melting point 250 ° (with decomposition).

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt:The raw material is produced as follows:

S09881/1096S09881 / 1096

a) Zu der Lösung von 5,6 g (0,015 Mol) l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(chlorinethyl)-IH-1,2 ,4-triazol-3-carboxaniid Ivglo Beispiel Ia)] in 250 ml Tetrahydrofuran und 25 ml Methanol gibt: unter Rühren bei 0° auf einmal 0,57 g (0,015 Mol) Natriumborhydrid zu und rührt anschliessend eine Stunde bei Raumtemperatur weiter. Hierauf tropft man unter Kühlung mit Eiswasser langsam 1-n. Sa Iz säure I'd sung zu bis der pH-Wert des Reaktionsgemisches 4 erreicht ist. Das erhaltene Gemisch wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die organische Phase wäscht man einmal mit gesättigter Kaliumbicarbonatlösung, zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Man erhält das amorphe 1-[2-(a-Hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-(chlormethyl)-IH-1,2,4-triazol-3-carboxamid, das direkt in der nächsten Stufe eingesetzt wird. Die Verbindung besitzt auf der Kieselgelplatte einen Rf-Wert von 0,61 im System Aethylacetat-Methanol (95:5).a) To the solution of 5.6 g (0.015 mol) of 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (chlorinethyl) -IH-1,2,4-triazole-3-carboxanide Ivglo Example Ia)] in 250 ml of tetrahydrofuran and 25 ml of methanol are: with stirring at 0 ° all at once 0.57 g (0.015 mol) of sodium borohydride and then stirring is continued for one hour at room temperature. 1-n is then slowly added dropwise while cooling with ice water. Sa Iz acid I'd solution until the pH of the reaction mixture 4 is reached. The resulting mixture is evaporated to dryness in vacuo. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with ethyl acetate. The organic phase is washed once with saturated potassium bicarbonate solution, twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo. The amorphous 1- [2- (α-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5- (chloromethyl) -IH-1,2,4-triazole-3-carboxamide, which is used directly in the next stage, is obtained. The compound has an Rf value of 0.61 on the silica gel plate in the ethyl acetate-methanol system (95: 5).

b) Eine Lösung von 5,6 g (ca. 0,015 Mol) 1-[2-(a-hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-(chlormethyl)-lH-1,2,4-triazol-3-carboxamid und 0,225 g Natriumiodid in 80 ml Methanol wird mit 6,8 ml 33%-iger äthanolischer Dirnethylamin-Lösung versetzt und unter Rühren 5 Stunden unter Rückfluss gekocht. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein. Zum Rückstandb) A solution of 5.6 g (approx. 0.015 mol) of 1- [2- (a-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5- (chloromethyl) -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide and 0.225 g of sodium iodide in 80 ml of methanol is mixed with 6.8 ml of 33% ethanolic dimethylamine solution and refluxed with stirring for 5 hours. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. To the arrears

509881/1096509881/1096

gibt man Wasser und gesättigte NatriumcarbonatIb'sung bis der pH-Wert 10 erreicht ist und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Man wäscht die organische Phase mit Wasser und extrahiert sie hierauf dreimal mit 1-n. SäIzsäurelösung. Die wässrigen, salzsauren Extrakte werden mit Natriumcarbonat versetzt bis der pH-Wert 10 erreicht ist. Die ausgefallene Base wird in Aether aufgenommen, die Aetherlb'sung zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlö'surig gewaschen, Über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum eingedampft, wobei man das amorphe 1-[2-(a-hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-1H-1,2,4-triazol-3-carboxamid erhält. Dieses wird wie folgt in das Kristalline Hydrochlorid Übergeführt: Man löst die rohe Base in Aethylacetat und gibt ätherische Chlorwasserstofflösung zu bis der pH-Wert 4 erreicht ist. Das ausgefallene Hydrochlorid wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-[2-(a-Hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid-hydrochlorid vom Smp. 155-157° (unter Zersetzung)water and saturated sodium carbonate solution are added until the pH value is 10 and the mixture is extracted twice with ethyl acetate. The organic phase is washed with water and then extracted three times with 1-n. Acid solution. Sodium carbonate is added to the aqueous, hydrochloric acid extracts until the pH value is 10. The precipitated base is taken up in ether, the ether solution is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo, the amorphous 1- [2- (a-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl ] -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxamide is obtained. This is converted into the crystalline hydrochloride as follows: The crude base is dissolved in ethyl acetate and an ethereal hydrogen chloride solution is added until the pH value is 4. The precipitated hydrochloride is filtered off with suction and washed with ethyl acetate and ether. After drying in vacuo, the 1- [2- (a-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole-3-carboxamide hydrochloride is obtained from M.p. 155-157 ° (with decomposition)

509881/1096509881/1096

Beispiel 20Example 20

Das gemäss b)[siehe unten!erhaltene rohe [1-[2-(a-Hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-ί(dimethylamino)-methyl]-IK-1,2,4-triazol-3-yl]-methyl]-acetat (ca. 0,028 Mol) wird in 1500 ml Aceton gelöst und die Lösung bei Raumtemperatur unter Rühren innerhalb 30 Minuten mit 7,20 ml (entsprechend 0,019 Mol Chromtrioxid) Oxidationslösung nach Jones, die durch Lösen von 66,8 g Chromtrioxid in 57,5 ml konz. Schwefelsäure und Ergänzen mit Wasser zu 250 ml bereitet wird, tropfenweise versetzt« Die Farbe des Reaktionsgemisches wechselt von anfänglich gelb Über rötlich-braun nach tiefem Dunkelgrün. Nach beendetem Zutropfen rührt man das Reaktionsgemisch eine Stunde bei Raumtemperatur und dampft es hierauf im Vakuum bei 30° auf die Hälfte ein. Nun gibt man Eis und gesättigte Kaliumbicarbonatlösung zu, bis der pH-Wert 8 erreicht, und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die vereinigten organischen Phasen werden dreimal mit 2-n. SaIzsäurelösung extrahiert. Die wässrigen, salzsauren Extrakte versetzt man mit Eis und soviel Kaliumbicarbonat, bis der pH-Wert 8 erreicht ist. Die ausgefallene Base wird in Aethylacetat aufgenommen. Man wäscht die organische Phase zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Man erhält das rohe I [1-(2-Benzoyl-4-chlorp"henyl)-5-ί(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triäzol-3-yl]-methyl]-acetat als schwach gelbes Oel.The crude [1- [2- (a-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5-ί (dimethylamino) methyl] -IK-1,2,4-triazol-3-yl obtained according to b) [see below! ] methyl] acetate (approx. 0.028 mol) is dissolved in 1500 ml of acetone and the solution is stirred at room temperature within 30 minutes with 7.20 ml (corresponding to 0.019 mol of chromium trioxide) oxidation solution according to Jones, which by Dissolve 66.8 g of chromium trioxide in 57.5 ml of conc. Sulfuric acid and supplement with water to 250 ml is prepared, added dropwise «The color of the reaction mixture changes from initially yellow to reddish-brown to deep Dark green. When the addition is complete, the reaction mixture is stirred one hour at room temperature and then evaporated to half in vacuo at 30 °. so ice and saturated potassium bicarbonate solution are added until the pH value is 8, and the mixture is extracted twice with Ethyl acetate. The combined organic phases are three times with 2-n. Acid solution extracted. The watery, Hydrochloric acid extracts are mixed with ice and enough potassium bicarbonate until the pH value 8 is reached. The precipitated base is taken up in ethyl acetate. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it to dryness in a vacuum. The crude I [1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (dimethylamino) methyl] -IH-1,4-triazol-3-yl] methyl] acetate is obtained as a pale yellow oil.

509881/1096509881/1096

Eine Probe des Rohproduktes wird in Aether gelöst und mit ätherischer Chlorwasserstoff-Lösung versetzt, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin anfallende Hydrochlorid wird abgenutscht und zeigt nach dem Trocknen einem Smp· von 166-170°.A sample of the crude product is dissolved in ether and mixed with ethereal hydrogen chloride solution until the pH value 3 is reached. The crystalline hydrochloride obtained is filtered off with suction and shows after drying a m.p. of 166-170 °.

Der Ausgangsstoff wird wie folgt hergestellt:The raw material is produced as follows:

a) Eine Lösung von 16,0 g (0,040 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-f(dimethy!amino)-methyl]-IH-1,2,4-triazol-3-carbonsäure-methylester [vgl. Beispiel 2 ] in 320 ml Tetrahydrofuran und 320 ml Methanol wird bei Raumtemperatur unter Rühren portionenweise mit 9,1 g (0,24 Mol) Natriumborhydrid versetzt. Die Temperatur der Reaktionslösung steigt dabei auf 40° an. Anschliessend erwärmt man das Reaktionsgemisch eine Stunde auf 50°, versetzt es dann mit 100 ml Eiswasser und dampft im Vakuum die Hauptmenge des Tetrahydrofurans und des Methanols ab. Der wässrige Rückstand wird zweimal mit Aethylacetat extrahiert. Man wäscht die organische Phase einmal mit 1-n. Natronlauge und extrahiert sie hierauf dreimal mit 2-n. SaIzsMurelösungο Die wässrigen, salzsauren Extrakte werden mit Natriumcarbonat versetzt,bis der pH-Wert 10 erreicht ist. Die ausgefallene Base wird in Aethylacetat gelöst, die Lösung zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung gewaschen, Über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum eingedampft. Den RUckstand reibt man mit Aether und Hexan an,a) A solution of 16.0 g (0.040 mol) 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5-f (dimethy! amino) -methyl] -IH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid methyl ester [see. Example 2] in 320 ml of tetrahydrofuran and 320 ml of methanol is taken at room temperature 9.1 g (0.24 mol) of sodium borohydride are added in portions while stirring. The temperature of the reaction solution rises to 40 °. The reaction mixture is then heated one hour to 50 °, it is then mixed with 100 ml of ice water and evaporated in vacuo most of the tetrahydrofuran and des Methanol. The aqueous residue is washed twice with ethyl acetate extracted. The organic phase is washed once with 1-n. Sodium hydroxide solution and then extracted it three times 2-n. Salt marrow solution o The aqueous, hydrochloric acid extracts are used mixed with sodium carbonate until the pH value 10 is reached. The precipitated base is dissolved in ethyl acetate, the solution Washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and in vacuo evaporated. The residue is rubbed with ether and hexane,

509881/1096509881/1096

\obei das Reaktionsprodukt kristallin ausfällt. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man das 1- l2-(a-Hydroxybenzyl)-4~chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-methanol vom Smp. 121-123°,The reaction product precipitates in crystalline form. After sucking off and drying in vacuo gives 1-12- (a-hydroxybenzyl) -4 ~ chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazole-3-methanol from m.p. 121-123 °,

b) Zu der Lösung von 11,18 g (0,030 Mol) 1- l2-(a-Hydroxy· benzyl) -4-chlorphenyl ] -5- [ (dimethylarnino) -methyl] -lH-1,2,4-triazo1-3-methanol in 80 ml Methylenchlorid und 10 ml Pyridin tropft man bei 0° innerhalb 10 Minuten eine Lösung von 3,0 ml (0,0318 Mol) Acetanhydrid in 5 ml Methylenchlorid zu, und rlihrt anschliessend 20 Stunden bei Raumtemperatur. Dann gibt man nochmals 1,1 ml (0,012 Mol) Acetanhydrid zu und rlihrt noch 4 Stunden bei Raumtemperatur. Das Reaktionsgemisch wird im Vakuum eingedampft und der Rückstand noch zweimal mit Toluol zur Trockne eingedampft. Den amorphen Rückstand löst man in Aethylacetat und wäscht die organische Phase zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung. Nach dem Trocknen Über Natriumsulfat und Eindampfen im Vakuum erhält man das amorphe [l-[2-(a-Hydroxybenzyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-1,2,4-triazol-3-yl]-methyl]-acetat, das direkt in der nächsten Stufe eingesetzt wird. Zur Charakterisierung wird eine Probe des Rohproduktes in Aceton gelöst undb) To the solution of 11.18 g (0.030 mol) 1-12- (a-hydroxy benzyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylarnino) methyl] -1H-1,2,4-triazo1-3-methanol a solution of 3.0 ml is added dropwise to 80 ml of methylene chloride and 10 ml of pyridine at 0 ° over the course of 10 minutes (0.0318 mol) acetic anhydride in 5 ml methylene chloride, and then stirred for 20 hours at room temperature. then a further 1.1 ml (0.012 mol) of acetic anhydride are added and the mixture is stirred for a further 4 hours at room temperature. The reaction mixture is evaporated in vacuo and the residue still evaporated to dryness twice with toluene. The amorphous residue is dissolved in ethyl acetate and the organic one is washed Phase twice with water and once with saturated sodium chloride solution. After drying over sodium sulfate and Evaporation in vacuo gives the amorphous [1- [2- (a-hydroxybenzyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazol-3-yl] methyl ]-acetate, which is used directly in the next stage. For characterization, a sample of the crude product is dissolved in acetone and

50988 1/1 09650988 1/1 096

mit einer gesättigten Lösung von Oxalsäure in Aceton versetzt, bis der pH-Wert 3 erreicht ist« Das auskristallisierte Oxalat wird abgenutscht und aus heissem Aceton umkristallisiert. Nach dem Trocknen schmilzt das Oxalat bei 185-186° unter Zersetzung.mixed with a saturated solution of oxalic acid in acetone, until the pH value 3 is reached «The crystallized oxalate is suction filtered and hot acetone recrystallized. After drying, the oxalate melts at 185-186 ° with decomposition.

Beispiel 21Example 21

Eine Lösung von 8,26 g (ca, 0,020 Mol) rohem I H-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-l.H-l,2,4-triazol-3-yl]-methyl]-acetat (vgl. Beispiel 20) in 250 ml Methanol und 115 ml Wasser wird bei Raumtemperatur unter Rühren mit 60 ml 1-n.Natronlauge(0,060 Mol)versetzt.Die Temperatur der Reakt ions lösung steigt auf 33° an'. Man rlihrt das Reaktionsgemisch eine Stunde bei Raumtemperatur und dampft es anschliessend itn Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die vereinigten organischen Phasen werden dreimal mit 2-n. Salzsäurelösung extrahierte Die wässrigen, salzsauren Extrakte versetzt man mit Eis und soviel Natriumcarbonat,bis der pH-Wert 10 erreicht ist„ Die ausgefallene Base wird in Aethylacetat aufgenommen. Man wäscht die organische Phase zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Man erhält das rohe 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[ (jJimethylamino) -methyl ]-lH-l,2 ,4-triazol-3-methanol als erstarrten Schaum.A solution of 8.26 g (approx. 0.020 mol) of crude I H- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazol-3-yl ] methyl] acetate (cf. Example 20) in 250 ml of methanol and 115 ml of water are mixed with 60 ml of 1N sodium hydroxide solution (0.060 mol) at room temperature while stirring. The temperature of the reaction solution rises to 33 ° '. The reaction mixture is stirred for one hour at room temperature and then evaporated in vacuo. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with ethyl acetate. The combined organic phases are three times with 2-n. Hydrochloric acid solution extracted The aqueous, hydrochloric acid extracts are mixed with ice and enough sodium carbonate until the pH value is reached. “The precipitated base is taken up in ethyl acetate. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo. The crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [(jimethylamino) methyl] -lH-1,2,4-triazole-3-methanol is obtained as a solidified foam.

BÖ9881/1096BÖ9881 / 1096

■ Eine Probe des Rohproduktes wird in Aether gelöst und mit ätherischer Chlorwasserstoff-Lösung versetzt, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin anfallende Hydrochlorid wird abgenutscht und schmilzt nach dem Trocknen bei 198-200° unter Zersetzung»■ A sample of the crude product is dissolved in ether and mixed with ethereal hydrogen chloride solution until the pH 3 is reached. The crystalline hydrochloride obtained is filtered off with suction and, after drying, melts at 198-200 ° with decomposition »

Beispiel 22Example 22

Eine Lösung von 3,0 g(0,008 Mol)rohem 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-Γ(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-methanol(vgl.Beispiel 21)in 670 ml Aceton wird bei 0 bis 5° unter Rühren tropfenweise mit 2,63 ml(entsprechend 0,007 Mol Chromtrioxid) Oxidationslösung nach Jones [vgl. Beispiel 20)] versetzt. Das Reaktionsgemisch, das nach einiger Zeit eine tiefgrtirie Farbe annimmt, wird 2 Stunden bei RaumtemperaturA solution of 3.0 g (0.008 mol) of crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5-Γ (dimethylamino) methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-methanol (cf. example 21) in 670 ml of acetone is added dropwise at 0 to 5 ° with stirring with 2.63 ml (corresponding to 0.007 mol of chromium trioxide) Oxidation solution according to Jones [cf. Example 20)]. The reaction mixture, which after some time a Tiefgrtirie Color takes on 2 hours at room temperature

gerührt und hierauf im Vakuum auf die Hälfte eingedampft. Nun gibt man Eis und gesättigte Natriumcarbonatlösung zu, bis der pH-Wert 9 erreicht ist, und extrahiert zweimal mit Aethylacetat. Die vereinigten organischen Phasen wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den RUckstand löst man in Aethylacetat-Isopropanol (4:1) und chromatographiert die Lösung an einer Säule von 200 g Kieselgel. Als Elutions-stirred and then evaporated to half in vacuo. Now you add ice and saturated sodium carbonate solution until the pH value 9 is reached, and extracted twice with ethyl acetate. Washes the combined organic phases it is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated dry them in a vacuum. The residue is dissolved in ethyl acetate-isopropanol (4: 1) and the chromatographed Solution on a column of 200 g of silica gel. As an elution

$09881/1096$ 09881/1096

mittel verwendet man Aethylacetat-Isopropanol (4:1). Die Fraktionen, welche den gewünschten Aldehyd enthalten, v/erden vereinigt und eingedampft. Man erhält den rohen 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxaldehyd als erstarrten Schaum.medium is ethyl acetate-isopropanol (4: 1). the Fractions containing the desired aldehyde are combined and evaporated. The crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-carboxaldehyde is obtained as frozen foam.

Eine Probe des Aldehyds wird in Aceton gelöst und mit einer gesättigten Lösung von Oxalsäure in Aceton versetzt, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das Oxalat fällt kristallin aus. Es wird abgenutscht, gut mit Aceton und Aether gewaschen und im Vakuum getrocknet. Smp. 178-181° unter Aufschäumen.A sample of the aldehyde is dissolved in acetone and mixed with a saturated solution of oxalic acid in acetone, until the pH value 3 is reached. The oxalate precipitates in crystalline form. It is sucked off, well with acetone and Washed with ether and dried in vacuo. M.p. 178-181 ° with foaming.

Beispiel 23Example 23

' Eine Lösung von 3,79 g (0,001 Mol) 1-[2-(a-Hydroxy-'A solution of 3.79 g (0.001 mol) 1- [2- (a-hydroxy-

benzyl)-4-chlorphenyl]-5-ί(dimethylamino)-methyl]-3-methanol in 740 ml Aceton wird bei 0° unter RUhren tropfenweise mit 5,1 ml (entsprechend 0,0136 Mol Chromtrioxid) Oxidationslösung nach Jones (vgl. Beispiel 20)versetzt, und nach beendetem Zutropfen noch weitere 30 Minuten bei Raumtemperatur gerlihrt. Hierauf dampft man das grline Reaktionsgemisch im Vakuum auf die Hälfte ein, fUgt Eiswasser und gesättigte Natriumcarbonatlösung zu, bis der pH-Wert 9 erreicht ist, und extrahiert zweimal mit Aethy!acetate Die vereinigten organischenbenzyl) -4-chlorophenyl] -5-ί (dimethylamino) methyl] -3-methanol in 740 ml of acetone at 0 ° with stirring, 5.1 ml (corresponding to 0.0136 mol of chromium trioxide) of Jones oxidation solution (cf. Example 20) are added, and after When the addition is complete, the mixture is stirred for a further 30 minutes at room temperature. The grline reaction mixture is then evaporated in the Vacuum to half, add ice water and saturated sodium carbonate solution until pH 9 is reached, and extracted twice with Aethy! acetate The combined organic

509881/1096509881/1096

Phasen wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den amorptien Rückstand löst man in Aethylacetai-Isopropanol (4:1) und chromatographiert die Lösung an einer Säure von 250 g Kieselgel. Als Elutionsmittel verwendet man Aethylacetat-Isopropanol (4:1) ο Die Fraktionen, welche der: gewünschten Aldehyd enthalten, werden vereinigt und eingedampft. Den Rückstand löst man in Aceton und fügt eine gesättigte Lösung von Oxalsäure in Aceton zu, bis der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin anfallende Oxalat wird abgenutscht und mit Aceton und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen erhält man das l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamine)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-carboxaldehyd-oxalat vom Smp.178-181° unter Aufschäumen» The phases are washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated them in a vacuum. The amorphous residue is dissolved in ethyl acetate-isopropanol (4: 1) and the solution is chromatographed on an acid of 250 g of silica gel. Used as an eluent one ethyl acetate-isopropanol (4: 1) ο the fractions which the: the desired aldehyde are combined and evaporated. The residue is dissolved in acetone and a saturated solution is added of oxalic acid in acetone until the pH value 3 is reached. The resulting crystalline oxalate is filtered off with suction and washed with acetone and ether washed. After drying, 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamine) methyl] -lH-1,2,4-triazole-3-carboxaldehyde oxalate is obtained from m.p. 178-181 ° with foaming »

509881/1096509881/1096

Beispiel 24Example 24

Zu der Lösung von 2,0 g (0,005 Mol) rohem 1-(2- Benzoyl-4-chlorphenyl)~5- [ (diraethylamino) -methyl J--1H-1,2 ,4-triazol-3-methanol in 66 ml trockenem Methylenchlorid und 1,33 ml Triethylamin tropft man bei 0° unter Rtihren eine Lc'sung vom 0,78 ml (0,01 Mol) Methansulfonsäurechlorid in 8 ml trockenem Methylenchlorid zu und rührt hierauf ohne weitere KUhlung während einer Stunde. Das Reaktionsgemisch versetzt man mit Eiswasser und 120 ml Methylenchlorid, trennt die wässrige Phase ab, und wäscht die organische Phase zweimal mit eiskalter Kaliumbicarbonatlösung und zweimal mit gesättigter Natriumlösung. Nach dem Trocknen über Magnesiumsulfat und Abdampfen des Lösungsmittels im Vakuum bleibt der rohe Metharisulfonsäureester des Ausgangsstoffes zurück.To the solution of 2.0 g (0.005 mol) of crude 1- (2- benzoyl-4-chlorophenyl) ~ 5- [(diraethylamino) methyl J -1H-1,2,4-triazole-3-methanol a solution is added dropwise to 66 ml of dry methylene chloride and 1.33 ml of triethylamine at 0 ° with stirring of 0.78 ml (0.01 mol) of methanesulfonic acid chloride in 8 ml dry methylene chloride and then stirred without further cooling for one hour. The reaction mixture is added one with ice water and 120 ml of methylene chloride, the aqueous phase is separated off, and the organic phase is washed twice with ice-cold potassium bicarbonate solution and twice with saturated Sodium solution. After drying over magnesium sulfate and Evaporation of the solvent in vacuo leaves the crude methar sulfonic acid ester of the starting material.

Der oben erhaltene rohe Methansulfonsäureester wird in einem Gemisch von 4,6 ml (0,03 Mol) 30%-iger äthanolischer Dimethylaminlösung und 60 ml Methanol gelöst und bei Raumtemperatur 16 Stunden stehen gelassen. Dann dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum zur Trockne ein, gibt zum Rückstand Eiswasser und soviel gesättigte Natriumcarbonatlösung, dass der pH-Wert 10 erreicht ist, und extrahiert dreimal mit Aethylacetat. Die organische Phase wäscht manThe crude methanesulfonic acid ester obtained above is in a mixture of 4.6 ml (0.03 mol) of 30% ethanol Dimethylamine solution and 60 ml of methanol and dissolved in Left to stand at room temperature for 16 hours. The reaction mixture is then evaporated to dryness in vacuo, added to Residue ice water and enough saturated sodium carbonate solution, that the pH value 10 is reached, and extracted three times with ethyl acetate. The organic phase is washed

einmal mit Wasser und extrahiert sie hierauf dreimal mit 2-n. Salzsäurelösung. Die salzsauren wässrigen Extrakte werden mit Natriumcarbonat versetzt, bis der pH-Wert 10 erreicht ist und dann zweimal mit Aethylacetat extrahiert.once with water and then extracted three times with 2-n. Hydrochloric acid solution. The hydrochloric acid aqueous extracts are mixed with sodium carbonate until the pH value 10 is reached and then extracted twice with ethyl acetate.

509881/1096509881/1096

Die vereinigten Aethylacetatlösungen werden zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung gewaschen, Über Magnesiumsulfat getrocknet und filtriert. Zum Filtrat gibt man soviel ätherische Chlorwasserstofflösung, dass der pH-Wert 3 erreicht ist. Das kristallin ausfallende Produkt wird abgenutscht und gründlich mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum erhält man das 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-3,5-bis-[ (dime thy lamino)-methyl]-IH-1,2 ,4-triazol-dihydro chlorid vom Snip. 90° (unter allmählicher Zersetzung).The combined ethyl acetate solutions are mixed twice with water and once with saturated sodium chloride solution washed, dried over magnesium sulfate and filtered. So much ethereal hydrogen chloride solution is added to the filtrate, that the pH value 3 has been reached. The product, which precipitates out in crystalline form, is suction filtered and thoroughly mixed with it Washed ethyl acetate and ether. After drying in vacuo, 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -3,5-bis- [ (dime thy lamino) methyl] -IH-1,2,4-triazole dihydrochloride from the snip. 90 ° (with gradual decomposition).

509881/1096509881/1096

Beispxel 25Example 25

Ein Gemisch von 4,18 g (0,01 Mol) 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]~5-[(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid und 2,86 g (0,015 Mol) p-Toluolsulfonsäurechlorid in 2,42 ml Pyridin und 24 ml N,N-Dimethylformamid wird 2 Stunden bei Raumtemperatur gertihrt. Dabei ändert sich die anfangs gelbe Farbe des Reaktionsgemisches Über grün nach rotbraun. Man giesst die Reaktionslö'sung auf Eiswasser und extrahiert zweimal mit Aether. Die organische Phase wäscht man dreimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Den Rückstand kristallisiert man aus Isopropanol um. Nach dem Abnutschen und Trocknen erhält man das l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5- [ (dimethylamino) -· methylI-IH-1,2^-triazol-S-carbonitril vom Smp. 117-119°.A mixture of 4.18 g (0.01 mol) 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] ~ 5 - [(dimethylamino) methyl] -IH-1, 2,4-triazol-3 -carboxamide and 2.86 g (0.015 mol) of p-toluenesulfonic acid chloride in 2.42 ml of pyridine and 24 ml of N, N-dimethylformamide is stirred for 2 hours at room temperature. It changes the initially yellow color of the reaction mixture over green to red-brown. The reaction solution is poured into ice water and extracted twice with ether. The organic phase is washed three times with water and once with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them to dryness in a vacuum. The residue is crystallized out Isopropanol. After suction filtration and drying, the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- [(dimethylamino) - · methylI-IH-1,2 ^ -triazole-S-carbonitrile of m.p. 117-119 °.

In analoger Weise erhält manIn an analogous way one obtains

aus 3,84 g CO,01 Mol) 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl}-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid das amorphe 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol-3-earbonitril. Dieses wird in ätherischer Lösung mit einer Lösung von Chlorwasserstoff in Aether versetzt, wobei das kristalline Hydrochlorid ausfällt. Es wird abgenutscht und mit Aether und Hexan gewaschen. Nach dem Trocknen schmilzt das erhaltene l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamine) -methyl 1-lH-l,2,4-triazol-3-carbonitril-hydrochlorid bei 216-219° unter Zersetzung. from 3.84 g CO, 01 mol) 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl} -lH-l, 2,4-triazole-3-carboxamide the amorphous 1- ( 2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methyl] -1H-1,2,4-triazole-3-earbonitrile. This is mixed in an ethereal solution with a solution of hydrogen chloride in ether, whereby the crystalline hydrochloride precipitates. It is suction filtered and washed with ether and hexane. After drying, the 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamine) -methyl 1-lH-1,2,4-triazole-3-carbonitrile hydrochloride obtained melts at 216-219 ° with decomposition .

509881/1096509881/1096

150 ml Isopropanol we ι* de η bei 0° mit Ammoiiiakgas gesättigt. Zu dieser Lösung gibt man bei 0° unter Rühren 2,45 g (0,05 Mol) Natriumcyanid und nach 5 Minuten eine Losung von 3,69 g (0,01 Mol) rohem 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamine)-methyl]-lH-l,2,4-triazol- · 3-carboxaldehyd in 30 ml Isopropanol. Hierauf fügt man bei 0° im Abstand von 10 Minuten 2 Portionen von je 8,70 g (0,10 Mol) Mangandioxid zu und rührt das Reaktionsgemisch 4 Stunden bei 0°3 150 ml of isopropanol are saturated with ammonia gas at 0 °. 2.45 g (0.05 mol) of sodium cyanide are added to this solution at 0 ° with stirring and, after 5 minutes, a solution of 3.69 g (0.01 mol) of crude 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamine) -methyl] -lH-l, 2,4-triazole- · 3-carboxaldehyde in 30 ml of isopropanol. Two portions of 8.70 g (0.10 mol) of manganese dioxide each are then added at 0 ° at intervals of 10 minutes, and the reaction mixture is stirred at 0 ° 3 for 4 hours

Hierauf wird das Reaktionsgemisch mit 250 rni Methylenchlorid verdünnt und über Diatomeenerde filtriert. Das klare Filtrat wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Den Rückstand löst man in Aethylacetat-Methanol (4:1) und chromatographiert die Lösung an einer Säule von 300 g Kieselgel. Als Elutionsmittel verwendet man Aethylacetat-Methanol (4:1)ο Die Fraktionen, welche das gewünschte Produkt enthalten, werden vereinigt und eingedampft. Den amorphen Rückstand löst man in 50 ml Aethylacetat und fügt ätherische Chlarwasserstofflösung zu bis zur kongosauren Reaktion. Das kristallin anfallende Hydrochlorid wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Aether gewaschen. Nach dem Trocknen schmilzt das erhaltene 1-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-{(dimethylamino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid-hydrochlorid bei 250° unter Zersetzung.The reaction mixture is then boiled at 250 ml Diluted methylene chloride and filtered through diatomaceous earth. The clear filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in ethyl acetate-methanol (4: 1) and the solution is chromatographed on a 300 g column Silica gel. Ethyl acetate-methanol is used as the eluent (4: 1) ο The fractions which contain the desired product are combined and evaporated. The The amorphous residue is dissolved in 50 ml of ethyl acetate and an ethereal hydrogen chloride solution is added up to the Congo acidic solution Reaction. The crystalline hydrochloride obtained is filtered off with suction and washed with ethyl acetate and ether. To The 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - {(dimethylamino) methyl] -IH-1,4-triazole-3-carboxamide hydrochloride obtained melts on drying at 250 ° with decomposition.

Der als Ausgangsstoff benötigte Aldehyd kann gemäss Beispiel 22 oder 23 hergestellt werden.The aldehyde required as a starting material can be prepared according to Example 22 or 23.

609881/109 6609881/109 6

Beispiel 27Example 27

Zu der Lösung von 5,37 g (0,01 Mol) rohem [2-(Dimethylamino)-acetamido]-[2- (o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenylazo]-malonsäurediäthyIester in 60 ml Methanol gibt man 40 ml 1-n. Natriumhydroxid-Lösung und erwärmt das Reaktionsgemisch unter RUhren 3 Stunden auf 50°. Hierauf dampft man das Methanol im Vakuum ab, verdünnt den Rückstand mit 50 ml Wasser und fUgt 1 g Aktivkohle zu. Nach dem Abfiltrieren Über gereinigte Diatomeenerde wird das klare Filtrat mit 2-n. SaIzsäurelösung versetzt, bis der pH-Wert 7 beträgt, und einmal mit Methylenchlorid gewaschen. Die wässrige Phase wird nun im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand zur vollständigen Trocknung noch zweimal mit Methanol-Toluol (1:1) im Vakuum bei 40° eingedampft. Anschliessend wird der Rückstand mit Methanol ausgekocht. Man trennt die ungelösten anorganischen Salze durch Filtration über gereinigte Diatomeenerde ab und dampft das klare Filtrat zur Trockne ein. Der Rückstand besteht aus roher 1- [2- (o-Chlorbenzoy^^-chlorphenylJ-S-ßdimethylamin^-methylJ· lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure, die gewünschtenfalls direkt zur nächsten Stufe, der Ueberführung in den seinerseits z.B. als Ausgangsstoff für Beispiel 15 dienenden Methylester verwendet werden kann.To the solution of 5.37 g (0.01 mol) of crude [2- (dimethylamino) acetamido] - [2- (o-Chlorobenzoyl) -4-chlorophenylazo] malonic acid diethyl ester 40 ml of 1N are added to 60 ml of methanol. Sodium hydroxide solution and heats the Reaction mixture with stirring at 50 ° for 3 hours. The methanol is then evaporated off in vacuo and the residue is diluted with 50 ml of water and add 1 g of activated charcoal. After filtering off The clear filtrate is treated with 2-n over purified diatomaceous earth. Acid solution added until the pH 7 and washed once with methylene chloride. The aqueous phase is then evaporated to dryness in vacuo and the residue was evaporated twice more with methanol-toluene (1: 1) in vacuo at 40 ° to dry it completely. The residue is then boiled with methanol. The undissolved inorganic salts are separated by filtration over purified diatomaceous earth and the clear filtrate is evaporated to dryness. The residue consists of raw 1- [2- (o-chlorobenzoy ^^ - chlorphenylJ-S-ßdimethylamine ^ -methylJ · lH-l, 2,4-triazole-3-carboxylic acid, if desired directly to the next stage, the conversion into the methyl ester, which in turn serves as the starting material for example 15 can be used.

509881 / 1096509881/1096

Zur Ueberführung in das Hydrochlorid wird eine Probe der Carbonsäure in Aethanol mit einer gesättigten Lösung von Chlorwasserstoff in Aether versetzt, bis der pH-Wert des Gemisches nach Zusatz von Wasser 3 erreicht. Nach Zusatz von Aethylacetat kristallisiert das Salz aus. Es wird abgenutscht und mit Aethylacetat und Hexan gewaschen. Nach dem Trocknen schmilzt das erhaltene 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(dimethylamino-methyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure-hydrochlorid bei 220° unter Zersetzung.A sample is used to convert it into the hydrochloride the carboxylic acid in ethanol is mixed with a saturated solution of hydrogen chloride in ether until the pH of the mixture is reached after adding water 3 reached. After adding ethyl acetate, the salt crystallizes out. It is sucked off and washed with ethyl acetate and hexane. After drying, the 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (dimethylamino-methyl) -IH-1,4-triazole-3-carboxylic acid hydrochloride obtained melts at 220 ° with decomposition.

Zur Ueberfllhrung in den bereits genannten Methylester wird eine Lösung von 2,08 g (0,005 Mol) roher 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(dimethylamino-methyl)-IH-1,2,4-triazol-3-carbonsäure in 30 ml Methanol mit 10 ml einer 6-n. Lösung von Chlorwasserstoff in Methanol versetzt und 16 Stunden unter Rückfluss gekocht. Hierauf dampft man das Reaktionsgemisch im Vakuum ein. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit eiskalter 1-n. Natriumbicarbonatlösung und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand kristallisiert beim Anreiben mit Äther aus. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man den reinen 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(dimethylamino-methyl)-lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäuremethylester vom Smp. 133-135°.For conversion into the methyl ester already mentioned a solution of 2.08 g (0.005 mol) of crude 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (dimethylamino-methyl) -IH-1,2,4-triazole-3-carboxylic acid in 30 ml of methanol with 10 ml of a 6-n. Solution of hydrogen chloride in methanol and 16 hours refluxed. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with ice-cold 1-n. Sodium bicarbonate solution and twice with saturated sodium chloride solution, dry it over sodium sulfate and evaporate it to dryness in a vacuum. Of the The residue crystallizes out when rubbed with ether. After filtering off with suction and drying in vacuo, the pure one is obtained Methyl 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (dimethylamino-methyl) -1H-1,4-triazole-3-carboxylate of m.p. 133-135 °.

Der Ausgangsstoff für die erste Stufe (Ringschluss) wird wie folgt hergestellt:The starting material for the first stage (ring closure) is produced as follows:

509881/1096509881/1096

a) Eine Lösung von 5,02 g (0,02 Mol) (2-Chloracetamido)-maIonsäurediäthylester [vgl. Ajay Kumar Böse, J.Indian Chem. Soc. 31, 108-110 (1954)] und 4,50 g (0,03 Mol) Natriumiodid in 100 ml Aceton wird 30 Minuten unter Rückfluss gekocht. Hierauf wird das Reaktionsgemisch im Vakuum eingedampft. Zum Rückstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man einmal mit verdünnter wässriger Natriumbisulfit-Lösung und zweimal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum ein. Den Rückstand kristallisiert man aus Methylenchlorid-Hexan um. Nach Abnutschen und Trocknen im Vakuum erhält man den (2-Jodaqetamido)-malonsäurediäthylester vom Smp. 95-97°.a) A solution of 5.02 g (0.02 mol) (2-chloroacetamido) -maIonsäurediethylester [see. Ajay Kumar Böse, J. Indian Chem. Soc. 31, 108-110 (1954)] and 4.50 g (0.03 mol) of sodium iodide in 100 ml of acetone is refluxed for 30 minutes. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. To the arrears water is added and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed once with dilute aqueous Sodium bisulfite solution and twice with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them in vacuo a. The residue is recrystallized from methylene chloride-hexane. After suction filtration and drying in vacuo, one obtains the (2-Jodaqetamido) malonic acid diethyl ester with a melting point of 95 ° -97 °.

b) Ein Gemisch von 5,16 g (0,015 Mol) (2-Jodacetamido)-ma Ions äure diäthylester und 8,0 ml (0,045 Mol) 33%-iger äthanolischer Dime thy laminlö sung in 50 ml Aethanol wird 16 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Hierauf dampft man die Reaktionslösung im Vakuum ein, versetzt den Rückstand mit Wasser und extrahiert zweimal mit Aether. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Eiswasser und einmal mit gesättigter Natriumchlorid-Lösung, trocknet sie über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand, ein zähes OeI, stellt praktisch reinen [2-(Dimethylamino)-acetamido]-malonsäurediäthylester dar und wird direkt zur nächsten Stufe verwendet.b) A mixture of 5.16 g (0.015 mol) of (2-iodoacetamido) -ma ionic acid diethyl ester and 8.0 ml (0.045 mol) of 33% strength ethanol Dime thy lamin solution in 50 ml of ethanol is used for 16 hours Room temperature stirred. The reaction solution is then evaporated in vacuo, the residue is mixed with water and extracted twice with ether. The organic phase is washed twice with ice water and once with saturated sodium chloride solution, dry them over sodium sulfate and evaporate them to dryness in a vacuum. The residue, a viscous oil, provides practically pure [2- (dimethylamino) acetamido] malonic acid diethyl ester and is used directly for the next stage.

509881/1096509881/1096

c) Eine Lösung von 4,53 g (0,017 Mol) 2-Amino-2',5-dichlor-benzophenon [vgl. L.H. Sternbach et al. , J.0rg".Chem. 26, 4448 (1961)] in 21 ml Eisessig-konz. Salzsäure (4:1) wird bei Raumtemperatur unter RUhren mit 3,4 ml (0,014 Mol) 5-molarer wässriger Natriumnitrit-Lb'sung diazotiert. Die erhaltene Diazoniumsalzlösung kühlt man auf 10° ab, versetzt sie mit 9 g Eis und tropfenweise rasch mit einer Lösung von 4,43 g (0,017 Mol) rohem [2-(Dimethylamine)-acetamido]-malonsäurediäthylester in 44 ml Aceton. Anschliessend tropft man bei 5-10° innerhalb 15 Minuten eine gesättigte wässrige Kaliumcarbonatlösung zu ,bis der pH-Wert 6 erreicht ist. Man rührt noch eine Stunde bei Raumtemperatur und fügt dann 150 ml Aether zu. Die Aetherschicht wird abgetrennt und zweimal mit Eiswasser und einmal mit gesättigter Natriumchlorid-Lösung gewaschen, über Natriumsulfat getrocknet und im Vakuum eingedampft. Der Rückstand, ein gelbbraunes OeI, besteht aus praktisch reinem [2- (Dimethylamine)-acetamido]-[2- (o-chlorbenzoyl)-4-chlorphenylazo ] -malonsäurediäthylester. Die Verbindung zeigt auf Kieselgel-DUnnschichtplatten einen Rf-Wert von 0,36 im System Toluol-Aethylacetat (1:1).c) A solution of 4.53 g (0.017 mol) of 2-amino-2 ', 5-dichloro-benzophenone [cf. LH Sternbach et al. , J.0rg ". Chem. 26 , 4448 (1961)] in 21 ml of concentrated glacial hydrochloric acid (4: 1) is stirred at room temperature with 3.4 ml (0.014 mol) of 5 molar aqueous sodium nitrite Lb ' The resulting diazonium salt solution is cooled to 10 °, 9 g of ice are added and a solution of 4.43 g (0.017 mol) of crude [2- (dimethylamine) acetamido] malonic acid diethyl ester in 44 ml of acetone is added dropwise A saturated aqueous potassium carbonate solution is then added dropwise at 5-10 ° in the course of 15 minutes until the pH value is 6. The mixture is stirred for a further hour at room temperature and then 150 ml of ether are added. The ether layer is separated off and twice with ice water and washed once with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulfate and evaporated in vacuo.The residue, a yellow-brown oil, consists of practically pure [2- (dimethylamine) acetamido] - [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenylazo ] -malonic acid diethyl ester The compound points to silica gel thin Layered plates have an Rf value of 0.36 in the toluene-ethyl acetate system (1: 1).

S0988 1 / 1 096S0988 1/1 096

Beispiel 28Example 28

Eine Lösung von 5,37 g (0,01 Mol) rohem [2-(Dimethylamino)-acetamido]-[2-(o-chlorbenzoyl)-4-chlor-phenylazo]-malonsäurediäthylester [vgl. Beispiel 27 a) bis c)] und 50 ml konz. wässriger Ammoniaklösung in 100 ml Methanol wird 16 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Hierauf wird das Reaktionsgemisch im Vakuum eingedampft. Zum RUckstand gibt man Wasser und extrahiert zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wird zweimal mit eiskalter 1-n. Salzsäure extrahiert. Zu der sauren wässrigen Extraktion fUgt man 5-n. Natriumhydroxidlösung, bis der pH-Wert 11 erreicht ist, und extrahiert die entstandene Dispersion des Reaktionsproduktes zweimal mit Methylenchlorid. Die organische Phase wäscht man zweimal mit Wasser und einmal mit gesättigter Natriumchloridlösung, trocknet sie Über Natriumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockne ein. Der RUckstand kristallisiert nach Anreiben mit Aether aus. Nach " Abnutsehen und Trocknen im Vakuum erhält man infolge im gleichen Arbeitsgang erfolgter Decarbäthoxylierung, Ringschluss und Ammonolyse der verbliebenen Estergruppe das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethylamino)-methyl)-IH-1,2 ,4-triazol-3-carboxamid vom Smp. 178-180°.A solution of 5.37 g (0.01 mol) of crude [2- (dimethylamino) acetamido] - [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenylazo] malonic acid diethyl ester [see. Example 27 a) to c)] and 50 ml of conc. aqueous ammonia solution in 100 ml of methanol is 16 hours stirred at room temperature. The reaction mixture is then evaporated in vacuo. Water is added to the residue and the mixture is extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with ice-cold 1-n. Hydrochloric acid extracted. To the sour one aqueous extraction is added 5-n. Sodium hydroxide solution, up to pH 11 is reached and the resulting dispersion of the reaction product is extracted twice with methylene chloride. The organic phase is washed twice with water and once with saturated sodium chloride solution, and it is dried over Sodium sulfate and evaporated it to dryness in a vacuum. The residue crystallizes out after trituration with ether. To " Removing and drying in vacuo is obtained in the same way The process of decarbethoxylation, ring closure and ammonolysis of the remaining ester group, 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethylamino) -methyl) -IH-1,2 , 4-triazole-3-carboxamide of m.p. 178-180 °.

509881/1096509881/1096

Claims (1)

- 97 Patentansprüche: - 97 claims: in welcher in which R, Wasserstoff, Niederalkyl, gegebenenfalls yerestertes oder veräthertes Hydroxymethyl, gegebenenfalls aceta- lisiertes Formyl, gegebenenfalls funktionell abgewandeltes Carboxy oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Aminomethyl,
Niederalkyl und
R, hydrogen, lower alkyl, optionally esterified or etherified hydroxymethyl, optionally acetalized formyl, optionally functionally modified carboxy or optionally mono- or disubstituted aminomethyl,
Lower alkyl and
Wasserstoff oder Niederalkyl bedeutet, wobei R« und R~ als Niederalkyl direkt oder in /3- oder 7-Stellung auch über Sauerstoff, Schwefel oder den Imino- oder einen Niederalkyliminorest verbunden sein können, undHydrogen or lower alkyl, wherein R 'and R ~ may be linked as a lower alkyl, directly or in / 3- or 7-position via oxygen, sulfur or the imino or a Niederalkyliminorest, and die Ringe A und B unabhängig' voneinander unsubstituiert oder substituiert sein können, the rings A and B independently of one another can be unsubstituted or substituted, und ihre Additions salze mit anorganischen und organischen Sauren. and their addition salts with inorganic and organic acids. 509881/1096509881/1096 2. Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R,, R^ und R- die im Anspruch 19 angegebene Bedeutung haben und2. Triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which R ,, R ^ and R- the have given meaning in claim 19 and die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Tr if luormethyl, Nitro, Niederalkyl oder Niederalkoxy substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.the rings A and B independently of one another unsubstituted or by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl, nitro, Lower alkyl or lower alkoxy are substituted, and their Addition salts with inorganic and organic acids. 3., Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R, Wasserstoff, Niederalkyl, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Niederalkoxymethyl, Formyl CarboxyjNiederalkoxycarbonyl,Cyano,gegebenenfalls mono- oder disub stituiertes Carbamoyl oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Aminomethyl bedeutet, R„ und R3 die im Anspruch angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl, Nitro, Niederalkyl oder Niederalkoxy substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren · . 3., triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which R, hydrogen, lower alkyl, hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, lower alkoxymethyl, formyl carboxyj-lower alkoxycarbonyl, cyano, optionally mono- or disubstituted carbamoyl or optionally mono- or disubstituted aminomethyl, R " and R 3 have the meaning given in the claim and the rings A and B are independently unsubstituted or substituted by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl, nitro, lower alkyl or lower alkoxy, and their addition salts with inorganic and organic acids. 4'. Triazolderivate der im Anspruch 14 '. Triazole derivatives of claim 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R,given general formula I, in which R, 509881/1096509881/1096 - QQ - _- QQ - _ die Bedeutung von Wasserstoff, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl Cyano oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertem Carbamoyl oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertem Aminomethyl hat, wobei als Substituenten einwertige Kohlenwasserstoffreste mit höchstens je 10 Kohlenstoffatomen vorliegen, welche, sofern es sich um zwei Niederalkyl handelt, auch unter sich direkt oder in ß- oder 7-Stellung auch über Sauerstoff, Schwefel, den Iminorest oder einen Niederalkyliminorest verbunden sein können, R« und R, die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.has the meaning of hydrogen, hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl cyano or optionally mono- or disubstituted carbamoyl or optionally mono- or disubstituted aminomethyl, where the substituents present are monovalent hydrocarbon radicals with at most 10 carbon atoms each, which, if there are two Lower alkyl is, also between each other directly or in β- or 7-position also via oxygen, sulfur, the imino radical or a lower alkylimino radical, R «and R, which have the meaning given in claim 1 and the rings A and B independently of one another unsubstituted or substituted by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl or nitro, and their addition salts with inorganic and organic acids. 5. Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R, Wasserstoff, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,5. Triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which R, hydrogen, hydroxymethyl, Lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl, Represents cyano or a group of the partial formula I aa, C-NC-N (I aa)(I aa) in welcher X Sauerstoff oder zwei Wasserstoffatome bedeutet und R^ und R5 Wasserstoff bedeuten oder die im Anspruch 19 fürin which X is oxygen or two hydrogen atoms and R ^ and R 5 are hydrogen or in claim 19 for 509881/109 6509881/109 6 R2 und R3 angegebene Bedeutung haben, R„ und R- die im Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B un abhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren ·R 2 and R 3 have the meaning given, R "and R- have the meaning given in claim 1 and the rings A and B are independently unsubstituted or substituted by halogen up to atom number 35, trifluoromethyl or nitro, and their addition salts with inorganic and organic acids 6. Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen der allgemeinen Formel I, in denen R, Wasserstoff, Hydroxymethyl, Niederallcanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,6. Triazole derivatives of those specified in claim 1 of the general formula I, in which R, hydrogen, hydroxymethyl, Niederallcanoyloxymethyl, formyl, carboxy, Represents lower alkoxycarbonyl, cyano or a group of the sub-formula I aa, C-NC-N in welcher X Sauer stof E oder zwei Wasserstoff atome und R, und R,-unabhängig voneinander Wasserstoff, Niederalkyl mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimirio mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, R„ und R- Niederalkyl mit höchstens 2 Kohlenstoffatomen, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.in which X oxygen E or two hydrogen atoms and R, and R, -independent from each other hydrogen, lower alkyl with a maximum of 3 carbon atoms or together with the adjacent nitrogen atom Morpholino or Alkylenimirio with 5 to 6 ring members mean R "and R- lower alkyl with a maximum of 2 carbon atoms, or together with the adjacent nitrogen atom are morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members and which Rings A and B independently of one another unsubstituted or through Halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl or nitro substituted and their addition salts with inorganic and organic acids. 509881/1006509881/1006 Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen IU Hydroxymethyl, Niederalkänoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt, 7 triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which IU is hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl, cyano or a group of the sub-formula I aa, ίί /ίί / C-N (I aa)C-N (I aa) I >I> in welcher X Sauerstoff oder zwei Wasserstoffatome und R, und R^ unabhängig voneinander Wasserstoff, Niederalkyl mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, R? und R~ Niederalkyl mit höchstens 2 Kohlenstoffatomen, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, Ring A in 4-Stellung zum Triazolring durch Halogen bis Atomnummer 35, insbesondere Chlor, oder durch Nitro substituiert und Ring B .unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, insbesondere durch Fluor oder Chlor in ortho-Stellung, substituiert ist, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren·in which X is oxygen or two hydrogen atoms and R, and R ^ independently of one another are hydrogen, lower alkyl with a maximum of 3 carbon atoms or, together with the adjacent nitrogen atom, morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, R ? and R ~ is lower alkyl with a maximum of 2 carbon atoms, or together with the attached nitrogen atom is morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, ring A in position 4 to the triazole ring by halogen up to atom number 35, in particular chlorine, or substituted by nitro and ring B. unsubstituted or substituted by halogen up to atomic number 35, in particular by fluorine or chlorine in the ortho position, and their addition salts with inorganic and organic acids 8. Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R^ Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl bedeutet, R2 und R-j die im Anspruch 7 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie im8. Triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which R ^ carboxy or lower alkoxycarbonyl means R2 and R-j as indicated in claim 7 Have meaning and the rings A and B, as in 509881/1096509881/1096 Anspruch 7 angegeben, substituiert sein können, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.Claim 7 indicated, can be substituted, and their addition salts with inorganic and organic acids. 9. Triazolderivate der im Anspruch 1 angegebenen allgemeinen Formel I, in denen R-. eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,9. Triazole derivatives of the general formula I given in claim 1, in which R-. a group the sub-formula I represents aa, C-N
I
CN
I.
R5 R 5 in welcher X, Ra un<^ R5 ^e *-m Anspruch 7 angegebene Bedeutung haben, Rj und R« ebenfalls die im Anspruch 7 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie im Anspruch 7 angegeben, substituiert sein können, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.in which X, Ra un <^ R5 ^ e * - m claim have the meaning indicated 7, Rj and R 'are also as defined in claim 7 have, and the rings A and B, as set out in claim 7 can be substituted, and their addition salts with inorganic and organic acids. 10. Die in den Beispielen beschriebenen Verbindungen der allgemeinen Formel I und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren .10. The compounds of general formula I described in the examples and their addition salts with inorganic ones and organic acids. ΪΓ. Me l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-[(dimethylamino) methylJ-lH-l^^-triazol-S-carbonsäure, ihr Methylester und deren Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.ΪΓ. Me l- (2-Benzoyl-4-chlorophenyl) -5 - [(dimethylamino) methylJ-lH-l ^^ - triazole-S-carboxylic acid, its methyl ester and their addition salts with inorganic and organic acids. 509881/1096509881/1096 12. Das 1- (2-Benzoyl-4-chlorphenyl) -5- [ (dimethylami.no) -12. The 1- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- [(dimethylami.no) - methyl}-lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid und seine Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren . " -methyl} -lH-1,2,4-triazole-3-carboxamide and its addition salts with inorganic and organic acids. "- 13..- Die 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-[(dimethyl-13 ..- The 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5 - [(dimethyl- amino)-methyl]-IH-I,2,4-triazol-3-carbonsäure, ihr Methylester und deren Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren. . -.'amino) -methyl] -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxylic acid, its methyl ester and their addition salts with inorganic and organic acids. . -. ' 14. Die l-(2-Benzoyl-4-chlorphenyl)-5-(morpholinomethyl)-14. The l- (2-benzoyl-4-chlorophenyl) -5- (morpholinomethyl) - lH-l,2,4-triazol-3-carbonsäure, ihr Methylester und deren Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.lH-l, 2,4-triazole-3-carboxylic acid, its methyl ester and its Addition salts with inorganic and organic acids. 15- Das l-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-5-(morpholino-15- The 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -5- (morpholino- methyl)-IH-I,2,4-triazol-3-carboxamid und seine Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren. · \ -. methyl) -IH-I, 2,4-triazole-3-carboxamide and its addition salts with inorganic and organic acids. · \ -. 16. Das N,N-Dimethyl-1-[2-(o-fluorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-16. The N, N-dimethyl-1- [2- (o-fluorobenzoyl) -4-chlorophenyl] - 5-1 (dime thy !amino) -methyl] -lH-l,2,4-triazol-3-carboxamid und seine Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren.5-1 (dime thy! Amino) -methyl] -lH-l, 2,4-triazole-3-carboxamide and its addition salts with inorganic and organic acids. 17. Das 1-[2-(o-Chlorbenzoyl)-4-chlorphenyl]-3,5-bis-17. The 1- [2- (o-chlorobenzoyl) -4-chlorophenyl] -3,5-bis- I(dimethylamino)-methyl]-lH-l,2,4-triazol und seine Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren. I (dimethylamino) methyl] -lH-l, 2,4-triazole and its addition salts with inorganic and organic acids. 509881/1096509881/1096 18. Verfahren zur Herstellung von neuen Triazol· derivaten der allgemeinen Formel I,18. Process for the preparation of new triazole derivatives of the general formula I, (D(D in welcherin which R, Wasserstoff, Niederalkyl, gegebenenfalls verestertes oder veräthertes Hydroxymethyl, Forrayl, gegebenenfalls funktionell abgewandeltes Carboxy oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Aminomethyl,R, hydrogen, lower alkyl, optionally esterified or etherified hydroxymethyl, forrayl, optionally functionally modified carboxy or optionally mono- or disubstituted aminomethyl, R2 Niederalkyl undR 2 lower alkyl and Ro Wasserstoff oder Niederalkyl bedeutet, wobei R2 und R3 als Niederalkyl direkt oder in ß- oder 7-Stellung auch über Sauerstoff, Schwefel oder den Imino- oder einen Niederalkyliminorest verbunden sein können, undRo denotes hydrogen or lower alkyl, where R 2 and R 3 as lower alkyl can be connected directly or in β- or 7-position also via oxygen, sulfur or the imino or a lower alkylimino radical, and die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder substituiert sein können,
509881/1096
the rings A and B independently of one another can be unsubstituted or substituted,
509881/1096
und ihren Additionssalzen mit anorganischen und organischen Säuren, dadurch gekennzeichnet, dass manand their addition salts with inorganic and organic acids, characterized in that one a) einen reaktionsfähigen Ester einer Verbindung der allgemeinen Formel II,a) a reactive ester of a compound of the general formula II, R1 R 1 CH2-OHCH 2 -OH (II)(II) in welcher R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung hat und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der allgemeinen Formel III, in which R, has the meaning given under formula I, and the rings A and B, as indicated here can be substituted, with a compound of general formula III, H-NH-N /R2/ R 2 (III)(III) In welcher R« und R-, die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, oder mit einem Alkalimetallderivat einer solchen Verbindung mit von Wasserstoff verschiedenem R~, umsetzt, oder In which R «and R-, which have the meaning given under the formula I, or reacts with an alkali metal derivative of such a compound with R ~ other than hydrogen, or 509881/1096509881/1096 b) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R2 und R«, Methyl bedeuten, während R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung hat, eine Verbindung der allgemeinen Formel IV,b) for the preparation of compounds of general formula I in which R 2 and R «are methyl, while R, which has the meaning given under formula I, is a compound of general formula IV, (IV)(IV) in welcher R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung hat und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit Formaldehyd und Ameisensäure umsetzt, oder in which R has the meaning given under formula I, and the rings A and B, as indicated therein can be substituted, is reacted with formaldehyde and formic acid, or c) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, die unter der Formel I angegebene Bedeutung mit Ausnahme von Hydroxymethyl, und R2 und R- die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben,eine Verbindung der allgemeinen Formel V,c) for the preparation of compounds of the general formula I in which R, the meaning given under the formula I with the exception of hydroxymethyl, and R 2 and R- have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula V, 509881/1096509881/1096 (V)(V) in welcherin which R-, R2 und Ro die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, oxidiert, oderR-, R 2 and Ro have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as indicated there, can be substituted, oxidized, or d) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I9 in denen R, Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl bedeutet, während R2 und R_ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, auf eine Verbindung der allgemeinen Formel VI,d) for the preparation of compounds of the general formula I 9 in which R is carboxy or lower alkoxycarbonyl, while R 2 and R_ have the meaning given under the formula I, to a compound of the general formula VI, 509881/1096509881/1096 CO-O-R,CO-O-R, C-CO-O-R,C-CO-O-R, (VI)(VI) in welcherin which R, Niederalkyl bedeutet,R, means lower alkyl R„ und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, ein basisches Medium einwirken lässt,R "and R 3 have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as stated there, can be substituted, a basic medium can act, und gewUnschtenfalls eine nach einem unter a) and if desired one according to one of a) bis d) angegebenen Verfahren erhaltene Verbindung I in ein to d) given method compound I obtained in a Additionssalz mit einer anorganischen oder organischen Säure überführt, oder gewUnschtenfallsAddition salt converted with an inorganic or organic acid , or if desired 509881/1098509881/1098 e) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Carbamoyl bedeutet, während R~ und R., die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Carbonsäure der unter die allgemeine Formel I fallenden allgemeinen Formel I e,e) for the preparation of compounds of the general formula I, in which R, optionally mono- or disubstituted carbamoyl, while R ~ and R., under the formula I have given meaning, a carboxylic acid of the general formula I e falling under the general formula I, CO-OHCO-OH (I e)(I e) in welcher R„ und R~ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben,in which R "and R" are given under the formula I. Have meaning and the rings A and B, as indicated there, 509881/1096509881/1096 substituiert sein können, oder ein reaktionsfähiges funk tionelles Derivat einer solchen mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VII,may be substituted, or a reactive func tional derivative of such with a compound of general formula VII, H-N (VII)H-N (VII) in welcherin which R, und Rr unabhängig voneinander Wasserstoff oder Kohlenwasserstoffreste mit höchstens je 10 Kohlenstoffatomen, welche, sofern es sich um Niederalkyl handelt, auch unter sich direkt oder in ß- oder 7-Stellung über Sauerstoff, Schwefel, den Bnino- oder einen Niederalkylimino-rest verbunden sein können, bedeuten,R, and Rr independently of one another are hydrogen or hydrocarbon radicals with a maximum of 10 carbon atoms each, which, if it is lower alkyl, are also linked directly or in β- or 7-position via oxygen, sulfur, the amino or a lower alkylimino radical can be, mean oder mit einem reaktionsfähigen funktionellen Derivat einer solchen Verbindung umsetzt, oderor with a reactive functional derivative of such a compound, or f) zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R-, Aminomethyl oder mono- oder disubstituiertes Aminomethyl ist, während R2 und R- die unter der allgemeinen Formel I angegebene Bedeutung haben, einen reaktionsfähigenf) for the preparation of compounds of the general formula I in which R-, aminomethyl or mono- or disubstituted Is aminomethyl, while R2 and R- are those under the general Formula I have given meaning, a reactive 609881/1096609881/1096 Ester einer unter die allgemeine Formel I fallenden Verbindung der allgemeinen Formel If, .Ester of a compound of the general formula If falling under the general formula I,. CH2-OHCH 2 -OH (if)(if) in welcher R^ und R« die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der weiter oben angegebenen allgemeinen Formel VII, in welcher R, und R5 die unter dieser Formel angegebene Bedeutung haben, oder mit einem Alkalimetallderivat einer solchen Verbindung umsetzt, oderin which R ^ and R «have the meaning given under the formula I and the rings A and B, as indicated there, can be substituted with a compound of the general formula VII given above, in which R, and R 5 the under this formula have given meaning, or with an alkali metal derivative of such a compound, or g) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R, Hydroxymethyl bedeutet, während K^ und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel VIII,g) for the preparation of a triazole derivative of the general formula I, in which R 1 denotes hydroxymethyl, while K ^ and R 3 have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula VIII, 509881/1096509881/1096 (VIII)(VIII) in welcherin which Ac den Acylrest einer organischen Säure bedeutet, R« und R~ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein .Ac denotes the acyl radical of an organic acid, R «and R ~ have the meaning given under formula I and rings A and B, as indicated there, are substituted. können, solvolysiert, oder can, solviated, or h) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R, Formyl bedeutet, während R2 und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel Ih, h) for the preparation of a triazole derivative of the general formula I, in which R 1 denotes formyl, while R 2 and R "have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula Ih, CH2-OHCH 2 -OH (I h)(I h) CH2-NCH 2 -N 509881/1096509881/1096 252569Ί252569Ί in welcher R^ und R_ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, oxidiert, oderin which R ^ and R_ the meaning given under the formula I. and the rings A and B, as indicated there, may be substituted, oxidized, or i) zur Herstellung eines Triazolderivates der allgemeinen Formel I, in welcher R, Cyano bedeutet, während R» und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine Verbindung der allgemeinen Formel I i,i) for the preparation of a triazole derivative of the general formula I, in which R 1 denotes cyano, while R 1 and R 1 denote have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula I i, CO-NH,CO-NH, (I i)(I i) in welcher R„ und R„ die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, dehydratisiert, oderin which R "and R" have the meaning given under the formula I. and the rings A and B, as indicated there, may be substituted, dehydrated, or j) zur Herstellung von Triazolderivaten der allgemeinen Formel I, in welcher R1 gegebenenfalls rmno- oder disubstituiertes Carbamoyl bedeutet, während R3 und R3 die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben, eine unter die allgemeine Formel I.fallende Verbindung der allgemeinen Formel Ij,j) for the preparation of triazole derivatives of the general formula I, in which R 1 optionally denotes mono- or disubstituted carbamoyl, while R 3 and R 3 have the meaning given under the formula I, a compound of the general formula falling under the general formula I. Ij, $09881/1096$ 09881/1096 ■- 114 -■ - 114 - (i j)(i j) in welcher R« und R- die unter der Formel I angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie dort angegeben, substituiert sein können, mit einer Verbindung der weiter oben angegebenen allgemeinen Formel VII, in welcher R, und R,- die unter dieser Formel angegebene Bedeutung haben, in Gegenwart eines Alkalimetallcyanids und eines selektiven Oxidationsmittels umsetzt und gewUnschtenfalls ein nach einem oder nach mehreren aufeinanderfolgenden Verfahren gemäss e) bis j) erhaltenes Triazolderivat der allgemeinen Formel I in ein Additionssalz mit einer anorganischen oder organischen Base überführt.in which R «and R- have the meaning given under the formula I. and the rings A and B, as indicated there, may be substituted with a compound of the above given general formula VII, in which R, and R, - the under this formula have given meaning, in the presence of an alkali metal cyanide and a selective oxidizing agent implements and, if desired, one after one or several successive ones Process according to e) to j) obtained triazole derivative of the general formula I in an addition salt transferred with an inorganic or organic base. 509881/1096 .509881/1096. 19. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R,, R- und Pv- die im Anspruch 18 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl, Nitro, Niederalkyl oder Niederalkoxy substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt. 19. The method according to claim 18, characterized in, that one compounds of the general formula I in which R ,, R- and Pv- have the meaning given in claim 18 and the rings A and B, independently of one another, are unsubstituted or by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl, nitro, Lower alkyl or lower alkoxy are substituted, and their Manufactures addition salts with inorganic and organic acids. 20. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R-, Wasserstoff, Niederalkyl, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Niederalkoxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano, gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Carbamoyl oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertes Aminomethyl bedeutet, R- und R- die im Anspruch 18 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl, Nitro, Niederalkyl oder Niederalkoxy substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.20. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R-, Hydrogen, lower alkyl, hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, Lower alkoxymethyl, formyl, carboxy, Lower alkoxycarbonyl, cyano, optionally mono- or disubstituted carbamoyl or optionally mono- or disubstituted Aminomethyl means R- and R- in claim 18 have given meaning and the rings A and B independently of one another unsubstituted or by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl, nitro, lower alkyl or lower alkoxy and their addition salts with inorganic and organic acids. 21. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R,21. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R, 509881 / 1096509881/1096 die Bedeutung von Wasserstoff, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl Cyano oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertem Carbamoyl oder gegebenenfalls mono- oder disubstituiertem Aminomethyl hat, wobei als Substituenten einwertige Kohlenwasserstoffreste mit höchstens je 10 Kohlenstoffatomen vorliegen, welche, sofern es sich um zwei Niederalkyl handelt, auch unter sich direkt oder in ß- oder 7-Stellung auch über Sauerstoff, Schwefelnden Iminorest oder einen Niederalkyliminorest verbunden sein können, R2 und R~ die im Anspruch 18 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.has the meaning of hydrogen, hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl cyano or optionally mono- or disubstituted carbamoyl or optionally mono- or disubstituted aminomethyl, where the substituents present are monovalent hydrocarbon radicals with at most 10 carbon atoms each, which, if there are two Lower alkyl is also linked directly or in β- or 7-position via oxygen, sulphurous imino radicals or a lower alkylimino radical, R 2 and R ~ have the meaning given in claim 18 and rings A and B are, independently of one another, unsubstituted or are substituted by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl or nitro, and their addition salts are prepared with inorganic and organic acids. 22, Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, Wasserstoff, Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,22. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R, hydrogen, Hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl, Represents cyano or a group of the partial formula I aa, i - if " C1 aa)i - if "C 1 aa) in welcher X Sauerstoff oder zwei Wasserstoffatome bedeutet und.R^ und R^ Wasserstoff bedeuten oder die im Anspruch 18 fürin which X is oxygen or two hydrogen atoms and.R ^ and R ^ are hydrogen or in claim 18 for 5 09881/10965 09881/1096 R- und R3 angegebene Bedeutung haben, R2 und R3 die im Anspruch 18 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atoronummer 35, TrifIuormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen SMuren herstellt.R and R 3 have the meaning given, R 2 and R 3 have the meaning given in claim 18 and the rings A and B are independently unsubstituted or substituted by halogen up to atomic number 35, trifluoromethyl or nitro, and their addition salts with inorganic and organic SMuren manufactures. 23. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, Wasserstoff. Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Niederalkoxycarbonyl, Cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,23. The method according to claim 18, characterized in that one compounds of the general formula I in which R, hydrogen. Hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, Represents lower alkoxycarbonyl, cyano or a group of the sub-formula I aa, Il ^R/Il ^ R / C-N ttC-N tt I XI X in welcher X Sauerstoff oder zwei Wasserstoffatome und R, und R_ unabhängig voneinander Wasserstoff, Niederalkyl mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoff atom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, R„ und R„ Niederalkyl mit höchstens 2 Kohlenstoffatomen, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten und die Ringe A und B unabhängig voneinander unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, Trifluormethyl oder Nitro substituiert sind, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.in which X is oxygen or two hydrogen atoms and R, and R_ are independently hydrogen, lower alkyl with a maximum of 3 carbon atoms or together with the attached nitrogen atom are morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, R "and R" are lower alkyl with at most 2 carbon atoms, or together with the attached nitrogen atom are morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members and the rings A and B are independently unsubstituted or substituted by halogen up to atom number 35, trifluoromethyl or nitro, and their addition salts with inorganic and organic acids are produced. 509881/1096509881/1096 24. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R. Hydroxymethyl, Niederalkanoyloxymethyl, Formyl, Carboxy, Hiederalkoxycarbonyl,cyano oder eine Gruppe der Teilformel I aa darstellt,24. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R. Hydroxymethyl, lower alkanoyloxymethyl, formyl, carboxy, lower alkoxycarbonyl, cyano or represents a group of the sub-formula I aa, C-N (I aa)C-N (I aa) in welcher X Sauerstoff oder zwei Wasser st off atome und R. urd Rc in which X is oxygen or two hydrogen atoms and R. and R c 44th unabhängig voneinander Wasserstoff, Niederalkyl mit höchstens 3 Kohlenstoffatomen oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, R? und R» Niederalkyl mit höchstens 2 Kohlenstoffatomen, oder zusammen mit dem anliegenden Stickstoffatom Morpholino oder Alkylenimino mit 5 bis 6 Ringgliedern bedeuten, Ring A in 4-Stellung zum Triazolring durch Halogen bis Atomnummer 35 , insbesondere Chlor, oder durch Nitro substituiert und Ring B unsubstituiert oder durch Halogen bis Atomnummer 35, insbesondere durch Fluor oder Chlor in ortho-Stellung, substituiert ist, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.independently of one another are hydrogen, lower alkyl with a maximum of 3 carbon atoms or together with the adjacent nitrogen atom are morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, R ? and R »is lower alkyl with a maximum of 2 carbon atoms, or together with the adjacent nitrogen atom is morpholino or alkylenimino with 5 to 6 ring members, ring A in position 4 to the triazole ring is substituted by halogen up to atom number 35, in particular chlorine, or by nitro and ring B is unsubstituted or is substituted by halogen up to atomic number 35, in particular by fluorine or chlorine in the ortho position, and prepares its addition salts with inorganic and organic acids. 25. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I,in denen R-. Carboxy oder Niederalkoxycarbonyl bedeutet, R2 und R3 die im Anspruch 2425. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R-. Carboxy or lower alkoxycarbonyl, R2 and R 3 denote those in claim 24 S0Ö881/10Ö6S0Ö881 / 10Ö6 angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie im Anspruch 24 angegeben, substituiert sein können, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.have given meaning and the rings A and B, as in Claim 24 indicated, can be substituted, and their addition salts with inorganic and organic acids manufactures. 26. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formel I, in denen R, eine Gruppe der Teilforir.el I aa darstellt26. The method according to claim 18, characterized in that compounds of the general formula I in which R, represents a group of Teilforir.el I aa X /R7
C-N
X / R 7
CN
1 ^R
5
1 ^ R
5
in welcher X, R/, un(^ ^c die im Anspruch 24 angegebene Bedeutung haben, R~ und R- ebenfalls die im Anspruch 24 zu angegebene Bedeutung haben und die Ringe A und B, wie im Anspruch 24 angegeben, substituiert sein können, und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.in which X, R /, un ( ^ ^ c have the meaning given in claim 24, R ~ and R- also have the meaning given in claim 24 and the rings A and B, as given in claim 24, can be substituted , and their addition salts with inorganic and organic acids. 27. Modifikation der Verfahren gemäss Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man ein Verfahren auf irgendeiner Stufe abbricht oder von einer auf irgendeiner Stufe als Zwischenprodukt vorkommenden Verbindung ausgeht und die fehlenden Schritte durchführt oder einen Ausgangsstoff unter den Reaktionsbedingungen bildet oder gegebenenfalls in Form eines Salzes verwendet.27. Modification of the method according to claim 18, characterized in that marked that one can proceed to any one Stage terminates or starts from a compound occurring at any stage as an intermediate and the carries out missing steps or forms a starting material under the reaction conditions or optionally in the form of a salt used. 509881/109 6509881/109 6 28. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass man die in den Beispielen beschriebenen Verbindungen der allgemeinen Formel I und ihre Additionssalze mit anorganischen und organischen Säuren herstellt.28. The method according to claim 18, characterized in that that the compounds of general formula I described in the examples and their addition salts with inorganic and organic acids. 29. Pharmazeutische Zusammensetzungen zur Behandlung der Epilepsie sowie von Spannungs- und Erregungszuständen, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einem Triazolderivat gemäss Ansprüchen 1 bis 17, oder einem pharmazeutisch annehmbaren Additionssalz eines solchen Triazolderivates mit einer anorganischen oder organischen Säure, zusammen mit pharmazeutischen Trägerstnffen.29. Pharmaceutical compositions for the treatment of epilepsy and states of tension and excitement, characterized by a content of a triazole derivative according to claims 1 to 17, or a pharmaceutically acceptable addition salt of such a triazole derivative with an inorganic or organic acid, together with pharmaceutical carriers. 509881 /1096509881/1096
DE19752525691 1974-06-14 1975-06-10 NEW TRIAZOLE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION Ceased DE2525691A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH817574A CH601264A5 (en) 1974-06-14 1974-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2525691A1 true DE2525691A1 (en) 1976-01-02

Family

ID=4336312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752525691 Ceased DE2525691A1 (en) 1974-06-14 1975-06-10 NEW TRIAZOLE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Country Status (22)

Country Link
JP (3) JPS6028825B2 (en)
AT (2) AT345821B (en)
AU (1) AU496929B2 (en)
BE (1) BE830214A (en)
CA (1) CA1074313A (en)
CH (1) CH601264A5 (en)
CS (1) CS189712B2 (en)
DE (1) DE2525691A1 (en)
DK (1) DK227075A (en)
DO (1) DOP1980002934A (en)
ES (4) ES438481A1 (en)
FR (1) FR2274302A1 (en)
GB (1) GB1476116A (en)
GT (1) GT198066871A (en)
HK (1) HK49580A (en)
HU (1) HU172467B (en)
IE (1) IE41550B1 (en)
IL (1) IL47474A (en)
MY (1) MY8100158A (en)
NL (1) NL7507104A (en)
SE (1) SE426393B (en)
ZA (1) ZA753809B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725164A1 (en) * 1976-06-04 1977-12-15 Shionogi & Co 1-PHENYL-1H-1,2,4-TRIAZOLE DERIVATIVES, THEIR SALT WITH ACIDS, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
WO2023052312A1 (en) 2021-09-29 2023-04-06 F. Hoffmann-La Roche Ag New benzodiazepine derivatives as gaba a gamma1 pam

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113372215B (en) * 2021-05-20 2024-05-24 吉林大学 Novel esterification method for synthesizing p-halomethyl benzoate

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725164A1 (en) * 1976-06-04 1977-12-15 Shionogi & Co 1-PHENYL-1H-1,2,4-TRIAZOLE DERIVATIVES, THEIR SALT WITH ACIDS, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DK151879B (en) * 1976-06-04 1988-01-11 Shionogi & Co ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING TRIAZOLYL-PHENYL-KENTON DERIVATIVES
WO2023052312A1 (en) 2021-09-29 2023-04-06 F. Hoffmann-La Roche Ag New benzodiazepine derivatives as gaba a gamma1 pam

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6021984B2 (en) 1985-05-30
ATA455875A (en) 1978-02-15
GB1476116A (en) 1977-06-10
HU172467B (en) 1978-09-28
CA1074313A (en) 1980-03-25
AT345821B (en) 1978-10-10
JPS5111768A (en) 1976-01-30
IL47474A0 (en) 1975-08-31
GT198066871A (en) 1982-06-05
MY8100158A (en) 1981-12-31
HK49580A (en) 1980-09-12
JPS59130279A (en) 1984-07-26
SE426393B (en) 1983-01-17
SE7505952L (en) 1975-12-15
ES438481A1 (en) 1977-06-16
DK227075A (en) 1975-12-15
FR2274302B1 (en) 1979-08-17
ES454005A1 (en) 1977-11-16
ATA498877A (en) 1978-02-15
CS189712B2 (en) 1979-04-30
IL47474A (en) 1980-01-31
FR2274302A1 (en) 1976-01-09
BE830214A (en) 1975-12-15
IE41550B1 (en) 1980-01-30
ES454008A1 (en) 1977-11-16
IE41550L (en) 1975-12-14
JPS617424B2 (en) 1986-03-06
JPS59108770A (en) 1984-06-23
AU496929B2 (en) 1978-11-09
CH601264A5 (en) 1978-06-30
AU8208275A (en) 1976-12-16
DOP1980002934A (en) 1986-02-14
ES454006A1 (en) 1977-11-16
JPS6028825B2 (en) 1985-07-06
ZA753809B (en) 1976-05-26
AT345822B (en) 1978-10-10
NL7507104A (en) 1975-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3209557A1 (en) PHENOXYALKYL-1,2,4-TRIAZOL-3-ON COMPOUNDS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEANS CONTAINING THE SAME
DE3435745C2 (en) 2- [3- [4- (3-phenyl) -1-piperazinyl] propyl] -2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one compounds, processes for their preparation and compounds containing them pharmaceutical agents
CH646696A5 (en) DIBENZAZEPINE, THEIR PRODUCTION AND USE.
DE3402060A1 (en) SUBSTITUTED 5,11-DIHYDRO-6H-DIBENZ (B, E) AZEPIN-6-ONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
DE69820066T2 (en) PIPERAZINE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF THE LOW URBAN PATHS
DE10036818A1 (en) New N-Triazolylmethyl-Piperazine Derivatives as Neurokinin Receptor Antagonists
EP0445073A1 (en) Benzofurans
DE2304307A1 (en) NEW DIAZEPIN DERIVATIVES AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
US4209515A (en) Triazole derivatives
DE102004021779A1 (en) New beta-agonists, process for their preparation and their use as medicines
DE2525691A1 (en) NEW TRIAZOLE DERIVATIVES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
CH678322A5 (en)
CH651027A5 (en) HETEROCYCLIC COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE.
DE1695228A1 (en) Process for the production of aromatic compounds
DE2234652A1 (en) NEW DIAZEPIN DERIVATIVES AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2819372A1 (en) 3,5-DISUBSTITUTED 1H-1,2,4-TRIAZOLES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2757766A1 (en) 1-SUBSTITUTED-3-AMINOAETHOXYPYRROLIDINE, THEIR PRODUCTION AND USE AS A BLOOD PRESSURE REDUCER
DE1470002A1 (en) 5,6-dihydromorphanthridine derivatives
DE3021107A1 (en) CARBAMOYLOXYAMINO-1,4-BENZODIAZEPINE, METHOD FOR IRER PRODUCTION AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THE SAME
EP0086980B1 (en) Substituted dibenzodiazepinones, process for their preparation and medicines containing these compounds
EP1077950B1 (en) Novel diphenyl-substituted 6-ring-heterocycles, methods for producing them and their use as medicaments
US4209516A (en) Triazole derivatives
AT345279B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW TRIAZOLE DERIVATIVES, THEIR SALTS, HYDRATES AND ISOMERS
DE2116213A1 (en) Piperazine derivatives
AT345281B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW TRIAZOLE DERIVATIVES, THEIR SALTS, HYDRATES AND ISOMERS

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: REDIES, B., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 40

8131 Rejection