DE2524732A1

DE2524732A1 - Metering system for injecting into water lines - having peristaltic pump with rotating rollers driven by water motor

Info

Publication number: DE2524732A1
Application number: DE19752524732
Authority: DE
Inventors: Walter Tuellmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-06-04
Filing date: 1975-06-04
Publication date: 1976-12-16

Abstract

System for metering chemicals into a liq. line, e.g. a water line, has a rotating roller ring with a semi-circular compression element mounted around it with a narrow gap, and a flexible tube running round the gap which is connected to the supply vessel of the additive liq. The rollers on the roller ring compress the flexible tube peristaltically, the ring being driven by a water motor and the whole mounted in a filter unit for the main water stream. Esp. for use in water lines where chemical additives are used to reduce corrosion or present deposition of calcium, iron or manganese cpds. The system avoids biological contamination. It combines a filter and a metering device without using additional motive power.

Description

"Vorrichtung zur Dosierung von chemischen Substanzen, die einer Flüssigkeitsleitung, z.B. einer Wasserleitung, zugeführt werden." Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Dosierung von chemischen Substanzen, die einer Flüssigkeitsleitung, z.B. "Device for the dosing of chemical substances, which a liquid line, e.g., a water pipe. "The invention relates to an apparatus for dosing chemical substances that are in a liquid line, e.g.

einer Wasserleitung, zugeführt werden.a water pipe.

Zur Sasseraufbereitung ist es bekanntlich erforderlich, daß dem Wasser gewisse chemische Flüseigkeiten zugeführt werden, um die Innenwandung der Wasserleitung gegen Korrosion zu schützen, insbesondere die Ablagerung von Kalk-, Eisen- oder Manganverbindungen zu verhindsrn.For water treatment, it is known that the water Certain chemical fluids are supplied to the inner wall of the water pipe to protect against corrosion, especially the deposition of lime, iron or To prevent manganese compounds.

Bekannt ist eine Dosiervorrichtung, welche im wesentlichen aus einer von einem Wasserdurchfluß über Getriebe angetriebenen Kolbenpumpe besteht.A metering device is known, which essentially consists of a consists of a piston pump driven by a water flow through a gearbox.

Neuerdings wird die Forderung gestellt, daß solche Dosiervorrichtungen so ausgebildet sein müssen, daß sich auch in bakteriologischer Hinsicht völlig einwandfrei arbeiten.Recently there has been a demand that such metering devices must be designed in such a way that they are completely flawless from a bacteriological point of view work.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung zur Dosierung von chemischen Substanzen, die einer Flüssigkeitsleitung, z.B. einer Wasserleitung, zugeführt werden, so auszubilden, daß die in bakteriologischer Hinsicht den gestellten Forderungen entsprechend Rechnung trägt.The invention is therefore based on the object of the device for Dosing of chemical substances that are in a liquid pipe, e.g. a water pipe, are supplied to be trained so that the bacteriological point of view Takes account of demands accordingly.

Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung so auszubilden, daß für Filterung und Dosierung nur eine Anschlußstslle an die Wasserleitung erforderlich ist und der Geräteaufiand herabgesetzt ist.Furthermore, the invention is based on the object of the device so to train that for filtering and metering only one connection stslle to the water pipe is required and the equipment effort is reduced.

Nach der Erfindung ist die Vorrichtung zur Dosierung von chemischen Substanzen gekennzeichnet durch einen rotierenden Walzenring und ein mit geringem Abstand angeordnetes Druckelement, wobei zwischen Druckelement und Walzenring eine zusammendrückbare Leitung angeordnet ist, die mit dem Behälter für die Dosierflüssigkeit in Verbindung steht.According to the invention, the device for dosing chemical Substances characterized by a rotating roller ring and one with low Distance arranged pressure element, wherein between the pressure element and roller ring a compressible line is arranged, which is connected to the container for the dosing liquid communicates.

Das Druck element kann ein Druckringsegment sein.The pressure element can be a pressure ring segment.

Wird mithin der rotierende Walzenring angetrieben, dann drücken die Walzen des Walzenringes die zusammendrückbare Leitung zusammen und sorgen somit ständig für die Schaffung eines Unterdruckes, der die im Behälter befindliche Dosierflüssigkeit ansaugt.If the rotating roller ring is therefore driven, then the press Rolling the roller ring together and thus ensure the compressible line constantly creating a negative pressure in the dosing liquid in the container sucks.

Der große Vorteil einer solchen Dosiervorrichtung besteht darin, daß der zusammendrückbare Schlauch nach einer gewissen Zeit weggeworfen werden kann, nämlich bevor der Schlauch in bakteriologischer Hinsicht bedenklich wird.The great advantage of such a metering device is that the compressible hose can be thrown away after a certain period of time, namely before the hose becomes questionable from a bacteriological point of view.

Nach der bevorzugten Ausführungsform wird die Welle des Walzenringes von einem Wassermotor über ein Getriebe angetrieben, wobei der Wassermotor mit seiner Eingangsseite mit der Ausgangseeite der Filtervorrichtung in Verbindung steht.Dabei sind koaxial zur Filtervorrichtung- unter Bildung eines Zwischenraumes - der Wassermotor, dann das Getriebe und der Walzenring angeordnet, wobei Filtervorrichtung, Wassermotor und Getriebe sowie der rotierende Walzenring eine Baueinheit darstellen.According to the preferred embodiment, the shaft of the roller ring Driven by a water motor via a gearbox, the water motor with its Input side is in communication with the output side of the filter device are coaxial to the filter device - with the formation of a space - the water motor, then the gear and the roller ring arranged, with filter device, Water motor and gearbox as well as the rotating roller ring represent one structural unit.

Diese Ausbildung ist deshalb besonders vorteilhaft, weil lediglich an einer Stelle der Wasserleitung ein Anschluß für das Gerät, das zugleich filtert und dosiert, vorgesehen sein muß. Es ist mithin vermieden, daß mehrere Armaturen zur Wasseraufbereitung an der Wasserleitung vorgesehen sein müssen, um eine Dosierung und Filterung vorzunehmen.This training is particularly advantageous because only at one point on the water pipe a connection for the device that filters at the same time and metered, must be provided. It is therefore avoided that several fittings for water treatment on the water pipe must be provided to a dosage and filtering.

Damit das von der Filtervorrichtung gefilterte Wasser unmittelbar in die Eingangaseite des Wassermotors gelangen kann, ist oberhalb des Filterdeckels im Zwischenraum eine Trennwand angeordnet, die die Eingangseeite des Wasser motors von seiner Ausgangsseite trennt.So that the water filtered by the filter device immediately can get into the inlet side of the water motor is above the filter cover In the space a partition is arranged, which motor the input side of the water from its exit side.

In der Zsichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt.An example embodiment is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt die srfindungsgemäse Vorrichtung im Schnitt; Fig. 2 zeigt eine Aufsicht euf den Gegenstand nach Fig. 1. Fig. 1 shows the device according to the invention in section; Fig. 2 shows a plan view of the object according to FIG.

Mit 1 ist die Filtervorrichtung bezeichnet, die in an sich bekannter Weise aus einem Filtergehäuse 2 besteht, innerhalb welchem ein Filterkorper 3 angeordnet ist.1 with the filter device is referred to, which is known per se Way consists of a filter housing 2, within which a filter body 3 is arranged is.

Über die Eingangsöffnung 4 gelangt das Wasser in den Ringraum 5 zwischen dem Filterkorper 3 und dem Filtergehause 2 und schließlich durch den Filterkorper hindurch in den mittleren Raum 6 der Filtervorrichtung.Via the inlet opening 4, the water enters the annular space 5 between the filter body 3 and the filter housing 2 and finally through the filter body through into the middle space 6 of the filter device.

Koaxial zur Filtervorrichtung 1 ist mit Abstand und unter Bildung eines Zwischenraumes 19 ein Wassermotor 9 und koaxial das Getriebe 10 mit Eingangswelle 10a und Ausgangswelle 10b angeordnet.Coaxial with the filter device 1 is at a distance and under formation a space 19, a water motor 9 and coaxially the transmission 10 with the input shaft 10a and output shaft 10b arranged.

Koaxial davon ist der Walzenring 11 der Dosiervorrichtung angeordnet.The roller ring 11 of the metering device is arranged coaxially therefrom.

Oberhalb des Filterdeckele 7 und seitlich seiner Öffnung 7a, die die Ausgangsseite der Filtervorrichtudng darstellt, ist die Trennwand 8 im Zwischenraum 19 angeordnet, die die Eingangsseite 12 des Wassermotors von seiner Ausgangsseite 13 trennt.Above the filter cover 7 and to the side of its opening 7a, which the Is the output side of the filter device, the partition 8 is in the space 19 arranged, the input side 12 of the water motor from its output side 13 separates.

Wie Fig. 2 zeigt, ist mit geringem Abstand von dem Walzenring 11 ein Druckelement 14 angeordnet, das in diesem Falle als Druckringsegment ausgebildet ist. Zwischen dem Walzenring 11 und dem Druckelement 14 liegt der Schlauch 15, der bei Drehung des Walzenringes zusammengepreßt wird. Dadurch entsteht ein Unterdruck innerhalb des zusammendr0ckbaren Schlauches 15, wodurch eine Forderung zustande kommt.As FIG. 2 shows, a small distance from the roller ring 11 is a Arranged pressure element 14, which in this case is designed as a pressure ring segment is. Between the roller ring 11 and the pressure element 14 is the hose 15, the is compressed when the roller ring rotates. This creates a negative pressure within the compressible hose 15, thereby creating a requirement comes.

Der Welzenring 11 besteht aus auf einem Kreis angeordneten Walzen 16, die durch die stirnseitig angebrachten Platten 17 und 18 drehbar gehalten werden.The Welzenring 11 consists of rollers arranged on a circle 16, which are held rotatably by the plates 17 and 18 attached to the front.

Der Walzenring 11, des Druckelement 14 und der Schlauch 15 stellen die Dosiervorrichtung dar.Set the roller ring 11, the pressure element 14 and the hose 15 the dosing device.

Gelangt Wasser über die Eingangsdffnung 4 in den Ringraum 5 der Filtervorrichtung 1, dann dringt es durch den Filterkörper 3 in den mittleren Raum 6 und von da aus Uber die Uffnung 7a in den durch die Trennwand 8 unterteilten Zwischenraum 19. Die Trennwand 8 trennt die Eingangsseite 12 von der Ausgangsseite 13 des Wassermotore. Mithin kann die Flüssigkeit zunächst in die Eingangsseite 12 des Wassermotors gelangen, wodurch der Wasser motor und damit das Getriebe und die Welle 11a des Walzenringes 11 gedreht werden.If water gets through the inlet opening 4 into the annular space 5 of the filter device 1, then it penetrates through the filter body 3 into the central space 6 and from there Via the opening 7a into the intermediate space 19 divided by the partition 8 Partition wall 8 separates the input side 12 from the output side 13 of the water motors. This means that the liquid can first enter the inlet side 12 of the water motor, whereby the water motor and thus the gearbox and the shaft 11a of the roller ring 11 can be rotated.

Das Wasser gelangt dann von der Ausgangseeite 13 des Wasser motors in den Ausgangestutzen 20.The water then comes from the output side 13 of the water motor in the outlet connection 20.

Damit ist auch erreicht, daß die Dosierung automatisch abhängig von dem Wasserdurchsatz ist.This also ensures that the dosage is automatically dependent on the water flow rate.

Außerdem arbeitet die Vorrichtung kontinuierlich.In addition, the device works continuously.

Die Trennwand 8 kann Teil einer im übrigen gelochten Hülse Se sein, welche zur Halterung des Filterkörpers 3 dient.The partition 8 can be part of an otherwise perforated sleeve Se, which is used to hold the filter body 3.

Zu diesem Zweck weist das untere Ende der Hülse 8a einen Halteflansch 8b auf.For this purpose, the lower end of the sleeve 8a has a retaining flange 8b.

- Ansprüche - - Expectations -

Claims

Claims 1. Device for dosing chemical substances, which are fed to a liquid pipe, e.g. a water pipe, are marked by a rotating roller ring (11) and a slightly spaced one Pressure element (14), one being compressible between pressure element (14) and roller ring (11) Line (15) is arranged, which is in connection with the container for the dosing liquid stands.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the pressure element (14) is a pressure ring segment.

3. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the shaft (11a) of the roller ring (11) of a water motor (9) over a gear (10) is driven, the water motor (9) with its input side (12) is in communication with the output side of the filter device (1).

4. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that coaxial with the filter device (1) and with the formation of a gap (19) the water motor (9), the gear (10) and the roller ring (11) are arranged, wherein the filter device (1), water motor (9), gear (10) and the roller ring (11) represent a structural unit.

5. Apparatus according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in the space (19) between the water motor (9) and the filter device (1) A partition (B) is arranged, which is the input side (12) of the water motor (9) separates from its output side (13).