DE252377C

DE252377C -

Info

Publication number: DE252377C
Application number: DENDAT252377D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft einen Wasserstandsregler mit Steuerung des Speiseventils o. dgl. durch einen schwingenden Hohlkörper, dessen Innenraum durch zwei Rohre in Höhe des normalen Wasserstandes und tiefer mit dem Kessel in Verbindung steht.The invention relates to a water level regulator with control of the feed valve o. The like. by a vibrating hollow body, the interior of which by two tubes at the level of the normal water level and lower with the boiler.

Die bisher bekannten Wasserstandsregler dieser Art besitzen aber, wenn der Hohlkörper durch starre Rohrarme mit der Schwingungsachse in Verbindung gebracht ist, den wesentlichen Nachteil, daß sie infolge ihrer Rohranordnung mehrere Stopfbüchsen gebrauchen. The previously known water level regulators of this type have, however, if the hollow body Is brought by rigid tubular arms with the axis of vibration in connection, the major disadvantage that they as a result of their Use multiple stuffing boxes for the pipe arrangement.

Die Erfindung vermindert nun den mit der Anordnung von Stopfbüchsen verbundenen Nachteil einer erhöhten Reibung dadurch, daß die Verbindung des Hohlkörpers mit dem Kessel durch nur eine in der Schwingungsachse liegende Stopfbüchse vermittelt wird, durch welche beide zum Kessel führende Rohre hindurchgehen.The invention now reduces that associated with the arrangement of stuffing boxes Disadvantage of increased friction in that the connection of the hollow body with the Boiler is mediated by only one stuffing box lying in the oscillation axis, through which both pipes leading to the boiler pass.

Fig. ι zeigt den neuen Wasserstandsregler in Seitenansicht undFig. Ι shows the new water level regulator in side view and

Fig. 2 in einem Längsschnitt durch die Schwingungsachse.Fig. 2 in a longitudinal section through the oscillation axis.

Bei dem neuen Wasserstandsregler ist in bekannter Weise auf dem einen Arm H eines zweiarmigen Hebels das verschiebbare Gewicht G angeordnet, während der andere Arm durch die Rohre r¹ und r² und den dazwischen angebrachten Behälter B gebildet wird. Die Rohre r^s und r⁴ stellen die Verbindung des Hohlkörpers B mit dem Kessel her und sind so angeordnet, daß sie die Bewegung der Vorrichtung um die Schwingungsachse nicht behindern, und zwar sind beide Rohre gemäß der Erfindung durch nur eine in der Schwingungsachse liegende Stopfbüche 5 zum Kessel ~ abgeführt.In the new water level regulator, the displaceable weight G is arranged in a known manner on one arm H of a two-armed lever, while the other arm is formed by the pipes r ¹ and r ² and the container B attached between them. The tubes r ^s and r ⁴ establish the connection of the hollow body B with the boiler and are arranged so that they do not hinder the movement of the device about the axis of oscillation, namely both tubes according to the invention by only one gland located in the axis of oscillation 5 discharged to the boiler ~.

Die Vorrichtung wirkt in bekannter Weise wie folgt:The device works in a known manner as follows:

Ist der Wasserstand im Kessel so tief gesunken, daß die Mündung des Rohres r^s im Dampfraum liegt, so tritt der Dampf in den Hohlkörper B, das Gegengewicht G überwiegt, und das Regelungsventil V wird geöffnet. Steigt der Wasserstand im Kessel, bis die Mündung des Rohres r² in das Wasser taucht, so schlägt sich der Dampf im Hohlkörper B nieder, und das Wasser steigt in diesen hinein; hierdurch nimmt sein Gewicht so zu, daß es das Gegengewicht G überschreitet, infolge dessen diese Seite des Schwingungshebels sich senkt und das Ventil V wieder geschlossen wird. Sinkt der Wasserstand wieder, so tritt von neuem Dampf durch Rohr r³ in den Hohlkörper B und verdrängt dessen Wasserinhalt nach dem Kessel zurück, das Gegengewicht G erhält wieder das Übergewicht, und das Ventil V wird geöffnet.If the water level in the boiler has dropped so low that the mouth of the pipe r ^s lies in the steam space, the steam enters the hollow body B, the counterweight G predominates, and the control valve V is opened. If the water level in the boiler rises until the mouth of the pipe r ² is immersed in the water, the steam precipitates in the hollow body B , and the water rises into this; as a result, its weight increases so that it exceeds the counterweight G , as a result of which this side of the rocker arm lowers and the valve V is closed again. If the water level drops again, steam again passes through pipe r ³ into the hollow body B and displaces its water content back to the boiler, the counterweight G again becomes overweight, and the valve V is opened.

Claims

Patent claim:

Steam boiler water level regulator with control of the feed valve through a vibrating hollow body, the interior of which is connected to the boiler by two pipes, characterized in that only a single stuffing box is arranged through which both pipes (r ¹ , r ² ) leading to the boiler pass .

1 sheet of drawings.