DE2522968A1

DE2522968A1 - Shallow ski boot surmounted by adjustable anklet - anklet adjusting method incorporates corrugated metal or plastics retaining strip

Info

Publication number: DE2522968A1
Application number: DE19752522968
Authority: DE
Inventors: Josef Lederer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-05-23
Filing date: 1975-05-23
Publication date: 1977-01-20

Abstract

The anklet (16) can move back or forward on the ski boot (10), freeing or firmly supporting the wearer's ankle as required for the terrain. It is held in position by a plastic-coated steel wire (18), which is fastened to the ski boot at each side (20, under the anklet) and passes round behind the Achilles tendon. Wire is held in one or other corrugation (24) of a strip of metal or plastic fastened to the back of the anklet. The corrugations are titlted, to prevent the wire from slipping inadvertently from one to another.

Description

SKI STIEFEL (Zusatz zum Hauptpatent Patentanmeldung P 20 18 704.6) Die Erfindung betrifft einen Skistiefel, umfassend eine Vorderfußfersenschale, eine an dieser Vorderfußfersenschale im Fersen-Achillessehnen-Bereich befestigte Knöchelmanschette, ferner eine als Rücklagenbegrenzung der Knöchelmanschette dienende Z,ugverbindung zwischen der Vorderf;R-fersenschale und der Knöchelmanschette, wobei die Zugverbindung im Fersen-Achillessehnen-Bereich an der Außenseite der Knöchelmanschette verläuft und durch Schlitze in der Knöchelmanschette zu ihren Angriffspunkten an der Vorderfußfersenschale geführt ist und wobei die Zugverbindung in ihrer Wirkungslänge zwecks Erzielung verschiedener Rücklagenendstellungen verstellbar ist, nach dem Deutschen Patent .... (Deutsche Patentanmeldung P 20 18 704.6). SKI BOOTS (addition to the main patent application P 20 18 704.6) The invention relates to a ski boot comprising a forefoot heel shell, a ankle cuff attached to this forefoot heel shell in the heel-Achilles tendon area, in addition, a Z, ug connection serving as a restraint limit for the ankle cuff between the front heel cup and the ankle cuff, with the connection runs in the heel-Achilles tendon area on the outside of the ankle cuff and through slots in the ankle cuff to their points of application on the forefoot heel shell is performed and wherein the train connection in its effective length for the purpose of achieving different reserve end positions is adjustable, according to the German patent .... (German patent application P 20 18 704.6).

In der in der deutschen Patentanmeldung P 20 18 704.6 beschriebenen Ausführungsform ist die Zugverbindung von einem U-Bügel gebildet, der mit seinem Querschenkel an der Außenseite der Knöchelmanschette im Fersen-Achillessehnen-Bereich verläuft und mit einer Stellvorrichtung in Form einer in den Querschenkel des U-Bügels einschraubbaren Stellschraube versehen ist, welche sich an der Außenseite der Knöchelmanschette abstützt und durch deren Verschrauben die Wirkungslänge der Zugverbindung verändert werden kann.In that described in German patent application P 20 18 704.6 Embodiment, the train connection is formed by a U-bracket, which with his Transverse leg on the outside of the ankle cuff in the heel-Achilles tendon area runs and with an adjusting device in the form of a in the transverse leg of the U-bracket screw-in set screw is provided, which is located on the outside of the ankle cuff supported and changed by screwing the effective length of the train connection can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und preiswerte Ausführung der Zugverbindung und der Stellvorrichtung anzugeben.The invention is based on the object of a simple and inexpensive Specify the design of the train connection and the actuating device.

Zur Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Zugverbindung mindestens einen in zwei senkrecht zueinander liegenden Ebenen flexiblen Zugstrang umfaßt, wenn cher an der Außenseite der Knöchelmanschette in verschiedenen Höhen feststellbar ist.To solve the problem, the invention proposes that the Train connection at least one flexible in two mutually perpendicular planes Tension cord includes if cher on the outside of the ankle cuff in different Heights can be determined.

Das bedeutet, daßrbeispielsweise eine der größten Rücklage entsprechende Stellung der Knöchelmanschette relativ zur Vorderfußfersenschale dann gegeben ist, wenn der Zugstang in einer durch die Angriffspunkte scwie etwa die unteren Enden der Schlitze verlaufenden Ebene liegt und daß ein Herausschwenken des Zugstranges aus dieser Ebene um eine durch die Angriffspunkte verlaufende Achse nach oben die Wirklänge der Zugverbindung verkürzt und die Knöchelmanschette nach vorne in eine Vorlage zwingt. Vorausgesetzt ist dabei, daß sich der Zugstrang in seiner Längsrichtung nicht oder nur unwesentlich dehnt.This means that, for example, one of the largest reserves corresponds The position of the ankle cuff relative to the forefoot heel shell is then given, if the tie rod is in one through the points of application sc as about the lower ends of the slots extending plane and that a pivoting out of the tension cord from this plane about an axis running through the points of application upwards The effective length of the train connection is shortened and the ankle cuff is in a forward direction Submission forces. A prerequisite is that the tension cord is in its longitudinal direction does not stretch or only slightly stretches.

Ein Feststellen des Zugstranges in der gewünschten Höhe an der Außenseite der Knöchelmanschette kann dadurch erfolgen, daß an der Außenseite der Knöchelmanschette eine Mehrzahl von mit einem Abstand übereinanderliegenden Rasten zum Einhängen des Zugstranges angeordnet sind.A fixing of the tension cord at the desired height on the outside the ankle cuff can be made on the outside of the ankle cuff a plurality of spaced apart notches for hanging the Tensile cord are arranged.

Die Rasten können beispielsweise in einem an der Außenseite der Knöchelmanschette befestigten -Metallbügel ausgebildet sein. Ein solcher Metallbügel läßt sich durch Stanzen und Biegen auf einfache Weise herstellen und an der Knöchelmanschette durch Nieten befestigen.The notches can, for example, be in one on the outside of the ankle cuff fastened metal bracket. Such a metal bracket can be passed through Punching and bending in a simple way and through the ankle cuff Fasten rivets.

Insbesondere bei Vollkunststoff-Skistiefeln-ist es vorteilhaft, die Rasten einstückig mit der Knöchelmanschette auf deren Außenseite auszubilden. Die Rasten können dabei von Nuten gebildet sein, die beispielsweise in einer im wesentlichen senkrecht verlaufenden, beider Herstellung der Knöchelmanschette mitausgeformten Rippe an der Außenseite der Knöchelmanschette ausgebildet sind.Especially with all-plastic ski boots, it is advantageous to use the Form latches in one piece with the ankle cuff on the outside. the Notches can be formed by grooves, for example in a substantially vertically running, co-formed during the production of the ankle cuff Rib are formed on the outside of the ankle cuff.

Die geforderte Festigkeit des Zugstranges ist gegeben, wenn dieser beispielsweise von einem Stahlseil gebildet ist. Das Stahlseil kann gegebenenfalls noch mit einem Kunststoffüberzug versehen sein, so daß es leichter über die Erhebungen zwischen den Rasten gleiten kann.The required strength of the tension cord is given if it is formed for example by a steel cable. The steel cable can optionally still be provided with a plastic coating, so that it is easier over the bumps can slide between the notches.

Um die Knöchelmanschette in einer bestimmten Rücklagenendstellung zu halten, ist es zweckmäßig, wenn der Zugstrang an der Außenseite der Knöchelmanschette in einem möglichst großen Abstand von der Befestigungsstelle der Knöchelmanschette an der Vorderfußfersenschale liegt. Das läßt sich beispielsweisc dadurch erfüllen, wenn der Zugstrang mit seinen beiden Enden beidseitig des Knöchelgelenkes an der Vorderfußfersenschale verankert ist. Eine stabile Verankerung des Zugstranges, welche ein Feststellen der Knöchelmanschette in einer bestimmten Rücklagenendstellung erlaubt, ist dabei dadurch zu erreichen, daß der Zugstrang an zwei den Knöchel einschließenden Knöchelseitenplatten der Vorderfußfersenschale verankert ist.Around the ankle cuff in a certain reserve position It is useful to keep the tension cord on the outside of the ankle cuff at as great a distance as possible from the point where the ankle cuff is attached lies on the forefoot heel shell. This can be achieved, for example, by when the tension cord is attached to both ends of the ankle joint Forefoot heel cup is anchored. A stable anchorage of Tensile cord, which fixes the ankle cuff in a certain end position allowed, can be achieved in that the tension cord on two enclosing the ankle Ankle side plates of the forefoot heel shell is anchored.

Die beiliegenden Figuren erläutern die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels. Es stellen dar: Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht des erfindungsgemäßen Skistiefels mit Blick auf den Fersen-Achillessehnen-Bereich des Schuhes, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 3 einen der Fig. 2 entsprechenden Schnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Skistiefels.The accompanying figures explain the invention using an exemplary embodiment. The figures show: FIG. 1 a perspective partial view of the ski boot according to the invention with a view of the heel-Achilles tendon area of the shoe, FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIGS. 1 and 3, a section corresponding to FIG. 2 by a further embodiment of the ski boot according to the invention.

Bei dem in der Fig. 1 dargestellten Skistiefel ist eine Vorderfußfersenschale mit zu O 10 bezeichnet. Sie ist mit Knöchelseitenplatten ausgeführt, von denen nur die an de; Knöchelgelenkinnenseite anliegende Knöchelseitenplatte 12 gestrichelt dargestellt ist. Im Fersen-Achillessehnen-Bereich 14 ist eine Knöchelmanschette 16 befestigt, und zwar so, daß sie um eine quer zur Schuhlängsrichtung und horizontal liegende Achse zwischen einer der Schuhspitze nahen und einer der Schuhspitze fernen Stellung verschwenkbar ist.In the ski boot shown in FIG. 1, there is a forefoot heel shell labeled with to O 10. It is made with ankle side plates, of which only the an de; Ankle side plate 12 lying on the inside of the ankle joint with dashed lines is shown. In the heel-Achilles tendon area 14 is an ankle cuff 16 attached, in such a way that they are transverse to the longitudinal direction of the shoe and horizontally lying axis between one of the toe of the shoe and one of the toe distant Position is pivotable.

Ein von einem Kunststoff-überzogenen Stahlseil gebildeter Zugstrang 18 ist mit seinen Enden jeweils mittels eines Nietes 20 an der jeweiligen Außenseite der Knöchelseitenplatten befestigt. Der Zugstrang 18 durchsetzt ausgehend von den Angriffspunkten an den Knöchelseitenplatten die Knöchelmanschette 16 jeweils in einem Schlitz 22 und verläuft oberhalb des Fersenbeines auf der Außenseite der Knöchelmanschette 16. In diesem Bereich ist ein mit quer zur Schuhlängsrichtung und im wesentlichen horizontal verlaufenden Rillen 24 versehener Bügel -26 an der Knöchelmanschette 16 angenietet.A tension cord formed by a plastic-coated steel cable 18 is at its ends by means of a Rivet 20 on the respective Attached to the outside of the ankle side plates. The tension cord 18 passes through starting from the points of application on the ankle side plates, the ankle cuff 16, respectively in a slot 22 and runs above the calcaneus on the outside of the Ankle cuff 16. In this area there is a cross to the longitudinal direction of the shoe and substantially horizontally extending grooves 24 provided bracket -26 on the Ankle cuff 16 riveted on.

Die unterste Rille 24 > die Unterkanten der Schlitze 22 und die Nieten 20 liegen etwa in einer Ebene. Ist der Zugstrang 18 in die unterste Rille 24 des Bügels 26 eingehängt, so entspricht dies der größten Wirkungslänge des Zugstranges 18 und damit der Stiefelspitzen-fernen Rücklagenendstellung der Knöchelmanschette 16 relativ zu der Vorderfußfersenschale 10. In dieser Raststellung des Zugstranges 18 kann also die Knöchelmanschette 16 zwischen ihren beiden Rücklagenendstellungen relativ zur Vorderfußfersenschale 10 bewegt werden, wie dieses beispielsweise für das Wandern oder Aufsteigen erwünscht ist.The lowermost groove 24> the lower edges of the slots 22 and the Rivets 20 lie approximately in one plane. Is the tension cord 18 in the lowest groove 24 of the bracket 26 is suspended, this corresponds to the greatest effective length of the tension cord 18 and thus the rear position of the ankle cuff far from the toe of the boot 16 relative to the forefoot heel shell 10. In this locking position of the tension cord 18 can therefore the ankle cuff 16 between its two reserve end positions be moved relative to the forefoot heel shell 10, such as this for example hiking or climbing is desired.

Wird der Zugstrang 18,mittels einer Griffschlaufe 28 nach oben gezogen und in eine der oberen Rillen 24 eingehängt, so verkürzt sich mit jedem Schritt nach oben die Wirkungslänge des Zugstranges 18. Dadurch wird die Knöchelmanschette 16 in einer näher der Stiefelspitze gelegenen Stellung festgelegt und in ihrer Beweglichkeit relativ zur Vorderfußfersenschale 10 eingeschränkt. Befindet sich der Zugstrang 18 in der obersten Rille 24 des Bügels 26, so nimmt die Knöchelmanschette 16 ihre Stiefelspitzen-nahe RUcklagenendstellungein, in der die Knöchelmanschette 16 relativ zur Vorderfußfersenschale 10 praktisch unbeweglich ist. Eine solche Stellung ist beispielsweise für das Abfahren erwünscht, um einen festen Halt im Skistiefel zu haben.If the tension cord 18 is pulled upwards by means of a grip loop 28 and hooked into one of the upper grooves 24, it shortens with each step upwards the effective length of the tension cord 18. This is the ankle cuff 16 set in a position closer to the toe of the boot and in their mobility restricted relative to the forefoot heel shell 10. The tension cord is located 18 in the uppermost groove 24 of the bracket 26, the ankle cuff 16 takes its In the end position of the back position close to the toe of the boot, in which the ankle cuff 16 is relatively to the forefoot heel shell 10 practically immobile is. Such Position is desired, for example, for driving down, in order to have a firm hold in the To have ski boots.

Die Fig. 2 zeigt den Bügel 26 und seine Befestigung an der Knöchelmanschette 16 in einem Vertikalschnitt. Der Abstand zwischen der untersten Rille 24 und der obersten Rille 24 richtet sich nach dem für die Knöchelmanschette 16 zur Verfügung stehenden Schwenkwinkel. Gegebenenfalls können auch mehr Zwischenstufen in Form weiterer Rillen 24 vorgesehen sein.Fig. 2 shows the bracket 26 and its attachment to the ankle cuff 16 in a vertical section. The distance between the lowermost groove 24 and the The uppermost groove 24 is based on the one available for the ankle cuff 16 standing swivel angle. Optionally, more intermediate stages can be in the form further grooves 24 may be provided.

Da beim Hochziehen des Zugstranges 18 dieser auch in einer vertikalen Ebene gekrümmt wird, ist es zweckmäßig, die Rillen 24 in ihrer Längsrichtung der der jeweiligen Stellung des Zugstranges 18 entsprechenden Krümmung anzupassen, so daß der Zugstrang 18 an den Enden der Rillen 24 nicht über die Randwülste der Rillen abrutschen kann, wie dies der Fall wäre, wenn der in einer vertikalen Ebene gekrümmte Zugstrang 18 in eine im wesentlichen horizontal verlaufende Rille 24 eingelegt wird.Since when pulling up the tension cord 18 this also in a vertical Is curved plane, it is appropriate to the grooves 24 in their longitudinal direction of the to adapt to the respective position of the tension cord 18 corresponding curvature, so that the tension cord 18 at the ends of the grooves 24 does not over the edge beads of the grooves can slip off, as would be the case if the curved in a vertical plane Tensile cord 18 is inserted into a substantially horizontally extending groove 24.

Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform der Rasten eignet sich insbesondere bei der Herstellung von Vollkuns-stoff-Skistiefeln. In diesem Falle sind die Rillen 24 in einer ebenfalls aus Kunststoff hergestellten und entweder an die Knöchelmanschette 16 angespritzten oder zusammen mit dieser ausgeformten Rippe 30 ausgebildet.The embodiment of the notches shown in Fig. 3 is suitable especially in the manufacture of all-plastic ski boots. In this case are the grooves 24 in a also made of plastic and either injection-molded onto the ankle cuff 16 or molded together with it Rib 30 is formed.

Claims

1. Ski boots, comprising a forefoot heel shell, one on this Forefoot heel shell in the heel-Achilles tendon area attached ankle cuff, also a connection serving as a restraint limit for the ankle cuff between the forefoot heel shell and the ankle cuff, the tension connection runs in the heel acnilles tendon area on the outside of the ankle cuff and through slits in the ankle cuff to their points of application on the forefoot heel shell is performed and with the train connection inrer effective length for the purpose of achieving different reserve end positions is adjustable, according to the German patent ... (German patent application P 20 18 704.6), thus g e k e n n n z e i c h -n e t that the train connection is at least one in two perpendicular to each other Layers of flexible tension cord (18) Covers the one on the outside of the ankle cuff (16) can be determined at different heights.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that on the outside of the ankle cuff (16) a plurality of with one Arranged spacing one above the other notches (24) for hanging the tension cord (18) are.

3. Ski boot according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the catches (24) attached in one to the outside of the ankle cuff (16) hanger (26) is formed.

4. Ski boot according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the catches (24) are integral with the ankle cuff (16) on the outside thereof are trained.

5. Ski boot according to one of claims 1-4, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the tension cord (18) is formed by a steel cable.

6. Ski boot according to one of claims 1-5, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the tension cord (18) with its two ends on both sides of the Ankle is anchored to the forefoot heel shell (10).

7. Ski boot according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the tension cord (18) on two ankle side plates enclosing the ankle (12) the forefoot heel shell (10) is anchored.