DE19642766A1

DE19642766A1 - Snowboard binding

Info

Publication number: DE19642766A1
Application number: DE1996142766
Authority: DE
Inventors: Christian Dipl Ing Bratsch
Original assignee: Playmaker Co Ltd
Current assignee: Playmaker Co Ltd
Priority date: 1996-10-16
Filing date: 1996-10-16
Publication date: 1998-04-23
Also published as: EP0836869A2; EP0836869A3

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Snowboard-Bindung mit einer auf dem Snowboard festlegbaren Grundplatte mit Befesti gungsteilen für Spannriemen für den Schuh zumindest im Zehen- und Fußbeugebereich und einer den Fersenbereich um gebenden Stützschale.The invention relates to a snowboard binding a base plate that can be fixed on the snowboard with a fastening parts for straps for the shoe at least in Toe and foot flex area and one around the heel area giving support shell.

Bei solchen sogenannten Soft-Bindungen für Snowboards wird der Stiefel üblicherweise mittels zweier Riemen in der Bindung gehalten, die entsprechend den Spannriemen bei mehrschnalli gen Skischuhen keilförmige Raster aufweisen, an denen Spannhebel festhakbar sind, wodurch die Spannkraft ein stell bar ist.With such so-called soft bindings for snowboards the boot usually has two straps in the binding kept that according to the straps at Mehrschnalli have wedge-shaped grids towards ski boots, on which Clamping levers can be hooked, which means that the clamping force is adjusted is cash.

Nachteilig bei solchen Spannriemen ist die Tatsache, daß der Schließgrad bzw. die auszuübende Spannkraft jedesmal neu eingestellt werden müssen, und daß durch die einseitig an einem Ende des Spannriemens angreifenden Spannhebel und die sich daraus ergebende in Richtung auf den Spannhebel ausgerichtete Spannkraft zu einer gewissen Verdrehung des zu haltenden Stiefels um die Fuß-Längsachse führt.A disadvantage of such straps is the fact that the Closing degree or the clamping force to be exerted every time must be set, and that by the one-sided one end of the tension belt engaging tension lever and the resulting one towards the cocking lever aligned clamping force to a certain rotation of the holding boot around the longitudinal axis of the foot.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Snowboard-Bindung der weiter oben angegebenen Art so auszugestalten, daß eine sym metrische Spannwirkung auf den Stiefel ohne Verdrehung des selben ausgeübt werden kann und eine für einen bestimmten Stiefel vorgenommene Einstellung der Spannkraft für jeden nachfolgenden Spannvorgang erhalten bleibt. The object of the invention is a snowboard binding further specified type so that a sym metric tension effect on the boots without twisting the the same can be exercised and one for a specific one Boots made adjustment of tension for everyone subsequent clamping process is retained.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Snowboard-Bindung der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch ge löst, daß zumindest ein Spannriemen an jedem seiner beiden Enden mit jeweils einer Zugeinrichtung verbunden ist, die mit einem im Fersenbereich der Bindung schwenkbar gelagerten Spannhebel mit Übertotpunktlage verbunden ist, wobei der Angriffspunkt für die Zugeinrichtung am Spannhebel zwischen dessen Schwenkachse und seinem freien Ende liegt und daß Umlenk- und Führungseinrichtungen an den Befestigungsteilen für jede Zugeinrichtung vorgesehen sind, die die Zugeinrich tung führen und das dem Spannriemen zugewandte Ende einer jeden Zugeinrichtung in Richtung der Längssymmetrielinie des zugeordneten Spannriemens ausrichten.This task is based on a snowboard binding of the type specified initially ge according to the invention loosens that at least one tension strap on each of its two Ends each with a pulling device which is connected to one pivoted in the heel area of the binding Tension lever is connected to the dead center position, the Point of application for the drawbar on the tensioning lever between whose pivot axis and its free end is and that Deflection and guide devices on the mounting parts are provided for each pulling device that the pulling device lead and the end of the one facing the strap each traction device in the direction of the longitudinal line of symmetry Align the assigned tension belt.

Durch diese Maßnahmen wird eine völlig symmetrische Zug wirkung auf die beiden Enden eines Spannriemens ausgeübt, so daß die beim Schließen der bisher verwendeten Schnallen auftretenden unsymmetrischen Kräfte, die zu einer Verwindung des zu haltenden Stiefels führen, vermieden werden. Ein weite rer wesentlicher Vorteil, der den Bedienungskomfort erheblich steigert, besteht darin, daß eine einmal eingestellte Schließ kraft nach dem Öffnen der Bindung nicht wieder neu einge stellt werden muß, wie dies bei den bisher bekannten Schnal len der Fall war, sondern daß stets die gleiche Schließkraft beim Schließen des Spannhebels zur Verfügung steht. Dies liegt daran, daß die Zugeinrichtungen sowohl mit dem Spann riemen als auch mit dem Spannhebel in Verbindung bleiben und durch das Öffnen des Spannhebels nur gelockert werden, so daß beim Umlegen des Spannhebels in die Schließstellung wieder die gleiche Schließkraft vorhanden ist. Das Öffnen und Schließen der Bindung ist hierdurch nicht nur komfortabler, sondern auch wesentlich schneller.Through these measures, a completely symmetrical train effect on the two ends of a strap, so that when closing the previously used buckles occurring asymmetrical forces that lead to torsion of the boot to be held are avoided. A wide one rer significant advantage that the ease of use considerably increases, is that once a closing has been set not re-energized after opening the binding must be put, as is the case with the previously known Schnal len was the case, but that always the same closing force when closing the clamping lever is available. This is because the pulling devices with both the instep belt and stay connected to the tensioning lever and can only be loosened by opening the tension lever, so that when you turn the clamping lever into the closed position the same closing force is again present. The opening and This makes closing the binding not only more convenient, but also much faster.

Um die Kräfte, die mittels des Spannhebels über die Zugein richtungen ausgeübt werden auch an den Umlenkstellen sicher aufnehmen zu können, ist es vorteilhaft, wenn in Weiterbil dung der Erfindung die Befestigungsteile zu einem umlaufen den, mit der Grundplatte fest verbundenen Stützrand zusam mengefaßt sind, der im Fersenbereich erhöht ist, daß die Um lenk- und Führungseinrichtungen an dem Stützrand befestigt sind, daß die Stützschale an dem erhöhten Stützrand schwenkbar gelagert ist und daß bei Anordnung des Spannhe bels an der Stützschale der Schwenkpunkt derselben mit dem Umlenkpunkt der beiden seitlichen Zugeinrichtungen für den Bereich der Fußbeuge zugeordneten Spannriemen im wesentli chen zusammenfällt. Ein zusammenhängender Stützrand weist die notwendige Festigkeit auf, um die an den Umlenk- und Führungsstellen auftretenden Kräfte, die sich aus der Spannung der Zugeinrichtung ergeben, sicher aufnehmen zu können. Wenn der Spannhebel an der Stützschale angeordnet und diese schwenkbar gelagert ist, so ist es zur Vermeidung einer Spannungsänderung in den Zugeinrichtungen zweck mäßig, daß der Schwenkpunkt der Stützschale und der Um lenkpunkt für die Zugeinrichtungen im wesentlichen zusam menfallen. Hierdurch wird bei einer Beugebewegung trotz des Mitschwenkens der Stützschale die Zugkraft gleichbleiben.To the forces that are applied by means of the tension lever directions are also safely exercised at the deflection points To be able to record, it is advantageous if in Weiterbil tion of the invention to revolve the fasteners the support rim firmly connected to the base plate are quantified, which is increased in the heel area, that the order steering and guide devices attached to the support edge are that the support shell on the raised support edge is pivotally mounted and that when arranging the Spannhe bels on the support shell the pivot point of the same with the Deflection point of the two lateral traction devices for the In the area of the foot arch assigned straps essentially coincides. A coherent supporting edge shows the necessary strength to the at the deflection and Leadership forces arising from the Tension of the pulling device result, take up safely can. When the clamping lever is arranged on the support shell and this is pivoted, so it is to avoid purpose of a voltage change in the pulling devices moderate that the pivot point of the support shell and the order Steering point for the train devices essentially together men fall. This will cause a flexion movement despite the When the support shell swivels, the tensile force remains constant.

Der eingangs erwähnte Komfortgewinn wird noch dadurch er heblich gesteigert, daß bei mehreren Spannriemen sämtliche, symmetrisch an den Spannriemen angreifenden Zugeinrichtun gen mit dem gleichen Spannhebel verbunden sind der am Stützrand schwenkbar gelagert ist. Die Festlegung des Spannhebels am unbeweglichen Stützrand hat gegenüber der Anordnung an der Stützschale den Vorteil, daß wegen der bei mehreren Spannriemen unterschiedlich angeordneten Umlenk einrichtungen, keine Änderung der Spannkraft eintritt, die sonst bei einer beweglichen Stützschale bei unterschiedlichen Anordnungen der Umlenkeinrichtungen unvermeidlich wären.The gain in comfort mentioned at the outset is thereby also increased significantly increased that with multiple straps all pulling device acting symmetrically on the tensioning belt are connected to the same tension lever on Support edge is pivotally mounted. The determination of the Clamping lever on the immovable support edge has opposite the Arrangement on the support shell has the advantage that because of the several straps differently arranged deflection facilities, no change in tension occurs otherwise with a movable support shell with different ones Arrangements of the deflection devices would be inevitable.

Damit man die Spannkraft auf einen bestimmten Stiefel ein stellen kann, ist es vorteilhaft, wenn in Weiterbildung der Er findung am Spannhebel mehrere auswählbare Angriffspunkte für die Zugeinrichtungen vorgesehen sind. Die Zugein richtungen können Schlaufen aufweisen, mit denen sie bei spielsweise an verschiedenen Rasthaken des Spannhebels ein hängbar sind. Es ist aber auch möglich, daß ein für den Spannhebel vorgesehener Lagerbock auf einer Rastschiene ver schiebbar und in verschiedenen Stellungen verrastbar ist, so daß sich hierdurch die notwendigen Längenänderungen ein stellen lassen, ohne daß die Spanneinrichtungen vom Spann hebel gelöst werden müssen. Diese können bei einer derartigen Ausgestaltung fest am Spannhebel angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ zu den Verstellmöglichkeiten am Spannhebel können die Zugeinrichtungen eine Längeneinstelleinrichtung aufweisen. Diese kann im einfachsten Falle nach Art eines Spannschlosses ausgebildet sein.So that one can apply the resilience to a particular boot can, it is advantageous if in further education the Er Finding several selectable points of attack on the clamping lever are provided for the pulling devices. The train directions can have loops with which they can be used for example on different locking hooks of the clamping lever are hangable. But it is also possible that one for the Ver clamping lever provided bearing block on a locking rail ver can be pushed and locked in different positions, so that this results in the necessary changes in length let set without the tensioning devices from the tension lever must be released. With such a Design to be arranged firmly on the clamping lever. In addition or as an alternative to the adjustment options on the clamping lever the traction devices can use a length adjustment device exhibit. In the simplest case this can be done in the manner of a Turnbuckle be formed.

Grundsätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Zugeinrichtungen als Seilzüge ausgebildet sind und für jeden Spannriemen ein einstückiges Seil bilden, dessen Enden an den Enden der Spannriemen festlegbar sind und dessen mittlerer Bereich frei verschiebbar am Spannhebel angreift. Die Seilzüge können dabei als Stahlseile oder als Kunststoffseile ausgebildet sein, je nach dem, ob man eine gewisse Elastizität beim Festhalten des Stiefels in der Bindung wünscht oder nicht.Basically, it is advantageous if the traction devices as Cable pulls are trained and for each strap form one-piece rope, the ends of which at the ends of the Tension straps can be fixed and the middle area free slidably engages the clamping lever. The cables can be designed as steel cables or as plastic cables, each according to whether you have a certain elasticity when holding the Boots in the tie or not.

Um eine sichere und schnelle Verbindung der Enden der Zug einrichtungen mit den Spannriemen herstellen zu können, weisen in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung die Spann riemen an ihren Enden eine Befestigungsbuchse mit einer In nenschulter auf, an der sich ein in die Befestigungsbuchse ein steckbarer Nippel abstützt, der am Ende der Zugeinrichtung befestigt ist. Um die Zugeinrichtungen möglichst leicht von ih ren Spannriemen trennen zu können, empfiehlt es sich, daß zumindest an einem der beiden an einem Spannriemen angrei fenden Nippeln eine über die Befestigungsbuchse hervorste hende Handhabe ausgebildet ist, und die Befestigungsbuchse einen Längsspitz aufweist, dessen Breite den Durchmesser des Zugseiles geringfügig übersteigt. Die Handhabe kann ein klei ner Ansatz am Nippel sein, um diesen besser erfassen und aus der Befestigungsbuchse herausziehen zu können, worauf dann das Zugseil quer zu seiner Längsrichtung durch den Längs schlitz der Befestigungsbuchse herausgeholt werden kann.To connect the ends of the train safely and quickly to be able to manufacture devices with the straps, have the instep in an advantageous embodiment of the invention strap a fastening bushing with an In at its ends shoulder on which one fits into the mounting bush plug-in nipple supports at the end of the drawbar is attached. To make the pulling devices as easy as possible from ih To be able to separate your tensioning straps, it is recommended that Pull at least one of the two on a strap nipples protrude from the mounting bush is formed handle, and the mounting bush has a longitudinal tip, the width of the diameter of the Pull rope slightly exceeds. The handle can be a little approach to the nipple to better grasp it and out to be able to pull out the mounting bush, then the traction rope transverse to its longitudinal direction through the longitudinal slot of the mounting bush can be removed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausfüh rungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is based on several Ausfüh Examples explained in more detail. The drawing shows:

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung einer ersten Ausfüh rungsform der Snowboard-Bindung nach der Erfin dung; Fig. 1 is a diagrammatic representation of a first exporting approximate shape of the snowboard binding according to the dung OF INVENTION;

Fig. 2 eine Seitenansicht der Bindung nach Fig. 1; Fig. 2 is a side view of the binding of Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Bindung nach Fig. 1; Fig. 3 is a plan view of the binding of Fig. 1;

Fig. 4 eine schaubildliche Darstellung einer zweiten Aus führungsform einer Snowboard-Bindung; Fig. 4 is a perspective view of a second imple mentation form of a snowboard binding;

Fig. 5 eine Seitenansicht der Bindung nach Fig. 3; und Fig. 5 is a side view of the binding of Fig. 3; and

Fig. 6 eine Draufsicht auf die Bindung nach Fig. 3. Fig. 6 is a plan view of the binding according to FIG. 3.

Beide Ausführungsformen weisen eine Grundplatte 1, einen einstückig daran angeformten Stückrand 2 mit erhöhtem Fer senbereich 3 und eine schwenkbar am Fersenbereich des Stützrandes gelagerte Stützschale 4 auf. Im Zentrum der Grundplatte 1 ist, wie insbesondere aus den Fig. 3 und 6 ersichtlich, eine Niederhalteplatte 5 vorgesehen, die kreisför mig gestaltet ist und mit einem entsprechenden Ansatz in einen kreisförmigen Ausschnitt 6 der Grundplatte eingreift. Die Niederhalteplatte 5 ist zur Befestigung am Snowboard mit nicht dargestellten Bohrlöchern für Befestigungsschrauben versehen, wodurch es möglich ist die Grundplatte und damit die Bindung in verschiedenen Schrägstellungen auf dem Snow board festklemmen zu können.Both embodiments have a base plate 1 , a piece edge 2 integrally molded thereon with an elevated fer area 3 and a pivotable support shell 4 on the heel area of the support edge. In the center of the base plate 1 , as can be seen in particular from FIGS. 3 and 6, a hold-down plate 5 is provided which is designed in the form of a circle and engages with a corresponding attachment in a circular cutout 6 of the base plate. The hold-down plate 5 is provided for fastening to the snowboard with holes, not shown, for fastening screws, which makes it possible to clamp the base plate and thus the binding in different inclined positions on the snowboard.

Zur Halterung eines Stiefels in dieser Bindung sind bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 Spannriemen 7 und 8 und bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 bis 6 Spannriemen 7 und 9 vorgesehen. Die Spannriemen 7 und ihre noch zu beschreibenden Spanneinrichtungen sind bei allen Ausführungsformen gleich ausgebildet. Der Spannriemen 8 nach den Fig. 1 bis 3 ist als konventioneller Spannriemen ausgebildet, während der Spannriemen 9 nach den Fig. 4 bis 6 hinsichtlich des Spannprinzips mit dem Spannriemen 7 vergleichbar ist.For holding a boot in the binding 1 to 3 are provided tensioning belts 7 and 8 and in the embodiment according to FIGS. 4 to 6 tension strap 7 and 9 in the embodiment according to FIGS.. The tensioning straps 7 and their tensioning devices, which will be described later, are of the same design in all embodiments. The tensioning strap 8 according to FIGS. 1 to 3 is designed as a conventional tensioning strap, while the tensioning strap 9 according to FIGS . 4 to 6 is comparable with the tensioning strap 7 with regard to the tensioning principle.

Zum Festspannen des Spannriemens 7 greift an dessen Enden ein durchgehender Seilzug 10 an, der in einer Umlenkeinrich tung 11 geführt und umgelenkt ist und in seinem mittleren Be reich frei verschiebbar an einem Spannhebel 12 eingehängt ist, der in einem Lagerbock 13 schwenkbar gelagert ist. Der Lager bock 13 ist im Falle der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 an der Stützschale 4 angeordnet und dient zum Spannen des Seilzuges 10, wenn er in Richtung des Pfeiles 14 nach oben geschwenkt wird. Die Enden des Seilzuges 10 sind mit Nippeln 15 versehen, die in eine Bohrung jeweils einer Befestigungs buchse 16 einhängbar sind, die an den freien Enden des Spannriemens 7 vorgesehen sind. Mindestens einer der beiden Nippel weist eine Handhabe 17 auf, mit der der Nippel aus der Bohrung der Befestigungsbuchse 16 in einfacher Weise herausgezogen werden kann. Die Befestigungsbuchse 16 weist einen Längsschlitz 18 auf, durch den das Ende des Seilzuges 10 nach Herausziehen des Nippels 15 seitlich herausgezogen und so vom Spannriemen 7 getrennt werden kann.For tightening the tensioning belt 7 , a continuous cable 10 engages at the ends thereof, which is guided and deflected in a device 11 Umlenkeinrich and is freely displaceably suspended in its middle loading on a tensioning lever 12 which is pivotally mounted in a bearing block 13 . The bearing block 13 is arranged in the case of the embodiment according to FIGS. 1 to 3 on the support shell 4 and serves to tension the cable 10 when it is pivoted upwards in the direction of arrow 14 . The ends of the cable 10 are provided with nipples 15 which are each mountable in a bore of a fastening bush 16 which are provided at the free ends of the tensioning belt 7 . At least one of the two nipples has a handle 17 with which the nipple can be pulled out of the bore of the fastening bush 16 in a simple manner. The fastening bushing 16 has a longitudinal slot 18 through which the end of the cable 10 can be pulled out laterally after the nipple 15 has been pulled out and can thus be separated from the tensioning belt 7 .

Der Seilzug 10 ist an nicht dargestellten Rasthaken am Spann hebel 12 einhängbar, so daß er frei verschiebbar ist, wodurch eine gleichmäßige Zugwirkung an beiden Enden des Spannrie mens 7 gewährleistet wird, wenn der Spannhebel von seiner in Fig. 1 dargestellten Offenstellung in die nach oben geklappte Schließstellung durch Verschwenken in Richtung des Pfeiles 14 gebracht wird. In dieser Stellung befindet sich der Spannhebel in einer Position, in welcher der Seilzug 10 zwischen der Stütz schale 4 und der Schwenkachse 19 liegt, wodurch sich das ganze System in einer Übertotpunktlage befindet und damit gesichert ist. Durch die Ausbildung mehrerer Rasthaken am Spannhebel 12 kann die wirksame Länge des Seilzuges und damit die Spannkraft auf den Spannriemen 7 verändert werden, wenn dieser durch den Seilzug 10 gegen den Stiefel gezogen wird. Die freie Verschiebbarkeit des Seilzuges gegenüber dem Spannhebel sichert eine völlig symmetrische Spannkraft an beiden Enden des Spannriemens 7.The cable 10 can be attached to the locking hooks (not shown) on the tensioning lever 12 so that it can be moved freely, thereby ensuring a uniform pulling action at both ends of the tensioning belt 7 when the tensioning lever is moved from its open position shown in FIG. 1 to the top folded closed position is brought by pivoting in the direction of arrow 14 . In this position, the clamping lever is in a position in which the cable 10 is between the support shell 4 and the pivot axis 19 , whereby the entire system is in an over-center position and is thus secured. By forming a plurality of latching hooks on the tensioning lever 12 , the effective length of the cable pull and thus the tensioning force on the tensioning strap 7 can be changed when it is pulled against the boot by the cable pull 10 . The freedom of movement of the cable with respect to the tensioning lever ensures a completely symmetrical tensioning force at both ends of the tensioning belt 7 .

Zur Veränderung der wirksamen Länge des Seilzuges kann die ser eine Längenverstelleinrichtung in Form eines Spannschlos ses aufweisen oder der Lagerbock 13 kann in nicht dargestell ten Rastschienen in der Höhe verstellbar und in der jeweiligen Position einrastbar sein.To change the effective length of the cable, the water can have a length adjustment device in the form of a turnbuckle ses or the bracket 13 can be adjustable in height in not shown locking rails and can be locked in the respective position.

Damit bei einem Verschwenken der Stützschale 4, an welcher der Lagerbock 13 für den Spannhebel 12 angeordnet ist, keine Spannkraftänderung eintritt, ist die Umlenkeinrichtung 11 so angeordnet, daß der Umlenkpunkt für den Seilzug 10 mit der Schwenkachse der Stützschale 4 zusammenfällt.So that when the support shell 4 , on which the bearing block 13 for the tensioning lever 12 is pivoted, no change in the tension force occurs, the deflection device 11 is arranged such that the deflection point for the cable 10 coincides with the pivot axis of the support shell 4 .

Während der im Bereich der Fußbeuge vorgesehene Spannrie men 7 einteilig ausgebildet und mittels des Spannhebels 12 spannbar ist und sämtliche Vorteile aufweist, die bereits ein gangs erläutert wurde, ist der im Zehenbereich vorgesehene Spannriemen 8 zweiteilig ausgebildet und weist einen Ver schluß 8' auf, mit dem die beiden Teile des zweiteiligen Spannriemens 8 zusammengehalten werden. Dieser Spann riemen weist die in bezug auf den Stand der Technik erläuter ten Nachteile auf.During provided in the region of the bend of the foot Spannrie men 7 formed in one piece and can be tensioned by means of the tension lever 12 and has all the advantages already been gangs explained, the intended toe tensioning strap 8 is formed in two parts and has an Ver circuit 8 ', with which the two parts of the two-part tension belt 8 are held together. This tensioning belt has the disadvantages explained in relation to the prior art.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 bis 6, die hin sichtlich des Spannriemens 7 und der dazugehörigen Spann einrichtung identisch ausgeführt ist, ist der vordere Spannrie men 9 ebenfalls über einen Seilzug 22 mit dem Spannhebel 12 verbunden, wobei der Seilzug 22 ebenso wie der Seilzug 10 bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 am Spannhebel 12 verschiebbar eingehängt ist, um auch den Spannriemen 9 an beiden Enden mit symmetrischen Zugkräften beaufschlagen zu können. Die Befestigung der Enden des Seilzuges 22 am Spannriemen 9 erfolgt in der gleichen Weise wie in Verbindung mit den Fig. 1 bis 3 bereits beschrieben. Damit der Spann riemen 9 in Richtung auf die Grundplatte 1 gezogen wird, ist in seiner unmittelbaren Nähe, d. h. unterhalb der freien Enden des Spannriemens 9 an dem Stützrand 2 für jedes Ende des Seilzuges eine Umlenkeinrichtung 20 vorgesehen, damit die durch den Seilzug 22 ausgeübte Spannkraft in Richtung der Längssymmetrielinie des Spannriemens 9 verläuft. Eine weitere Umlenkeinrichtung 21 ist ebenfalls am Stützrand 2, etwa im Bereich der Umlenkeinrichtung 11 vorgesehen, jedoch liegt diese Umlenkeinrichtung 21 tiefer als die Umlenkeinrichtung 11, um den Seilzug 19 störungsfrei zum Spannhebel 12 führen zu können. Um bei dieser Ausführungsform Änderung der Spannkraft bei Bewegung der Stützschale 4 zu vermeiden, ist der Lagerbock im feststehenden Fersenbereich 3 des Stützran des 2 angeordnet. Durch das Einhängen des zweiten Seilzuges 19 am gleichen Angriffspunkt des Spannhebels 12, der auch für den Seilzug 10 vorgesehen ist, werden beide Spannriemen 7 und 9 durch eine Hebelbewegung gleichzeitig gespannt und auch gleichzeitig gelockert. Falls die Lockerung nicht ausrei chend ist, um den Stiefel aus der Bindung zu entfernen, kann in einfacher Weise das eine mit dem Nippel 15 versehene Ende des Seilzuges aus der Befestigungsbuchse 16 ausgehängt wer den. Die Längenverstellung ändert sich nicht, so daß nach einem erneuten Einhängen die gleichen Spannkräfte wieder er zeugbar sind.In the embodiment according to FIGS. 4 to 6, which is designed identically towards the tensioning belt 7 and the associated tensioning device, the front tensioning belt 9 is also connected via a cable 22 to the tensioning lever 12 , the cable 22 as well as the Cable 10 in the embodiment of FIGS. 1 to 3 is slidably mounted on the tensioning lever 12 in order to be able to apply symmetrical tensile forces to the tensioning belt 9 at both ends. The attachment of the ends of the cable 22 to the tensioning belt 9 is carried out in the same manner as described in connection with FIGS. 1 to 3. So that the tensioning belt 9 is pulled towards the base plate 1 , a deflection device 20 is provided in its immediate vicinity, ie below the free ends of the tensioning belt 9 on the supporting edge 2 for each end of the cable pull, so that the tensioning force exerted by the cable pull 22 is provided runs in the direction of the longitudinal symmetry line of the tensioning belt 9 . A further deflection device 21 is also provided on the support edge 2 , for example in the area of the deflection device 11 , but this deflection device 21 is lower than the deflection device 11 in order to be able to guide the cable 19 to the tensioning lever 12 without interference. To avoid in this embodiment, change of the clamping force upon movement of the support shell 4, the bearing block in the fixed heel region 3 of the Stützran of 2 is arranged. By attaching the second cable 19 to the same point of application of the tensioning lever 12 , which is also provided for the cable 10 , both tensioning belts 7 and 9 are simultaneously tensioned and also loosened by a lever movement. If the loosening is not sufficient to remove the boot from the binding, the one provided with the nipple 15 end of the cable can be unhooked from the fastening bushing 16 who the. The length adjustment does not change, so that the same clamping forces can be generated again after hanging again.

Claims

1. Snowboard binding with a fixable on the snowboard base plate with fastening parts for Spannrie men for the shoe at least in the toe and foot flexion area and a heel area surrounding support shell, as characterized in that at least one strap ( 7 , 9 ) on each of its two Each end is connected to a pulling device ( 10 , 19 ) which is connected to an overtop point position with a tension lever ( 12 ) pivotally mounted in the heel area of the binding, the point of application for the pulling device ( 10 , 19 ) on the tensioning lever ( 19 ) between the pivot axis ( 13 ) and its free end and that order and steering devices ( 11 , 20 , 21 ) on the fastening supply parts ( 2 ) for each pulling device ( 10 , 19 ) are provided, which guide the pulling device and the tension belt Align the facing end of each pulling device ( 10 , 19 ) in the direction of the longitudinal symmetry line of the associated tensioning belt ( 7 , 9 ).

2. Snowboard binding according to claim 1, characterized in that the fastening parts to a circumscribe, with the base plate ( 1 ) firmly connected support edge ( 2 ) are combined, which is increased in the heel area ( 3 ) that the deflection and Guide devices ( 11 , 20 , 21 ) are attached to the support edge ( 2 ), that the support shell ( 4 ) is pivotally mounted on the raised support edge, and that when the tension lever ( 12 ) is arranged on the support shell ( 4 ), the pivot point the same with the deflection point of the two lateral pulling devices ( 10 ) for the tensioning strap ( 7 ) assigned in the area of the foot essentially coincides with one another.

3. Snowboard binding according to claim 1, characterized in that with several straps ( 7 , 9 ) all symmetrically acting on the straps Zugeinrichtun gene ( 10 , 19 ) with the same tension lever ( 12 ) are connected to the support edge ( 2nd , 3 ) is pivotally mounted.

4. Snowboard binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that a plurality of selectable points of attack for the pulling devices ( 10 , 19 ) are provided on the tensioning lever ( 12 ).

5. Snowboard binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that a bearing block ( 13 ) provided for the tensioning lever ( 12 ) can be displaced on a locking bar and can be locked in different positions.

6. Snowboard binding according to one of claims 1 to 5, characterized in that each pulling device has a Has length adjustment device.

7. Snowboard binding according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pulling devices are designed as cable pulls ( 10 , 19 ) and for each tensioning strap ( 7 , 9 ) form an integral rope, the ends of which are at the ends of the tensioning strap ( 7 , 9 ) can be fixed and the middle area of the clamping lever ( 12 ) can move freely.

8. Snowboard binding according to claim 7, characterized in that the cables ( 10 , 19 ) are formed out as steel cables.

9. Snowboard binding according to claim 7, characterized in that the cables ( 10 , 19 ) are designed as plastic ropes.

10. Snowboard binding according to one of claims 1 to 9, characterized in that the straps ( 7 , 9 ) have at their ends a fastening bushing ( 16 ) with an inner shoulder, on which there is a nipple which can be inserted into the fastening bushing ( 16 ) ( 15 ) supports, which is attached to the end of the train device.

11. Snowboard binding according to claim 10, characterized in that at least on one of the two on a strap ( 7 , 9 ) engaging nipples ( 15 ) over the mounting sleeve ( 16 ) protruding handle ( 17 ) is formed and the mounting bush ( 16 ) has a longitudinal slot ( 18 ), the width of which slightly exceeds the diameter of the traction cable.