DE69815402T2

DE69815402T2 - DOUBLE ACTION BUCKLE

Info

Publication number: DE69815402T2
Application number: DE69815402T
Authority: DE
Inventors: Ted Barber; Waldo Jeff SAND
Original assignee: Vans Inc
Current assignee: Vans Inc
Priority date: 1997-11-14
Filing date: 1998-11-13
Publication date: 2004-05-13
Anticipated expiration: 2018-11-14
Also published as: WO1999060878A1; ES2203993T3; RO119578B1; IS5678A; PT1093338E; HK1036740A1; KR20010040383A; AU1457699A; ATE241923T1; CA2321742A1; NO20004490D0; DK1093338T3; CN1294501A; EP1093338A4; NZ505124A; NO315104B1; EP1093338A1; JP2002516122A; EP1093338B1; NO20004490L

Abstract

A dual action buckle (20) which employs a cable tightening action and a strap tensioning action to tighten two separate portions of a boot, notably a snowboard boot (10). Thus, the boot (10) may be tightened around the foot and/or particular functionalities of the boot (10) may be engaged to a preset condition with one simple buckle closing action. During rest periods when the applied tightening and/or functionalities are not needed, they may be deactivated with one simple buckle opening action, giving relief to the foot, greater ease of walking, etc. The invention includes a primary lever (26), a secondary lever (32) pivotally connected to the primary lever (26) and a pulley (42). The pulley (42) acts to double the cable retraction action of the secondary lever (32). This allows the dual action buckle (20) to be made much smaller than would otherwise be the case.

Description

VERWEIS AUF ZUGEHÖRIGE ANMELDUNGENREFERENCE TO RELATED REGISTRATIONS

Die gleichzeitig anhängige US-Anmeldung mit dem Aktenzeichen 08/788.775 vom 24. Januar 1997 und dem Titel „Snowboard Boot Ankle Support Device", Erfinder: Jeff Waldo Sand und Erik Anderson.The co-pending US application with the reference 08 / 788.775 of 24 January 1997 and entitled "Snowboard Boot Ankle Support Device ", Inventors: Jeff Waldo Sand and Erik Anderson.

Die gleichzeitig anhängige internationale Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen PCT/US98/00336 vom 15. Januar 1998 und dem Titel „Improved Snowboard Boot Ankle Support Assembly", Erfinder: Jeff Waldo Sand und Ted Barber.The co-pending international Patent Application Serial No. PCT / US98 / 00336 of Jan. 15 1998 and the title "Improved Snowboard Boot Ankle Support Assembly, Inventors: Jeff Waldo Sand and Ted Barber.

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL TERRITORY

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf ein Befestigungsmittel für einen Sportstiefel und insbesondere auf ein Befestigungsmittel für einen weichen Snowboard-Stiefel mit einer integrierten Highback-Stütze zum Einstellen der Vorlage des Stiefels und einer Lasche zum Fixieren des Fußes des Trägers in dem Stiefel.The invention relates generally on a fastener for a sports boot and in particular a fastener for a soft snowboard boots with an integrated highback support for adjusting the template the boot and a flap for fixing the foot of the boot carrier in the boot.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION

Verschiedene Arten von Sportstiefeln erfordern eine hintere Stützkonstruktion, die dem Bein oder Fuß in bestimmten gewünschten Richtungen einen Widerstand bietet und so eine effektivere Übertragung der Kräfte vom Körper auf das befestigte Sportgerät wie z. B. ein Snowboard, einen Inline-Skate oder einen Ski ermöglicht. Wenn der Benutzer ruht, kann der durch den Stiefel gebotene Widerstand jedoch unbequem sein.Different types of sports boots require a rear support structure, the leg or foot in certain desired Directions offers a resistance and so a more effective transmission the forces from the body on the fortified sports equipment such as As a snowboard, an inline skate or a ski allows. However, when the user is resting, the resistance offered by the boot can be uncomfortable.

Im Fall von weichen Snowboard-Stiefeln zur Benutzung mit einer Step-In-Bindung kann die Highback-Stütze, die zur Steuerung eines Snowboards wichtig ist, in den Aufbau eines derartigen Stiefels integriert sein. Wenn sich der Fahrer gegen den Highback zurücklehnt, werden die Zehen nach oben gezogen, wodurch das Board auf seine fersenseitige Kante kippt. Der Winkel des Highbacks, der zur Ermöglichung einer ausreichenden Steuerung beim Snowboard-Fahren nötig ist (im Allgemeinen zwischen 10 und 30 Grad), macht jedoch auch das Gehen unbequem und schwierig.In the case of soft snowboard boots for use with a step-in binding can the highback prop, which is important for controlling a snowboard, in building a be integrated into such boot. When the driver is against the hi back, The toes are pulled up, causing the board to be on top heel side edge tilts. The angle of the highback that allows for sufficient control is needed when snowboarding (generally between 10 and 30 degrees), but that does too Walking uncomfortable and difficult.

Darüber hinaus muss der Fuß fest in dem Stiefel gehalten werden, damit die vom Benutzer eingesetzten Kräfte effektiv durch die Stiefelkonstruktion auf das Sportgerät übertragen werden, um dem Benutzer eine feinfühlige Kontrolle über das Gerät zu geben. Eines der hierzu eingesetzten Mittel ist eine Spannlasche, die sich über der Fußoberseite direkt unter dem Knöchel schließt und dazu beiträgt, dass der Fuß des Benut zers während Manövrieraktionen sicher in dem Stiefel fixiert ist. Der Spanngrad, der zum ausreichenden Fixieren des Fußes nötig ist, kann jedoch beim Gehen oder in Ruhezeiten unangenehm und unbequem sein.In addition, the foot must be firmly in the boots are kept so that the user personnel effectively transmitted through the boot construction on the sports equipment be to give the user a sensitive control over the Device to give. One of the means used for this purpose is a tensioning strap which extends over the top of the foot directly under the ankle includes and helps that the foot of the Benut zers during Maneuvering safely is fixed in the boot. The degree of tension sufficient for Fix the foot is necessary, can however, be uncomfortable and uncomfortable while walking or resting.

Wegen der möglichen Unbequemlichkeit ist es wünschenswert, (1) sowohl die hintere Stützkonstruktion (d. h. den Highback) als auch die Spannlasche beim Gehen oder in Ruhezeiten lösen und (2) später die gewünschten Einstellungen bei Bedarf wieder schnell und effizient vornehmen zu können. Wir haben festgestellt, dass die einfachste Methode hierfür darin besteht, einen einzigen Mechanismus zu benutzen, der sowohl die Spannlasche verengt und verriegelt als auch den Highback in die richtige Position zieht.Because of the possible inconvenience it is desirable, (1) both the rear support structure (ie the highback) as well as the tension strap when walking or in To solve rest periods and (2) later the desired If necessary, make settings quickly and efficiently again to be able to. We have found that the easiest method for this is in it there is a single mechanism to use that both the Tension tab is tightened and locked as well as the highback in the right position pulls.

Das an Marxer erteilte US-Patent 4.706.393 beschreibt eine Doppelfunktionsschnalle, die zwei Litzen zurückzieht, die zwei getrennte Teile des Stiefels (in diesem Fall über dem Mittelfußknochen und am Spann) verengen bzw. zusammenziehen. Diese Vorrichtung ist jedoch begrenzt im Hinblick auf die Länge der Litze, die beim Schließen der Schnalle zurückgezogen wird, weshalb diese Vorrichtung erheblich größer sein müsste (das heißt, der Abstand von der Schnallen-Drehpunktachse bis zur Litzen-Drehpunktachse müsste erheblich länger sein), um ausreichend Litze zurückziehen zu können, um einen integrierten Highback eines Sportstiefels zu fixieren und vollständig zu lösen. Zweitens zieht diese Vorrichtung die beiden Litzen in dieselbe Richtung, und es wäre schwierig, diese Konstruktion für die beschriebene Anwendung einzusetzen, weil die beiden Spannrichtungen (d. h. eine Spannrichtung für die Spannlasche und eine Spannrichtung für den Highback) in sehr unterschiedlichen Winkeln zueinander verlaufen. Drittens weist die Konstruktion nach Marxer kein Mittel zum Schließen der Schnalle ohne die Nutzung von Spannwirkungen auf. Daher muss die Schnalle offen bleiben, damit die Spannwirkung deaktiviert ist, wodurch die Schnalle beim Gehen durch das Anschlagen gegen andere Gegenstände beschädigt werden kann.The US patent issued to Marxer No. 4,706,393 describes a double-function buckle, the two strands withdraws the two separate parts of the boot (in this case above the metatarsals and at the instep) narrow or contract. This device is However, limited in terms of the length of the strand when closing the Buckle withdrawn why this device would have to be considerably larger (that is, the Distance from the buckle pivot axis to the strand pivot point axis would have significantly longer be) to withdraw enough strand to be able to to fix an integrated highback of a sports boot and Completed to solve. Second, this device pulls the two strands in the same direction, and it would be difficult to do this construction for to use the application described, because the two clamping directions (i.e., a tension direction for the clamping strap and a clamping direction for the highback) in very different Angles to each other. Third, the construction yields Marxer no means of closing the buckle without the use of tensioning effects. Therefore, must keep the buckle open so that the tensioning effect is deactivated, making the buckle while walking by hitting against others Items are damaged can.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung stellt eine Doppelfunktionsschnalle für einen Sportstiefel bereit, die sowohl eine Litzenspannfunktion als auch eine Laschenspannfunktion nutzt, um zwei getrennte Teile des Sportstiefels zu verengen bzw. zusammenzuziehen. Somit kann der Stiefel um den Fuß verengt werden und/oder die besonderen Funktionen des Stiefels können durch einfaches Festziehen der Schnalle in einem vorgegebenen Zustand aktiviert werden. In Ruhezeiten, wenn die angewandte Verengung und/oder die Funktionen nicht benötigt werden, können sie durch einfaches Öffnen der Schnalle deaktiviert werden, um den Fuß zu entlasten, leichter gehen zu können und bequem auszuruhen usw. Die Doppelfunktionsschnalle nach der vorliegenden Erfindung umfasst einen Litzenspannmechanismus mit einem Hebel und einer Rolle. Die Rolle dient zur Verdoppelung der Litzen-Rückziehwirkung des Hebels. Dadurch kann der Mechanismus kleiner ausgeführt werden, als ansonsten nötig.The present invention provides a dual action buckle for a sports boot that utilizes both a lace tensioning function and a tongue tensioning function to neck down two separate parts of the sports boot. Thus, the boot can be narrowed around the foot and / or the particular functions of the boot can be activated by simply tightening the buckle in a predetermined condition. At rest, when the applied constriction and / or functions are not needed, they can be deactivated by simply opening the buckle to relieve the foot, ease walking and rest comfortably, etc. The dual function buckle of the present invention includes a strand tensioning mechanism with a lever and a roller. The roller serves to double the strand retracting action of the lever. This allows the mechanism to be made smaller than otherwise necessary.

Entsprechend einer Ausführungsform der Erfindung ist die Doppelfunktionsschnalle so angepasst, dass sie ein Verengen/Lösen der Spannlasche und der Highback-Stütze eines weichen Snowboard-Stiefels ermöglicht. Es besteht Einigkeit darüber, dass die Doppelfunktionsschnalle nach der vorliegenden Erfindung auch für andere Arten von Sportstiefeln benutzt werden kann, unter anderem für Ski-Stiefel, Inline-Skate-Stiefel und Schneeschuhe.According to an embodiment According to the invention, the double action buckle is adapted so that they are narrowing / loosening the tension strap and the highback support one soft snowboard boots allows. There is agreement that the double-function buckle according to the present invention also for Other types of sports boots can be used, among others for ski boots, Inline skate boots and snowshoes.

Verfahren und Geräte, welche die oben beschriebenen Merkmale aufweisen und wie oben beschrieben arbeiten, stellen spezifische Ziele dieser Erfindung dar.Methods and apparatus which are as described above Have features and work as described above, make specific Object of this invention.

Andere und weitere Zwecke der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung und den Ansprüchen und sind in den zugehörigen Zeichnungen gezeigt, die zur Erläuterung bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung und deren Grundsätze zeigen, die derzeit als die besten vorstellbaren Methoden zur Anwendung dieser Grundsätze gelten. Weitere Ausführungsformen der Erfindung unter Anwendung derselben oder gleichwertiger Grundsätze können verwendet werden, und konstruktive Änderungen können nach Bedarf durch den Fachmann vorgenommen werden, ohne von der vorliegenden Erfindung und dem Geltungsbereich der zugehörigen Ansprüche abzuweichen.Other and further purposes of the present Invention will become apparent from the following description and the claims and are in the associated Drawings shown for illustration preferred embodiments of the present invention and its principles currently known as the best ways of applying these principles are considered. Further embodiments of the invention using the same or equivalent principles may be used be, and constructive changes can after Need to be made by those skilled in the art, without departing from the present Deviate from the invention and the scope of the appended claims.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 zeigt eine Seitenansicht eines weichen Snowboard-Stiefels mit einer integrierten Highback-Verstärkung, ausgerüstet mit der Doppelfunktionsschnalle nach der vorliegenden Erfindung. 1 shows a side view of a soft snowboard boot with a built-in highback reinforcement, equipped with the double-function buckle according to the present invention.

1A zeigt eine Seitenansicht ähnlich wie in 1 in einer Schnittdarstellung, die die integrierte Highback-Stütze freilegt, die unter dem äußeren Stiefelschaft liegt. 1A shows a side view similar to in 1 in a sectional view exposing the integrated highback post that lies beneath the outer boot shaft.

2 zeigt eine Perspektivansicht der Doppelfunktionsschnalle in einer vollständig geöffneten Position. 2 shows a perspective view of the double-function buckle in a fully open position.

3 zeigt eine Perspektivansicht der Doppelfunktionsschnalle in einer teilweise geschlossenen Position. 3 shows a perspective view of the double-function buckle in a partially closed position.

4 zeigt eine Perspektivansicht der Doppelfunktionsschnalle in der vollständig geschlossenen Position. 4 shows a perspective view of the double-function buckle in the fully closed position.

5 zeigt eine Perspektivansicht der Doppelfunktionsschnalle in einer vollständig geöffneten Position, wobei der Sekundärhebel von der Oberseite des Rahmens angehoben ist, um ein Lösen von der Litze (nicht gezeigt) zu ermöglichen. 5 shows a perspective view of the double-function buckle in a fully open position, wherein the secondary lever is lifted from the top of the frame to allow release from the strand (not shown).

6 ist eine Perspektivansicht ähnlich wie in 2, die eine alternative Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt. 6 is a perspective view similar to in 2 showing an alternative embodiment of the present invention.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die nachstehende ausführliche Beschreibung erklärt die Erfindung beispielhaft und nicht durch Einschränkung der Grundsätze der Erfindung. Diese Beschreibung wird es dem Fachmann ermöglichen, die Erfindung anzufertigen und zu benutzen, und beschreibt verschiederie Ausführungsformen, Modifikationen, Variationen, Alternativen und Anwendungen der Erfindung, einschließlich dessen, was wir für die beste Ausführungsform der Erfindung halten.The detailed below Description explained the invention by way of example and not by limitation of principle the invention. This description will enable one skilled in the art to make and use the invention and describes variously Embodiments, modifications, Variations, Alternatives and Applications of the Invention, including what we for the best embodiment Keep the invention.

Der in 1 und 1A gezeigte Sportstiefel 10 besteht in einer für den Fachmann verständlichen Weise aus einem Stiefelschaft 12 mit einem integrierten Highback 14 mit einem fest daran angebrachten Litzengehäuse 16, durch das eine Litze 18 verläuft. Der Highback 14 ist im Inneren des sichtbaren Stiefelaußenteils oder Stiefelschafts 12 angeordnet, und das Litzengehäuse 16 und die Litze 18 zum Spannen des Highbacks 14 verlaufen vorzugsweise ebenfalls innen im Stiefelaußenteil 12. Der Weg der Litze 18 durch (d. h. unter dem Außenteil des Stiefelschafts 12) den Stiefel 10 ist gestrichelt gezeigt. Auch wenn hier nicht gezeigt, ist ein Ende der Litze 18 fest an einer Seite des Stiefelschafts 12 befestigt (vorzugsweise an der dem Schnallenmechanismus 20 gegenüberliegenden medialen oder Spannseite des Stiefels) und tritt in einen Doppelfunktionsschnallenmechanismus 20 auf der anderen Seite des Stiefels 10 ein, z. B. auf der lateralen Seite des Stiefels wie gezeigt. Ebenfalls auf dem Stiefel 10 befindet sich eine Spannlasche 22 (siehe 2 bis 5), an deren einem Ende ein herkömmliches einstellbares Aufnahmeelement (nicht gezeigt) und an deren anderem Ende der oben erwähnte Doppelfunktionsschnallenmechanismus 20 mit einem Spannlaschen-Spannelement 23 befestigt ist. Beim Schließen des Schnallenmechanismus 20 wird die Litze 18 zurückgezogen, wodurch der Highback 14 nach vorne in eine Fahrposition gezogen wird (d. h. in eine Richtung zum vorderen Kappenteil 24 des Stiefels 10), und gleichzeitig wird die Spannlasche 22 verengt, um den Fuß des Fahrers fest auf der Stiefelsohle zu halten.The in 1 and 1A shown sports boots 10 consists in a manner understandable to the skilled person from a boot leg 12 with an integrated highback 14 with a tightly attached stranded housing 16 through which a stranded wire 18 runs. The highback 14 is inside the visible boot outside or boot shaft 12 arranged, and the stranded housing 16 and the wire 18 for tensioning the highback 14 preferably also run inside the boot outer 12 , The way of the strand 18 through (ie under the outer part of the boot shaft 12 ) the boot 10 is shown in dashed lines. Although not shown here, one end of the strand is 18 firmly on one side of the boot shaft 12 attached (preferably on the buckle mechanism 20 opposite medial or tension side of the boot) and enters a double action buckle mechanism 20 on the other side of the boot 10 a, z. On the lateral side of the boot as shown. Also on the boot 10 there is a clamping strap 22 (please refer 2 to 5 ), at one end a conventional adjustable receiving element (not shown) and at the other end of the above-mentioned double-function buckle mechanism 20 with a clamping strap clamping element 23 is attached. When closing the buckle mechanism 20 becomes the strand 18 withdrawn, causing the highback 14 is pulled forward in a driving position (ie in a direction to the front cap part 24 of the boot 10 ), and at the same time the clamping strap 22 narrowed to keep the rider's foot firmly on the boot sole.

Wie am besten in 2 bis 5 gezeigt ist, umfasst der Doppelfunktionsschnallenmechanismus 20 nach der vorliegenden Erfindung einen Primärhebelarm 26, der drehbar um einen Zapfen oder eine Achse 30 auf einem Rahmen 28 befestigt ist. Ein Sekundärhebelarm 32 ist drehbar an dem Primärhebel 26 befestigt, ebenfalls mit einem Zapfen oder einer Achse 34, deren Mittellinie den Abstand L1 von der Mittellinie der ersten Achse 30 entfernt ist. Das gegenüberliegende oder freie Ende 36 des Sekundärhebels 32 ist auf der Oberseite 38 des Rahmens 28 verschiebbar, wobei das Ende 36 normalerweise mit einer Vorspannfeder 40 (siehe 5) gegen die Oberseite 38 des Rahmens 28 gedrückt wird. Die Highback-Spannlitze 18 verläuft vom Highback 14 nach unten unter dem Schnallenrahmen 28 hindurch und wird zu einer Durchführung oder Öffnung 29 in dem Rahmen 28, um eine Rolle 42 herum und dann über die Oberseite oder obere Gleitfläche 38 des Rahmens 28 geführt, wobei sie den Pfad des verschiebbaren Endes 36 des Sekundärhebels 32 kreuzt, und endet schließlich in einer zylindrischen Öse 44, die drehbar in einem Clip 46 gelagert ist, der auf der anderen Seite des Rahmens 28 (d. h. auf der der Rolle 42 gegenüberliegenden Seite des Rahmens) ausgebildet ist. Das freie Ende 36 des Sekundärhebels 32 hat eine Vorderkante, die als ein Transportierflansch 48 ausgebildet ist, der die Litze 18 erfasst und zum entfernten Ende 49 des Rahmens 28 transportiert. Der Transportierflansch 48 ist so ausgebildet, dass er die Litze 18 wie eine Leitrolle erfasst und es damit ermöglicht, dass die Litze 18 über die Sattelfläche des Transportierflanschs 48 gleitet.How best in 2 to 5 2, the dual-function buckle mechanism comprises 20 according to the present invention, a primary lever arm 26 which is rotatable about a pin or axle 30 on a frame 28 is attached. A secondary lever arm 32 is rotatable on the primary lever 26 attached, also with a pin or an axle 34 whose center line is the distance L1 from the center line of the first axis 30 is removed. The opposite or free end 36 of the secondary lever 32 is on the top 38 of the frame 28 displaceable, with the end 36 usually with a biasing spring 40 (please refer 5 ) against the top 38 of the frame 28 is pressed. The highback tension cord 18 runs from the highback 14 down under the buckle frame 28 through and becomes a passage or opening 29 in the frame 28 to a role 42 around and then over the top or top sliding surface 38 of the frame 28 guided, taking the path of the sliding end 36 of the secondary lever 32 crosses, and finally ends in a cylindrical eyelet 44 rotatable in a clip 46 is stored on the other side of the frame 28 (ie on the roll 42 opposite side of the frame) is formed. The free end 36 of the secondary lever 32 has a leading edge that acts as a transport flange 48 is formed, which is the stranded wire 18 captured and to the far end 49 of the frame 28 transported. The transport flange 48 is designed so that he has the wire 18 as a guide roller captures, thus allowing the stranded wire 18 over the saddle surface of the transport flange 48 slides.

Durch Schließen des Primärhebels 26 wird der Transportierflansch 48 am freien Ende 36 des Sekundärhebels 32, über den die Litze 18 gleitet, von der Drehachse 30 des Primärhebels 26 weggedrückt, wodurch ein Stück Litze in den Mechanismus eingezogen wird, dessen Länge dem Doppelten der Strecke entspricht, die das freie Ende 36 des Sekundärhebels 32 zurücklegt. Der Sekundärhebel 32 kann von der Litze 18 gelöst werden, so dass die Schnalle 20 geschlossen werden kann, ohne die Vorlagefunktion des Stiefels zu aktivieren (d. h. ohne die Highback-Verstärkung zu spannen). Die Schnalle 20 wird geöffnet und geschlossen, indem man den Primärhebel in Pfeilrichtung A bewegt.By closing the primary lever 26 becomes the transport flange 48 at the free end 36 of the secondary lever 32 over which the strand 18 slides, from the axis of rotation 30 of the primary lever 26 pushed away, whereby a piece of strand is pulled into the mechanism whose length is twice the distance that the free end 36 of the secondary lever 32 travels. The secondary lever 32 can from the strand 18 be solved so that the buckle 20 can be closed without activating the boot function of the boot (ie without tensioning the highback reinforcement). The buckle 20 is opened and closed by moving the primary lever in the direction of arrow A.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Rahmen 28 mit einem Primärniet 50 an dem Stiefelschaft 12 befestigt. Der Rahmen 28 kann auch auf eine andere bei der Herstellung von Snowboard-Stiefeln übliche Weise abnehmbar oder fest an dem Stiefelschaft befestigt sein. Darüber hinaus kann der Rahmen 28 auch einstückig mit Teilen des Schaftmaterials ausgebildet sein. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn Teile des Stiefelschafts aus stabilen warmformbaren Kunststoffen hergestellt sind.According to a preferred embodiment of the invention, the frame 28 with a primary rivet 50 on the boot leg 12 attached. The frame 28 can also be attached to another in the production of snowboard boots usual manner removable or fixed to the bootleg. In addition, the frame can 28 also be formed integrally with parts of the shaft material. This is particularly advantageous when parts of the bootleg are made of stable thermoformable plastics.

Das Spannlaschen-Spannelement 23 hat ein Ende, das mit dem Primärhebel 26 drehbar um die Drehachse 34 verbunden ist, und einen Sekundärniet 23a oder ein ähnliches Befestigungselement an seinem anderen Ende aufweist. Die Spannlasche 22 wiederum ist an dem Sekundärniet 23a befestigt. Wie bereits erwähnt, wird das gegenüberliegende Ende der Spannlasche 22 in einem Aufnahmeelement (nicht gezeigt) auf der gegenüberliegenden Seite des Stiefels 10 gehalten. Beim Schließen des Primärhebels 26 wird dieses Element (d. h. die Spannlasche 22) gespannt, und in der bevorzugten Ausführungsform verläuft der Spannvektor zwischen der Mittellinie des Primärniets 50 und dem Rahmen 28, wodurch eine Over-Center-Bedingung sichergestellt ist, die die Schnalle 20 geschlossen hält und gegen den Stiefel 10 drückt.The clamping strap clamping element 23 has an end to that with the primary lever 26 rotatable about the axis of rotation 34 connected, and a secondary rivet 23a or a similar fastener at its other end. The tensioning strap 22 turn on the secondary rivet 23a attached. As already mentioned, the opposite end of the clamping strap 22 in a receiving element (not shown) on the opposite side of the boot 10 held. When closing the primary lever 26 becomes this element (ie the tension tab 22 ), and in the preferred embodiment, the tension vector extends between the centerline of the primary rivet 50 and the frame 28 , which ensures an over-center condition that the buckle 20 keeps closed and against the boots 10 suppressed.

Wie am besten in 3 und 5 gezeigt, ist ein mit einer Feder ausgestattetes Hakenelement 52 an dem freien Ende des Primärhebels 26 angebracht, das in eine Nase 54 eingreift, die am anderen Ende 49 des Rahmens 28 ausgebildet ist. Im Gebrauch wird das Hakenelement 52 durch seine Feder vorgespannt, um den Primärhebel 26 geschlossen gegen den Rahmen 28 zu verriegeln. Wird die Schnalle geschlossen, rutscht eine an dem Ende des Hakenelements 52 ausgebildete gekrümmte Fläche 53 über die Nase 54 und öffnet das Hakenelement 52, bis es in die Nase 54 eingreift. Durch diese Aktion wird der Primärhebel 26 zwangsläufig verriegelt und geschlossen gegen den Rahmen 28 gedrückt. An dem Hakenelement 52 ist ein Anfasselement 56 vorgesehen, das es ermöglicht, das Hakenelement 52 aus dem Rahmen 28 zu lösen. Das Anheben dieses Anfasselements 56 überwindet die Schließkraft des mit einer Feder ausgestatteten Hakenelements 52 und zieht das Hakenelement aus dem Eingriff mit der Nase 54, wobei gleichzeitig auch der Primärhebel 26 nach oben gezogen wird, wodurch sich die Schnalle 20 öffnet. Die Öffnungs- und Schließbewegung des mit einer Feder ausgestatteten Hakenelements 52 ist durch den Richtungspfeil B angegeben.How best in 3 and 5 Shown is a hook element equipped with a spring 52 at the free end of the primary lever 26 attached, that in a nose 54 engages the other end 49 of the frame 28 is trained. In use, the hook element 52 biased by its spring to the primary lever 26 closed against the frame 28 to lock. When the buckle is closed, one slips at the end of the hook element 52 formed curved surface 53 over the nose 54 and opens the hook element 52 until it hits the nose 54 intervenes. This action becomes the primary lever 26 inevitably locked and closed against the frame 28 pressed. On the hook element 52 is a touching element 56 provided that allows the hook element 52 out of the frame 28 to solve. Lifting this capturing element 56 overcomes the closing force of the spring equipped hook element 52 and pulls the hook element out of engagement with the nose 54 , where at the same time also the primary lever 26 pulled up, causing the buckle 20 opens. The opening and closing movement of the spring-equipped hook element 52 is indicated by the directional arrow B.

6 zeigt eine alternative Ausführungsform der Erfindung, bei der das freie Ende des Primärhebels 26 mit einem starren Hakenende 58 ausgebildet ist, dass eine Noppe oder einen Vorsprung 60 aufweist. Die Noppe 60 überstreicht und greift in die Nase 54 ein, wenn der Primärhebel 26 in die vollständig geschlossene Position gebracht wird. Der Sperreingriff der Noppe 60 mit der Nase 54 wird überwunden, indem der Benutzer das starre Hakenende 58 des Primärhebels 26 mit moderater Kraft nach oben zieht oder drückt. 6 shows an alternative embodiment of the invention, wherein the free end of the primary lever 26 with a rigid hook end 58 is formed, that a knob or a projection 60 having. The knob 60 sweeps over and picks up the nose 54 one, if the primary lever 26 is brought into the fully closed position. The locking engagement of the knob 60 with the nose 54 is overcome by the user the rigid hook end 58 of the primary lever 26 pulls up or pushes with moderate force.

Während die hier gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen eine Doppelfunktionsschnalle zum lösbaren Verengen einer Spannlasche und eines Highback-Teils eines weichen Snowboard-Stiefels zeigen, besteht Einigkeit darüber, dass die Doppelfunktionsschnalle modifiziert werden könnte, um ein gleichzeitiges lösbares Verengen anderer Teile des Snowboard-Stiefels sowie anderer Arten von Sportstiefeln, z. B. Inline-Skate-Stiefel, Ski-Stiefel und Schneeschuhe, im Allgemeinen zu ermöglichen. Während die hier offen gelegten und besonders beschriebenen flexiblen Spannelemente eine Spannlasche und eine Litze umfassen, können auch andere flexible Spannelemente und/oder Elemente zur Übertragung von Spannkräften mit guten Ergebnissen benutzt werden, unter anderem Draht, Seil usw. Wir möchten daher, dass unsere Erfindung durch den Umfang der anliegenden Ansprüche und ggf. unter Berücksichtigung der Spezifikation definiert wird.While the embodiments shown and described here a double-function buckle to the detachable Tighten a tension tab and a highback part of a soft Snowboard boots show there is consensus that the double-function buckle could be modified a simultaneous solvable Tighten other parts of the snowboard boot and other types of sports boots, z. B. inline skate boots, ski boots and snowshoes, generally allow. While the ones revealed here and particularly described flexible clamping elements a clamping strap and a strand can also other flexible clamping elements and / or elements for transmission of tension forces be used with good results, including wire, rope etc. We like therefore, that our invention is limited by the scope of the appended claims and considering the specification is defined.

Claims

Double-function buckle for releasably tightening two parts of a sports boot with one along a first axis of the sports boot oriented tab and a along a second axis of the sports boot oriented tension cord ( 18 ), wherein the second axis is not parallel to the first axis, comprising: a) a buckle frame ( 28 ) adapted to be attached to an upper part of the sports boot and having a generally planar surface defined by opposing first and second end portions and opposed first and second side portions; b) a primary lever ( 26 ) having a fulcrum end rotatably connected to the first end portion of the buckle frame to define a first axis of rotation, the primary lever being movable between an open position and a closed position; c) wherein the primary lever further comprises a separate from the first axis of rotation, parallel to it, the second axis of rotation, which connects a tab member rotatably connected to the primary lever, wherein the tab member, the first part of the sports boot is tensioned; d) a secondary lever ( 32 ) with a fulcrum end rotatably connected to the second rotation axis of the primary lever and a free end slidably formed longitudinally along the upper surface of the buckle frame while reciprocating the primary lever between the open and closed positions, and e) one Tension cord ( 18 ) for tensioning a second part of the sports boot, wherein the tensioning cord has a connection end secured along a side part of the buckle frame and a transversely over the upper surface of the buckle frame and in front of the free end of the secondary lever ( 36 ), so that the movement of the primary lever into the closed position simultaneously the tab member connected to the first part of the sports boot ( 22 ) and brings the free end of the secondary lever into exciting engagement with the tension cord to constrict the second part of the sports boot.

A buckle according to claim 1, wherein a) the frame is a roll ( 42 ), around which the strand is guided; and b) the roller acts to provide a mechanical advantage to the buckle by doubling the speed of the secondary lever.

A buckle according to any one of claims 1 to 2, wherein the frame is a hole ( 29 ), through which the strand is guided to extend below the upper surface of the buckle frame in one direction.

Buckle according to one of claims 1 to 3, wherein the free end ( 36 ) of the secondary lever ( 32 ) is formed as Transportierflansch for engaging in the guided over the upper sliding surface of the frame strand.

Buckle according to one of claims 1 to 4, wherein the secondary lever ( 32 ) is detachable from the strand, whereby the buckle, without retracting the strand, can be closed.

Buckle according to one of claims 1 to 5, wherein the first axis of rotation ( 30 ) relative to the second axis of rotation ( 34 ) is disposed at a sufficient misalignment distance such that, when the buckle is in a closed position, a tension vector transmitted to the second axis of rotation extends below the first axis of rotation to create an over center condition causing the primary lever to be displaced Frame is pressed down and keeps the buckle closed.

A buckle according to any one of claims 1 to 6, wherein a spring loaded hook member (Fig. 52 ) is provided on the primary lever in order to fit it in a nose formed in the frame ( 54 ) locked locked.

A buckle according to claim 7, wherein the spring-loaded hook member (10) 52 ) has a curved surface that is adapted to over the nose ( 54 ) and then disengage from the nose as the primary lever is moved toward the frame.

A buckle according to any one of claims 7 to 8, wherein the spring-loaded hook element further comprises a grasping element (10). 56 ), which makes it possible to release the hook from the engaged position with the nose of the frame.

A buckle according to any one of claims 1 to 9, wherein the tab member a tensioning arm and a ratchet unit has.

A buckle according to claim 10, wherein the tensioning arm and the ratchet unit detachable connected to each other.