DE2521626B2

DE2521626B2 - PIEZOELECTRIC IGNITION DEVICE, IN PARTICULAR FOR GAS LIGHTERS

Info

Publication number: DE2521626B2
Application number: DE19752521626
Authority: DE
Inventors: Dieter 6971 Brunntal Baunach
Priority date: 1975-05-15
Filing date: 1975-05-15
Publication date: 1977-06-16
Also published as: ES447879A1; DE2521626A1

Description

Die Erfindung betrifft eine piezoelektrische Zündvorrichtung, insbesondere für Gasfeuerzeuge, mit einemThe invention relates to a piezoelectric ignition device, in particular for gas lighters, with a

ίο Gehäuse, das im Querschnitt einen im wesentlichen quadratischen Umriß hat und in dem in koaxialer Anordnung ein Piezoelement, ein kappenförmiger Druckknopf und eine Rückstellfeder für diesen und in dem Druckknopf ein zylindrischer Schlagbolzen und eine Druckfeder ^\s Kraftspeicher für diesen angeordnet sind, wobei der Schlagbolzen einen quer zur Schlagrichtung stehenden Knebel aufweist, der durch mindestens ein mit zur Schlagrichtung schräg stehenden Steuerkanten versehenes Fenster des Druckknopfes hindurch- und in eine L-förmige Führung im Gehäuse eingreift, deren in der Knebelebene liegender kurzer Schenkel die Rastlage für den Knebel bildet, aus der er durch Auflaufen auf eine Steuerkante am Ende einer Relativbewegung zwischen Druckknopf und Gehäuse nach Spannen der Druckfeder unter Drehung des Schlagbolzens um eine in Schlagrichtung verlaufende Achse aushebbar ist, und deren in Schlagrichtung liegender langer Schenkel die Führung für den Knebel während des Vorschnellens des Schlagbolzens bildet.ίο Housing which has a substantially square outline in cross section and in which a piezo element, a cap-shaped push button and a return spring for this and in the push button a cylindrical firing pin and a compression spring ^ \ s energy storage are arranged in a coaxial arrangement, the The firing pin has a toggle positioned transversely to the direction of impact, which passes through at least one window of the push button provided with control edges inclined to the direction of impact and engages in an L-shaped guide in the housing, the short leg of which, lying in the plane of the toggle, forms the latching position for the toggle, from which it can be lifted out by running onto a control edge at the end of a relative movement between the push button and the housing after tensioning the compression spring while rotating the firing pin about an axis running in the direction of impact, and whose long legs in the direction of impact serve as the guide for the toggle while the bolt accelerates agbolzens forms.

Eine solche Zündvorrichtung ist aus der OE-PS 2 85 222 bekannt. Wenn der von der Druckfeder beaufschlagte Schlagbolzen nach der Auslösung vorschnellt und auf das Piezoelement aufschlägt, erzeugt der mechanische Stoß in diesem einen Hochspannungsimpuls, der in einer mit dem Piezoelement verbundenen Funkenstrecke einen Funkenüberschlag bewirkt, der zum Zünden eines Gases, z. B. des Betriebsgases eines Feuerzeuges benutzt werden kann.Such an ignition device is known from OE-PS 2 85 222. If the one from the compression spring applied firing pin rushes after triggering and strikes the piezo element, generated the mechanical shock in this one high voltage pulse that is in a connected with the piezo element Spark gap causes a sparkover which is used to ignite a gas, e.g. B. the operating gas of a Lighter can be used.

Die Druckfeder dient ais Kraftspeicher dazu, die Schlagstirke von der bei Betätigung des Druckknopfes jeweils aufgewandten Kraft unabhängig zu machen, um einen stets gleichen Funkenüberschlag sicherzustellen. Hierzu dient die Verriegelung des Schlagbolzens in seiner Ruhelage mittels seines Knebels, aus der er erst freigegeben wird, wenn der Druckknopf ganz durchgedrückt und die Druckfeder voll gespannt ist.The compression spring serves as an energy storage device to reduce the impact force from when the push button is pressed to make each applied force independent in order to ensure a constant sparkover. This is done by locking the firing pin in its rest position by means of its toggle, from which it first is released when the push button is fully pressed and the compression spring is fully tensioned.

Piezoelektrische Zündvorrichtungen dieser Bauart werden insbesondere in Gasfeuerzeugen verwendet. Für diesen Zweck sollten sie preiswert herzustellen und dauerhaft im Gebrauch, außerdem klein und leicht sein und die für ein sicheres Zünden erforderliche Zündenergie liefern. Diese Forderungen lassen sich schwer vereinen. Die geforderte Zündenergie bestimmt die in der Druckfeder zu speichernde mechanische Energie und damit die zwischen Druckknopf und Knebel und ihren Führungen in dem gewöhnlich aus Blech dünner Wandstärke gefertigten Gehäuse wirksamen spezifischen Druck-, Schub- und Biegekräfte. Mit immer kleiner werdenden Abmessungen werden die Materialbeanspruchungen außerordentlich hoch mit der Folge, daß die Lebensdauer und/oder Zuverlässigkeit der Zündvorrichtung abnimmt.Piezoelectric ignition devices of this type are used in particular in gas lighters. For this purpose, they should be inexpensive to manufacture and durable in use, and should also be small and light and supply the ignition energy required for safe ignition. These demands can be difficult unite. The required ignition energy determines the mechanical energy to be stored in the compression spring and thus the one between the push button and the toggle and its guides, which are usually made of sheet metal, are thinner Wall-thickness manufactured housing effective specific compressive, shear and bending forces. With always As the dimensions become smaller, the material stresses become extremely high, with the result that the life and / or reliability of the ignition device decreases.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine piezoelektrische Zündvorrichtung der eingangs beschriebenen Art durch Werkstoffwahl und -paarung und bauliche Ausführung so zu verbessern, daß bei' mindestens gleicher Zündenergie, gemessen am Stand der Technik, eine höhere Lebensdauer, kleinereThe invention is therefore based on the object of a Piezoelectric ignition device of the type described at the outset by selecting and pairing materials and to improve the structural design so that with at least the same ignition energy, measured at the stand technology, longer service life, smaller

Abmessungen, geringeres Gewicht und Zeiteinsparung bei der Herstellung wie bei der Reparatur erhalten werden.Dimensions, lower weight and time savings in manufacture and repair will.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse und der Druckknopf Spritzgußteile s sind und daß das Gehäuse eine im Querschnitt spindelförmige Führung für den in seinem Umriß passend spindelförmigen Druckknopf bildet und daß der lange Schenkel der Führung für den Knebel in der am Spindelbauch liegenden Gehäuseecke ausgespart ist ι οThis object is achieved according to the invention in that the housing and the push button are injection molded parts are and that the housing has a spindle-shaped cross-section guide for the in its outline suitable spindle-shaped push button and that the long leg of the guide for the toggle in the am Spindle belly lying housing corner is recessed ι ο

Mit der Bezeichnung »spindelförmig« wird hierbei eine Querschnittsform umschrieben, die einem Rhombus ähnelt, dessen auf der Nebenachse !liegende Ecken verrundet sind. Mit dieser Querschnittsform und Führungsanordnung werden eine Anzahl wesentlicher Vorteile erreicht: eine großflächige, drehsichere Führung des Druckknopfes im Gehäuse, eine verdeckte, d.h. nach außen geschlossene Längsführung für den Knebel des Schlagbolzens, eine größtmögliche Gleitfläche für den Knebel längs des kurzen Rastschenkels der L-Führung und die Möglichkeit, einige wichtige Teile der Zündvorrichtung zu einer Montageeinheit zusammenzufassen. The term "spindle-shaped" describes a cross-sectional shape, that of a rhombus whose corners on the minor axis! are rounded. With this cross-sectional shape and Guide arrangement, a number of significant advantages are achieved: a large-area, non-rotatable guide of the push button in the housing, a concealed, i.e. outwardly closed longitudinal guide for the Toggle of the firing pin, the largest possible sliding surface for the toggle along the short locking leg of the L-leadership and the possibility of some important parts to combine the ignition device into an assembly unit.

Die großflächige Führung, die sich im wesentlichen längs der Hauptachse der spindelförmigen Kontur z₅ erstreckt, verhindert ein Verkanten des bei der Betätigung der Zündvorrichtung unter erheblichen Druckkräften stehenden Druckknopfes in seiner Gehäuseführung auch bei kurzen Führungslängen, wie sie bei der angestrebten Verkürzung der Ihulänge unvermeidlich sind.The large-area guide, which extends essentially along the main axis of the spindle-shaped contour z ₅ , prevents the pushbutton, which is under considerable compressive forces when the ignition device is actuated, from tilting in its housing guide, even with short guide lengths, as are inevitable with the desired shortening of the Ihulength .

Die geschlossene Führung verhindert ein seitliches Herausfallen des Knebels, wenn sich sein Preßsitz in der ihn aufnehmenden Bohrung im Schlagbolzen lösen sollte, und außerdem ein Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zwischen die Führungsflächen, wie dies beim bekannten Stand der Technik mit wegen der dünnen Geliäusewand notwendigerweise offenen Schlitzführungen leicht möglich ist und zum Ausfall der Funktion, zumindest aber zur Verschmutzung und rascheren Abnutzung führt Grundsätzlich ist bei der erfindungsgemäßen Ausführung ein fester Sitz des Knebels im Schlagbolzen überhaupt nicht nötig.The closed guide prevents the toggle from falling out sideways when its press fit is in the it should loosen the receiving hole in the firing pin, and also an ingress of dust and Dirt particles between the guide surfaces, as in the known prior art with because of the thin Geliäusewand necessarily open slot guides is easily possible and the failure of the Function, but at least leads to soiling and faster wear According to the invention, a tight fit of the toggle in the firing pin is not necessary at all.

Ganz entscheidend für eine Verlängerung der Lebensdauer trotz der mit der Verkleinerung der _4S Querschnittsabmessungen und Wandstärken wachsenden spezifischen Druckbellastung ist aber, daß sich die von der inneren Spindelkontur und der äußeren Vierkantkontur des Gehäusequerschnitts begrenzte Gleitfläche, wie im einzelnen noch erläutert werden wird, gegen die Kante, an der der Knebel aus seiner Rastlage in den langen Führungsschenkel überspringt, zunehmend vergrößert etwa in dem Maße, wie die Kraft der zusammengedrückten Druckfeder ansteigt, so daß der spezifische Druck des Knebels auf die Gleitfläche im wesentlichen konstant bleibt, während er bei allen bekannten L-förmigen Schlitzführungen erheblich ansteigt, so daß sich die erwähnte Kante rasch abnutzt, was die Zündsicherheit und Lebensdauer der Vorrichtung herabsetzt. <«>For an extension of the service life despite the _{increasing specific pressure load with the reduction of the 4S} cross-sectional dimensions and wall thicknesses, it is, however, that the sliding surface delimited by the inner spindle contour and the outer square contour of the housing cross-section, as will be explained in detail below, is against the edge , at which the toggle jumps out of its locking position into the long guide leg, increasingly enlarged approximately to the extent that the force of the compressed compression spring increases, so that the specific pressure of the toggle on the sliding surface remains essentially constant, while in all known L. -shaped slot guides increases significantly, so that the mentioned edge wears quickly, which reduces the ignition reliability and service life of the device. <«>

Diese Vorteile lassen sich voll nützen, wenn in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung der Druckknopf und das Gehäuse aus einem zähen Kunststoff gespritzt sind. Die Verwendung von Kunststoff, wie sie an sich z. B. aus der DT-OS 23 24 228 für eine piezoelektrische Zündvorrichtung anderer Art bekannt ist, macht eine Schmierung der bewegten Teile überflüssig, die bei Gegenständen des täglichen Gebrauchs, wie Feuerzeugen, äußerst problematisch ist, weil sie der Wartung bedarf. Die Werkstoffpaarung Kunststoff/Metall hat besonders gute Gleiteigenschaften, was der Lebensdauer der Zündvorrichtung zugute kommtThese advantages can be fully utilized when, in a preferred embodiment of the invention, the Push button and the housing are molded from tough plastic. The usage of Plastic, as it is per se z. B. from DT-OS 23 24 228 for a piezoelectric ignition device of another type is known, makes lubrication of the moving parts superfluous, which is the case with everyday objects Use, such as lighters, is extremely problematic because it requires maintenance. The material pairing Plastic / metal has particularly good sliding properties, which benefits the service life of the ignition device comes

Zweckmäßig bildet der kappenförmige Druckknopf tine Zylinderführung für den Schlagbolzen, und längs dieser Führung erstrecken sich erfindungsgemäß zwei sich in der Spindelachse diametral gegenüberliegende Nuten. Die zylindrische Führung, wie sie an sich bei einem das Gehäuse übergreifenden, statt in ihm geführten Druckknopf aus der österreichischen Patentschrift bekannt war, gibt dem Schlagbolzen eine wesentlich bessere Führung als eine Linienführung etwa nach der DT-OS 17 63 033. Die Nuten im Druckknopf bilden Dehnungsfugen, die verhindern, daß sich das Führungsspiel bei einem etwaigen Alterungsschrumpfen des Kunststoffes verschlechtertAppropriately, the cap-shaped push button forms a cylinder guide for the firing pin, and longitudinally According to the invention, two diametrically opposite one another in the spindle axis extend this guide Grooves. The cylindrical guide, as it is in the case of an overlapping housing, instead of in it guided push button was known from the Austrian patent, gives the firing pin a Much better guidance than a line guidance, for example according to DT-OS 17 63 033. The grooves in the push button form expansion joints that prevent the guide play from shrinking in the event of aging of the plastic deteriorates

Montage und Demontage der Zündvorrichtung lassen sich entscheidend vereinfachen, wenn der Druckknopf, die Druckfeder und der Schlagbolzen eine von dessen Knebel zusammengehaltene Montageeinheit bilden und wenn außerdem der lange Schenkel der Führung über den kurzen Schenkel der Führung hinaus bis zur offenen druckknopfseitigen Stirnseite des Gehäuses verläuft. Dank der nur im Gehäuseinneren ausgebildeten Knebelführung verliert das; Gehäuse dadurch — anders als es etwa bei einer Ausführung nach der DT-OS 21 37 409 — nicht seine Geschlossenheit.The assembly and disassembly of the ignition device can be significantly simplified if the push button, the compression spring and the firing pin form an assembly unit held together by its toggle and if, in addition, the long leg of the guide beyond the short leg of the guide to the open Push-button-side end face of the housing runs. Thanks to the only trained inside the housing Toggle leadership loses that; This means that the housing - unlike, for example, a version based on the DT-OS 21 37 409 - not its unity.

Der Schlagmechanismus kann gesondert konfektioniert und als Ersatzteil bevorratet werden und, wie noch ausführlich erläutert werden wird, ohne Werkzeug mit dem Gehäuse verbunden und leicht wieder von diesem getrennt werden.The impact mechanism can be assembled separately and stored as a spare part and, as before will be explained in detail, connected without tools to the housing and easily removed from it be separated.

Dasselbe gilt für das empfindliche Piezoelement, wenn das Gehäuse über seinem Boden einen seitlichen Abschnitt hat, durch den das Piezoelement in das Gehäuse einschiebbar ist. Dann kann das Piezoelement mitsamt der Rückstellfeder für den Druckknopf ausgewechselt werden, ohne daß die Vorrichtung auseinandergenommen weiden muß oder Befestigungsklammern gelöst werden müssen, wie das etwa bei einer Ausführung nach der DT-OS 17 63 003 notwendig ist.The same applies to the sensitive piezo element if the housing has a side over its bottom Has section through which the piezo element can be pushed into the housing. Then the piezo element together with the return spring for the push button can be replaced without the device must be dismantled or mounting brackets must be loosened, such as with a Execution according to DT-OS 17 63 003 is necessary.

Im folgenden werden die Erfindung und ihre Vorteile an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigtIn the following the invention and its advantages are explained in more detail using an embodiment that is shown in FIG Drawing is shown. In this shows

F i g. 1 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung die Einzelteile einer piezoelektrischen Zündvorrichtung nach der Erfindung;F i g. 1 shows the individual parts of a piezoelectric ignition device in a perspective exploded view according to the invention;

F i g. 2 drei Seitenansichten der Zündvorrichtung nach F i g. 1 im zusammengebauten Zustand, und zwar inF i g. 2 three side views of the ignition device according to FIG. 1 in the assembled state, namely in

Fig.2(a), 2(b) in der Ruhelage ihres Schlagbolzens und inFig. 2 (a), 2 (b) in the rest position of their firing pin and in

F i g. 2(c) mit gedrücktem Druckknopf nach dem Aufschlagen des Schlagbolzens;F i g. 2 (c) with the push button pressed after striking the firing pin;

F i g. 3{a) eine Draufsicht auf die beiden Stirnseiten des Gehäuses undF i g. 3 {a) a plan view of the two end faces of the housing and

F i g. 3(b), 3(c) ^wei Längsschnitte durch das Gehäuse längs der Linie ß-flbzw. C-Cin F i g. 3(a);F i g. 3 (b), 3 (c) ^ two longitudinal sections through the housing along the line ß-flbzw. C-Cin F i g. 3 (a);

F i g. 4 eine schematische Darstellung de; Knebelweges bsi der Drehbewegung des Schlagbolzens.F i g. 4 is a schematic representation of the de; Toggle way bsi the rotational movement of the firing pin.

Fig. 1 zeigt in übersichtlicher Darstellung den kappenförmigen Druckknopf 1 mit einem Fenster 1.1, von denen zwei sich diametral gegenüberliegend vorhanden sind (Fig.2), und eine Rastnase 1.2, die Druckfeder 2, den Schlagbolzens 3 mit einem Schaft 3.1 als Sitz für die Druckfeder 2 und einer Querbohrung 3.2Fig. 1 shows a clear representation of the cap-shaped push button 1 with a window 1.1, of which two are diametrically opposite each other (Figure 2), and a latch 1.2, the Compression spring 2, the firing pin 3 with a shaft 3.1 as a seat for the compression spring 2 and a transverse bore 3.2

für den als Knebelkerbstift ausgeführten Knebel 4, die Rückstellfeder 5, das Gehäuse 6 mit einem großen seitlichen Ausschnitt 6.1, durch den das Piezoelement 7 eingesetzt wird, und mehrerer kleinen Fenstern, die später beschrieben werden. Über der Explosionszeichnung sind die Ansichten gegen die offenen Stirnseiten von Druckknopf 1 und Gehäuse 6 dargestellt.for the toggle 4 designed as a toggle grooved pin, the return spring 5, the housing 6 with a large lateral cutout 6.1, through which the piezo element 7 is inserted, and several small windows that will be described later. Above the exploded view are the views towards the open end faces shown by push button 1 and housing 6.

Druckknopf 1 und Gehäuse 6 sind aus Kunststoff gespritzt; der Schlagbolzen 3, der Knebel 4 und die beiden Schraubenfederm 2 und 5 sind aus Stahl.Push button 1 and housing 6 are injection-molded from plastic; the firing pin 3, the toggle 4 and the both coil springs 2 and 5 are made of steel.

Man erkennt aus Fig. 1 den spindelförmigen Umriß des Druckknopfes 1 und die entsprechende Kontur der Führungsfläche 6.2 für diesen im Gehäuse 6. Innen hat der Druckknopf t eine zylindrische Führungsfläche 1.3 für den Schlagbolzen 3. In Achsrichtung der Spindelkontür sind in die Druckknopfwandung zwei sich diametral gegenüberstehende Nuten 1.4 als Dehnungsfugen eingeformt, die sich in die Führungsfläche 1.3 öffnen.One recognizes from Fig. 1 the spindle-shaped outline of the push button 1 and the corresponding contour of the guide surface 6.2 for this in the housing 6. has inside the push button t a cylindrical guide surface 1.3 for the firing pin 3. In the axial direction of the spindle contour are in the push button wall two diametrically opposed grooves 1.4 as expansion joints formed, which open into the guide surface 1.3.

In das Gehäuse 6 sind in die beiden am Spindelbauch liegenden Gehäuseecken Nuten 6.3 eingeformt (Fig. 1, 4), die von der Stirnfläche 6.4 ausgehen und in der Tiefe nicht ganz bis zu dem Ausschnitt 6.1 reichen [F i g. 3(b)], aber so lang sind, daß der in ihnen mit seinen Enden geführte Knebel 4 frei laufen kann, wenn der Schlagbolzen 3 von der Druckfeder 2 gegen den Amboß 7.1 des Piezoelementes 7 geschlagen wird.In the housing 6, grooves 6.3 are formed in the two housing corners located on the spindle belly (Fig. 1, 4), which start from the end face 6.4 and do not quite extend in depth to the section 6.1 [F i g. 3 (b)], but are so long that the toggle 4 guided in them with its ends can run freely when the Striker 3 is struck by the compression spring 2 against the anvil 7.1 of the piezoelectric element 7.

In jede der beiden Nuten 6.3 mündet kurz unterhalb der Stirnfläche 6.4 ein kleines Fenster 6.5 in der Gehäusewand, das sich senkrecht zur Schlagrichtung erstreckt. Dieses Fenster 6.5 dient als Rastlage für den Knebel 4 in der Ruhelage des Schlagbolzens 3 [Fig2(a)}Each of the two grooves 6.3 opens just below the face 6.4 a small window 6.5 in the housing wall, which is perpendicular to the direction of impact extends. This window 6.5 serves as a latching position for the toggle 4 in the rest position of the firing pin 3 [Fig2 (a)}

Wie bekannt und aus F i g. 1 in Verbindung mit F i g. 2(a) zu entnehmen ist, greift der Knebel 4 nach dem Zusammenbau von Druckknopf 1, Druckfeder 2 und Schlagbolzen 3 mit seinen beiden Enden durch die Fenster 1.1 im Druckknopf hindurch, so daß die drei Teile unmittelbar zu einer Montageeinheit verbunden sind. Diese sehr vorteilhafte Möglichkeit ist bei bekannten Ausführungen, etwa nach den bereits genannten Patentschriften, nicht gegeben, weil die bei deren Gehäuse verwendeten L-förmigen Schlitzführungen geschlossen sind, so daß der Knebel erst nach dem Einbau des Druckknopfes in das Gehäuse in den Schlagbolzen eingeschoben werden kann. Dieser Arbeitsgang ist außerordentlich umständlich, weil der Schlagbolzen auch bereits in seiner Ruhelage unter leichten Federdruck steht.As is known and from FIG. 1 in connection with F i g. 2 (a) can be seen, the toggle 4 reaches for the Assembly of push button 1, compression spring 2 and firing pin 3 with both ends through the Window 1.1 through the push button so that the three parts are directly connected to form an assembly unit are. This very advantageous possibility is in known designs, such as those already cited patents, not given because the L-shaped slot guides used in their housing are closed, so that the toggle only after the installation of the push button in the housing in the Firing pin can be inserted. This operation is extremely cumbersome because of the The firing pin is already under light spring pressure in its rest position.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung laufen jedoch die den langen Schenkel der L-Führung bildenden Nuten 63 über die den kurzen Schenkel bildenden Fenster 6.5 hinaus in die Stirnfläche 6.4 des Gehäuses 6 aus, so daß der Knebel 4 beim Zusammenbau mühelos und ohne Werkzeug in die Nuten 63 eingeführt werden kann: er sitzt zunächst auf der Stirnfläche 6.4 auf, während der Druckknopf 1 bereits in der Führungsfläche 6.2 zentriert ist, und wird beim Eindrücken des Druckknopfes von der steilen Steuerkante 1.11 des Fensters 1.1 [F i g. 1,2(a)] unter Drehung des Schlagbolzens 2 in die Diagonalebene des Gehäuses 6 geschoben, in welcher die Nuten 6.3 liegen. Der Vorgang läuft also ab wie beim Ausheben des Knebels 4 aus seiner Ruhelage in dem Fenster 6.5 beim Auslösen einer Zündung. — Dennoch kann der Knebel 4, wenn der Druckknopf 1 losgelassen und von der Rückstellfeder 5 wieder aus dem Gehäuse 6 herausgedrückt wird, den Auslauf der Nuten 63 nicht erreichen, weil er von der bei einem Winkel von etwa 15° zur Knebelebene sehr flach liegenden anderen Steuerkante 1.12 des Fensters 1.1 (Fig. 1) sofort ind das Fenster 6.5 hineingedreht wird.In the embodiment according to the invention, however, run the grooves 63 forming the long leg of the L-guide over the grooves 63 forming the short leg Window 6.5 out into the end face 6.4 of the housing 6, so that the toggle 4 is easy to assemble and can be inserted into the grooves 63 without tools: it initially sits on the face 6.4, while the push button 1 is already centered in the guide surface 6.2, and when you press the Push button from the steep control edge 1.11 of the window 1.1 [F i g. 1,2 (a)] while rotating the firing pin 2 pushed into the diagonal plane of the housing 6, in which the grooves 6.3 are located. So the process is running from as when lifting the toggle 4 from its rest position in the window 6.5 when triggering a Ignition. - Nevertheless, the toggle 4 can, when the push button 1 is released and from the return spring 5 is again pushed out of the housing 6, do not reach the outlet of the grooves 63 because he is of the at an angle of about 15 ° to the toggle plane, the other control edge 1.12 of the window is very flat 1.1 (Fig. 1) is turned into the window 6.5 immediately.

Zur Sicherung gegen ein Überspringen des Fensters greift die Nase 1.2 am Druckknopf in einen Führungsschlitz 6.6 am Gehäuse ein. To prevent the window from jumping over, the nose 1.2 on the push button engages in a guide slot 6.6 on the housing.

Zur Demontage kann diese Sicherheitsraste leicht überwunden werden; der Knebel braucht nur an einem Fenster 6.5 in die Diagonalstellung geschoben zu werden, so daß seine Enden in die Ausläufe der Nuten 6.3 gelangen können; die Rückstellfeder trennt Druckknopf 1 und Gehäuse 6 voneinander.This safety catch can easily be overcome for dismantling; the gag only needs one Window 6.5 to be pushed into the diagonal position, so that its ends in the outlets of the grooves 6.3 can get; the return spring separates push button 1 and housing 6 from one another.

F i g. 4 zeigt einen Querschnitt durch das Gehäuse 6 in Höhe seiner Fenster 6.5. Die Ruhelage des Knebels 4 ist strichpunktiert eingezeichnet, und seine Bewegung aus seiner Ruhelage heraus bei Drehung des Schlagbolzens um seine (zur Zeichenebene senkrechte) Achse mit dem Pfeil 8 angedeutet. Man erkennt, daß die (nicht schraffierte) Gleitfläche 631, auf der der Knebel 4 bei ständig steigender Druckbelastung (durch die Druckfeder 2) bei seiner Bewegung in Richtung des Pfeiles 8 gleitet, gegen die Kante 6.9 hin, an der der Knebel in die Nut 63 hinein abgleitet, stetig zunimmt, so daß die Abnutzung an dieser kritischsten Stelle des Schlagmechanismus auch ohne Schmierung — wie bei einer Paarung Kunststoff/Metall — im Vergleich zu bekannten Ausführungen gering bleibt.F i g. 4 shows a cross section through the housing 6 at the level of its window 6.5. The rest position of the toggle 4 is Drawn in dash-dotted lines, and its movement out of its rest position when the firing pin is rotated indicated by the arrow 8 about its axis (perpendicular to the plane of the drawing). You can see that the (not hatched) sliding surface 631, on which the toggle 4 with constantly increasing pressure load (by the compression spring 2) slides during its movement in the direction of arrow 8, against the edge 6.9, on which the toggle in the Groove 63 slides into it, steadily increasing, so that the wear and tear at this most critical point of the striking mechanism even without lubrication - as with a plastic / metal pairing - compared to known ones Executions remains low.

In den Nuten 63 läuft der Knebel 4 verdeckt und praktisch ohne Reibung, da er — anders als bei der Ausführung nach der DT-AS 17 63 033 — nicht vor einer Torsionsfeder beaufschlagt ist Aus den verdeckten Nuten 63 kann der Knebel 4 auch nicht herausfallen selbst wenn er lose in der Bohrung 3.2 de: Schlagbolzens 3 sitzen oder sich in dieser gelöst haber sollte. Andererseits kann von außen kein Schmutz odei Staub in die Nuten 63 und aus diesen in di< Führungsfläche 6Ji eindringen.In the grooves 63 of the toggle 4 runs covered and practically without friction, since it - unlike the Execution according to DT-AS 17 63 033 - not applied in front of a torsion spring from the concealed The toggle 4 cannot fall out of grooves 63 even if it is loose in the bore 3.2 de: Firing pin 3 should sit or should have come loose in this. On the other hand, no dirt or dirt can come from the outside Dust penetrate into the grooves 63 and from these into the guide surface 6Ji.

Im Gehäuse 6 sind noch weitere Fenster 6.7, 6.1 vorgesehen, durch die hindurch die Metallkapsel de: Piezoelementes 7 kontaktiert werden kann..Dies« Fenster dienen zugleich der Gewichtserleichterung; ii der Ausführung aus Kunststoff kann die Zündvorrich tung ein Dritteä leichter sein als aus Metall.In the housing 6 further windows 6.7, 6.1 are provided through which the metal capsule de: Piezo element 7 can be contacted. These «windows also serve to reduce weight; ii Because it is made of plastic, the ignition device can be a third lighter than it is made of metal.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Piezoelectric ignition device, especially for gas lighters, with a housing that is in Cross-section has a substantially square outline and in which in a coaxial arrangement Piezo element, a cap-shaped push button and a return spring for this and in the push button a cylindrical firing pin and a compression spring are arranged as an energy storage device for this are, wherein the firing pin has a transverse to the impact direction toggle, the through at least one window provided with control edges inclined to the direction of impact Push button through and engages in an L-shaped guide in the housing, which in the Short tavern located at the toggle level) forms the locking position for the toggle, from which it emerges when it runs up on a control edge at the end of a relative movement between the push button and the housing Tensioning the compression spring while rotating the firing pin around a direction in the direction of impact Axis can be lifted out, and the long leg lying in the direction of impact is the guide for the Forms toggle during the advancement of the firing pin, characterized in that the housing (6) and the push button (1) are injection molded parts and that the housing (6) is an im Cross-section of the spindle-shaped guide (6.2) for the spindle-shaped push button with a matching shape (t) forms and that the long leg of the guide for the toggle (4) in the one lying on the spindle belly Corner of the square housing cross-section is recessed, the sliding surface (631) for the Enlarged toggle along the short leg of the L-shaped guide.

2. Piezoelectric ignition device according to claim ι, characterized in that the push button (1) and housing (6) are injection-molded from a tough plastic.

3. Piezoelectric ignition device according to claim 1 or 2, characterized in that the Cap-shaped push button (1) forms a cylindrical guide (I J) for the firing pin (3), lengthways whose two diametrically opposite grooves (1.4) extend in the spindle axis.

4. Piezoelectric ignition device according to claim 1 or 3, characterized in that the Push button (1), the compression spring (2) and the firing pin (3) one of its toggles (4) Form held together assembly unit and that the long leg (6.3) of the guide over the short leg (6.5) of the guide out to the open, push-button-side end face (6.4) of the Housing (S) runs.

5. Piezoelectric ignition device according to claim 4, characterized in that the housing (6) a guide slot (6.6) running in the direction of impact for one molded onto the push button (1) Has locking lug (1.2).

6. Piezoelectric ignition device according to claim 1, characterized in that the the Toggle (4) in its rest position restoring control edge (1.12) of the window (1.1) an inclination of about 15 ° or less to the plane of rotation of the toggle.

7. Piezoelectric ignition device according to claim 1, characterized in that the housing (6) has a side cutout (6.1) above its bottom through which the piezo element (7) enters the Housing is retractable