DE2521135B2

DE2521135B2 - CLOSURE FOR A SKI BELT

Info

Publication number: DE2521135B2
Application number: DE19752521135
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 8973 Bad Oberdorf; Weiß Horst 8970 Immenstadt Scholl
Original assignee: Rudolf Roßkopf GmbH & CoKG, 8970 Immenstadt
Priority date: 1975-05-13
Filing date: 1975-05-13
Publication date: 1977-05-26
Also published as: DE2521135A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für einen Skifangriemen, bei dem die beiden Enden des am Ski oder der Skibindung zu befestigenden Fangriemens miteinander verhakbare Verbindungselemente wie Haken und öse aufweisen und an einem der Verbindungselemente eine das selbsttätige öffnen des Verschlusses durch Überlappung des jeweils anderen Vcrbindiingselementes verhindernde Blattfeder und am jeweils anderen Verbindungselement eine Zuglasche befestig! ist.The invention relates to a closure for a ski strap, in which the two ends of the ski or the ski binding to be fastened lanyard interlocking connecting elements such as Have hook and eye and on one of the connecting elements an automatic opening of the Closure by overlapping the other connecting element preventing leaf spring and on attach a pull tab to the other connecting element! is.

Fin derartiger I angriemenversehluß ist aus der I)I-OS I ^r) 78 91 3 bekannt. Hie Feder befindet sich an dem li.ι keilförmigen Verbindungselement. Die öse besteh! aus einer Art Drahtbügel, an deren hinterem Steg das eine I angrieiuenende befestigt ist und an deren vorderem Steg ein Hlcchwinkcl befestigt ist, der seinerseits die Zuglasche trag! Der Blcchwinkel kannFin such I angriemenversehluß is known from I) I-OS I ^r ) 78 91 3. The spring is located on the left wedge-shaped connecting element. The eyelet exists! Made of a kind of wire hanger, on the rear bar of which the one angrieiuenende is fastened and on the front bar a corner is fastened, which in turn carries the pull tab! The angle of view can

zwischen Haken und Blattfeder eingedrückt werden, um die beiden Verschlußelemente miteinander zu verbinden. Zieht man an der Zuglasche, so weicht die Blattfeder nach außen und gibt das die öse aufweisende Verbindungselement frei.be pressed between the hook and the leaf spring in order to connect the two locking elements to one another. If you pull on the pull tab, the leaf spring gives way to the outside and gives the one with the eyelet Fastener free.

Aufgabe der Erfindung ist es, den bekannten Fangriemenverschluß einfacher auszubilden, so daß er insbesondere aus weniger Einzelteilen besteht und dafür zu sorgen, daß eine besonders flache Bauweise erzielt wird.The object of the invention is to make the known lanyard lock simpler, so that it in particular consists of fewer individual parts and to ensure that a particularly flat design is achieved will.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das eine Verbindungselement aus einer gestanzten und abgewinkelten bzw. gebogenen länglichen Metallplatte besteht, in deren Vorderabschnitt eine Einhaköffnung und an deren Hinterabschnitt das im Abstand von der Einhaköffnung endende Fangriemenende und die Blattfeder befestigt sind, weiche an der konvexen Seite der Metallplatte befestigt ist, sich bei geöffnetem Verschluß eng an die Außenkontur der Metallplatte anschmiegt, mit ihrem freien Ende die Einhaköffnung mindestens zum Teil überdeckt und an ihrem freien Ende eine Breite kleiner der lichten Breite der Einhaköffaung hat und daß der Haken des anderen Verbindungselementes nach innen zum Schuh hin umgebogen ist und daß das freie Blattfederende in der Gebrauchsstellung des Verschlusses die konvexe Außenfläche des Hakens überlappt.According to the invention, this object is achieved in that the one connecting element is punched from a and angled elongated metal plate having a hooking hole in the front portion thereof and at the rear portion of the lanyard end at a distance from the hooking opening and the Leaf springs are attached, which is attached to the convex side of the metal plate, is attached to itself when open Closure hugs the outer contour of the metal plate, with its free end the hooking opening at least partially covered and at its free end a width smaller than the clear width of the Einhaköffaung has and that the hook of the other connecting element inwards towards the shoe is bent and that the free end of the leaf spring in the position of use of the closure is convex The outer surface of the hook overlaps.

Die Erfindung schafft einen sehr kompakten Fangriemenverschluß, der lediglich aus drei Teilen, nämlich den beiden Verbindungselementen und der Blattfeder besieht und der sehr flach baut, so daß die gesamte Dicke des Verschlusses etwa der dreifachen Materialstärke der plattenförmigen Verbindungselemente entspricht. Das freie Ende der Blattfeder drückt gegen die konvex gebogene Stirnfläche des Hakens, so daß der Haken mit seiner inneren Fläche am Vordersteg des die Einhaköffnung aufweisenden Verbindungselementes anliegt. Dadurch wird eine wackelfreie und klapperfreie Verbindung geschaffen. Der Haken ist im Gegensatz zur eingangs erwähnten bekannten Ausführung nach innen zum Skischuh hin umgebogen, wodurch die Verletzungsgefahr beseitigt ist.The invention creates a very compact lanyard lock, which consists of only three parts, namely the both connecting elements and the leaf spring and the very flat builds, so that the entire Thickness of the closure corresponds approximately to three times the material thickness of the plate-shaped connecting elements. The free end of the leaf spring presses against the convexly curved face of the hook, so that the Hook with its inner surface on the front web of the connecting element having the hooking opening is applied. This creates a wobble-free and rattle-free connection. The catch is in contrast bent to the above-mentioned known design inwardly towards the ski boot, whereby the Risk of injury has been eliminated.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das freie Ende der Blattfeder in der Gebrauchsstellung des Verschlusses gegenüber der Offenstellung nach außen gebogen und vorgespannt ist. In der Funktionsstellung spreizt sich das Blattfederende leicht nach außen. Diese Spreizung beträgt nur etwa 1 mm. Sie reicht aber aus, um die gewünschte Wackelfreiheit der beiden Verbindungselemente zueinander sicherzustellen. Another feature of the invention is that the free end of the leaf spring in the position of use of the lock with respect to the open position is bent on the outside and prestressed. In the functional position, the leaf spring end spreads slightly Outside. This spread is only about 1 mm. But it is sufficient to achieve the desired freedom from wobbling to ensure both connecting elements to each other.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal besteht darin, daß der Fangriemen im Abstand von seinem freien Ende an der Außenseite des den Haken aufweisenden Verbindungselementes befestigt ist, wobei das über den Haken vorstehende Fangriemenende die Zuglasche bildet. Eine separate Zuglasche, wie sie bei dem bekannten Verschluß nötig ist, entfällt somit.Another advantageous feature is that the lanyard at a distance from its free end the outside of the connecting element having the hook is fastened, this being via the hook protruding lanyard end forms the pull tab. A separate pull tab, as in the known one Closure is necessary, is therefore not applicable.

Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel darstellt, sei die Erfindung näher beschrieben. Es zeigtThe invention will be described in more detail with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf die beiden Verbindungselemente des Verschlusses,F i g. 1 a plan view of the two connecting elements of the closure,

Fig. 2 eine Längsschnittansicht durch die beiden Verbindungselemente gemäß F i g. 1 undFig. 2 is a longitudinal sectional view through the two Connecting elements according to FIG. 1 and

Fig. 3 eine Schnittansicht ähnlich Fig. 2, jedoch in Schließstellung des Verschlusses und mit angenieteten Fangriemenenden.FIG. 3 is a sectional view similar to FIG. 2, but in FIG Closed position of the lock and with riveted lanyard ends.

Die beiden Verbindungselemente des VerschlussesThe two connecting elements of the clasp

sind mit 10 und 12 bezeichnet Das Verbindungselement 10 hat in seinem Vorderabschnitt eine Einhaköffnung 14, die von schmalen Stegen, nämlich dem Vordersteg, dem oberen Steg und dem unteren Steg begrenzt wird. Das Verbindungselement 10 ist, wie der Längsschnitt gemäß F i g. 2 zeigt, gebogen. An der konvexen Außenseite des Verbindungselementes 10 ist eine Blattfeder 16 angenietet, die im Ruhezustand etwa dieselbe Krümmung wie das plattenförmige Verbindungselement 10 aufweist und sich eng an die Oberfläche des Verbindungselementes 10 anschmiegt Das Vorderende der Blattfeder 16 überlappt die Einhaköffnung 14. Das Vorderende der Blattfeder 16 endet jedoch im Abstand von dem die Einhaköffnung 14 begrenzenden Vordersteg der Platte, so da3 ein Spalt zwischen Plattensteg und Blattfeder verbleibt, der eine Breite hat die geringfügig kleiner als die Materialstärke des hakenförmigen Verbindungselementes 12 ist Die Breite der Blattfeder 16 ist etwas geringer als die Breite der Einhaköffnung 14, so daß beim Zusammenfügen der beiden Verbindungselemente das Vorderende der Blattfeder 16 nach innen, d. h. in die Einhaköffnung 14 hinein ausweichen kann.are denoted by 10 and 12 The connecting element 10 has a hooking opening 14 in its front portion, which is limited by narrow webs, namely the front web, the upper web and the lower web. That Connecting element 10 is, like the longitudinal section according to FIG. 2 shows bent. On the convex outside of the Connecting element 10 is a leaf spring 16 riveted, which in the rest state has approximately the same curvature as the plate-shaped connecting element 10 and closely to the surface of the The connecting element 10 clings to the front end of the leaf spring 16 overlaps the hooking opening 14 However, the front end of the leaf spring 16 ends at a distance from the front web delimiting the hooking opening 14 of the plate, so that a gap remains between the plate web and the leaf spring, which has a width that The width of the is slightly smaller than the material thickness of the hook-shaped connecting element 12 Leaf spring 16 is slightly smaller than the width of the hooking opening 14, so that when joining the both connecting elements the front end of the leaf spring 16 inwards, d. H. into the hooking opening 14 can dodge into it.

Das hakenförmige Verbindungselement 12 ist schmaler ausgebildet als das Verbindungselement 10, und zwar ist die Breite des Verbindungselementes 12 geringfügig kleiner als die Breite der Einhaköffnung 14 des Elementes 10. Das freie Vorderende des Verbindungselementes 12 weist einen U-förmig nach innen zurückgebogenen Haken 18 auf. Beide Verbindungselemente 10 und 12 haben jeweils zwei Löcher, in denen die Fangriemenenden 20,22 und beim Verbindungselement 10 zusätzlich noch die Blattfeder 16 mittels Nieten 24 befestigt sind. Das Fangriemenende 20 ist im Abstand von seinem freien Ende am hakenartigen Verbindungselement 12 befestigt so daß der vorstehende Fangriemenabschnitt 26 zugleich die Zuglasche zum öffnen des Verschlusses bildet. Dazu ist es erforderlich, daß das Fangriemenende 20 an der konvexen Außenfläche des ebenfalls leicht gebogenen oder abgewinkelten hakenartigen Verbindungselementes 12 befestigt ist während am anderen Verbindungselement das an seiner konvexen Außenseite die Blattfeder 16 trägt, der Fangriemen 22 an der konkaven Innenseite befestigt ist.The hook-shaped connecting element 12 is made narrower than the connecting element 10, namely the width of the connecting element 12 is slightly smaller than the width of the hooking opening 14 of the Element 10. The free front end of the connecting element 12 has a U-shaped inward bent back hook 18 on. Both connecting elements 10 and 12 each have two holes in which the Lanyard ends 20, 22 and, in the case of the connecting element 10, also the leaf spring 16 by means of rivets 24 are attached. The lanyard end 20 is at a distance from its free end on the hook-like connecting element 12 attached so that the protruding lanyard portion 26 at the same time the pull tab to open the Closure forms. For this purpose, it is necessary that the lanyard end 20 on the convex outer surface of the also slightly bent or angled hook-like connecting element 12 is attached during on the other connecting element which carries the leaf spring 16 on its convex outer side, the Lanyard 22 is attached to the concave inside.

Um die beiden Verbindungselemente 10, 12 des Vei Schlusses miteinander zu verbinden, wird der Haken 18 des Verbindungselementes 12 auf das freie Ende der Blattfeder 16 gedrückt Die Blattfeder verformt sich dabei elastisch und weicht mit ihrem Vorderende in die Einhaköffnung 14 hinein und aus dieser an der Innenseite heraus aus. Der Haken 18 wird dann selbsttätig in seine SoUstellung gedrückt und wenn die beiden Verbindungselemente 10, 12 die in Fig.3 veranschaulichte Lage zueinander haben, die sich ergibt, wenn der Fangriemen um den Skischuh des Skifahrers eng herumgelegt ist springt die Blattfeder 16 von selbst in die dargestellte Sperrstellung zurück, in welcher das Vorderende leicht von der konvexen Außenfläche des Verbindungselementes 10 abgespreizt ist und gegen die konvexe vordere Stirnfläche des Hakens 18 des anderen Verbindungselementes 12 drückt Wichtig ist, daß das Vorderende der Blattfeder 16 mit dem oberen Teil des Hakens 18 zusammenwirkt weil nur auf diese Weise beim Ziehen an der Zuglasche 26 gewährleistet ist, daß sich das hakenförmige Verbindungselftment 12 aus der Sperrstellung heraus bewegen und die Blattfeder 16 sich nach oben in die Öffnungsstellung biegen kann.In order to connect the two connecting elements 10, 12 of the Vei conclusion to one another, the hook 18 of the connecting element 12 pressed onto the free end of the leaf spring 16. The leaf spring is deformed it is elastic and gives way with its front end into the hooking opening 14 and out of this at the Inside out. The hook 18 is then automatically pressed into its SoUstellung and when the two connecting elements 10, 12 have the position illustrated in Figure 3 to each other, which results when the lanyard is wrapped tightly around the skier's ski boot, the leaf spring 16 springs by itself back into the locking position shown, in which the front end slightly from the convex outer surface of the Connecting element 10 is spread apart and against the convex front face of the hook 18 of the other It is important that the front end of the leaf spring 16 is connected to the upper part of the connecting element 12 Hook 18 cooperates because only in this way when pulling on the pull tab 26 is ensured that the hook-shaped connecting element 12 move out of the blocking position and the leaf spring 16 moves can bend upwards into the open position.

Die Erfindung schafft einen Fangriemenverschluß, der aus lediglich drei einfachen Metallteilen, dem Fangriemen selbst und Befestigungsnieten besteht. Die Herstellungs- und Montagekosten sind damit vergleichsweise gering. Gleichwohl wird ein besonders ansprechender, weil sehr flach bauender Verschluß geschaffen, der gegenüber bekannten Verschlüssen noch den Vorteil hat, daß eine wackel- und klapperfreie Verbindung der Elemente in der Schließstellung geschaffen wird.The invention creates a lanyard closure, which consists of only three simple metal parts, the There is a lanyard itself and rivets. The manufacturing and assembly costs are therefore comparative small amount. At the same time, it becomes a particularly attractive, because it is very flat, closure created, which has the advantage over known closures that a wobble and rattle-free Connection of the elements is created in the closed position.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Closure for a ski strap, in which the two ends of the strap to be attached to the ski or ski binding have interlocking connecting elements such as hook and eye and on one of the connecting elements a leaf spring preventing the automatic opening of the closure by overlapping the other connecting element and on a pull tab is attached to the other connecting element, characterized in that one connecting element (10) consists of a punched and angled or bent elongated metal plate, in the front section of which a hooking opening (14) and at the rear section the end of the lanyard ending at a distance from the hooking opening (22) and the leaf spring (16) are attached, which is attached to the convex side of the metal plate (10), hugs the outer contour of the metal plate when the lock is open, with its free end at least partially covers the hooking opening (14) and at her f free end has a width smaller than the clear width of the hooking opening (14), and that the hook (18) of the other connecting element (12) is bent inwardly towards the shoe and that the free leaf spring end in the position of use of the closure the convex outer surface of the hook (18) overlaps.

2. Closure for a ski strap according to claim 1, characterized in that the free End of the leaf spring (16) in the position of use of the lock compared to the open position is bent on the outside and prestressed.

3. Closure for a ski strap according to claim 1 or 2, characterized in that the free end of the leaf spring (16) ends at a distance from the front edge of the hooking opening (14), the is smaller than the material thickness of the hook (18).

4. Closure for a ski strap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lanyard (20) at a distance from its free end on the outside of the hook (18) having connecting element (12) is attached, the above the hook (18) protruding The end of the lanyard forms the pull tab (26).