DE251833C

DE251833C -

Info

Publication number: DE251833C
Application number: DENDAT251833D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Abdichtungseinrichtung für zur Aufnahme schlammigen Materials bestimmte Selbstentladewagen und sonstige Behälter, bei der durch geeignete Ausbildung des Randes der Klappe und der Entladeöffnung ein wesentlich dichterer, auch für schlammiges Ladegut ausreichender Abschluß erzielt wird, als es bei Klappen mit stumpf gegeneinanderstoßenden Dichtungsflächen möglich ist.The invention relates to a sealing device for receiving muddy Materials certain self-unloading vehicles and other containers, in the case of which by suitable Forming the edge of the flap and the discharge opening a much denser one, too for muddy cargo sufficient closure is achieved than with flaps butt butt against each other sealing surfaces is possible.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der Rand der Entladeklappe mit einer federnden Zunge versehen ist, die gegen den Schwenkbogen der Klappe leicht geneigt ist und sich beim Schließen der Klappe gegen entsprechende Dichtungsflächen an der Behälterwandung fest anpreßt, wodurch eine vollständige Abdichtung erzielt wird.The essence of the invention is that the edge of the discharge flap with a resilient tongue is provided, which is slightly inclined against the pivoting arc of the flap and when closing the flap against corresponding sealing surfaces on the container wall pressed firmly, whereby a complete seal is achieved.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei für die Entladeklappen von Selbstentladewagen geeigneten Ausführungsformen beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt die linke Hälfte die eine, die rechte die andere Ausführungsform für die Abdichtung der parällel zur Drehachse liegenden Klappenkanten. Die Erfindung läßt sich aber auch ohne weiteres bei der Gestaltung der radialen Klappenkanten anwenden.In the drawing, the invention is in two for the unloading flaps of self-unloading vehicles For example, suitable embodiments illustrated, namely the left half shows one, the right the other Embodiment for sealing the flap edges lying parallel to the axis of rotation. However, the invention can also easily be used in the design of the radial flap edges use.

In der Zeichnung bedeuten a, a¹ die in der Mitte dachartig zusammenstoßenden Entladeschurren, an deren oberen abgeschrägten Kanten b, b¹ in verschlossenem Zustande die in Richtung der Pfeile schwingbaren Entladeklappen c, c¹ mit ihren Rändern anliegen. Die Ränder der Klappen sind mit Winkeleisen d, d¹ verstärkt, an denen die Abdichtungskörper e, e¹ angebracht sind. Diese bestehen bei beiden Ausführungsformen aus federnden Zungen, die sich in einem Falle (rechte Hälfte der Figur) bei f¹, im anderen bei f und g an Profileisen h, h¹ anlegen, die an dem durch die oberen| Enden der Wände a, a¹ gebildeten Steg angebracht sind.In the drawing, a, a ¹ denote the unloading chutes colliding like a roof in the middle, on whose upper beveled edges b, b ^1, in the closed state, the unloading flaps c, c ^1, which can swing in the direction of the arrows, rest with their edges. The edges of the flaps are reinforced with angle irons d, d ¹ , to which the sealing bodies e, e ^{1 are} attached. In both embodiments, these consist of resilient tongues which, in one case (right half of the figure) at f ¹ , in the other at f and g , rest on profile iron h, h ¹ , which are attached to the top | Ends of the walls a, a ¹ formed web are attached.

Claims

Patent Claims:

1. Seal for the closure flap in the case of self-unloading vehicles and similar containers serving to hold muddy material, characterized in that the edge of the flap is provided with resilient tongues (e, e ¹ ) which, slightly inclined against the pivoting arc of the flaps, are when When closing the flap, press firmly against the corresponding sealing surfaces on the container wall with the effect of a wedge, thereby creating a complete seal.

2. Seal according to claim 1, characterized in that two (f, g) or more sealing surfaces are present which are arranged inclined to one another in such a way that they press against corresponding mating surfaces of the container wall under the action of a wedge.

1 sheet of drawings.