DE2509698A1

DE2509698A1 - Distance piece for chuck jaws - has spring loaded catches or magnets for attaching to jaws

Info

Publication number: DE2509698A1
Application number: DE19752509698
Authority: DE
Inventors: Josef Austermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-03-06
Filing date: 1975-03-06
Publication date: 1976-09-09

Abstract

The distance piece is for clamping and locating a workpiece into a revolving chuck and acting as a distance piece between the faces of the jaws and the workpiece, and has U shape whose sides (4, 5) slot onto the sides of the jaws (6). The cross piece (14) forms the distance piece between workpiece and jaw. Spring loaded catches on the inner face of the sides hold the distance piece in position on the jaws (6). These catches can consist of spring loaded ball assemblies or the distance piece (1) includes a magnet so that it becomes attached to the jaws when placed into position.

Description

Distanzstück Die Erfindung betrifft ein Distanzstück zur Zwischenlage zwischen der Planfläche eines Drehfutterhackens und einem einzuspannenden Werkstück zum Anschlagen des Werkstückes beim Einspannen. Spacer The invention relates to a spacer for the intermediate layer between the flat surface of a lathe chuck and a workpiece to be clamped for stopping the workpiece when clamping.

Drehfutterbacken sind üblicherweise stufenförmig ausgebildet und weisen aussen am einzuspannenden Werkstück anliegende Spannschenkel auf, die bei gespanntem Drehfutter das Werkstück in radialer Richtung unverschieblich halten. Zur genauen Positionierung des Werkstückes in axialer Richtung ist eine gegenflber den Spannschenkeln zurücklieyende Planfläche vorgesehen, an die das Werkstück beim Einspannen angeschlagen wird.Lathe chuck jaws are usually stepped and have on the outside of the workpiece to be clamped on, which when the workpiece is clamped Lathe chuck hold the workpiece immovable in the radial direction. To the exact Positioning the workpiece in the axial direction is one opposite the clamping legs backward planar surface is provided to which the workpiece at Clamping is posted.

Dieses Anschlagen des Werkstückes an der Planfläche des Drehfutterbackens ist aber nur möglich, wenn das Werkstück eine ausreichende Höhe aufweist. Andernfalls müssen zur exakten axialen Positionierung des Werkstückes zwischen den Planflächen der Backen und dem Werkstück Distanzstücke eingelegt werden.This striking of the workpiece on the flat surface of the lathe chuck jaw but is only possible if the workpiece has a sufficient height. Otherwise must for the exact axial positioning of the workpiece between the plane surfaces the jaws and the workpiece spacers are inserted.

Ublicherweise werden dazu in jedem Backen lose Paßstifte, Leisten oder ähnliches eingelegt, die nach dem Einspannen des Werkstückes wieder herausgenommen werden. Dies ist ein sehr umständliches und zeitraubendes Verfahren, das in den meisten Fällen von zwei Personen durchgeführt werden muss, da die lesen Oistanzstücke in drei Backen gehalten werden müssen, bis das Werkstück eingespannt ist. Ferner besteht dabei die Gefahr, dass ein zwischen Backen und Werkstück verbleibendes Distanzstück bei der Drehung des Futters herausgeschleudert wird und die bedienende Person verletzt.For this purpose, loose dowel pins or strips are usually used in each jaw or the like inserted, which is removed again after the workpiece has been clamped will. This is a very cumbersome and time-consuming process that is used in the In most cases it has to be done by two people, as the read oist pieces must be held in three jaws until the workpiece is clamped. Further there is a risk of a spacer remaining between the jaws and the workpiece is thrown out when the chuck is rotated and injures the operator.

Es ist Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile zu beseitigen und Distanzstücke zu schaffen, die ein erleichtertes Ein-und Umspannen von Werkstücken geringer Tiefe ermöglichen und die auch bei sich drehendem Drehfutter sich nicht von diesem lösen können.It is the object of the invention to eliminate these disadvantages and use spacers to create an easier clamping and reclamping of workpieces of shallow depth enable and which do not detach from this even when the lathe chuck is rotating can.

Diese Aufgabe wird bei einem Distanzstück der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass es U-förmig ausgebildet ist und mit seinen beiden Schenkeln an den Seitenflächen des Drehfutterbackens flächig anliegend auf den Drehfutterbacken aufsteckbar ist, so dass der die Schenkel verbindende Steg als auch bei eingespanntem Werkstück verbleihendes Abstandselement zwischen Planfläche und Werkstück liegt, und dass G cif der Innenseite der Schenkel federnde Rastelemente angeordnet sind, welche das U-f~5rmige Distanzstück am Drehfutterbacken im Klemmsitz halten.This task is performed with a spacer of the type mentioned at the beginning solved according to the invention in that it is U-shaped and with its two legs lying flat on the side surfaces of the lathe chuck jaw can be attached to the lathe chuck jaws, so that the web connecting the legs as well as with a clamped workpiece Spacer lies between the plane surface and the workpiece, and that G cif is the inside of the legs resilient locking elements are arranged, which the U-shaped spacer on the lathe chuck jaws hold in a tight fit.

Es ist günstig, wenn die Rastelemente gefederte Druckstücke sind.It is advantageous if the locking elements are spring-loaded pressure pieces.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zum Festklemmen des Distanzstückes am Drehfutterbacken statt der Rastelemente vorgesehen ist, das Distanzsvück zumindest teilweise magnetisch auszubilden, so dass es beim Aufstecken auf einen Drehfutterbacken an diesem haftet.Another embodiment of the invention is characterized in that for clamping the spacer on the lathe chuck jaws instead of the locking elements is to make the spacer at least partially magnetic, so that it is when Attaching to a lathe chuck jaw adheres to this.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient der näheren Erläuterung. Es zeigen: Fig. 1 in perspektivischer Ansicht einen Teil eines Drehfutterbackens mit einem erfindungsgemässen, aufsteckbaren Distanzstück, wobei das Distanzstück in zwei verschiedenen möglichen Aufstecklagen dargestellt ist; Fig. 2 eine Seitenansicht eines Drehfutters mit eingespanntem Werkstück und aufgesteckten Distanzstücken gemäss der Erfindung und Fig. 3 eine Seitenansicht eines erfindungsgemässen Distanzstückes.The following description of preferred embodiments of the invention serves for a more detailed explanation. They show: FIG. 1 a perspective view Part of a lathe chuck jaw with an attachable spacer according to the invention, the spacer shown in two different possible slip-on positions is; 2 shows a side view of a lathe chuck with a clamped workpiece and attached spacers according to the invention and FIG. 3 is a side view of a spacer according to the invention.

Das erfindungsgemässe Distanz stück 1 ist U-förmig ausgebildet, die Innenflächen 2,3 der Schenkel 4 und 5 haben einen Abstand voneinander, der der Breite eines Drehfutterbackens 6 entspricht, so dass die Schenkel 4 und 5 beim Aufstecken des Distanzstückes 1 auf den Drehfutterbacken 6 flächig an den Seitenflachen des Drehfutterbackens 6 anliegen. Die beiden Schenkel 4 und 5 weisen durchgehende Bohrungen 7 und 8 mit einem Innengewinde auf, in das von aussen nach innen Druckstücke 9 und 11 derart eingeschraubt sind, dass die in den Druckstücken 9 und 11 federnd gelagerten Kugeln 12 bzw. 13 über die Innenflächen 2 und 3 in den Zwischenraum zwischen den Schenkeln 4 und 5 hervorragen<Fig. 2). Die Kugeln 12 und 13 können elastisch in die Schenkel 4 und 5 eingeschoben werden.The inventive spacer 1 is U-shaped, the Inner surfaces 2, 3 of the legs 4 and 5 are spaced apart from one another by the width of a lathe chuck jaw 6, so that the legs 4 and 5 when plugged on of the spacer 1 on the lathe chuck jaws 6 flat on the side surfaces of the Lathe chuck jaw 6. The two legs 4 and 5 have through holes 7 and 8 with an internal thread into which from the outside to the inside pressure pieces 9 and 11 are screwed in such that the resiliently mounted in the pressure pieces 9 and 11 Balls 12 and 13 over the inner surfaces 2 and 3 in the space between the Legs 4 and 5 protrude <Fig. 2). The balls 12 and 13 can be elastic be inserted into the legs 4 and 5.

Das erfindungsgemässe Distanzstück 1 kann in zwei verschiedenen, in Fig. 1 dargestellten Lagen auf den Drehfutterbacken 6 aufgeschoben werden. Das ausgezogen gezeichnete Distanzstück wird horizontal auf den Backen 6 aufgeschoben, so dass der die Schenkel 4 und 5 verbindende Steg 14 des Distanzstückes an der Planfläche 15 des Backens 6 flächig anliegt. Beim Aufschieben des Distanzstückes auf den Backen 6 werden die Kugeln 12 und 13 der Druckstücke 9 und 11 elastisch gegen die Seitenflächen des Backens 6 gepresst, so dass das Distanzstück auf den Backen im Klemmsitz gehalten ist. In Fig. 2 ist dargestellt, wie ein Werkstück 16 in ein mit drei Drehfutterbacken 6 versehenes Drehfutter 17 mit Iiilfe der erfindungsgemässen Distanzstücke 1 eingespannt ist. Man erkennt, dass die Stege 14 der Distanzstücke 1 als Abstandselemente zwischen der Planfläche 15 und dem Werkstück 16 wirken, wobei der Abstand des Werk-.The inventive spacer 1 can be in two different, in The layers shown in FIG. 1 are pushed onto the lathe chuck jaws 6. That undressed The spacer shown is pushed horizontally onto the jaw 6 so that the web 14 of the spacer connecting the legs 4 and 5 on the plane surface 15 of the jaw 6 rests flat. When sliding the spacer onto the jaws 6, the balls 12 and 13 of the pressure pieces 9 and 11 are elastic against the side surfaces of the jaw 6 pressed so that the spacer is held in a press fit on the jaws is. In Fig. 2 it is shown how a workpiece 16 in one with three lathe chuck jaws 6 provided lathe chuck 17 clamped with the aid of the spacers 1 according to the invention is. It can be seen that the webs 14 of the spacers 1 as spacer elements between the plane surface 15 and the workpiece 16 act, the distance of the work.

stückes 16 von der Planfläche 15 durch die Dicke des Steges 14 bestimmt ist. Die Distanzstücke bleiben auch bei der Drehung des Drehfutterg Xer in Fig. 2 dargestellten Weise auf den Backen 6 aufgesteckt; sie werden in dieser Position durch die Schenkel 4 und 5, das Werkstück 16 und die Backen 6 sicher gehalten, so dass keine Gefahr besteht, dass sie sich während des Maschinenlaufes lösen.piece 16 of the plane surface 15 determined by the thickness of the web 14 is. The spacers also remain in place during rotation of the lathe chuck Xer in the manner shown in Figure 2 attached to the jaws 6; they will be in this The position is held securely by the legs 4 and 5, the workpiece 16 and the jaws 6, so that there is no risk of them coming loose while the machine is running.

Das Distanzstück kann auch in der in Fig. 1 strichpunktiert dargestellten Weise auf den Backen 6 aufgesteckt werden. Der Steg 14 liegt dann mit einer Seitenflciche an der Planfläche 15 an, so dass der Abstand zwischen Planfläche 15 und Werkstück 16 durch die Breite der Stege gegeben wird. Wenn Breite und Dicke der Stege 14 verschieden sind, kann ein und dasselbe Distanzstück je nach Aufstecken auf den Backen 6 für zwei verschiedene Abstände zwischen Planfläche 15 und Werkstück 16 verwendet werden. Auch wenn das Distanzstück in der strichpunktiert dargestellten Weise auf den Backen 6 aufgesteckt wird, ist es während des Maschinenlaufes durch die Planfläche 15, das Werkstück 16 und den Backen 6 sicher gehalten.The spacer can also be shown in phantom in FIG Way to be attached to the jaws 6. The web 14 then lies with a side surface on the plane surface 15, so that the distance between plane surface 15 and workpiece 16 is given by the width of the webs. If the width and thickness of the webs 14 are different are, one and the same spacer depending on how it is attached to the jaws 6 for two different distances between plane surface 15 and workpiece 16 can be used. Even if the spacer is in the manner shown in phantom on the jaws 6 is attached, it is during the machine run through the plane surface 15, the workpiece 16 and the jaw 6 held securely.

Es ist ein Vorteil des erfindungsgemsissen Distanzstückes, dass es selbstklemmend ausgebildet ist, also beim Aufstecken auf den Backen von selbst an diesem hält. Zu diesem Zweck wäre es auch möglich, statt der in dem dargestellten Ausführungsbeispiel beschriebenen Druckstücke andere federnde Rastelemente zu verwenden oder einen Teil oder das gesamte Distanzstück aus magnetischem Material herzustellen, so dass das Distanzstück beim Andrücken an den Backen von selbst haften bleibt.It is an advantage of the spacer according to the invention that it Is designed to be self-locking, so when it is attached to the jaws by itself this holds. For this purpose it would also be possible instead of the one shown in the Embodiment described pressure pieces to use other resilient locking elements or to make part or all of the spacer from magnetic material, so that the spacer sticks by itself when pressed against the jaws.

Claims

Patent claims:

XfE spacer for the intermediate layer between the flat surface of a lathe chuck jaw and a workpiece to be clamped for stopping the workpiece during clamping, characterized in that it is U-shaped and with its two legs (4,5) on the side surfaces of the lathe chuck jaw (6) lying flat on the lathe chuck jaws (6) can be attached so that the web (14) connecting the legs (4, 5) as well When the workpiece is clamped, the remaining spacing element between the plane surface (15 ) and workpiece (16) lies, and that on the inside (2,3) of the leg (4,5) resilient locking elements (9,11) are arranged, which the U-shaped spacer Hold (1) on the lathe chuck jaws (6) in a press fit.

2. Spacer according to claim 1, characterized in that the Latching elements are spring-loaded pressure pieces (9, 11).

3. Spacer according to claim 1, characterized in that for Clamping the spacer (1) on the lathe chuck jaws (6) instead of the locking elements (9, 11) is provided to make the spacer (1) at least partially magnetic, so that it sticks to a lathe chuck jaw (6) when it is attached.